How French People eat Japanese Ramen

☆パリちゃんねるストア
parischannel.b...
（Tシャツ作ってみました！）
こんにちは、パリちゃんねるです。
今回は、「フランス人がラーメンを食べると？」についての調査を行いました。
きっかけは、友人のフランス人とラーメンを食べに行ったとき、彼が私がラーメンをすすって食べていたことに、驚いていたため。「トライしたい」と友人は一生懸命すすって食べようと奮闘しましたが、結局できず。友人曰く「ほとんどのフランス人は、できないはず」ということで、検証を行いました。
果たして、フランス人は彼の言う通り、麺をすすれないのか？
#パリ #フランス #外国人の反応
ブログ：西方見聞録-パリレポート-
「そのサービス、二度見レベル‼︎ パリ一風堂の徹底した"日本式サービス"とは！」
ameblo.jp/leva...
（2016年７月当時の記事です）
翻訳：kenta Arai
☆ファンレター・プレゼントの宛先はこちら
〒153-0031
東京都渋谷区桜丘町20－1
渋谷インフォスタワー17階
「株式会社Kiii パリちゃんねる」宛

[@btob3987]

持ち方違っても箸で食べようとしてくれるので嬉しい😊

[@brycedash2177]

I know Im asking randomly but does any of you know of a trick to log back into an instagram account?? I somehow forgot the password. I love any assistance you can offer me!

[@櫻井健宏]

フランス人はガチで日本文化を愛してくれる。有り難うございます。

[@かなぶんケーキ]

味にうるさいパリッ子に喜んでもらえて嬉しいです。 食べ方でラーメンが嫌われたら悲しいです。 お好きな食べ方でお召し上がり下さい。

[@shee613]

フランスの方達、ぎこちないけど綺麗に食べてて美味しいと言ってくれるのは嬉しいです😌💖

[@SS-dg8cr]

食文化は色々なので美味しく食べてもらうのが一番かと思います。お箸をフォークのように使いこなすのが逆に器用だなと感心してしまいました。

[@平平-s5z]

食事してるところを撮られるのってめちゃめちゃ食べにくそう笑

[@aaaaaa-dr9ye]

フランス人にはフランス人のルールや美意識がある、ラーメンが美味しいと受け入れられてるならば 食べ方なぞ現地でこなれた様式を尊重したいね。

[@igagajp]

押しつけはよくないですよね。

[@mojamoja1822]

もりおよよ ボジョ

[@a2000a]

ご飯をフォークの背に乗せるのが許されて感激です

[@mojamoja1822]

いーや！ラーメンはすすって欲しい！ スパゲティをすすってる奴の食べ方をフランス人は尊重しないでしょ。 媚びる必要ないよ！すするの練習してこないと入店禁止だよ！寿司に醤油めちゃくちゃつけるやつも食わなくていいよー！醤油飲んでろ。 造り手に敬意をはらえ！

[@真島吾朗-b9j]

もりおよよ　読点が多すぎて読みにくい。 なぜそこで区切るのかっていうくらい、読点が多すぎる。

[@しろくま-k6b9b]

どうやって食べようがその人が自分の慣れた食べ方でリラックスして食べられるのが一番美味しいですね。

[@ゴールデンボールo1o]

ちゃんと日本の食べ方まで説明しようとする店の心意気が良かったし、それをちゃんと伝えようとする現地の店員さんも良かった。しかし食べ方は自由であり、本人が美味しく食べることが一番であるということもなされていてとても良い空間だなと思いました。今回も楽しい動画をありがとうございました😊

[@豚紅]

逆に箸クルクルの技術すげぇ

[@hasamaru0]

5:52

[@Nullpo08]

イカス

[@katsuhikotaniguchi2925]

06:51

[@小沼浩一]

日本国内のラーメン屋さんでもラーメン専用フォークを準備してる店が有ったように記憶しています。

[@舌禍潰滅]

パスタ盛り付ける時みたいw

[@コロ太チャンネル-h1s]

なんか良いですね ほのぼのして 自然と笑顔になって見てますwww

[@モメンタ]

外に出て行った文化でそっくりそのまま移ることなんてほとんど無かろう。箸の使い方、麺の食い方もそれぞれの国ごとで結構じゃない。各々好きにしなされ👍

[@メゾンタヌキ-c2g]

KOmomenta 10 パスタも吸って食べていいですか？

[@mojamoja1822]

Whales Male この人の話だと何でもありです。手づかみでも許してもらえるそうです。ありがたいことです。合掌

[@etu2478]

@@mojamoja1822 いいでしょう　 自分の価値観を押し付けすぎです。 というか、手で食べる国も多いですよ。 その人らから見たら私たちの方が変質者でしょう。 Enter the town and follow the town

[@LoveLove-sm5ex]

中国の人が太っ腹で良かった。起源を主張したりしないからね。

[@chemimal]

麺の長さとスープの塩分の濃さがすすることを前提にして作ってるから、現地に合わせるなら麺を短くしてスープ自体のとろみをあげるか塩分強めにしないとね。 あと、提供する温度も日本じゃ温いと言われるくらいにした方がいい。 啜れないから熱すぎになるんだ。

[@slashkimi]

フランスで啜って良いんだなんて 一風堂さんありがとー

[@kax4035]

ロシアでもラーメン人気でした。映像のフランス人よりすすって食べてる人多かったなぁ こうやって正しい料理、正しいラーメンを味わってもらえるのは嬉しいですよね♪

[@toisaa]

別動画でラーメンのコメントをしたばかりですが、ラーメン回あったんですね。 楽しそうな食事風景を見て、観ているこちらも楽しくなりました。

[@受験生-z7x]

日本のラーメン屋に海外の人が来て「麺を啜るのは不快だからやめろ」っていうのはあり得ないと思うけど、海外にあるラーメン屋なら好きに食べればいいのでは。ただ啜っても苦情が来ないように説明があるだけで。

[@yesterdaytomorrow5406]

そうは思わない。

[@jalso123]

箸をフォークの様に使う人器用ですね。

[@猿ちゃん-w9t]

箸で器用にクルクルさせてる😲✨ ある意味凄い！ すするの下手くそ何のなんか楽しそうに食べててホッコリした😁

[@realartisan3061]

美食の国フランス、パリで食べた料理は自分には合いませんでしたが、ラーメンを美味しいと思ってくれるフランス人と ラーメンを通して共感出来ると思えたのが以外です。 昔の彼女がパスタのように食べてたので、自身が美味しいと思う食べ方が一番美味しいと思います。

[@タクアンいぶりがっこ]

あれ？フランスでは音立てて食べるの御法度だよね？って思ってたら… めっちゃスゴイ食べ方で尊敬する！

[@takahokkai]

外国(人)が日本(食)に挑戦している姿を見るのは・・日本人としてはとても嬉しい!!ですね。 でも"ズズット・すすって食べる"のは本来外国では"不作法"と言われているらしいので・・・強制的にならないように気をつけなければなりませんね!!。

[@factaddict8429]

ラーメン食べたくなった人　　　　　　　　　↓

[@kotatu_mikan_ac]

グッド稼ぎ乙

[@КГБ-х2и]

グッドではなくハートの所説w

[@apprenticeship1]

パリに一風堂があることに驚いたし、ずずっと音を立てて食べることを推奨する、日本の文化を広める姿勢にも感動した。ラーメンとそばだけは、音を立てて食べてほしいですね。

[@みやちゃあ]

好きに食べてください！別にすすらんでいいですよ

[@scorpion-tm1bk]

同感です、、 味わってくれれば、それで良い、、！

[@abby78965]

すする文化なんて広めて欲しくないわい 。。

[@本音と逆のコメントだけします]

@@abby78965 バーカwww

[@藤沢ちゃる]

だよねー！食べやすい食べ方で、高級レストランじゃないんだし、食事の作法なんてものはないさ！

[@狩野志津子]

@@佐藤裕昭-r6r 肯定はしてないと思う

[@美奈子河合]

一風堂さんのラーメン🍜、大好きです。

[@coach121208]

ズズっとすすると、麺とスープがより一体になって口に入るので美味しいのだと伝えたいね。

[@いも-o2h]

箸で食べようとしてくれてるだけで凄い

[@akaishinorihiro3888]

パリ旅行の中で一番美味しかった料理はラーメンだった(泣)

[@yoohtann]

すすることは空気に触れさせ熱を冷ますというだけでなく風味を楽しむ意味合いも持つ。そばとか食べるとよくわかる。

[@全裸蛇]

自分の好きなように食べるのが一番でしょうね。 作法や様式、マナーも大切ですが食に於いて大切なのは、感謝と楽しんで美味しく食べることであると個人的には思います。

[@彗星なるナタリー]

パリっ子、箸ちゃんと持ててるじゃないか〜

[@jowgrimm1766]

箸をフォークみたいにクルクル回す発想はなかったww 美味しいそうに食べてくれてなんか嬉しい👍

[@mentaico]

フォークとスプーンでも十分美味いラーメンって凄いわ

[@エネル先輩]

パリちゃんねるさんの動画いつも見させてもらってます。 見るたびにフランスに行ってみたくなる。 いつか行きます！ フランスの一風堂にも行ってみたい。

[@パリちゃんねる]

こんにちは(^^)。いつもありがとうございます！励みになります！！(>_

[@arendt.kyabetsu]

本当の日本の味が広まるのはいいことですね

[@shuji009]

2015年の夏にパリで日本式中華店でラーメン食べましたが、一部地元のマダムは、箸をフォークに見立て、箸の周りに麺をんくるくるっと巻いて食べていました。

[@shuji009]

5:52 の人です

[@Rasty1135]

日本に住んで何年ってどっぷり日本文化に染まったフランス人ならフーフーやって豪快にすすっちゃうようになると思う 許される環境っていうか日本食文化の浸透度合いで許容される範囲は変わっていくんじゃないだろうか 美味しいって言って日本のラーメンが好まれてるって嬉しいね

[@コマさん-m7n]

もうこの際食べ方はどうでも良くて美味しく味わって貰えれば個人的には満足です！！ 日本の文化に挑戦してくれるのは本当に日本人として嬉しいです♪

[@椎名レンヂ-i4m]

ラーメンはすすらないと本当の美味しさはわかりません

[@meisoufrieren]

この動画シリーズのせいで洋物のAVにハマってしまいました。 ありがとうございます。

[@dragonmax100]

以前スペインで日本レストランをやっていまして、うどんも出していましたが、ほとんどの方が同じようにレンゲにうつして、スパゲティー式で食べられておられました。 あぁー急にラーメンが食べたくなった。今年の休暇はラーメンを食べにパリに行ってみようかな？ それまで待てないので、今日は自作で作ります。笑・

[@とと-d6w3q]

あら！こんな醤油ラーメンみたいな一風堂食べてみたい！ いいんだよいいんだよ！ そこは日本じゃない！ 無理とルールに従わず美味しく食べてくれた方が嬉しいよ！

[@藤原啓介ケイちゃん]

とと。 店舗によってあるよ 醤油ラーメン 一風堂なら 白丸、赤丸ですよ

[@osakelove_mukun]

ラーメンをすする理由はすすると同時に鼻に香りが突き抜けてより美味しく感じられるから。 わしはスープをレンゲで少しすくって、麺をレンゲの上に乗せてスープ麺ごと吸うのが良いと思う

[@osakelove_mukun]

Sasurai スープと麺を一緒に吸うんだぞ！うまいんだぞ！ふざけるなぁぁぁあ！！！！

[@mobomobo501]

皆さん美味しいそうに食べてましたね。 何よりもそれが一番です。

[@hideto.latrova7157]

流石 御フランスの方々 お洒落にeatされてますね〜ww これはこれでいいです！

[@ucc930ml]

熱いラーメンを啜らずに無音で食べる　そして鼻水を啜ります 🤓

[@オットーカリウス-d2f]

１０年ぐらい前に、まだラーメン流行ってないパリに行った時に、 中国人やってるラーメン屋に入り、たべましたが、現地の方に合わせてあるのか、スープがぬるくて、カルチャーショックを受けたのと、周りが音立てないので、私も音立てないで食べました。 食べた気がしなくて、 帰りに店でカップラーメン売ってたので、買って帰り、ホテルの部屋で、思い切り音立てて食べた思い出あります😁

[@生足打開王]

なんか思い切り啜れるっていいね。カップ麺の方が美味しかったろうに。

[@yamaguchishinji7778]

パリの一風堂、行きたくなりました。

[@kuwakuwa2060]

旅費等経費だけでも恐ろしいのですが、一風堂の白丸が13€（＝約1560円）ってのがキツい・・・

[@TKz76]

こんな高いラーメンをたくさんのフランス人が食べてくださって、ありがたいですね！

[@功野伸-d2b]

問題は食べることにある 食べる手段にはない…なんちゃって😄

[@鈴木雅俊-s5i]

日本発動画で『フランス人が日本のそば屋のZUZUZUZUが不快』と言うのがあり、嫌なら来日すんな。とかコメありましたが、この動画は、そのフランス本拠地。私は、文化的な観点じゃなく、『化学的な味わい方法』として考えると、『ワインテースティングのぐじゅぐじゅと同様に、口腔内に空気を入れることが味覚を鋭くするのかもしれません。』また、脇にあった『ラムネ』は、イタリアも同様ですが、脂っこい料理をさっぱりさせるため、炭酸の効いた飲み物が合います。

[@レネット-s1p]

食べ方というより、ラーメンおいしく食べてることがとてもうれしく感じる。

[@su-san6183]

ワインのテイスティングする時に空気を含ませて風味を味わう概念があるんだから そういうアプローチで伝えたら分かりやすいんじゃないかな？

[@itsuki1182]

ズズット全然浸透してなくて笑った 食べ方が上品で良いね、れんげに巻くのは新しくてやりたい

[@rexalice1]

実際、音を立ててすすったほうが口に空気が入って味をより感じやすくなるし、口の中に勢いよく入って来る麺とスープのダイナミックな心地よさがあるよね。 あと、パスタみたいに音もなく食べちゃうと味わいが均一になってしまうのに対し、音を立てて勢いよく啜ると、その瞬間は麺が舌に触れたり触れなかったりでメリハリがあるから、結果的に味わいが平坦にならず、立体感が出る。音だってその文化に馴染んだ私達にとっては心地よい。そういった文化面を伝えようとしてくれるのは嬉しい。もちろん無理強いはしないけど、麺すする文化を頭ごなしに否定するのは勿体ないと思ってくれる人が一人でも増えてくれたら素敵ですね。

[@karma-mechanics]

本当なら箸じゃなくてフォークの方が食べやすいのにね。箸使えるのが驚きだよ

[@mojamoja1822]

ズズットの前にフーフーして！！ 紙エプロンとか無いのかな？

[@kaorin6054]

なるほど～😆面白いテーマでした👏

[@htomo2]

いつも動画を楽しく拝見してます。 日本人ですが、猫舌なので同じく一旦レンゲに麺を移してから食べます！ あと、お箸くるくるも子供の頃はよくやってました。 日本のラーメンを美味しく食べてくれて、うれしいです。

[@きれいなジャイアン-o7i]

ラーメンはすすった方がスープとよく絡んで美味しいって聞いたことがあるなぁ

[@Pegityu]

おいしそう！慣れない箸をうまく使ってるね。

[@sakuha260]

みんなおしゃれだなあ

[@yoichinariai1443]

企画が素晴らしい。

[@kontack00]

空気と一緒にすすって 鼻に抜ける風味を味わう ワインでできて麺でやらない不思議

[@nekodansyaku55]

それは一理ある🎵😄

[@RiN-od2bo]

一般人は、あんまりやらんと思うよ。そういった飲み方。ソムリエか通ぶってイキってるやつくらいや。

[@チャージマン研-p5f]

チャッポリン 通がいないじゃん あほくさ

[@RiN-od2bo]

@@チャージマン研-p5f すみません。私の理解力が低すぎて、なにを言いたいのか全然わかりません。

[@アダムちゃん-f9y]

チャッポリン お前まともにワイン飲んだ事ない底辺だろ。

[@pqmb8693]

ラーメン超好き、食べるのを見てるだけで美味しい！

[@たぬき饅頭-e8t]

何よりも好きで食べてくれるのが嬉しいね。

[@kei1522]

楽しそーう！！ とても面白い動画ですね！！！

[@パリちゃんねる]

こんにちは😊ありがとうございます！！😍😍

[@田中さん-s2w]

その国の人達的に行儀よく食べようとしてて好感がもてますね

[@shaulasark]

9:33 ほんまその通りですね

[@青-x6d]

箸がうまく使えない状態で更に空気を含ませて啜ってズズッと音を出すのは難しいかもね(笑)楽しい動画でした( ◜࿁◝ )

[@ikkyu-san3436]

熱い時は、フーフーすることを教えてあげると良かったですね😸

[@Josui_Ensei0024]

5:49からの緑色のシャツの方の食べ方がオシャレだわ。まさかフォークの様に回すとはね。その発想はなかった。 日本人だと行儀悪く感じるけど、フランス人がするとオシャレになる不思議。 でもフランスの人が麺を啜ってるのを見ても、ラーメンの香りが鼻を抜けそうで食べたくなる。やっぱり音を立てて香りを鼻に入れた方が本来の美味しさが分かるんだろうなと思う。作り手としたら啜って欲しいだろうね。皆さん箸の持ち方や使い方を知ってるんだなぁ。

[@じゆ-q8j]

ラーメン美味しいですよね！ 食べ方のマナーはその国によってあると思うので、1番楽しく、美味しいと思う食べ方でいいと思います。 ただ…時間掛けすぎちゃうと伸びちゃいそうですね。 私は普段辛いラーメンを食べることが多くて、あまり派手に啜りません。

[@user-star1999]

確かに辛いラーメン食べるときはすすらない！！ 普通のラーメンのときはめっちゃすする！新発見！！

[@バンバンビガロ-z5j]

おそらくあまり伸びないように向こうじゃ麺の粉の配合を変えていると思う。 辛いラーメンも慣れると啜れるようになりますよ。 自分は無意識にですが、辛い麺は啜ってもあまり喉の奥の方に行かないようにしてるみたいです。

[@岡井運蔵]

食べ方のマナーは確かに国によって違うど認識してるが、それは国によって料理が違うから😁 ラーメンは日本の料理😋中華ではないからね😋 まあ、食べ方は人それぞれだけど、ん～基本は外せないな😁

[@h2blocker20]

そもそも熱々を食べる習慣は日本や中国、韓国くらいで世界で見ても珍しい部類だと思います。この手の動画で皆さんハフハフして食べてる人全然いませんし、味の感想の前に熱さを伝えてくる人が多い気がします。

[@一心-o6z]

試しに実際に食べるところ見せた時の反応が木になる

[@KT-nx3mq]

店員が日本語で「いらっしゃいませー！」って言ってたことにビックリ！ 日本の文化を伝えるって動画内にあったから当たり前かもしれないけれど…。 店の外のテーブルでラーメン食べてるの、結構新鮮でした。

[@KT-nx3mq]

国によって食べ方やマナーがあるだろうから、自国の食べ方で良いと思いますね。

[@KT-nx3mq]

つけ麺があるのはつけ麺好きとしては嬉しい。

[@ネロ帝-g3u]

おしゃれなフランスでラーメン屋があるの不思議な感じw フランスでラーメンたべてみたい！w

[@jundwrpstk]

箸でくるくるするくらいならフォークで食べればいいのにｗでもかわいいｗ

[@yanoya23]

お箸でくるくるは可愛いｗｗ

[@坂下貢]

素晴らしい動画でした❗️

[@上建たかc]

箸をクルクルする方が難しそうです、真似出来ない気がします(^^;)

[@ゲロマズ天然水もどき]

器の淵（？）で巻き付けるならないのはよくやるな

[@藤原啓介ケイちゃん]

上建たかc スパゲティーだと思っているよww

[@naoto9556]

レンゲに入れるとスープも一緒に食べれるから小さい頃はやってたなー笑

[@nap01234]

レンゲは日本ではスープを飲む時に使いますが、フランスの方は麺を食べる時に使うんですね。 最初の女性のチュルチュルはかわいかったですｗ

[@Flour_Wheat]

残念ながらズズットは浸透してなかった😂でも食べ慣れてきたら、是非挑戦してほしいなとは思う♫

[@rero153]

大変面白い企画でした でもラーメンのびちゃいますよね

[@tglmyvjnf]

4:40　ラーメンを付け汁にして食べるってのは斬新だな

[@ネイヴ-u7o]

シンプルにつけ麺じゃないの？

[@user-KUTINASHI_dayo]

深夜にみてるんだけどマジでお腹空いたwww

[@びはら-s9b]

啜るのも難しいだろうし箸を使うのも難しいだろうに、それでも美味しいって食べてくれてるのがいい、、

[@山しゃん]

逆に箸をフォークみたいにくるくる使うの凄いです‼️

[@fumionishidani6019]

啜るというのは香りを一緒に吸い込んで楽しむって事。その結果、音が出る。

[@アーリィ-y4j]

一風堂、フランス人向けにいかにもアニメに出てきそうなナルトの乗った(フランス人NARUTO好き)ラーメン売ってて、かしこい。 そして店内の清潔でおしゃれなこと！

[@ao-hh3du]

異文化って面白いなー

[@海鮮丼-g2i]

是非啜って食べる事に慣れて欲しいなぁ！ 啜ることで香りも一緒に味わえるしさらに美味しくなる！

[@青い空-b1e]

ラーメン食べる習慣が始まったばかり、そのうち日本人の様に音を立ててすすりながら食べる人も増えて来るでしょう 　　重要なのはラーメン、蕎麦、うどん等の音を出して食べても良い料理と、日本も食事中は音を立てず静かに食事するのがマナーで、ちゃんと使い分けていると知って貰う事だと思います。

[@ちきゅー-h5h]

レンゲにラーメン乗せて食べるやつ 小さい頃やってた！ あれ意外とスープと一緒に食べられるから美味しいんだよなぁ

[@mchrnnb6647]

一風堂で醤油ラーメンか笑 食ってみたいな

[@MegaTakaki]

バリバリの日本人がここで「ズズズズーーーッ！」って日本で不通に食べる様にラーメン食べてたら、どういうふうに感じる(思う)んだろう？

[@琉花-g9s]

元々麺類浸透してる国だと、 ラーメンをこんな綺麗に食べるんだ✨ お箸クルクルするのすごい笑 現地ならではの食べ方ですね〜！

[@katsuhikotaniguchi2925]

美味しそう👍🎉

[@Tommy-wr3pq]

ワイン農家さん、ティスティングの時『ズルズル』やってるから教えてもらえば？

[@majuyan0722]

使い慣れてないお箸で食事するのって苦痛だと思うけどちゃんと挑戦してくれて凄いなー。私なら面倒くさいなって思っちゃう。