How to Think in SPANISH and Stop Translating in Your Head😉Piensa en Español y Deja de Traducir [458]

[@SpanishlandSchool]

💬Deja tu comentario diciendo qué hiciste ayer. Da detalles de lo que más puedas. Vamos a corregirte si cometes errores.

[@mtpostle]

Hoy en casa, hablé con los trabajadores que están reparando la terraza de mi casa. Ellos me felicitaron por mi español. La terraza es una palabra nueva pare mi.

[@kevinwilliams1256]

Ayer regresé de un viaje a Puerto Vallarta. Había mucha humedad allá. Hice snorkel y kayak. Cruzamos la bahía en barco para ver el fabuloso show Ritmos de la Noche. Fuimos al Malecón a ver las Catrinas para el Día de los Muertos. Los atardeceres fueron increíbles como siempre. Estoy motivado para volver a estudiar español 🥳🥳🥳

[@SpanishlandSchool]

Me alegra mucho amigo, que bueno que hayas tenido un excelente tiempo allá 👏🏻 Te mando un abrazo 💕

[@laurak163]

Me encanto muchisimo de sus videos! Gracias por su obra y su buen humor. Todo es muy util tambien.

[@PaulPaytas]

Como un rayo de relámpago, tus recomendaciones son una manera para practica y mejorar muy sencillo. Gracias

[@SpanishlandSchool]

Me alegra mucho que te sirvan estas recomendaciones, tienes que empezar a aplicarlas de una vez 👏🏻😊

[@mattrodrigues7445]

Thank you

[@cleurbannaturalist]

Ayer di una excursion por el bosque en algunos de los parques en lo que trabajo (soy guía de naturaleza), y todos apreciaron los colores del otoño y el aire fresca. Era muy divertida y refrescante para el espíritu. Sigo sintiendo feliz. 😀

[@SpanishlandSchool]

¡Qué genial! Me alegra mucho que todos hayan disfrutado de la guía que les diste.

[@Steveyyyidk]

Buen video porque siempre me encuentro traduciendo cuando estoy escuchando y yo sé que no es la manera correcta de aprender, pero no sabía qué más hacer. Me he estado preguntando si debería pensar en español todo el tiempo y ahora eso es lo que voy a hacer. Gracias

[@SpanishlandSchool]

¡Genial! Me alegra que este video te haya ayudado a aclarar esta duda y espero que de ahora en adelante empieces a pensar en español, un abrazo. 🤩

[@ЛидаХ-е2д]

Hoy es día laboral en mi país, aunque por suerte estoy trabajando hoy desde casa. Por eso tengo bastante tiempo para prepararme a la fiesta por la noche! No celebramos aquí El Día de los Muertos. Pero siempre hay algunas sociedades o grupos temáticos en mi ciudad donde podemos reunirse y festejar de manera latinoamericana (en este caso mexicano). Así que planeo hacer maquillaje de Catarina, ponerme disfraz y ir a cocinar la comida mexicana con el verdadero cocinero mexicano ))) Claro, que después de preparar todos los platos vamos a comerlos y tomar tequila y mezcal. La única cosa que nos falta es la cosa esencial para este día - un altar con nuestros queridos fallecidos.

[@SpanishlandSchool]

Hiciste un excelente trabajo con tu comentario. Te felicito. Espero que hayas pasado un gran día y que sigas aprendiendo con nosotros 👏🏻🔥💖

[@dovgoldberg5829]

As good es ever, el ermano de profesora famosa Andrea!

[@SpanishlandSchool]

Muchas gracias, espero que te haya servido este video. 🔥🥳

[@CSenn_]

Hoy asistí a una reunión de trabajo en otro estado, luego manejé al aeropuerto y ahorita estoy volando a mi estado.

[@SpanishlandSchool]

¡Qué genial! Me alegra que optimices el tiempo. Muy buen trabajo con el comentario. 😌

[@CSenn_]

@ - y gracias a ti por enseñarme el verbo ‘to optimize’!

[@lmcnary1]

Gracias por este video! Me gustó el numero dos, para hablar con mi misma en voz alta. Voy a intentar. Ayer, mi amigo estaba visitándome en San Diego. Entonces empezamos el día con un desayuno muy grande pero saludable en la casa. Después, pasamos mucho tiempo en la playa para relajarnos con el sol, la arena, y las olas. Terminamos el día con amigos practicando la capoeira y comiendo tacos. Fue un día muy divertido.

[@SpanishlandSchool]

Con muchísimo gusto, espero que pongas en práctica todos estos consejos 👏🏻 Que día tan divertido tuviste, podemos decir que estuviste “parchando” todo el día 🎉 Muy buen trabajo con el texto también 👏🏻👏🏻

[@richardwillis5033]

Gracias por otro gran video, Miguel. ¡Espero que tú y Valentina estén teniendo una experiencia maravillosa en Dubái!

[@SpanishlandSchool]

Gracias amigooo, espero que te ayude este video. De hecho lo grabé acá en nuestro apartamento en Dubai, estamos teniendo una muy buena estancia acá. ¡Un abrazo!

[@Rev14v7]

Buenos consejos. ¡Gracias! Es interesante que puedo entender más en este video (casi todo) que la última vez que escuché a Miguel.

[@SpanishlandSchool]

Wow qué genial, eso muestra que estás mejorando muchísimo con tu comprensión en el español. Sigue adelante 🔥🔥

[@JanCostello]

El video me anima a practicar más. Intentaré escribir más y expresar mis pensamientos en voz alta. Gracias por el consejo.

[@SpanishlandSchool]

Con mucho gusto🎉 Espero que pongas cada consejo en práctica, seguir vas a mejorar muchísimo 👏🏻

[@Ashmazingthe1st]

Ayer los niños y yo fuimos a una ciudad que está a treinta minutos de aquí porque tuve que comprar comida y bebidas para vender. Después pude relajarme en casa por unas horas y después de la cena, unos amigos vinieron a casa para jugar juegas de tarjetas. Fue un buen día

[@AndreM23]

Ayer me desperté a los 10 en la mañana. Pide por el celular unas tazas de café y pan tostado con queso y tocino. Fui al restaurante en auto para agarrarlo. Al regresar en casa, desayuné mientras que leí cosas en Internet. Más tarde, cociné salmón y papas horneadas con mantequilla y especias. Con familia, la comimos y veremos un partido de fútbol estadounidense en la tele.

[@SpanishlandSchool]

Genial, excelente práctica Andre. Gracias por dejarnos siempre tus comentarios😄 Cometiste algunos pequeños errores, entonces voy a volver a escribir tu texto, pero dejaré en mayúscula las correciones, es decir, la forma correcta de escribir la parte en la que te equivocaste. Un abrazo. -"Ayer me desperté a LAS 10 DE la mañana. PEDÍ por el celular unas tazas de café y pan tostado con queso y tocino. Fui al restaurante en auto para RECOGERLO. Al regresar en casa, desayuné mientras que leí cosas en Internet. Más tarde, cociné salmón y papas horneadas con mantequilla y especias. Con familia, la comimos y VIMOS un partido de fútbol estadounidense en la tele". Que tengas un buen día parcero. 🤪

[@TomRNZ]

Ayer no hice mucho, pero esta mañana fui a un café y me reuní con una italiana porque estoy aprendiendo italiano. Hablamos "itanglish" porque su inglés es muy bueno, pero mi italiano es pésimo 🤣. Muchas gracias, Miguel. Que tengas un fin de semana fabuloso 🤗.

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario amigo 👏🏻👏🏻 Me alegra que estés aprendiendo Italiano, que gran reto. La ventaja que tienes es que hablas español, esto te ayudará bastante en tu aprendizaje de italiano. 😽 Te mando un fuerte abrazo amigo 🎉

[@victoriahutter3141]

Hoy, en la manana, ensene mi clase de ingles a los estudiantes avansados y despues hable con Leidy. Muy chevre!

[@SpanishlandSchool]

Excelente uso del tiempo, sigue con el buen trabajo 🎉 Espero que sigas aprendiendo mucho con nosotros 🙌🏻

[@ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΔΗΜΗΤΡΕΛΟΥ]

Ayer por la mañana fui al supermercado y hice las compras de la semana. Después encontré con una amiga y tomamos un café juntas Cuando volví a casa cociné ,comí y eché la fiesta.Por la tarde tenía que trabajar ,leí un libro,escuche por un rato las noticias a la radio y me acosté tarde.

[@Uriel-vw8gf]

Veo que aquí la mayoría son muy expertos en el idioma español

[@stevehourihan3590]

¿Echaste una siesta???

[@SpanishlandSchool]

Excelente trabajo, me alegra que hayas hecho tantas cosas en el día. 😌 Tengo una pequeña correción: "Comí y eché la SIESTA".

[@Uriel-vw8gf]

@@SpanishlandSchool y que tal si se fue a una fiesta?

[@LSMOTCHT96]

¡Hola Miguel! Ayer estuvó un día de trabajo para me: me desperté y fui por una caminata con mi perro. Después, me preparé para el trabajo, y fui allá. Nada muy interesante 🤷🏻‍♀️😊

[@SpanishlandSchool]

Hola, me alegra que hayas tenido un día ocupado. Me imagino que en los días normales también hay cosas muy interesantes. Espero que sigas aprendiendo con nosotros.👏🏻

[@umarnurallah-c4o]

Gracias muchisimo por supuesto consejo yo boy a trater los metodos

[@SpanishlandSchool]

Es con mucho gusto, espero que pongas en práctica cada uno de estos consejos 🎉

[@Sebastian-awm]

Ese vídeo es muy buena para mi

[@SpanishlandSchool]

Me alegra mucho que te guste 🎉

[@stopthatluca]

Muy cool!

[@SpanishlandSchool]

Con mucho gusto, espero que te sirva mucho 🙌🏻😼

[@CuartoOscuro_]

Gracias por los consejos 👍🏼

[@SpanishlandSchool]

Con mucho gusto 😸

[@mrepiphany1]

Hola Miguel, me disfruta seguir, Andrea, Nate, tu y el resto de tu familia en esta negocio muy éxito. Gracias por todo el instrucción. Ayer juegue el "pickleball" con mis amigos. Pickleball es un juega muy popular en estados unidos en este momento. Como mi español, no juego "pickleball" con fluidez o mucha confidencia. Sin embargo, quedo practicando, y mejorando día por día.

[@SpanishlandSchool]

Muchas gracias por tu amable comentario, nos gusta mucho lo que hacemos y tratamos de hacerlo de la mejor manera para nuestros estudiantes 🎉 Sigue practicando tu español y el pickleball, estoy seguro que mejorarás en los dos 🫱🏻‍🫲🏽

[@BrianQuail]

Gracias por compartir. Trabajé hasta las 9 p. m. ayer. Luego me fui a casa y me quedé dormido.

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario, me alegra que hayas tenido un buen día de trabajo.

[@freezo244]

¿Recomendaciones para series en español de centro y sur america (tele, podcasts) en que no hablan demasiado rápido?

[@SpanishlandSchool]

Te comparto el link del video sobre series, hay muchas latinas ahí muy buenas, te recomiendo que le eches un ojo 🎉 kzbin.info/www/bejne/bIiVdIKniqelnsk&ab_channel=SpanishlandSchool

[@dr.kellibrunk-blank9616]

Ayer, yo trabajé en mi oficina, y después lo llevé mi hijo a práctica de hockey. 😊

[@SpanishlandSchool]

Muy buen trabajo con el texto 👏🏻 Espero que pongas en práctica todos estos consejos 🎉

[@GiniAsai]

Ayer, tuve una leccion de tenis por una hora en la manana. Despues de la leccion, hice un camino con mis dos perros labradores. Hice un poquito tarea de casa (como se llama “housework”). Despues de almorazar, tenia una 30 minuto leccion con Delkin. A las tres de la tarde, fue necesario llevar uno de mis perros al veterinarian para recibir una vacunacion. Despues de cenar, empaque para un viaje, por eso, mi esposo y yo estan invitados a una boda a mi sobrina este fin de semana.

[@SpanishlandSchool]

Genial Gini 🎉 Me alegra que hayas echo tantas cosas en el día. Lo que decimos para “Housework” es “Aseo”, podrías decir algo como: -Hice un poquito de Aseo 👌🏻 Espero que sigas mejorando mucho tu español con la ayuda de nuestra tutora, y que te vaya muy bien en la boda😸

[@Hubbycat]

Ayer estuve trabajando en mi atillo colocando aislamiento

[@SpanishlandSchool]

Genial, espero que todo vaya bien 🎉

[@michaelallbaugh]

Gracias por los útiles consejos. ¿Dónde están los nombres de los programas de televisión? No pude encontrarlos.

[@SpanishlandSchool]

Es con muchísimo gusto 🎉 Acá te comparto el link del video donde están todas las recomendaciones: kzbin.info/www/bejne/bIiVdIKniqelnsk&ab_channel=SpanishlandSchool

[@amlbassem1945]

Ayer fui al trabajo. Trabajo como en el servicio del cliente. No me encanta mucho el trabajo porque es muy difícil pero en realmente el pagas bien dinero. Hasta terminó el trabajo me vuelvo al la casa

[@SpanishlandSchool]

Muy buen trabajo con tu práctica, gracias por dejar tu comentario.🤗 ¿Por qué no te gusta casi el trabajo?

[@Charles.T]

Gracias Miguel. Anoche vi una nueva serie de Netflix excelente. Se llama El secreto del río. Es de México y estaba buenísima. Pienso en mirar el próximo episodio la noche de hoy. (¿Lo hice bien? jaja)

[@CuartoOscuro_]

Es muy buena serie, lo sé 👍🏼

[@SpanishlandSchool]

¡Genial! Hiciste un excelente trabajo con el texto, todo está muy bien. Me alegra que hayas empezado la serie, no la he visto, pero seguro te va a ayudar a mejorar 🎉

[@gregmcnair4272]

Hace dos días volví a casa de un viaje memorable a Ghana.

[@SpanishlandSchool]

Que maravilloso 👏🏻👏🏻👏🏻

[@NasrinErdelyi]

Ayer, encontré con un contratista para ver mi departamento y discutir cómo renovar la cocina y los baños

[@SpanishlandSchool]

Perfecto 👏🏻 Muy buen trabajo con el texto, ¿Pudiste conseguir todo a tu gusto? 👏🏻

[@EricKolibas]

Tienes que limpiar el sensor de cámara! - un consejo de un fotografía

[@sydneyyoung4031]

Buenas noches de Guatemala! antes que nada, gracias por el consejo, especialmente sobre creando un diario. Esto he encontrado lo mas util para practicar hablando de temas que son aplicadas en mi vida. Fue un dia muy tranquilo. Soy voluntaria a un hostal en Guatemala para que aprendo español. Entonces me encargo de los checkins de los huespedes y dar tours del hostal. Pero cuando tenia tiempo libre, yo vi videos de youtube (como esto) y estudie palabras y frases nuevas. Hoy tenia una conversacion con chicas de El Salvador. Mas que nada solo les escuche a las chicas y pregunte cosas cuando pude. Y ya. Tambien lo siento, me di cuenta que mi repuesta no tiene accentos por que no se como añadirlos con la computadora que uso. Feliz dia a todos!!

[@martytagl7769]

También no sé usar acentos con la tecla de computadora.

[@SpanishlandSchool]

¡Qué chévereeeee! Me alegra mucho que estés inmersa en la cultura latina, sin duda es la mejor forma de aprender el idioma🎉 Me alegra que veas nuestro canal para ayudarte en el proceso, tenemos muchos videos más que seguro te servirán para aprender algo nuevo cada día. Lo los acentos en el teclado le pasa a todos los estudiantes, entonces no te apures, lo importante es que sepas cómo usarlos. 👏🏻 Te mando un fuerte abrazo 🤩

[@alicemayfield3891]

Ayer lavé y sequé y doblé la topa de mi hijo. Después yo guardé la ropa en sus cajones. Hoy tengo que emparejar los calcetines.

[@SpanishlandSchool]

Excelente trabajo con el texto y con la ropa de tu hijo 👏🏻

[@user-zj8vb3ub1x]

Hola Miguel. Ayer estudie en la clase de matemática y mire la novela "nadie como tu" !que dramática

[@SpanishlandSchool]

Hola ✌🏻 Espero que te haya ido súper bien con la clase. Me alegra que hayas visto la novela, tienes que poner en práctica todos los consejos del video 🎉

[@MaryKeleherCastle]

Ayer mi marido y yo fuimos a las montanas sandias para hacer senderismo. Caminamos 10.7 millas. Ahora, me duelen los pies. Mañana, voy a comprar nuevas botas.

[@SpanishlandSchool]

¡Que genial! Muy buen trabajo con el texto y muy buen trabajo con la caminata 🎉 Espero que sigas haciendo estas actividades con tu esposo 🥰

[@vectraxxxx]

Normalmente me tengo que despertar mas temprano que mi novia. Pero ayer fue lo contrario. Me desperté a las 7 y treinta. Me comé algo antes que tuve ir a la farmacia. Mi lugar de trabajar. Despues me fue a casa y cené con mi novia. Fue tan casado que me duermé a las 21.

[@SpanishlandSchool]

Muy buen trabajo, gracias por dejar tu comentario 👏🏻 Tienes que trabajar un poco en la conjugación de los verbos en el pasado, pero lo hiciste súper 👌🏻

[@travisleintz7735]

Esta mañana, mi esposa y yo fuimos a hacer una caminata por las colinas en un gran parque desértico en Arizona. Las temperatures eran agradables y el paisaje era espectacular. Vimos muchos tipos diferentes de aves y un coyote en el sendero. Después de la caminata, almorzamos en un restaurante mexicano.

[@SpanishlandSchool]

Excelenteeee, muy buen trabajo con el texto 👏🏻👏🏻👏🏻 Me alegra que hayas pasado un tiempo agradable con tu esposa, y mucho más el almuerzo mexicano 👏🏻🎉

[@gscott802]

Ayer mi vio a la gymnasium y practico Tai Chi. Entonces yo regio y destrui las hierbas mal.

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario 🎉 Voy a reescribir tu texto: - Ayer fui al gimnasio y practiqué Tai Chi, entonces regué las plantas 🪴

[@MelissaCarole13]

A menos que quieres ser intérprete! Lol

[@yuccaken]

Necesitas un corte de pelo, buddy. Está fuera de control. Simplemente córtalo todo y comienza de nuevo.

[@michaellafrance6454]

Too fast for me. I'll come back later.

[@SpanishlandSchool]

You can go to settings and change the playback speed to 0,75 or so, that will be better 🎉 Then you can come back and watch the video with the normal speed 👏🏻

[@isaacandmary]

A Spanish lesson in Spanish, fast Spanish!? This lesson is understood by those who already speak fluent Spanish. An English speaker, who is trying to learn Spanish, will only understand bits and pieces of what is being said, or, none of it at all. A person from an English speaking environment cannot think in Spansh........because he is from a different culture. That's like asking a dog to think like a parrot. It's impossible.

[@mrepiphany1]

Dear isaacandmary, I am a native English speaker but will reply in Spanish for your practice. No estoy de acuerdo con tu comentario. Esta lección y sitio de web es para nivel de intermedio y más alto. Un paso importante en hacer progreso es poder pensar en español. Mis profesores en la universidad dicen la misma cosa. La cultura o perros o loros no tienen nada que ver. Tal vez, aquí es una analogía mejor: Necesitas poder correr una milla antes correr diez millas, y quizá no eres listo aun. Por supesto un hablante nativo de ingles puede hacerlo. Sin embargo, es mejor escuchar a estes profesionales quien saben que dicen. Quedas practicando...y buena suarte.

[@sherryd5472]

Las personas que escuchan el video vienen a la lección con muchos niveles de sabiduría español. Algunas personas necesitan más lecciones antes de tener la habilidad de entender el video. Para mí, después de 4 años de estudiar español, todavia tengo que escucharlo a 75% velocidad para entenderlo. Va bien.

[@jannaswigart4926]

Buenos consejos , Miguel! 😊 pues, ayer di un paseo con una amiga y luego con otra amiga. También trabajé por dos horitas en mi salón de clase. Además hice una hora de conversación por videollamada (español/ inglés ) con una amiga de España para que practicáramos. Luego mi amiga vino a mi casa para ponernos al día y tomarnos un cafecito. Finalmente, di un tercer paseo con mi marido y vimos una peli.

[@SpanishlandSchool]

Thank you for your comment. Our videos are made for intermediate and advanced level students, that's why we speak with a speed similar to the one we use in our day to day life. You can go to the video settings and set the speed to 50% or 75%, so it will be easier to understand. We have many more videos with a lot of interesting information, if you feel that it is still too fast you can keep improving and come back when you feel more prepared. Te mando un fuerte abrazo 🙌🏻

[@SpanishlandSchool]

@@mrepiphany1tienes razón, muchas gracias por tu comentario ❤