ढकीनि is khadoma and डाकु is indian word daku. डाकुनि is female daku. Totally two different word dakini and daku. Spell totally different in Sanskrit too. There is no male khadoma. If there is exists one then it should called daka. Therefore there is no male khadoma. That’s only my opinion.