Быть Фредди Меркьюри: Под Давлением / Being Freddie Mercury: Under Pressure / 2021 / субтитры

[@lenalena3791]

Благодарю за такой шикарный подарок! Ну, что, фанаты и поклонники-- всех с праздником. Ему было бы 75...

[@КороткаяТатьяна]

Фреддди просчииал, ,сам того не зная, свой успех,свою музыку на тысячилетия....❤❤❤ На века . Спасибо Тебе Фредди

[@OlgaLitvinenko-m4w]

Так много говорят о нём. Он просто уникален и никто и никогда его не поймёт.

[@gaidashowa]

Спасибо большое за такой подарок! Очень неожиданно, и так безумно радостно, что ты вернулся!✨❤️ С днем рождения, Фредди. Все говорят, что сегодня тебе могло бы исполниться 75, но нет. Мир запомнил тебя 45 - летним. И ты останешься таким для нас навсегда. И вот мы уже 30й раз отмечаем твоё 45 - летние, легенда. Любим тебя, где бы ты ни был. Зажигай на небесах, дорогуша❤️👑

[@ЖжукЖжук-к9у]

С днем рождения Фредди, замечательный шикарнейший мужчина красавец, загляденье, глаза, голосище я передать немогу как я его люблю, талантище обожаю тебя.

[@ЕленаМилютина-д8е]

Он был чудом света и просто классный парень👍🤘🙏

[@ЕленаНовик-с8в]

С днём рождения, великий, неповторимый, великолепный, самый лучший Фредди!

[@СмыслЖизни-у9я]

Спасибо! Настоящий праздник! С днем рождения, дорогой Фредди!

[@ЛюдмилаПопова-к1у]

Артист жив , пока его помнят , Фредди ты любим почитателями твоего таланта , твоя харизма и магия , твой голос звучит в сердцах и в нашей памяти .

[@Vidrigaylo]

Вау вот это подарок 😳 С днём рождения,Фредди 🎉 Любим тебя 💖💖💖

[@makscardanov]

Смотрел по телевизору концерт, даже немного грустно стало, что Его нет. Спасибо за перевод, шикарный подарок всем.

[@vlogsashinsk]

Любимый, Фредди... Мы будем помнить тебя всегда, дорогуша❤ Невероятно сильный человек. Спасибо за фильм!

[@nataly1750]

Новая документалка! Спасибо большое от всех фанатов! 👍👍 Всех квиноманов с праздником!!! Фредди, мы любим тебя! ❤👑🌹❤

[@Harcievalena]

Даже боюсь сказать, сколько раз я пересмотрела этот фильм без Вашего перевода. Когда ты действительно хочешь to get inside the mind of the Man. Этот фильм с Вашим переводом просто НЕРЕАЛЬНЫЙ ПОДАРОК в этот день. Когда хочешь понять каждое слово, когда важен каждый нюанс. Безмерно благодарю.

[@yanapugach2484]

И я несколько раз смотрела, но в другом виде - его выкладывали на другом канале маленькими кусочками, всего 17 или 18 частей, там можно было включить английские субтитры, только несколько последних частей не позволяли включать субтитры. Но смотреть с готовым переводом несравнимо приятнее. Спасибо переводчику!

[@СветланаШалунова-ж9и]

Самый лучший фильм из тех что я смотрела. Без грязи. И наконец то весь фильм о том, что он гений, о его голосе, о его жизни, чувствах, друзьях. Это та картинка, кокосовая у меня сформировалась, после прочтения и просмотра множества книг и фильмов и наконец это вопротилось в жизнь. Спасибо!!! Фредди🙏🙏🙏🥰🥰🥰🔥🔥🔥

[@ТатьянаНикифорова-б7в]

Прекрасный, научнообоснованый анализ жизни этого легендарного Человека, Артиста, Гения в музыке. Это не сплетники Ахундова и Сурков.

[@ЛюдмилаБойко-ы2м3в]

Замечательное видео! Спасибо! Настоящий подарок ко дню рождения Фредди Меркьюри!

[@ludmilaalekseev6557]

Спасибо большое. Смотрела на ноутбуке, чтобы полностью погрузиться в происходящее на экране, повторяла некоторые моменты, чтобы ничего не пропустить. Впечатлена и счастлива. Восхищаюсь Фредди.

[@Надеждавласова-д9р]

С днем рождения ！Ты до сих пор лутший！Спасибо тебе！Люблю！🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💋

[@КороткаяТатьяна]

Дякую ,на одном дыхании посмотрела видео , неперевершено

[@ЮлияГоряева-ш7й]

Фредди никогда не умрёт! Не зря он прожил жизнь здесь. Такой раждаеться один раз, никто ещё не сравнился даже близко с великим Меркьюри!!! 💐💐💐👏👏👏🙏🙏🙏❤️

[@bienestarn4337]

Как интроверт, могу подтвердить что музыка меняет наше восприятие, она помогает просто быть собой

[@TartilaTatt]

Превосходный фильм, чистый, красивый и тонкий. Спасибо, спасибо создателям фильма. Мы, несомненно, знали какой Фредди, но эта работа для нас подтверждение его величия во многом. Мы видим как его собственное внутреннее давление формировало в нём выдающуюся личность, которая делает её шедевром в мировой музыкальной культуре. Приятно слышать и видеть как труден был этот путь, кто был опорой по жизни и как мужественно он ушёл в иной мир. Какое трогательное прощание с нами со всеми и даже с теми, кто узнал силу его творчества на себе значительно позже. Уже 30 лет прошло и в это невозможно поверить. Он всегда рядом.

[@marinamoscow0210]

Спасибо огромное за очень интересный фильм об уникальной Личности кумира миллионов- Фредди Меркьюри!!! Фредди сделал себя сам- превратившись из скромного застенчивого мальчика из Занзибара в культового величайшего фронтмена всех времён и народов!!! Любим тебя Фредди, ты для нас яркий незаурядный блистательный непостижимый Король рока- лид-вокалист великой группы Queen, ставшей Легендарной!!!

[@ЕгорМиронов-ш9у]

Ура! Ты вернулся! Ждем queen greatest

[@NəzrinTeacher]

Thanks for the video and Russian subtitles, it was really interesting and touching ❤️

[@Igor.244]

Я так угорал с аргумента про украденную книгу, это шедевр, ахах. Зачем Меркьюри говорить о намерении украсть журнал, когда он знает, что его друг будет просить показать его или будет просто спрашивать? Зачем этот цирк с участием друга, если Меркьюри для своих утех мог украсть его один да и не палиться этой странной ситуацией? Как всегда аргументация на высоте в таких фильмах

[@ИринаБоброва-е5ы]

А вы правы журнал, друзья по колледже, психолог - это умора просто

[@annana3433]

Психолог, который никогда не общался с Фредди и анализирующий его - это просто бесценно😂

[@ЭвгленаЗелёная-ж6л]

Фредди был прекрасным художником, с дипломом графического дизайнера,к вопросу о том,что якобы он ничего не умел... А Уигг просто сволочь и предатель!

[@tamaratavelidze9616]

Вот не надо врать про Хаттона! Каk Фредди мог полюбить этого недоучку и мужлана. Врут все ....

[@zhanna6547]

Прямо скандалы, интриги, расследования))

[@irinamulinova6628]

Ага)))

[@РоманСкрипченко-о5ь]

Когда он умер это стало волновать поклонников...

[@Korneliya2209]

Почему в видео нет Дикона, Мея, Тейлора? Одна только домашняя прислуга говорит о Фредди все что им хочется:(

[@sheepsheep662]

Так задумано изначально...где Фредди, там сплошные загадки, ребусы, недосказанности. Так что, есть над чем подумать и поразмышлять... Всей правды мы все равно не узнаём, как не крути.

[@yanapugach2484]

Фристоун знал о Фредди не меньше, а то и больше, чем музыканты Queen. Его знания больше в бытовой сфере, а не в профессиональной. Он 12 лет работал с Фредди: сопровождал его в турах, жил несколько лет вместе с Фредди в Нью-Йорке, где музыкантов группы вообще не было, также вместе с Джо Фанелли жил в Мюнхене, где они обеспечивали для Фредди комфортный быт. Да, они не писали музыку, а всего лишь стирали, убирали и готовили еду, но они проводили с Фредди очень много времени. Часто Фристоун жил в одном гостиничном номере с Фредди (на разных половинах!), и он ничего не знал о Фредди? А когда они все много лет жили вместе в Гарден Лодж, что там можно было скрыть? Или шофер-охранник Терри Гиддингс не знал ничего, вот просто так садился за руль и вёл машину, как робот? Да всё они прекрасно знали. И вообще Фредди никогда не оставался один, его всегда кто-то сопровождал, так что, не так уж много было у него тайн, и эта "загадочность" мне кажется сильно преувеличенной, а многим она даёт простор для фантазий - "лучше объявить что-то тайной, тогда сами сможем придумать, как это было!". А уж сколько всего придумали - жуть!

[@Korneliya2209]

@@yanapugach2484 фрис очень много врет! И придает себе любимому слишком большое значение в жизни Фредди :)

[@МаринаМишина-з6э]

@@Korneliya2209 Фристоун не врёт,просто он любит всякие мелкие подробности в силу дотошности своего характера.И это многим не нравится.Его воспоминания во многом совпадают с теми же воспоминаниями "американских дочек",телохранителя ФМ начала 80-х Вика Робинсона и прочих людей,знавших Фредди в быту.Что же касается музыкантов " Queen",то они общались с ним в основном в профессиональной сфере,и могли просто не знать многое их того,что было известно тому же Фристоуну ,Гиддингсу и прочим.

[@Korneliya2209]

@@МаринаМишина-з6э все равно приврать он любит, пользуясь тем, что жил в доме Фредди. Это его единственное "доказательство" :) по этой причине ему и многие верят! Поэтому врать и сочинять о Фредди - он может бесконечно :((

[@ИринаБоброва-е5ы]

Что показано в этом фильме, уже давно написано. Нового ничего не увидела. Рассчитывала на большее, а здесь как всегда, больная тема

[@HotSpace]

Теперь этот фильм можно посмотреть с русской озвучкой - kzbin.info/www/bejne/j2LNgaGblrWra5o

[@Naumegus]

Так он по ходу был индус))

[@annana3433]

Это как сказать, что я киргизка, потому что из Киргизии, а я наполовину украинка и русская.Перс, просто с Индии.

[@nastysh4918]

Спасибо большое за перевод! Такой подарок в этот чудесный день!

[@ludmilaalekseev6557]

Вика, какой хороший фильм. Действительно, чудесный подарок.

[@nastysh4918]

@@ludmilaalekseev6557 да, фильм хороший. Только я ожидала от психолога более глубокого анализа. Но по сути он сказал то, что мы и знали. Фарух создал Фредди, чтобы исполнить свою мечту, стать легендарным певцом.

[@ludmilaalekseev6557]

@@nastysh4918 Вика, а я даже и не ждала никакого анализа. Но нашла подтверждение, что Фредди был (только с рождения ли?) крайне застенчивым, я бы сказала болезненно застенчивым, и всю жизнь боролся с этим, не рассчитывая на понимание и помощь родных. Хорошо, что в его жизни появилась Мэри, в которой он нуждался ни чуть не меньше, чем она в нем.