Ð ÐµÑ ÒаÑÐ°Ð»ÐŽÑ 9,604
How to read your Eye-Glasses Prescription?
ð á¡á¬ážáá¯á¶ážáá² áááºá¹ááá¬áá«ááŸáẠð
Gyinn áá®áá±á·ááŸá¬áá±á¬á· áá»ááºááŸááºáááºááá°ááœá± áá»ááºá
ááá«áá«á
ááºážáááºáá®ážááá¯á· ááá¬áá²á· ð
áá»ááºááŸááºáá«áá«á
á¬ááœááºáá±ážááœá±ááᯠáá»ááºááŸááºáá¯ááºááá¯á·áá²ááŒá
áºááŒá
Ạááá¯áẠáá»ááºááŸááºáá«áá« áááºáá±á¬ááºááŸááá² áááá»ááºááá¯á·áá² ááŒá
áºááŒá
Ạððð
áá«áá«á
á¬ááœááºáá±ážááᯠáááºáá²á·á¡áá«ááŸá¬ ááœá±á·ááá²á· ááá¯ááºááááá²á· optical terms ááœá± (áá»ááºááŸááºáá²á·áááºáááºáá²á·á
áá¬ážáá¯á¶ážáá±ážááœá±) ð¡ð¡
ááá¯ááºáá²á· á¡áá»áœááºážááááºáááŸááá²á· technical terms áá±ážááœá±á á¡ááá¯áá±á¬ááºá
á¬áá¯á¶ážáá±ážááœá±ááᯠááœá±á·áá²á·á¡áá« áá¬ážáááºááá¯á· á¡ááœáẠá¡áááºááœá±á·áá±áá«ááááºá·ááẠð§ð§
á¡á±á¬ááºá video áá±ážáá²ááŸá¬áá±á¬á· Gyinn á á¡á¬ážáá¯á¶áž áá¬ážáááºááœááºá¡á±á¬ááºááá¯á· á¡ááœá±á·á¡ááŒá¯á¶ááŸááá²á· ááᬠááœá±áá®á áááºáá°áá¬ážáá²á· ááá¯áá¯áááœá±á ááá¯ááºáá¶ááá¬á áá»ááºááŸááºáá»áœááºážáá»ááºáá°ááœá± áá»ááºá
áááá¬áááºááŒá®ážáá»á¬áž áá±ážáá¬ážáá¬ážáá²á· áá»ááºááŸááºáá«áá«áá²á·áááºáááºáá²á· áá±á¬ááºážáá«ážááœá± áá¯áá±ááá
á¬áááºážáá»á¬ážááᯠá¡áá±á¡áá»á¬ áááºááŸá¯áá±á·áá¬ááŒá®ážá០áá°ááá¯ááºáž áá¬ážááẠááœááºá¡á±á¬áẠáá¬áá¬ááŒááºáá±ážáá¬ážáá±á¬áºááŒáá±ážáá¬ážáᬠááŒá
áºáá«áááºáá±á¬áº ðððð
á¡á±á¬ááºá video áá±ážáá²ááŸá¬áá±á¬á· á¡áá»ááºážáá»á¯á¶áž ááŒá±á¬ááŒáá¬ážáá¬ááá¯á·ááá¯á· á¡áá±ážá
áááºááá¯áá±á¬á· áá®á
á¬áá±ážáá²á áá±á·áá¬áá±ážáá«áá±á¬áº ð
OD and OS
ááááŠážáá¯á¶áž áá«áá«á
á¬ááœááºáá±ážááŸá¬ áááá¬ážáááŸá¬á OD/OS ááá¯áá²á· á
á¬áá¯á¶ážáá±ážáá«á áá°ááá±á¬á· Latin áá¬áá¬á
áá¬ážááŒá
áºáá²á· Oculus Dexter (OD), Oculus Sinister (OS) ááá¯áá²á· á
áá¬ážáá¯á¶ážáá±ážááœá±áá²á· á¡ááá¯áá±á¬ááºáá«á
OD ááá±á¬á· áá¬áááºáá»ááºáá¯á¶áž (Right Eye) ááᯠáááºááœáŸááºážáá®áž ðâðš
OS ááá±á¬á· áááºáááºáá»ááºáá¯á¶áž (Left Eye) ááᯠáááºááœáŸááºážáᬠááŒá
áºáá«ááẠðâðš
ááá»áá¯á· áá«áá«á
á¬ááœááºááœá±ááŸá¬áá±á¬á· R áá²á· L ááá¯áá®ážáá² ááá¯ážááá¯ážáá±áž áá±ážáá¬ážáááºáá«áááºá âðŒ
áá±á¬ááºáááºááœá±á·ááá²á· á
á¬áá¯á¶ážáá±ážááœá±ááá±á¬á· SPH ááá¯áá²á· á
áá¬ážáá¯á¶ážáá±ážáá« ðð»
áá°á Spherical Error ááá¯áá²á· optical terms áá±ážá SPH áá²á· á
áá¬ážáá¯á¶ážá¡ááŸááºáá«á
áá®áá²ááŸá¬ Error ááá¯áá²á· á
áá¬ážáá¯á¶ážáá±ážááŒá±á¬ááºá·áá±á¬á· áááºá·áááœá¬ážáá«áá²á·áá±á¬áºá
áá°á ááœááºááœááºááŒá±á¬ááẠááá¯ááºá·áá»ááºáá¯á¶áž á¡ááŒááºáá±ážááᯠááŒááºáááºá¡á±á¬áẠáááºá·áááºáá±ážááá¯á· ááá¯ááºáá»ááºááŸááºááŸá¬ áááºá·áá±ážáá²á·áá²á· Lens ááᯠáá«áá« á¡áááºážá¡áá»á¬áž áááºáá±á¬áẠáááºá·áááá²ááá¯áá¬áá«áá²á
á¡á²á·áá® SPH á¡ááœááºáá±ážáá²á· á¡á±á¬ááºááŸá¬ áá«áá²á· áá¶áá«ááºáá±ážááœá±á lens áá«áá«ááŒá
áºáá«áááºá á¡á²á·áá¶áá«ááºáá±ážááœá±áá²á· ááŸá±á·ááŸá¬áá±á¬á· plus sign (+)(á¡áá±á«ááºážááá¹ááá¬) ááá¯á·ááá¯áẠnegative sign (-) (á¡áá¯ááºááá¹ááá¬) áá²á· áá±á¬áºááŒáááºáá«áááºá
áá¯á¶ááŸááºá¡á¬ážááŒááºá· nearsighted (á¡áá±ážááŸá¯ááº) áá«áá«ááœá±á á¡áá¯ááºááá¹ááá¬áá±áž áá²á·ááŸááááºáá®áž farsighted (á¡áá®ážááŸá¯ááº) áá«áá«ááœá±ááá±á¬á· á¡áá±á«ááºážááá¹ááá¬áá±áž áá²á·ááŸááááºáá«áááºá
áá«ááŒá±á¬ááºá·ááá¯á·ááá¯á· áá«áá«ááœá± ááŒá±á¬áá²á· á¡áá«ááŸá¬ áá°ááá¯á·ááŸá±á·á á¡áá±á«ááºáž á¡áá¯ááºáá±ážááœá±ááᯠáá«áááºá·ááŒá±á¬ááá¯á· á¡áá°ážááá¯á¡ááºáá«áááºáá±á¬áº âïžâïž
SPH á
á¬áá¯á¶ážáá±ážááŒá®ážááẠáá±á¬ááºá
á¬áá¯á¶ážáá±ážááá±á¬á· CYL ááá¯áá²á·á
á¬áá¯á¶ážáá±ážááŒá
áºáá«áááºá
áá°á·á¡ááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬ááá¯á·ááá¯áááºáá±á¬á· Astigmatism á¡ááŒá±á¬ááºážáá±ážááᯠá¡áááºááŸááºážááŒááá¯á·ááá¯áá«áááºá
Astigmatism ááᯠááá¯ááºááá¯ááºáá¬áá¬ááŒááºáááºáá±á¬á· áá»ááºá
ááá¯á¶áá»ááºááá®ááŒááºážááá¯á· á¡áááá¹áá¬ááºááá«áááºá â
áá°áá±á¬áºáá±á¬áº áá»á¬ážáá»á¬ážá áá«ááᯠáá»ááºá
áá
áœá±á
á±á¬ááºážáááºááá¯á·ááŸááºáá°ááŒáá«áááºá
ááááºáá±á¬á· astigmatism á eye shape (áá»ááºáá¯á¶ážáá¯á¶áááºážááá¹áááº) áá²á·áááºáááºáá¬áá»áá¯ážááá¯ááºáá² visual condition (áá»ááºáá¯á¶áž á¡ááŒááºá¡á¬áá¯á¶) áá²á·áá²ááá¯ááºáá²á· á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯ááŒá
áºáá«áááºááá¯á· American Academy of Ophthalmology áá²á· Astigmatism á¡ááŒá±á¬ááºážááŸááºážááŒáá¬ážáá²á· áá±á¬ááºážáá«ážáá±ážááŸá¬ áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá (Ref: www.aao.org/eye-health/diseas...)
áá°áááºááŸááºážááŒáá¬ážáá¬ááá±á¬á· astigmatism ááŸááá²á· áá»ááºáá¯á¶ážáá²á· ááŒááºááœáŸá¬á áá¯á¶ááŸááºááŒááºááœáŸá¬ááœá±ááᯠááá®ááá¬áá² curved ááŒá
áºááá±áá² ááá»áá¯á·áá±áá¬áá±ážááá¯ááŸá¬ á¡áááºážáááºááŒááºá·áá±áá¬ááŒá
áºáá²á·á¡ááœáẠá¡áá¬ááá¹áá¯ááœá±ááᯠááŒááºá·áá²á·á¡áá«ááŸá¬á¡ááŒááºáá±áá«ážáá®áž áá¯á¶ááŸááºá¡ááœááºááẠááŸááºááœááºáž ááá¯ááœááºážáá¬áá»áá¯áž ááœá±ááŒá
áºáááºáá¬áá»áá¯ážááᯠáá±á«áºáá¬ááŒá
áºáá«áááºá
Non profit Organization ááá¯ááŒá
áºáá²á· All about Vision á០áá»ááºá
áááá¬áááºááŒá®áž Dr Gary Heiting ááá² Astigmatism ááá¯áá¬
áá¬áááºáá»ááºáá¯á¶ážááŒááºááœáŸá¬ Cornea áá±ážá áá¯á¶ážáá¯á¶ážááá¯ááºážááá¯ááºážááŒá
áºáá±áááŸá¬ááᯠá¡áá±áááááºáá±á¬áá¯á¶ážáá¯á¶áá»áá¯áž ááŒá
áºáá²á· áá²á¥áá¯á¶áá»áá¯ážáá±áž á¡áááºážáááºááŒááºá·áá±áá¬áá»áá¯ážááŒá±á¬ááºá·
ááá¯ááºá·ááŒááºááœáŸá¬á curve áááºáá±á¬ááºááá¯áá²ááá¯áá¬ááᯠCylinder (CYL) ááá¯á·áá±á«áºáá²á· áá»ááºááŸááºáá«áá« áá±ážáá²á· áááºá·áááºáá±ážááá«áááºááá¯á· áá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá
áá®ááᯠCylinder áá«áá«áá±áž ááá¯ááŒá®ááá¯áááºáá±á¬á· áá°á·áá±á¬ááºááŸá¬áá«áá²á· Axis ááá¯áá²á· á¡ááœááºáá±ážááŸá¬áá² á ááá± ááá á¡ááœááºáž ááŸááá²á· áá¶áá«ááºáá±ážááœá±ááᯠááœá±á·áááŸá¬ááŒá
áºáá«áááºá
áá® Axis áá±ážááá±á¬á· áá«áá«á¡áááºážá¡áá»á¬ážááᯠááŒáá¬ááá¯ááºáá² ááá¯ááºá·áá²á· vision á¡ááŒááºá áááºáá±áá¬áá±á¬ááºááŸá¬ áá«ážáá±áááºááá¯áá¬ááᯠá
ááºáááºážá¡ááá¯ááºážá¡áá¬áá±á¬ááºá·áá±ážááœá±ááᯠááŒáááᯠá ááá± ááá áá®ááá® áá²á· ááŒáá«áááºá
áá±á¬ááºáááºááœá±á·ááŒááºáááŸá¬ááá±á¬á· ADD ááá¯áá²á· á
á¬áá¯á¶ážáá±ážáá«á áá°á·á¡ááŸááºááá±á¬á· Additional ááá¯á·áá±á«áºáá«áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááá¯áááºáá±á¬á· áááºáá±á«ááºážáááºááá¯á· á¡áááá¹áá¬ááºááá«áááºá áá°ááá±á¬á· á¡áá±ážááŸá¯áẠáá±á¬ á¡áá®ážááŸá¯ááºáá±á¬ áá«áá«ááŸááá²á· áá°ááœá± áááºááá±á·ááŸááá²á· Bifocals/Multifocal (progressive) lens ááœá±á¡ááœááºááŒá
áºáá«áááºá
á¡á²á·áá® ADD ááŸá¬áá±á¬áºááŒáá¬ážáá²á· numerals áá¶áá«ááºáá±ážááœá±ááᯠSPH á¡ááœááºáá²á áá«áá«áá±ážááœá±áá²á·áá±á«ááºážáá±ážááŸáᬠá¡áá®ážááŸá¯áẠ(á
á¬ááŒááºá·á ááœááºáá»á°áá¬ááŒááºá·) ááá¯á·á¡ááœáẠááá¯á¡ááºáá²á· á¡áá®ážááŸá¯ááºáá«áá« ááœááºááŸá¬ááŒá
áºáá«áááºá
áá°áá±á¬áºáá±á¬áºáá»á¬ážáá»á¬ážá á¡áá®ážáá«áá«ááᯠá¡áá±á«áº SPH ááá¯ááºážáá²á á¡áá±ážáá«áá«áá²á· ááá±á«ááºážáá² ááŸááºáá¬ážáááºááŒáá«áááºá á¡á²á·ááᯠá¡ááŸááºááŸá¬ážááŒá®ážáá»ááºááŸáẠáá¯ááºáááááºáá±á¬á· ááŒááºá·áá±á¬ááºážááŸá¬ ááá¯ááºáá«áá°ážá
áá«áá«á
á¬ááœááºáá±ážááŸá¬ áá±á¬ááºáá¯á¶áž ááœá±á·ááŒááºáááŸá¬ááá±á¬á· PD ááá¯á· á¡ááá¯áá±á¬ááºáá±á¬áºááŒáá¬ážáá²á· Pupillary Distance ááá¯á·áá±á«áºáá²á· áá»ááºá
á¶á¡áá²áá±áž ááŸá
áºáá¯áá²á· á¡ááœá¬á¡áá±ážáá±ážááᯠáá±á¬áºááŒáá¬ááŒá
áºáá«áááºá (áá«ááá±á¬á· áá«áá«áá»ááºááŸáẠááŒá¯áá¯ááºáá±ážáá²á· áá°ááœá± ááááá¯á·áá²ááŒá
áºáá«áááºá)
Ref: All About Vision, American Academy of Ophthalmology