How to say "I MISS YOU" in French? | [MANQUER] I'll explain everything about this verb.

[@professeurfrancais_guillaume]

👇VIDÉO : 💔🥲 Ne dis pas "JE T’AIME" avant de regarder cette vidéo ! kzbin.info/www/bejne/iXeqcoKqhsSFhrs 💔💖 Comment exprimer ses sentiments en français ? Comment parler de l'amour en français ? La langue française est compliquée, mais pour exprimer ses émotions en français, la limite entre l’amour et l’amitié est encore plus compliquée ! Pour éviter de faire des déclarations d’amour à tout le monde, regarde cette vidéo jusqu'à la fin pour ne plus confondre des mots comme embrasser et baiser, un ami et un copain ou cher et chéri !

[@fatimaolegariodelima5702]

AI QUE LINDO ELE FALOU PORTUGUÊS, QUERO APRENDER É A LINGUA DELE MESMO KKKKKKK

[@charlygomes6499]

😊😊😊

[@professeurfrancais_guillaume]

Tu peux y arriver ! Bon courage ! 😉

[@GevEdgar]

❤🎉😊

[@GevEdgar]

¡J'aime Votre moustache, professeur!

[@petzo57]

Endlich ein Franzose, der langsam spricht! Danke!

[@StephanieGlitz]

Hallo Guillaume, en allemand, il y a deux expressions différentes: l‘une, „ich vermisse dich“ (bien prononcé!), correspond à l‘anglais („I miss you“), l‘autre, „du fehlst mir“, correspond à „tu me manques“! Merci pour tes vidéos!

[@carloscesaralmendra1835]

Salut du Brésil. Guillaume, vous êtes parlé les phrases en portugais très bien.

[@thingocyenpolinas4553]

J'aime bien apprendre langue française avec vous. Vous expliquez et parlez doucement , je suis contente . Merci beaucoup mon professeur. 😊👏👍✌️❤.

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec grand plaisir ! 😉

[@geraldoarcanjo7685]

Professor, vous êtes un des meilleurs dans l'art d'enseigner le français ! Merci!!!

[@elenalaconi8291]

Guillaume tu es vraiment super sympa prof de français ! Tes explications sont formidables, je te remercie beaucoup ! ❤❤❤❤❤❤

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci à toi également pour ton soutien ! J'espère que mes vidéos ont pu enrichir ton français ! Bonne journée ! 😄

[@elenalaconi8291]

​@@professeurfrancais_guillaume❤❤❤

[@humbleprincessedumaroc8370]

Merci beaucoup pour cette leçon intéressante ❤❤❤❤

[@asmaco1]

En allemand: "Du fehlst mir." Votre prononciation allemande est bien. Merci pour tous vos leçons.

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci pour ton commentaire ! C'est gentil !😄 Bonne continuation !

[@laphakornlertsutham2672]

En fait, le verbe "fehlen" en allemand a la même signification que le verbe "manquer" en français. On l'utilise aussi pour dire que quelqu'un ou quelque chose est absent. Et pour ce verbe, on a besoin du cas "DATIV" et pas de "AKKUSATIV", donc on dit "Du fehlst MIR." en lieue de "*Du fehlst MICH." Mais en disant "du fehlst mir", il sonne un petit peu plus soutenu ou bien plus littéraire que "ich vermisse dich.".

[@arthur_p_dent]

@@laphakornlertsutham2672 le dative allement correspond au objet indirect du français. Donc "Il manque quelque chose à quelqu'un", c'est exactement la même construction grammaticale que "Es fehlt jemandem etwas". Sauf que l'Allemand n'a pas besoin de ce sujet explétif (il / Es), on peut réarrannger les mots: "Jemandem fehlt etwas".

[@gidalolobrigida2342]

Un peu bizarre, en roumain on dit: "Mi-e dor de tine!" N'existe pas une traduction mot à mot...😊 Merci bien pour les videos, Guillaume

[@VK-sp4gv]

​@laphakornlertsutham2672 Haha, I came for the French and learned some German in the bargain.

[@laelvieira7730]

Vous avez bien prononcé la phrase en portugais, il n'y avait même pas d'accent, félicitations, Je suis prêtre au Brésil et je suis votre chaîne, j'ai l'intention de partir en mission en France, c'est pourquoi j'étudie le français. Merci.

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci et bienvenue ! J’espère que tu vas beaucoup progresser avec mes vidéos. Bonne continuation ! 😄

[@claudioluizbatista3655]

É verdade. Sou brasileiro e achei que o professor Guillaume também fosse. Estou estudando francês há dois meses através de um curso on-line e este canal está me ajudando muito como complemento. Tem uma didática excelente. Recomendo muito. Espero, brevemente, enviar comentários já em francês. Obrigado, professor Guillaume.

[@nadegesilvadealmeida9709]

Ele é casado com uma brasileira.

[@danielabarladeanu345]

Tu es le professeur idéal, le meilleur, et tu le sais! Pour ça, on est en fête cuand on te voit, et on te le remercie beaucoup!!! Santé et joie infinies pour toi!!!❤

[@professeurfrancais_guillaume]

Un grand merci ! C'est très gentil ! 😊🩵

[@МарияПокровская-ы9ъ]

Je suis heureuse de vous écouter!!! Merci beaucoup!!!

[@professeurfrancais_guillaume]

Oh! Merci ! C'est gentil ! 😊🩵

[@germanabfalcao]

Quelle belle prononciation en portugais!!!!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@niriodemorais8614]

Vous êtes formidable Monsieur le professeur!!❤️ "Eu sinto sua falta"...Incroyable!

[@2005shinedown]

J'adore tes lecons de Francais. Merci, Guillaume

[@professeurfrancais_guillaume]

C'est un plaisir. 😉

[@fatihasemlali6973]

Merci beaucoup.merci pour la méthode dont vous prononcez les mots.j'apprecie vos vidéos

[@marinabittencourt5782]

Votre prononciation en portugais est parfaite!! 🤩

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci !😊

[@ΣαββαςΣιδηροπουλος-ο1ρ]

peu importe le nombre de professeurs de français qui enseignent en ligne - certains sont vraiment heureux - personne ne peut se comparer à vous. Vous êtes et serez un phénomène... un enseignement efficace, progressif et calme. Toulouse s'il vous plaît, France s'il vous plaît.

[@professeurfrancais_guillaume]

C'est génial de voir ta motivation ! Merci !😄 Bon courage dans ton apprentissage. 😉

[@ЕленаТихонова-р7ш]

Grand merci pour votre lésons formidables ! Mon français n’est pas bien, mais je voudrai vous témoigner de mon admiration parce que vous êtes le meilleur Professeur de français qui je connais .

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci infiniment ! 🙏😉

[@AngeMoundolo-w5l]

Ta leçon, c'est vraiment nickel chrome. Mon chou, tu me manques, alors je suis emberlificote de tout.

[@PauloLima-ed4sr]

Congratulations pour votre prononce en portugais. Bravo!

[@hanitriniarivolanja4665]

Tu es le meilleur prof que j' ai jamais eu,merci Guillaume

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir !😉

[@nancymahfouz6878]

Vous me manquez beaucoup.Je dois vous ecouter chaque jour au mois pour trois videos.

[@medha-u9p]

Your videos are very sweet and interesting. I am beginner in learning French. I watch your videos regularly. Merci beaucoup

[@cristinalipka5695]

Cela m’aide à apprendre les nuances telles qu’elles sont parlées en français

[@crisb.8781]

Mas os alemães também falam e escrevem: Du fehlst mir! =Tu me manques.🤗C'est la même chose! "You are missing from me."...cette phrase n'existe pas, d'accord? Don't say it please!!!😂 Abraços e obrigada por mais um super vídeo!🎉🎉🎉🎉🎉🎉Continue sempre criando para seus alunos! PS: Seu português está lindo, como eu pensei!🎉🎉🎉🎉

[@pamelahmed651]

J'aime ta vidéo car tu expliques très bien et je comprends ❤🎉

[@indramv1216]

Gracias Guillaume, saludos desde México.

[@coeurtriste-pu5dv]

Merci beaucoup professeur ❤️❤️💕🌷🌷🌹🌺🌺🌹🙏🙏🙏🌹🌹

[@peterlblystone2326]

Salut Guillaume! Encore une magnifique vidéo ! Tu nous as rendu un grand service en nous expliquant le bon usage du verbe "manquer" en français, et comme toujours, ce fut un tel plaisir de t'écouter. De plus, j'ai été impressionné par ta connaissance d'autres langues, notamment la mienne, qui est l'anglais. Super!!! À propos, "tu me manques" en russe se dit "Я скучаю по тебе" . (Je ne connais pas du tout le portugais, mais par contre, je maîtrise le russe. Je suis également linguiste et traducteur, comme toi !) Oui, il est si facile pour les étrangers d'utiliser le verbe « manquer » de manière incorrecte en français. . Un exemple de cela dans ma vie s'est produit lors de mon troisième voyage en France. Ma destination était Marseille, et j'ai pris l'avion de New York à Paris, puis, après avoir passé cinq heures à l'aéroport Charles de Gaulle, j'ai pris un vol pour Marseille (sa première escale) avec une autre compagnie aérienne. Après tout ça, ma valise MANQUAIT ! J'étais désemparé ! J'étais hébergé chez une famille dans une maison privée et le lendemain, ayant acheté de nouveaux vêtements en ville, j'ai reçu un appel téléphonique de l'aéroport. Ils tenaient ma valise, qu'on avait laissée, malheureusement, à Paris. Après avoir acquis ma voiture de location, je me suis rendu à l'aéroport pour la récupérer (m'étant égaré plusieurs fois en chemin, car Marseille est immense et il n'y avait pas de GPS à l'époque). De retour à la maison, j'ai failli dire à mes amis "Je t'ai manqué", qui n'est pas de tout ce que je voulais dire ! Mais tout va bien qui finit bien. Et la suite de ma visite en France a été merveilleuse. Ce long récit t'a-t-il ennuyé ? J'espère que non ! En tout cas, merci pour une superbe vidéo, et j'espère voir ta nouvelle vidéo la semaine prochaine. A bientôt, Guillaume, et je te souhaite une merveilleuse journée !

[@professeurfrancais_guillaume]

Salut Peter ! Merci pour ton soutien constant et pour ce récit. C’est super pour bien comprendre le verbe manquer. Je te souhaite un très belle journée. Rendez-vous mercredi pour la prochaine vidéo avec un thème qui pose bien des problèmes ! Surprise ! 😁

[@peterlblystone2326]

Merci beaucoup Guillaume pour ton aimable réponse à mon commentaire. Super ! J'espère que tu n'es pas ennuyé par le fait que j'ai répété beaucoup d'informations contenues dans un commentaire précédent. Je cherche toujours à plaire! Je ne peux pas imaginer ce que couvrira ta prochaine vidéo, mais j'ai hâte ! Je sais qu'elle sera bonne !​

[@anapaularaul3162]

Merci beaucoup mon professeur Guillaume préféré. Je compris le explication. Je suis parle português et totalement différent.

[@ledishirleycavalcante7576]

Tu parles bien le portugais. Bravo! Merci pour les informations. J'adore tes vidéos 😊

[@professeurfrancais_guillaume]

Oh merci beaucoup !

[@BB-fe8dc]

Vous m’avez mangé! Tu m’as manqué! Leurs m’ont manqué!

[@maritafritsch7062]

Bonsoir Guillaume, Merci pour ta vidéo d'aujourd'hui. DU FEHLST MIR est la phrase en allemand qu'il te manque. 😉 Amicalement Marita de Wittenberge/Allemagne

[@professeurfrancais_guillaume]

Salut Marita ! Merci pour ton commentaire ! Bonne journée ! 😄

[@evgeniarapyan1293]

Vous êtes le meilleur professeur!!! Merci beaucoup pour votre travail!!!

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci ! 😊 C'est gentil !

[@souadseghir5900]

Tu es un professeur formidable

[@patriciacamargo3120]

J' ai adoré ton accent en portugais. Bravo!!!

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci. C'est très gentil. 😊

[@anamariaalvarezvazquez3729]

Très bien expliqué! Merci.

[@professeurfrancais_guillaume]

Super ! Avec plaisir ! Bonne continuation !😉

[@karinakondratev8171]

Vous me manquez! C’est juste. ❤

[@clebesch]

Posé, você é o professor mais divertido! Que ensina de uma maneira muito inteligente e fácil de compreensão. Obrigado! por compartilhar seu conhecimento.

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci beaucoup ! C'est très gentil !!! 😊☀️

[@JeanBaptisteDesJardins]

D’abord, je suis impressionné avec ta prononciation du portugais brésilien!!! On dirait que tu as vécu au Brésil 🎉❤ deuxièmement, au Québec on utilise aussi « s’ennuyer de qq’un ». On dit « tu me manques », mais aussi « je m’ennuie de toi ».

[@MichaelAvery-vn9ce]

Gracias por este video muy informativo. Pronuncias muy bien cuando hablas en español, and your English pronunciation is very good too.

[@professeurfrancais_guillaume]

Ah ! Super ! Merci !😊

[@liusbetgonzalez654]

Merci beaucoup pour ta clase,ce trés interessant🎉

[@LuisSanchez-zj8id]

Extraordinaire leçon! Merci beaucoup! Guillaume, vous êtes excellent

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! 😉

[@minniefontein1665]

En Allemand on dit aussi 'du fehlst mir'. C'est plus proche de 'tu me manques'. Guillaume, je t'adore 😘

[@liliannascimento3286]

Omg tu parles portuguais? Ton pronunciation c’est parfait!

[@childericoalencastro]

Você falou bem o português, parabéns!

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci beaucoup ! (muito obrigado! 😊)

[@maria-1112]

Dans ce vidéo ne manque rien! Merci beaucoup

[@newbarker523]

cette vidéo

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! 😉

[@madihamrhesh8242]

Merci beaucoup prof Guillaume 🙏

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir !😉

[@irynal6794]

💙💛 Merci! Super explication!

[@arlongomes9161]

Meu Deus, sua pronuncia em Português é perfeita

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci ! 😊

[@ZoumanaTraoré-s9n]

Bonjour super professeur je vous remercie beaucoup et mon pays me Manque

[@valalves9724]

Pronúncia perfeita do português! Parabéns ! 💙

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci ! 😊

[@carloshortuvia5988]

"Du fehlst mir so sehr". Fehlen tiene la estrutura de manquer. Gracias, eres muy buen profesor.

[@amirank9315]

Meilleurs prof de français pour moi ça me rend beaucoup comprendre merci bcq ❤

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci pour ton soutien. C'est important pour moi !😊

[@rodicanistor1695]

Merci, Guillaume!

[@professeurfrancais_guillaume]

Je t'en prie. 😄

[@fatimaborgol7947]

Cette phrase était me fait une grande problème, si je comprends à vous cette état comme on utilise quand nous voulons achetons nos courses on dit : il me fais un litre de lait,…etc… n’est-ce pas ? Il fait verbe impersonnel…merci vous êtes magnifique 💚 Il y’a quelque chose cette phrase peut-être indique que l’amour mutuel …et les sentiments est la même…

[@arlettedanglades4259]

Merci. beaucoup. Excellent.

[@RosaGuerreroVive-nm7qx]

Merci Prof. Tes explicacions sont formidables. Le jour où il n'y a pas de vidéo de toi sur Instagram, ça me manque☺️

[@FatouDiagne-on5ss]

Merci beaucoup profésseur❤

[@fatimaaskour5987]

Merci beaucoup pour cette vidéo

[@2O2K]

J’ai beaucoup appris. Merci infiniment!! 💐

[@galaxyj7prime247]

Bonjour cher professeur jadore apprendre le bon francais avec vous

[@professeurfrancais_guillaume]

Super ! Je suis ravi que ça te plaise !😄

[@sandrafelix7956]

J'ai aimé cette leçon 😊Merçi Pro👍🤝

[@BB-fe8dc]

Merci infiniment pour notre expliquer

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! 😊

[@nassimahchamroo2006]

Bonsoir professeur. J'espère que vous allez bien. I miss you en français. Tu me manques.

[@professeurfrancais_guillaume]

😉

[@nogajojo1390]

Merci mon Prof préféré

[@firouzmosharraf654]

Merci pour l'excellente explication du «marqueur». J'ai toujours eu des problèmes, peut-être à cause de nombreuses applications différentes. Je crois que maintenant je le comprends beaucoup mieux. J'adore votre vidéo, continuez votre excellent travail.

[@professeurfrancais_guillaume]

Je t'en prie ! Je suis content que mes vidéos t'aident à progresser. 😄

[@MarieluvezLondos]

Excellent Prof.

[@peterlblystone2326]

Si tu arrêtais de produire tes merveilleuses vidéos, Guillaume, elles MANQUERAIENT vraiment à tout le monde.!

[@professeurfrancais_guillaume]

Oh ! Un grand merci à toi ! C'est gentil ! 😊

[@Robertovdelgado]

Vous avez parlé le portugais du Brésil. Bravo, monsieur le prof !!! 👏🏻👏🏻 Vos explications me manquent beaucoup. 😉

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci à toi également pour ton soutien !😉

[@brianambrose7559]

Merci comme d’habitude

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! 😊

[@karinakondratev8171]

Merci prof Guillaume! La leçon était parfait. Bravo!😊

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! Merci à toi également pour ton soutien. 😉

[@hadith327]

شكرا جزيلا لك أستاذ رائع

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir 😊

[@mohammadsalehi9028]

Bonjour prof et merci pour leçon. Foranchement, ma femme me manque beaucoup.

[@AliNaqiRafiei-mrant]

Merci beaucoup C'était une bonne leçon

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! Je suis ravi que ça te plaise !😄

[@acklemechardenekoumbayaya6097]

merci Guillaume

[@mrangelrobsonrmr7202]

Félicitations pour votre pronunciation au Português

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci ! 😊

[@titonkundimana7552]

Mercie beaucoup pour votre explication sur ça!

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir !😉

[@sarahmondelus6285]

Merci beaucoup professeur

[@professeurfrancais_guillaume]

Je t'en prie. 😄

[@MicaTimi]

Salut! En italien je dis "tu me manchi". Le verbe est "mancare". Tu as prononcé l'espagnol parfaitement. Bravo!

[@professeurfrancais_guillaume]

C'est bon à savoir. Merci. 😉 À très bientôt pour d’autres vidéos !😄

[@JeanKaya-w6g]

J'aime bien vos vidéos.

[@urseggimann9228]

Thanks!

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci pour ton soutien ! Je suis vraiment content que la vidéo t'ait plu !😊

[@discoveryfunarmenianstyle4179]

MERCI BEAUCOUP 😊

[@barbaramorais1006]

Merci professeur, vous parlez bien portuguais

[@TheMapinha]

Felicitation parlé exactament " eu sinto sua falta em português" e "você me faz falta" ou melhor parabéns .

[@zuleicageisslerpaz4823]

En tant que brésilienne, c'est un vrai plasir vous entendre parler le portugais du Brésil. En plus, l'accent est parfait! Ne manque pas rien.

[@danielecanci4893]

le meilleur prof! ;) merci!

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci beaucoup pour ton retour positif !😊

[@odetteyazigi6537]

Thank you, that was helpful

[@danielabarladeanu345]

Tú me manques!

[@shabnammangal-1049]

Super vidéo 🎉

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci !😁

[@jawadsakhi7609]

Thank you very much

[@patriciosuarez5731]

Tu me haces falta !!!!

[@marialaurawiener4750]

Super! Merci

[@Annie-w5l]

Merci beaucoup prof

[@btrebai7893]

Merci prof j'aime les vidéos des verbes

[@professeurfrancais_guillaume]

Avec plaisir ! 😉

[@palatath21]

C’est la même structure en Grec: ‘Μου λείπεις’. BTW Merci beaucoup pour tes vidéos, elles sont géniales. 🙏🏻

[@islamsamy7121]

Merciii ❤

[@luciasandler1573]

excelente pronuncia em portugues do Brasil. Grata❤

[@professeurfrancais_guillaume]

Merci ! Obrigado ! 😊

[@helenmenza1021]

Merci beaucoup pour cette video très informative! Pourriez - vous nous enseigner sur le sujet de l' ordinateur et Les verbes, Les phrases qu'on peut utiliser. Bonne journée!

[@professeurfrancais_guillaume]

Très bonne idée ! C'est noté ! 😉