NGƯỜI YÊU DẤU ƠI - Hồ Trung Dũng - The Songbook 2 [Official Music Video]

Hồ Trung Dũng - Người Yêu Dấu Ơi | Official MV | The Songbook 2 | Nhạc Trẻ | Nhạc Tình Ca Hay Nhất
#HoTrungDung#TheSongBook2#TheSongBookByHoTrungDung
#Nguoiyeudauoi#NguoiYeuDauOI
💿 Website: Hotrungdung.com
💿 Hồ Trung Dũng store: bit.ly/buyHTD
💿 Hồ Trung Dũng streaming: bit.ly/playhotrungdung
Composer: Mayumi Itsuwa
Vietnamese lyrics: Hồ Trung Dũng
Director: Iris Trương - Hồ Trung Dũng
Producer: Iris Trương
Director of Photography: Tí Hậu
Production Assistant: Thanh Hương
Cameramen: Bế Văn Tâm, Nguyễn Văn Châu, Đào Tuấn Anh
Equipment & Lighting: Young Media
Editor: Minh Châu, Thanh Phong, Trần Hiển
Graphic Designer: Danh Phạm
Art Designer: HA.
Color Editor: Duy Lê
Data Management: Thành An
Set Designer: Hà Văn Trọng
Make-Up Artist: Thiên Phú
Photographer: Hoàng Đại Thạch
Arranger: Hoàng Nhã
Background Vocals Arranger: Hồ Trung Dũng
Background Vocals: Kim Ngân, Phú Nguyễn, Minh Hiệp, Hồ Trung Dũng
Mix & Mastering: Tống Ngọc Minh
Recording Studio: Tin Vui
Publisher: HỒ Entertainment & Event JSC
LYRIC
NGƯỜI YÊU DẤU ƠI
Lặng nhìn hàng cây, lá thu rơi vàng
Chợt nghe trong cơn gió dường như có tiếng ai đang hát thầm
Mưa hắt hiu lạnh căm, buốt tâm hồn, từng giọt mưa
Rơi trên ghế đá nơi tôi ngồi
Tựa ai khóc cho tôi.
Người yêu dấu ơi
Sayonara
Nói câu chào nhau, mãi mãi chia lìa
Mà ngỡ đâu chỉ là mơ
Vẫn còn đấy, ánh mắt trao nhau
Vẫn là đấy, câu hứa trăng sao
Mới hôm qua thôi mà
Mà dấu yêu đã phai nhoà.
Từng mùa lặng trôi, thu đến thu úa tàn
Một ngày lại qua, hoàng hôn đang vụt tắt, tôi vẫn ngóng chờ
Bao bước chân người đi, mãi đi tìm hoài niệm xưa
Chỉ để thấy dưới đôi chân mình ngàn chiếc lá đã khô
Người yêu dấu ơi
Về đây với tôi
Nắm lấy bàn tay tôi trong đêm này
Để giá buốt thôi về đây
Để được thấy đôi mắt ấy thơ ngây
Và được đắm trong tiếng hát mê say
Vẫn như chưa xa rời
Tình vẫn sáng như sao trời
Người yêu dấu ơi
Sayonara
Nói câu chào nhau, mãi mãi chia lìa
Mà ngỡ đâu chỉ là mơ
Vẫn còn đấy, ánh mắt trao nhau
Vẫn là đấy, câu hứa trăng sao
Mới hôm qua thôi mà
Mà dấu yêu đã phai nhoà.

[@dinhhungvan6437]

Sang trọng, lịch lãm, khiêm cung... tất cả đều có trong một giọng hát đẹp mê hoặc. Lời Việt cho NGƯỜI YÊU DẤU ƠI phiên bản này rất bám sát với bản gốc tiếng Nhật. Người chuyển ngữ có trải nghiệm cay đắng vui buồn. Giọng văn từng trải, có nghề. Nội dung lời ca dễ làm ca sỹ thăng hoa cùng giai điệu đẹp bất tử của bài hát, tạo nên một tuyệt phẩm mang tên riêng DŨNG. Cám ơn êkip: cả nhạc sỹ phối khí, nhạc công, người dựng video với ý tưởng sáng tạo. Nét nhấn ca từ hiển hiện giúp người nghe cuốn theo lời ca, tâm trạng ca sỹ. Cùng nhau thả hồn tận hưởng trong tiết cuối thu mùa lá đỏ. Hồ Anh Dũng đã có một tuyệt phẩm của riêng mình dâng hiến tình yêu xa cách, dâng tặng những người nghe có cùng tâm trạng. Thật trân trọng lao động nghệ thuật sáng tạo của người ca sỹ có vẻ đẹp song toàn, dung mạo khuôn mặt nam tính và dung nhan giọng hát đẹp theo cách đặc biệt.

[@QuynhNguyen-vf2eo]

sang trọng ịch lãm khiêm cung song toàn dung nhan cám ơn bạn khen tặng em nha

[@xuanngo6305]

Thật hay và đã diết trong từng lời hát 👍❤️ quá tuyệt vời

[@phuongnguyenhanh3418]

Thật đúng tâm trạng

[@maitranquynh9607]

🥰🥰🥰🥰🥰 HTD

[@huynhchuan5821]

Lời bình luận của khán giả HÙNG VÂN rất sâu sắc , có tầm , ngôn từ chính xác, hiểu biết rộng... Là người ngưỡng mộ TRUNG DŨNG , MÌNH CŨNG NGƯỠNG MỘ CẢ LỜI BÌNH CỦA BẠN .

[@AnhDinh-ss7ve]

🇺🇸USA👍❤️❤️❤️❤️❤️

[@tinhnguoichung9455]

Trời sinh một cặp đã đưa tôi đến đây Hồ Trung Dũng và Thảo Trang , quá hay .

[@user-lh2lk8hq6z]

Kể cả nước ngoài và trong nước Hồ trung Dũng là người hát hay nhất dọng hay ,xúc động,lời hát cũng hay nhất .

[@QuyenCaothi-xr2fs]

Hay quá

[@ThuLe-dj8uo]

Chi con hoai niem ma thoi

[@ThuLe-dj8uo]

Moi hom.qua nay da phai nhoa

[@huuhuu828]

Mình nghe bài hát này nghe đi nghe lại mà không thấy chán ca sĩ Hồ Trung Dũng hát bài này

[@michelleofwashingtonstate6405]

Ôi! ❤❤❤❤❤❤❤ Em không biêt nói gì Anh oi. 😊

[@NhungTran-nm4gb]

Nghe đi nghe lại ko biết bao nhiêu lân bài này của hồ trung dũng rồi phải nói là quá tuyệt vời ko muôn nghe ca sĩ nào hát bài này nữa phiên bản hay nhất❤

[@kimtran4813]

Rat hay . Cam on em

[@hvdo5559]

Bai hat nay + them tieng’ hat’ cua Anh Hô Trung Dung da lay’ nuoc’ mat’ cua Em nhieu lam’ rôi nha , cam’ on Anh & chuc’ suc’ khoe

[@LoanKim-so2mp]

Ca sĩ Trung Dũng hát hay đến tuyệt vời ❤❤❤❤❤

[@loingo5965]

Rất hay hát có hồn . Lãng mạng quá em …chi rất thích

[@thilanle-zt2bw]

Mê giọng H T Dũng

[@ngachau8644]

Cam on ban Tre rat hay lam cho nguoi thuong ngoan that vui het y khong co but uc nao ta cho xiet...

[@redroseaus]

Oi, tim ra roi. Xin cam on nhe! Giong hay qua, dien ta bai hay

[@kathyvan7663]

HO. TRUNG. DUNG HAT. RAT. HAY. VA CAM. XUC. CAM. ON. BAI HAT NAY.

[@queminhvothi3058]

Hồ Trung Dũng người đàn ông hoàn hảo !

[@yencao8968]

Chị nghe em hát bài này lần này là 10 lần. Trước rât thích nghe ca sĩ Ngọc Tân hát bài này. Giờ nghe em hát hòa âm phối khí rât hay giọng em mượt mà nghe rât hay. Thanks e

[@NhungTran-nm4gb]

người yêu dấu oi phiên bản hay nhất mà mình được nghe ngọt ngào sâu lăng cảm xúc da riết ôi hay quá ca sĩ hồ trung dũng❤❤❤

[@thihiepnguyen7429]

Hay quá em trai

[@tommynguyen6998]

Hay qua dung oi,

[@QuanNguyen-pq4yv]

Chị rất thích e Dũng hát, giọng rất tình cảm.

[@PhuongNguyen-qn5tw]

Hay quá trung dũng ơi , say sưa lòng người , như đồng cỏ nội , lãng đãng chiều rơi . Yêu mến trung dũng , khúc ca thần kì

[@MyNguyen-wg3et]

T. Dung ca buon hay wa

[@hocap1302]

a good one :)

[@nganvu9625]

tuyệt vời thật cảm xúc

[@phongphong1045]

Mới hôm qua thôi mà Mà giấu yêu đã phai nhòa

[@LinhNguyen-uh9oj]

Em nghe hoài mà không chán luôn, quá tuyệt vời anh ơi.

[@ThanhNguyen-ji5gy]

Cưng quá con ơi. Hồ Trung Dũng.❤️🌹

[@lanlai1491]

Trung Dũng.là ca sỹ nam.thể hiện bài hát hay nhất của kênh.

[@conghoatran9676]

Rất tuyệt vời vời luôn ủng hộ bạn

[@vinhinh8327]

Quá tuyệt vời

[@hueang3229]

Bài hát này dành cho HTD, bởi ca sỹ chuyển tải nội dung qua giọng ca thấm đẫm tình và biểu cảm tuyệt vời. Ok !

[@ThuLe-dj8uo]

Đầu yêu đã phải nhoa

[@ThuLe-dj8uo]

Tăng một người yêu dau

[@loanphung3720]

Trên cả tuyệt vời HTD

[@vuthanhvan7544]

Tuyệt vời

[@thanhvannguyen5545]

Nhiều ca sĩ hát bài này nhưng theo tôi chỉ có bạn và cô ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Nhật đã thể hiện cảm xúc hồn thơ của bài hát. Chúc bạn luôn tiến xa yển con đường ca hát.

[@xixjjzx284]

Cảm ơn Trung Dũng đã hát hay quá

[@nhango7942]

Giọng thật tuyệt vời lúc vừa mới cất lên tiếng hát. Rất thích giọng hát này.

[@huluvoskin2643]

Bắt đầu nghiện tiếng hát này rồi! Quá tuyệt vời. Đẳng cấp, quý phái sang trọng. Nghe hoài không chán.

[@KieuNguyen-mg6ew]

Lời hay quá. Giọng hợp quá cs ơi👍👍👍 hóng chờ beat karaoke nhé chàng cs.👍🎹🎸🎼🌷☘️🍷🍷

[@letrankhanhan1234]

Mình thích lời bài hát này. Hay quá Hồ Trung Dũng ơi

[@tinhtamho1130]

Hay giu mai giong hat va am dieu nhe nhang ay nha Trung Dung Ho, co rat thich da tu lau roi voi tung ay dong nhac thuo xa xua ma Dung da the hien that qua tuyet voi, hay nhu the do nha Trung Dung ho Ho...

[@cathyvan9353]

Nghe ho trung dung hat hoai khong chan. Bai hat cung rat hay di vao long nguoi.

[@cindypham9815]

Em hát bài này nghe rất hay....cảm ơn em nhiều nhé.....chúc em sức khỏe....take care....thanks.....

[@LoanKim-so2mp]

Quá hay luôn

[@HueNguyen-ih7qo]

Cô ái mộ giọng hát của con lâu rồi . Hôm nay nghe thêm bài nầy ko uổng công theo dỏi bước đường âm nhạc của con .Cảm xúc lắm .

[@KieuNguyen-mg6ew]

Hay quá hay 👏👏👏👍👍🎼🎹🎸☘️🌷🍷🍷

[@MrSonLH]

Nghe Hồ Trung Dũng hát thật cảm xúc 👏👏👏

[@buloongdinh2635]

Tiếng hat truyền cảm, tha thiết tuyệt voi

[@lequocphu1377]

Thật hay anh ạ! ❤

[@LoanKim-so2mp]

Quá hay

[@tinhtamho1130]

Mot tieng hat day muot ma va nhe nhang sao ay,nghe rat lau va,cung rat an tuong voi Ho Trung Dung, ko phai Dung la giao su Dai Hoc vi mgay xua minh cung da hoc o Van Khoa, laot ca si moi khi hat len la mang ca khoi tam hon ban mhac, hay giu mai hinh anh nay nhe ban mac du ban nho tuoi hon tui nhieu, nhyng voi tui ban van la nguoi ban tren tat ca, cam on that nhieu ve nhung loi tinh tu trong bai hat ma ban da the hien...

[@pippipv]

'' Lặng nhìn hàng cây ... lá thu rơi vàng...'' Lời ca mở đầu rất đẹp và thơ , như 1 bức tranh tĩnh lặng , sâu lắng 🍁🍂🍁

[@bonnetphan7252]

Hồ Trung Dũng đẹp trai đầy nam tính, nhìn cuốn hút lại hát hay, giọng ấm.

[@hoalypham7781]

Hay quá cảm ơn ca sỹ nhiều

[@thanhle-rj3ff]

nghe hay quá , thật sự thổn thức trong từng lời hát

[@giabaotrinhvinh]

Em la Bảo em chao anh Hồ Trung Dũng cua em em co tin mừng Thang 7 em bước vào con đường nghe thuật ca hát em co tin mừng co anh ca si Hoàng Tú Minh giúp do nang do cho em tro thanh ca si roi anh kêu em hát thu cho ảnh nghe roi anh noi em hát cung được em phai học nhiều thêm em mong anh ung ho co vu dong viện theo doi em trên con đường nghe thuật ca hát nha em ước 1 ngay nao do em voi anh hát song ca voi nhau được họp Tác ra MV Album voi anh co được kg anh

[@LoanKim-so2mp]

Nghe mãi không chán thật tuyệt vời. Cảm ơn Bạn nhé

[@khanhnhungng7888]

Vô tình khám phá được Ca Sĩ Hồ Trung Du~ng , giọng hát quá truyền cảm , có hôn` và rất hay , phải nói là tuyệt vời !

[@chibaloc]

Quá Tuyệt vời HTD ơi! Giọng ca điêu luyện, êm đềm như ru vào lòng người những tình cảm dạt dào! 2triệu Likes! Luv!

[@mauricetran4499]

Quá tuyệt...cám ơn Trung Dũng Tiếp tục theo tiến trình nầy nhé

[@jenniferthanhhango5018]

Wow! Breath taking! Absolutely heart wrenching with HTD! Very gifted. ❤

[@hanhtranthihong5948]

Mới hôm qua thôi mà, mà hôm nay vội tan thế sao anh? Bàn tay buốt giá đợi một bàn tay. Nói câu chào nhau! Mới hôm qua thôi mà

[@phuongminh148]

Hay tuyệt vời luôn .

[@tramhuong5432]

Hát như tâ sự.chút hết nỗi lòng .hay quá hay....

[@huong-nhan9]

Cảm ơn một tuyệt tác. Dich ngữ từ phiên bản cua nhật giong ca cuốn hút khiến người nghe rung động .tks.H.T.D .

[@ailien6477]

Cảm ơn CS Ho Trung Dung ♥️ đã trình bày ca khúc ‘ Người Yêu Dấu Ơi “ 🌹cho người nghe nhiều cảm xúc 🌹♥️🌹

[@anhhungnguyen497]

Cảm ơn anh Dũng đã cho em nghe thêm phiên bản mới của ca khúc em yêu. Lời rất tuyệt ạ.

[@nhandang1108]

Đây là bài hát đầu tiên mà đã làm cho tôi vô cùng cảm xúc trào dâng , quá xuất sắc , Hồ Trung Dũng ca bài này là số 1 .

[@tinhnguoichung9455]

Bạn nói chinh xác , quá hay , quá xuất sắc. Sao lại có người ca hay nhiều cảm xúc như vậy hả trời .

[@hanguyeninh5491]

Cám ơn Ca Sĩ với Ca Khúc rất tuyệt !!

[@kimyoung3484]

XIN cảm ơn 👍👍👍👍👍♥️

[@user-nq6bv1lz9k]

Chang biet co phai duyen no khong toi co gi de hap dan vi nua dau ma sao cu rong ruoi mai thoi chi biyet tu ngay ng den thay noi khoang 20 tuoi da mat than mau nghi toi toi o dam che gi ng chi nghi toi con co kha nang gi dau de gan ng ng oi met moi qua thoi voi toi ng co diem dung nhu long toi mong nhung nhung ng nhieu ai nu qua. Nghi vay toi thay so so toi ban chat nhut nhat ve tinh rat rat do co le vi li do nay hoi tuoi tre da bo lo bao moi tinh mong mo dieu nay la thiet thoilon cua doi toi va gio cung van con chat nsy trong toi toi nhut nhat ve tinh lam do ng noi toi con chua kip tra loi ng oi ngay roi ngay. Vo tinh lam kho tm toi toi o biet phai the naonua voi doi thi toi phn ung rat nhanh o hieumenh toi co sao gi toi rat nhut mhat trong tinh cam day hom nay mot ngay nghi dieu buon lai day len trong toi doi da kho bao quanh lai cu phai nghi ngoi co vui gi dau ng oi toi nhu di vao ngo cut khong biet nhu the nao nua. ,

[@catngo540]

Nhẹ nhàng tình cảm ..lịch lãm

[@phongtruong5746]

Lời Việt bài hát này của bạn là vô cùng tuyệt vời. Vâng xin cảm ơn, tôi rất thích.

[@kellynguyen6244]

Hát hay diễn xuất hay!! ❤️

[@thaihaluong2894]

Ai nói nhạc Nhật không lãng mạng không đau đớn là sai , nghe như t.y của mình

[@ngahong8566]

Nghe sao buồn man mác , nước mắt cứ rơi rơi

[@LoanKim-so2mp]

Nghe mãi không chán ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@melindahenley1290]

❤️❤️❤️

[@user-ds5ho7nf9q]

Rất thích nghe HTD hát❤

[@hippuvlog6283]

Buổi chiều cuối thu đã bớt lạnh lẽo bởi giọng hát ấm áp mượt mà ấy nhưng càng tê tái bởi những lời hát đầy cảm xúc...

[@dieuoanhnguyenthi3119]

Bài hát yêu thích đã từng hát ...yêu nhạc Nhật

[@lanlai1491]

Trung Dũng thể hiện bài ca ,truyền cảm xúc thổn thức thiết tha cho những ai đã từng có một mối tình như thế.cám ơn bạn.

[@HaTran-gc3fl]

Quá hay và đầy cảm xúc.

[@LoanKim-so2mp]

Mình thích giọng hát của ca sĩ này. Hát hay rất nhẹ nhàng phản ánh đúng tâm tư của bài hát.

[@nhiw941]

đỉnh

[@habuithi5115]

Tuyệt phẩm❤

[@bhuongnguyen1871]

Hay, co' ideas trinh bay moi, rat dep. Day cam xuc'...

[@VuNguyen-qt9qx]

Giọng D rất hay rất có hồn hợp với những bài như vầy! ❤

[@trangdinh3842]

Oh! Man...beautiful voice

[@20windfisch11]

I was today years old when I discovered this was covered in Vietnamese and the version actually matches the original. I know of a Chinese cover of “Revival” which is equally good.

[@bichhoangthi5140]

Thật tuyệt vời ! Xin cảm ơn ca sỹ và ban nhạc ❤

[@qdbodisava9210]

Bravo!

[@tonytran3156]

Koibito yo Sakushi/Sakkyolu: Itsuwa Mayumi Kareha chiru yūgure wa kuru hi no samu-sa o monogatari ame ni kowareta benchi ni wa ai o sasayaku uta mo nai Koibito yo! Soba ni ite kogoeru watashi no soba ni ite yo soshite hitokoto kono wakarebanashi ga jôdan da yo to waratte hoshii Jarimichi o kakeashi de marason hito ga yukisugiru marude bôkyaku nozomu yô ni tomaru watashi o sasotte iru Koibito yo sayônara kisetsu wa megutte kuru kedo ano hi no futari yoi no nagareboshi hikatte wa kieru mujô no yume yo Koibito yo! Soba ni ite kogoeru watashi no soba ni ite yo soshite hitokoto kono wakarebanashi ga jôdan da yo to waratte hoshii Này người yêu hỡi! Hoàng hôn xao xác lá khô rơi Báo hiệu ngày đông sắp tới rồi Băng ghế xác xơ vì mưa gió Tình khúc nào đâu chẳng một lời Này người yêu hỡi! Đến với em Người em lạnh cóng đợi bên thềm Cười lên, nói một lời cho rõ: “chuyện chia tay: nói giỡn thôi em!” Trên đường đá sỏi trời lạnh câm Hối hả người người chạy qua nhanh Ý chừng muốn quên đi quá khứ Rủ rê em đang đứng dừng chân Người yêu ơi! Em xin chia tay Mùa màng đến đi không đổi thay Sao băng rực sáng của ngày đó: Giấc mơ phụ tình biến mất ngay. Này người yêu hỡi! Đến với em Người em lạnh cóng đợi bên thềm Cười lên, nói một lời cho rõ: “chuyện chia tay: nói giỡn thôi em!”. Trần Thụ Ân (8/ 2022)

[@ThuLe-dj8uo]

Giọng tâm su

[@ThuLe-dj8uo]

Mới hôm. qua mà này đầu yêu đã phải nhoa

[@ThuLe-dj8uo]

Tăng một người yêu dau

[@ThuLe-dj8uo]

Chỉ mãi trong lòng toi

[@celly1119]

Hay qúa em!❤️❤️❤️