How to Understand the Language of the Bible: KJV Words Decoded

[@captainskrips]

Verily I tell you, thou art doeth the Lord's work

[@gclmedia]

I thanketh thee! 🤗

[@svitlanaburilina2763]

Thank you so much!!!

[@gclmedia]

Thank you for all your support! You are awesome!

[@shaylagortman2322]

When I was younger I used to prefer the NIV because I didn't feel like thinking. Now i read the KJV. Big difference.

[@gclmedia]

That’s powerful! I think you hit it on the head…it’s a matter of wanting to read and understand it versus not allowing oversimplified translations to determine meaning for you. The NIV is a Dynamic Equivalent designed to be just that…a thought for thought translation. I’M PROUD OF YOU!!

[@sanne3704]

Have you ever read nkjv? If so, in your opinion, how much do they differ?

[@gclmedia]

@sanne3704 Blessings, and great question! The King James Version (KJV) helps prevent inaccuracies in interpretation. For example, Matthew 5:13 in the NKJV says: ‘You are the salt of the earth; but if the salt loses its flavor, how shall it be seasoned? It is then good for nothing…’ In this case, ‘you’ could refer to an individual or a group, leaving it up to the reader’s own interpretation based on their understanding. Now, compare that to the KJV: ‘Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted?’ ‘Ye’ is always a second-person plural pronoun, meaning it refers to a group of people. The KJV’s language makes it clear that ‘we,’ collectively, are the salt of the earth. After all, one grain of salt isn’t enough for seasoning on its own!

[@sanne3704]

@@gclmedia thank you for answering, i am new to the faith. I started on NIV but i noticed some passages doesnt seem as powerful when compared to KJV. But i struggle on the old english. Your video and comment helps, god bless brother.

[@malcolmsaysomethinggreatka2017]

Maturity, me too.

[@DK-nq9wv]

The reason people struggle with KJV is because these quick tips are not being taught in school , home , or at some church’s . I’m so glad you made this video. Thanks

[@arrond316]

Fantastic. God bless 🙏 ❤

[@gclmedia]

Thank you so much! I’m glad you enjoyed the video. God bless you too, and may your journey through His Word continue to be enlightening and inspiring!

[@willyoung2347]

You are rich in understanding, the way you invite the listener to understand as well is priceless. Thanks again and keep up the good work.

[@gclmedia]

Much appreciated! You are too kind!

[@DannnnnyW]

Thank you for this. Excellent explanation and break down. Thanks Pastor

[@gclmedia]

Thank you so much! I appreciate you. Have you seen “Why is the KJV so CONFUSING?” kzbin.info/www/bejne/o4qUmmqLpMd_mqssi=cfFqRoQ1ZsRV86-L

[@Carnitch]

thought this would’ve had way more likes considering the quality, great video i’m relatively new to the bible and decided to use the kjv when reading the new testament and watched this for better understanding please make more of these explaining other terms and God Bless ❤

[@gclmedia]

Thank you for your kindness, and welcome to the Bible community! You’ve definitely come to the right place. For me, it's not about the Likes and Subscribes-it's comments like yours that truly matter. My goal is to provide quality content that adds value to your walk and deepens your relationship with our AMAZING God. I truly appreciate you! Feel free to share any of my videos!

[@gclmedia]

Interestingly this video has performed extremely well on other platforms. On TikTok it has 24.2K and about 2.5k on Instagram. 🤷🏿‍♂️

[@polishpat95]

Thank you for this. God bless you I love you brother 🙏🙏

[@gclmedia]

You are most welcome!!!

[@concerned-zh6mw]

Thank you very much ❤

[@gclmedia]

You are absolutely welcome! Thank you even more!

[@roneldell5137]

Such an underrated video. Top quality as well. Imma send this to others. Thanks so much!

[@gclmedia]

Wow, thank you! Your words mean more to me than you know. I’m deeply touched and so grateful that I could bring something meaningful to your life. You’ve made my day, and I’m honored to be part of your journey. I live my life to fulfill this one command of Christ, “Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven.” (Matthew 5:16)

[@dontaelg]

Great Information, Thank You.

[@gclmedia]

You are most welcome! Thank you even more for watching and engaging!

[@NewMe12-7]

Thank you 😊

[@gclmedia]

You're welcome 😊

[@naenaeman5810]

thank you

[@gclmedia]

You are most welcome! Thank you more!

[@yvonnedyer9782]

Thank you so much!!

[@gclmedia]

Thank you even more! 🤗

[@JESUSISGOD999]

demigod type stuff but really helpful

[@gclmedia]

Blessings and thank you. Help me though…what I do?

[@Fedetk]

I like that it's all under three minutes. It's a quick reference. If I understand correctly, the first are examples of the English language losing its richness. I'm from South America, and we have the same loss. Our "King James" is "Reina-Valera," and it has Spanish that's alive only in Spain. In South American Spanish, for example, we lost the differentiation in the possessive pronouns between the third-person singular (his/hers) and second-person plural (yours).

[@gclmedia]

I do my absolute best to power pack as much in a small amount of time as possible. Language (translation) is the biggest barrier to understanding the Bible with accuracy. But it’s a joy discovering and gaining insight into these interesting nuances.

[@oobermackn]

Woah this is way too fast for me i need help!

[@gclmedia]

Blessings and thank you! What would you like me to do? Let me know and I will shot another video.

[@oobermackn]

I'm confused what the second person means and I'm having trouble looking it up.

[@mybeautifuldoggies]

​@@oobermackn first person = one who is speaking 🗣️ second person = one who is being spoken to third person = one who is being spoken about

[@geraldfranklin]

😮😅😊

[@tchristianphoto]

Better yet, don't use the KJV. Comparatively speaking, it's a garbage translation riddled with archaic language and flat-out errors. We've had over 400 years to improve upon and manifest everything we've learned about the culture and contexts of biblical times. As a minister and scholar, I personally recommend the NRSVue (New Revised Standard Version - Updated Edition), but several other good translations also exist.

[@gclmedia]

While the King James Bible may use what many may consider to be archaic language, calling it a "garbage translation" is a very extreme view. It has historical significance and literary value. Additionally, preferences for translations can vary, and some may appreciate the KJV's language 🙋🏾‍♂️. The NRSVue and other modern translations are valuable, offering clarity based on contemporary understanding, but dismissing the KJV entirely overlooks its cultural impact and spiritual resonance.

[@Fedetk]

The first miraculous catch of fish involves Peter, James, and John. The second miraculous catch of fish involves Peter, Thomas, Nathanael, and Zebedee's sons (James and John). If you count the verses in which the names Peter, James, and John (first catch) appear in the Gospels, they add up to 153 in that "garbage translation." If you count the times Peter, Thomas, Nathanael, James, and John (second catch) are mentioned, you get 153 in that "garbage translation." Guess how many fish they caught the second time? Many "improved" modern versions get around ~150. NRSVue is one. For being "a scholar," you lack knowledge of that which you criticize. And also, a professional use of vocabulary: "Garbage translation."

[@tchristianphoto]

Both of you completely skipped over the modifier I used: COMPARATIVELY. It’s indeed a beautiful translation that’s arguably the most influential literature of Western civilization, but as a faithful, usable, readable translation of the biblical manuscripts we have, we have so many better resources at our disposal now. There’s no rational reason for so many to be still stuck on the KJV.

[@gclmedia]

Certainly, your usage of the word "COMPARATIVELY" was noted. However, everything you said following it significantly eclipsed its impact.

[@jtbprimal7578]

Better yet, keep your feelings about it to yourself

[@truthreigns7]

Thank you

[@gclmedia]

You are most welcome! Thank you for taking the time to watch and comment! I appreciate you.