How To Read God's Word | Part 1 | Sunday Bible Study With Derek | Hebrews

  Рет қаралды 102,899

Derek Prince With Subtitles

Derek Prince With Subtitles

Жыл бұрын

This Sunday Bible Study with Derek Prince - studying the Epistle to the Hebrews - will both inspire and challenge you.
Listen as Derek starts with some preliminary explanation about the way he will be teaching from the Epistle of the Hebrews.
#derekprince #derekprinceministries
Part of A Commentary on the Epistle to the Hebrews , Vol. 1. 1101.
Recorded in Good News Church, Ft. Lauderdale, FL. January 1982.

Пікірлер: 112
@Liamfulful
@Liamfulful Жыл бұрын
requirements below: “My child, listen to what I say, and treasure my commands”. • Have receptive heart to be taught! • keep God’s word as your most valuable asset! • Get rid of all prejudices, don’t sit in the seat of the scornful. Tune/incline your ears to wisdom, and concentrate & incline your heart to understanding. • pay full attention to God’s word while you’re reading it! • humble yourself before God’s word. Cry out for discernment , and ask for understanding. • pray fervently for understanding ! Search for them as you would for silver; seek them like hidden treasures. • you’ve got study hard and read the word with real intent! Appreciate Gods word because there is real treasures in it! • You must be open and receptive to God’s word! The Holy Spirit will guide you to all truths! • set you mind to systematically study the word, you’ll become a better more rounded person! The rewards: Then you will understand what it means to fear the Lord, and you will gain knowledge of God.” ‭‭Proverbs‬ ‭2‬:‭1‬-‭5‬ ‭NLT‬‬
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
Wow, you wrote them all down. Thank you so much.
@pamelajackson7210
@pamelajackson7210 Жыл бұрын
Yes, thanks so much for sharing this insight on studying God’s Word!!
@francesobrien8980
@francesobrien8980 Жыл бұрын
Thank you Jesus
@radiofalcon3993
@radiofalcon3993 Жыл бұрын
Thank you !
@faithinchrist8078
@faithinchrist8078 Жыл бұрын
❤ Thank you. God bless you for this 🙏🏾
@nikasmith206
@nikasmith206 Жыл бұрын
Only God can give peace in this tumultuous time of tribulation.
@trishabendsen850
@trishabendsen850 Жыл бұрын
Thanks Father for allowing All Derek Princes teachings, I'm sure his wife was also an added blessing toward his teachings.. God thanks for the tape recorders that were available for us thru the decades... May you be resting in peace Pastor Prince 🙌🏻💕
@steveguti6452
@steveguti6452 Жыл бұрын
KNOW Jesus Christ Know peace praise God praying for everyone everyday God bless you all
@djkk464
@djkk464 Жыл бұрын
Thank-you very much 😊
@steveguti6452
@steveguti6452 Жыл бұрын
The Evidence of Spiritual Life is Love Praise God Praying for Everyone Everyday God bless you all
@KuSh21420
@KuSh21420 Жыл бұрын
Praise be to God the Father and the Lord Jesus Christ it amazes me how awesome the Lord is still using brother Prince here and now 2023 for all newborn babes like me and the entire body of Christ that hears this and to learn His word. The word of God is timeless it will never change because He will never change this is so awesome
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
Amen. So true.
@monalisakok2130
@monalisakok2130 Жыл бұрын
@mitzimarquez2410
@mitzimarquez2410 Жыл бұрын
So happy to have this study. Mr Prince was such an incredible teacher. Thank you for putting this together. Looking forward to being a part of the whole series.
@DerekPrinceWithSubtitles
@DerekPrinceWithSubtitles Жыл бұрын
Our pleasure!
@girlintheglen
@girlintheglen Жыл бұрын
Will the remaining lessons in this series be posted?
@DerekPrinceWithSubtitles
@DerekPrinceWithSubtitles Жыл бұрын
@@girlintheglen Every Sunday we'll post a new video in this series.
@Encourager-Purpose-Destiny
@Encourager-Purpose-Destiny Жыл бұрын
Every Christian needs to be reading, meditating upon, and studying God's Word for ourselves. We need to be like the Bereans in the book of Acts. "Acts 17:11 NLT: And the people of Berea were more open-minded than those in Thessalonica, and they listened eagerly to Paul’s message. They searched the Scriptures day after day to see if Paul and Silas were teaching the truth."
@ChildofGod98765
@ChildofGod98765 Жыл бұрын
Jesus please continue to give me the strength to keep supporting myself and my two autistic children. Because I’m losing hope. My sons require so much from me because they are non verbal. Due to them having many issues in school, I’m homeschooling them. I’m a single mother. These past two years since covid have been hard on me. I lost my job at Forsyth hospital because I declined the vaccine. I have heart disease and I suffer from lupus that’s the major reason why I declined the vaccine. I’m waitressing and I’m grateful but I’m not making enough to make ends meet. Bills are piling up and I can barely afford groceries for my children. I feel like a failure. Every month is a struggle, and now that I’m homeschooling them my schedule is limited. I’m so overwhelmed and ashamed. But God gives me strength. I get harassed and bullied on this app for sharing my testimony and for asking for prayers but prayers are all I NEED. As christians we must have compassion towards one another so please be kind I’m already feeling defeated. BUT! Even as I struggle! I keep faith in God. He is the God of possible! I HAVE FAITH HE WILL PROVIDE! The only point of my testimony is “GOD WILL NEVER LEAVE YOU!”🥹 Keep faith no matter what.
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
Praying for you.
@IRBD4Jesus
@IRBD4Jesus Жыл бұрын
You are doing a phenomenal job! Taking care of two autistic children and you're a single mom? WOW! That is commendable! You don't hear that enough. And yet you give all the glory to God! Aaaamen! You are absolutely right! You know where to keep your focus and you didn't get the stab jab by your own choosing. And you choose the raise your youngsters up in Jesus! And amen amen to knowing that prayer especially from your fam bam in Christ is the ultimate. God, please help this mom and please provide for her. Give her connections and lead her to the right support. Lord thank You that You are mighty and have a plan. Please deliver now from all evil who wants to steal kill and destroy. Thank You that You are interceding on all of our behalf! in Jesus name!🙌 🙏 👏
@joymwendwa6959
@joymwendwa6959 Жыл бұрын
wow you have encouraged me! God will turn things around for your good! God bless you
@rebecarosales8624
@rebecarosales8624 Жыл бұрын
You are a strong woman,God is with you and He never forsaken you. I will pray for you and your kids.
@melissameyer9981
@melissameyer9981 Жыл бұрын
Oh my. You are awesome in my mind . I understand wanting to give up, because I was just thinking the same thing for different reasons. Do not give up! Those children need you. Keep your eye's fixed on GOD. He has got you through this , this far, and he has and will provide! I have similar issues, but I won't give up, and I pray you don't. He will give you the strength you need. May the Lord richly bless you. Love, and prayers. 💜✝️
@steveguti6452
@steveguti6452 Жыл бұрын
Jesus Christ died for our Sins According to the scriptures and that he was Buried and that he rose again the third day praying for everyone Everyday God bless you All
@Fly_Darling
@Fly_Darling Жыл бұрын
Proverbs 2:1-5 My son, if you will receive my words and store my commands inside you, paying attention to wisdom inclining your mind toward understanding - yes, if you will call for insight and raise your voice for discernment, if you seek it as you would silver and search for it as for hidden treasure - then you will understand the fear of ADONAI and find knowledge of God.
@Liamfulful
@Liamfulful Жыл бұрын
How to study the Bible: 1. Read through the Bible. Search for keyword(s) within the scripture. Keywords that regularly occur within a book in the Bible will give you a biblical truths. 2. Ask yourself what is the scripture really saying. 3. Does does it apply practically to me? (Never read the Bible without thinking about the practical application to you).
@Sorana44
@Sorana44 Жыл бұрын
God bless everyone who has the good and fruitful idea of share all these teachings with us! Thank you!
@elenacaddell3639
@elenacaddell3639 Жыл бұрын
This is so Right on. I study from the Hebrew and Greek. The American Language is Actually Slang. Its origins from Scotland, Ireland. And then others from there. Very interesting study😊
@keapoizhang2891
@keapoizhang2891 Жыл бұрын
Insights to understanding how to read and study the Bible presented by Prince - priceless in time and space, thank you for being a servant for Jesus Christ🙏
@denisea.9033
@denisea.9033 Жыл бұрын
Wow. So humbling that these teachings are even more relevant today (April 2023) than they were in the days he actually preached this, truly timeless and anointed. Thank you so much for sharing these treasures! 🙏🏽🥲❤️‍🔥
@Damascus17
@Damascus17 11 ай бұрын
Derek Prince ❤one of the very few true teachers of the TRUTH
@neguseberi3013
@neguseberi3013 Жыл бұрын
God Bless You
@normanjefferychester882
@normanjefferychester882 4 ай бұрын
Take it to heart,its the word of God
@adansanchez5976
@adansanchez5976 Жыл бұрын
Remember that our Lord Jesus Christ taught us to pray to our Father GOD in the Lord's Prayer. Matthew 6:9-13 Jesus Christ said, If you ask anything in my name I will do it. John 14:14 This means that when we pray to our Father GOD. We honor our Lord Jesus Christ by finishing our prayers by saying, " In Jesus name, amen ". Colossians 3:15-17 (We can as well sing to our Lord Jesus Christ with psalms, hymn's, spiritual songs, singing with grace in our hearts to our Lord Jesus Christ Colossians 3:16)
@dorothysande9049
@dorothysande9049 Жыл бұрын
I'm so eager to start the study
@IRBD4Jesus
@IRBD4Jesus Жыл бұрын
Soooo good!
@DerekPrinceWithSubtitles
@DerekPrinceWithSubtitles Жыл бұрын
Glad you think so!
@emekatimothyiloba699
@emekatimothyiloba699 Жыл бұрын
God bless derek Prince
@riana-tr4bg
@riana-tr4bg Жыл бұрын
love this guy
@govrisarangapany835
@govrisarangapany835 Жыл бұрын
Child of god..l wish u were nearby..l can give some groceries to suppot u. 😊..but l pray GOD WILL SEND YOU SOMEHOW.KEEPING U N FAMILY IN MY PRAYERS.
@421sap
@421sap 8 ай бұрын
Thank you , very much for sharing. God bless ✝️✨
@gacastro1979
@gacastro1979 Жыл бұрын
Excellent analysis!!!!
@tucomtyler
@tucomtyler Жыл бұрын
Thanks for this! DP is my favorite
@j_faith_
@j_faith_ Жыл бұрын
Praise the lord pastor I am blessed by the messages pl pray for my family me,members 2sons and daughter for their salvation pl pray for me I am retired official and want to serve the lord waiting for his call
@j_faith_
@j_faith_ Жыл бұрын
Devadanam
@sandeep22101983
@sandeep22101983 Жыл бұрын
Waiting....
@normanjefferychester882
@normanjefferychester882 9 ай бұрын
Some of the Bible is before Jesus, some is after, the teaching of Paul is best to me,
@_ajs7
@_ajs7 Жыл бұрын
Hallelujah
@JoseSanchez0795
@JoseSanchez0795 Жыл бұрын
@ViewMyChannelPls
@ViewMyChannelPls Жыл бұрын
Hi everyone. Im so sorry for going in here. But Im desperately hoping if any of you have some spare penny to share, I could really use some help. Or if you can pray for me and my family, Id really appreciate that. I feel like Im really losing my mind with all the problems Im currently facing. My relationship with my family is getting worse, I just lost my job again and still unable to get accepted to a new one, I have so much on my shoulders rn - my pappa already run out of meds, we barely have food, bills are past due, rent is almost due and Idk where I would get money for all of these. Idk what to do anymore. It feels like Im running in circles. Please pray for us. Help us, if you can. 🙏
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
Praying for you
@ricardocarbajal5243
@ricardocarbajal5243 7 ай бұрын
Dear Father, we come to you in the name Jesus, and according to your word in Fil 4:19 that my God shall supply all my needs…Father bring peace to the troubled heart, dear Jesus supply our physical needs, Holy Spirit bring comfort to the troubled mind and soul. Father God we pray in the mighty name of Jesus amen.
@juditkramer5140
@juditkramer5140 Жыл бұрын
I am looking for Part 2. Is it already on KZbin?
@vonettawilliams3754
@vonettawilliams3754 Жыл бұрын
type this in youtube search "Commentary on the Epistle to the Hebrews"
@jjoyfullyful
@jjoyfullyful Жыл бұрын
Where are the following teachings … and how many parts are involved? Thank you!
@carmenforsyth1313
@carmenforsyth1313 Жыл бұрын
. . 👼Amen!.👼. . .
@amandasimmons147
@amandasimmons147 Жыл бұрын
2 Timothy 3:The Man of God and the Word of God 12 Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution. 13 But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived. 14 But you must continue in the things which you have learned and been assured of, knowing from whom you have learned them, 15 and that from childhood you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith which is in Christ Jesus.16 All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness, 17 that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work. John 14:Jesus Promises Another Helper 15 “If you love Me, keep My commandments. 16 And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever- 17 the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him, for He dwells with you and will be in you. 18 I will not leave you orphans; I will come to you. 1 John 2: Let Truth Abide in You 26 These things I have written to you concerning those who try to deceive you. 27 But the anointing which you have received from Him abides in you, and you do not need that anyone teach you; but as the same anointing teaches you concerning all things, and is true, and is not a lie, and just as it has taught you, you will abide in Him. 1 Timothy 4:16 Take heed to yourself and to the doctrine. Continue in them, for in doing this you will save both yourself and those who hear you. John 6:63 It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and they are life. Matthew 10:Jesus Teaches the Fear of God 27 “Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops. Mark 4:Light Under a Basket 21 Also Jesus said to them, “Is a lamp brought to be put under a basket or under a bed? Is it not to be set on a lampstand? 22 For there is nothing hidden which will not be revealed, nor has anything been kept secret but that it should come to light. 23 If anyone has ears to hear, let him hear.” 24 Then He said to them, “Take heed what you hear. With the same measure you use, it will be measured to you; and to you who hear, more will be given. 25 For whoever has, to him more will be given; but whoever does not have, even what he has will be taken away from him.”
@tracyenglish9720
@tracyenglish9720 5 ай бұрын
Asking for prayers my son jimmy is diagnosed with schizophrenia
@Hyberlol
@Hyberlol Жыл бұрын
I'd like to know specifically why you do not use the King James Original Version.
@judithmakunga2990
@judithmakunga2990 Жыл бұрын
Thank you for this teaching. How does follow all parts of thi study.
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
Dear, you can subscribe to the channel and choose the bell. If you do not know how? You click on the picture of Derek Prince, the picture next to the name of the channel. After that you can see "Notifications" mentioned there. Push on that. Than you can chose different types of notifications. If you chose the top bell, All. You will now receive all notifications of this channel. I hope this is clear and helps.
@vonettawilliams3754
@vonettawilliams3754 Жыл бұрын
type this in youtube search "Commentary on the Epistle to the Hebrews"
@mitzimarquez2410
@mitzimarquez2410 Жыл бұрын
Does anybody know what time zone we are talking here? So we can be ready in our own time zone?
@DeeAnn29
@DeeAnn29 Жыл бұрын
In U.K. start time is 8pm
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
This starts 21.00 hrs in Dutch time.
@anikakasakyan7509
@anikakasakyan7509 Жыл бұрын
@@DeeAnn29 oh yeah there is one hour between us.
@mikegyver3193
@mikegyver3193 Жыл бұрын
I lied to my happiness as I cry in my sorrows. 😢 As my subconscious is at an unrest 25/8, Sitting back in a physical loneliness, trying to think of places were to connect, only to have failure once again. I find it very scary nowadays in public. Where Ignorance excites, and my anger arises to thoughts of the Holy angels. Communication is so discomBabylonationalism it seems, as some High school friends cannot communicate with the same language. Businesses speaking of a product best in the world, only to find it in A recall, because it was a package of deception. And then you talk to the professionals. Our so-called leaders and teachers, our influencers that speak from the side of there face. One manipulation after another in mind. Asking themselves, How can “I” profit off this. As the lawyer will forget they are in deep water, when throwing a solid gold life jacket. Surrounded in their lies of pride. And Yet, just another cry from a lost soul. I lied to my happiness as I cried in my sorrows. What have we done to this world. And who will and can bringing children into this world, as it is only gonna get worse. As you see the demons using scripture. They prove them self right to the unlearn. A cycle that will have an end. And my only thought that I sit back and “relax” on is, my place of a spiritual connection, where I can learn how to🥰😇 is and will always be 😇“ anyways, come Lord Jesus” 😢 I always find out, With you, I am not alone With my Salvation. 😇 I love your Spirit 🥰😇 Thank you Jesus. 🤗 Mike Gyver KZbin 🤓 2021 the year of racism. 2022 the year of the hack. 2023 the year of the children 😭😭😭 2024 the year of chaos and taking out the odd one
@analogman9697
@analogman9697 Жыл бұрын
I'm 67 and have never been a great success in this world. It took me about that long to realize that financial success comes at a cost. Almost everyone in sales lies to make the sale. Doctors push evil medications against their better judgement so they can get paid...a lot.. Lawyers lie by omission to get their clients off. Real success comes when we're welcomed by Jesus on the Other Side. Take care and God bless!
@mikegyver3193
@mikegyver3193 Жыл бұрын
@@analogman9697 Cognition and the Harvesting 🥰😇 Metacognition, Social Cognition, Embodied Cognition, Language, Sensory Perception, Thinking Reviewed by Psychology Today Staff Cognition refers, quite simply, to thinking. There are the obvious applications of conscious reasoning-doing taxes, playing chess, deconstructing Macbeth-but thought takes many subtler forms, such as interpreting sensory input, guiding physical actions, and empathizing with others. The old metaphor for human cognition was the computer-a logical information-processing machine. You can’t spell cognition without the “cog.” Yet while some of our thoughts may be binary, there's a lot more to our “wetware” than 0's and 1's. Psychological research on cognition focuses not just on thinking, but also on attention, the creation and storage of memories, knowledge acquisition and retention, language learning, and logical reasoning. As people gain new experiences, their cognition can change in subtle but powerful ways. The Harvesting 🥰😇 A 7 year warning 🎯 Your cells and The creatures of habit 🤓 The body will Rejuvenate all it cells in seven years, except for the eyes. Knowing this, it is why you should eat out of the garden with good natural foods while PHing your body fluids. As you are what you eat. “And I love to devour scripture” 🥰😇 The food you eat gives energy to the body. Your body contains your soul in this life. It Is the soul that can only change from light to dark or vice a versa, but The body changes in many ways. Let’s focus on the brain. The brain has neurotransmitters that communicate with each other. They store and transmit your information. The bad Nero transmitter will lead to a foggy brain. Fluoride will help with this foggy brain destruction. What scripture give to a rejuvenating Brian cell, is a narrow path to follow in scripture 🥰 The pattern of your thinking will help build these neurotransmitters. This is expressed in knowing the Word. So in essence, if you have not been reading scriptures for seven years then you do not have the build up of neurotransmitters at a level for true understanding of the Scripture. Thus the 10 vergins. 🤔 It is so beautiful how this works. Thank you Jesus for the Word 💯🥰😇 Because we are creatures of habits 🤷🏽‍♂️ Matthew 6:22-23 Authorized (King James) Version 22 The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. 23 But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness! The Harvest 🥰 Your heart represents your garden. Your head, your eyes, ears, your mind, your thoughts is the weather for your garden. But the mouth Harvest, what is in your garden. So then, is it safe to say! Your body is a weapon for either righteousness or deception. The blood sacrifice gift given, is the freedom of choice. Now, What have you filled your garden with? 🤔 For the harvest 🥰😇 The Father said, “My Word, will not return void”. 👀👂🏿🦻🏻 Luke 11:34-36 Authorized (King James) Version 34 The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness. 35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness. 36 If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light. James 3:6-8 Authorized (King James) Version 6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. 7 For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind: 8 but the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison. Mike Gyver KZbin 🤓
@borntobewild8162
@borntobewild8162 Жыл бұрын
I'm sorry ....You preach the gospels and the word of Jesus n the words of Jesus says - Keep Holy the Sabbath ....well my recollections, the Sabbath is SATURDAY!!!! - Not Sunday! how do you explain that????? I'd Love to know🤔
@collybever
@collybever Жыл бұрын
It will probably be mentioned later on in this study of Hebrews. The sabbath is indeed part of the Mosaic law and old covenant. But this book shows christians are in a new higher covenant, with Jesus as the High Priest of our confession, in the heavens for us, rather than an earthly human priest, his priesthood was prophesied to be of the order of Melchizedek, not Levi. The sabbath is a type of the rest of God, which the ancient Hebrews could not enter into, but as christians we can and should strive to enter this rest, wherein God does he His work through us, rather than us relying on our flesh efforts to be good. So the actual weekly day of rest does not matter for us, and the early church opted ultimately for the Lord's day, when Jesus rose from the tomb. But if you are Jewish,wanting to keep Jewish traditions and these kind of aspects of the old covenant, then do so. The Jewish sabbath starts at sundown on Friday, and ends sundown Saturday, and you should prepare all food the day before. Orthodox Jews added many rules via "oral law" but these may be rather burdensome, e.g. not being to walk far on the sabbath.
@toddsutton5672
@toddsutton5672 10 ай бұрын
if i only had a brain.
@salparadise1220
@salparadise1220 Жыл бұрын
The chutzpah required to tell others "how to read the bible"!
@theoryofpersonality1420
@theoryofpersonality1420 22 күн бұрын
It's wrong you break his sermons into pieces.
@godzoo18
@godzoo18 Ай бұрын
My goodness this could not be more dry, arid and boring..
@ZehvaSedigh
@ZehvaSedigh 24 күн бұрын
Day 154 Proverbs 1-3 | Daily One Year Bible Study | Audio Bible Reading with Commentary
38:56
World’s Deadliest Obstacle Course!
28:25
MrBeast
Рет қаралды 98 МЛН
ОДИН ДЕНЬ ИЗ ДЕТСТВА❤️ #shorts
00:59
BATEK_OFFICIAL
Рет қаралды 2,9 МЛН
Кәріс өшін алды...| Synyptas 3 | 10 серия
24:51
kak budto
Рет қаралды 1,3 МЛН
Church Alive
1:41:49
Church Alive Worship Center
Рет қаралды 68
Structure & Major Themes Of The Book | Part 2 | Sunday Bible Study With Derek | Hebrews
38:18
How to hear the voice of God (1) -- Derek Prince
55:32
Derek Prince With Subtitles
Рет қаралды 830 М.
How To Find Your Place  Easily Discover God's Plan for Your Life   Derek Prince
1:01:09
Expressing Confidence In Jesus' Blood | Part 31 | Sunday Bible Study With Derek | Hebrews
47:57
The Gospel according to St John, read by Sir David Suchet
2:23:58
Westminster Abbey
Рет қаралды 19 МЛН
Removing the High Places Part 1 A (1:1)
30:22
Derek Prince
Рет қаралды 29 М.
God's Word Your Inexhaustible Resource - Part 1 | Derek Prince
57:50
Derek Prince With Subtitles
Рет қаралды 134 М.