「Thai Ver.」ถ้าหากหลังสายฝน《如果雨之后 The Chaos After You》周兴哲 Eric | HowdyFirzt

周兴哲《如果雨之后 rú guǒ yǔ zhī hòu》
Eric Chou - The Chaos After You (ถ้าหากหลังสายฝน)
Thai Version Cover by HowdyFirzt
Re-uploaded
Thanks for instruments
Piano: {PA4.1}如果雨之後(男版)钢琴伴奏 | • {PA4.1}如果雨之後(男版)钢琴伴奏
Guitar: 周興哲 - 如果雨之後 吉他伴奏 | • 原#F調 如果雨之後 - 周興哲 吉他伴奏
------------------------------------------------------
กติกาในการนำผลงานในช่องไปใช้
*ไม่อนุญาต* ให้มีการนำผลงานในช่องไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกกรณี หรือเพื่อทำการแอบอ้างผลงานโดยมีเจตนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์
กรณีนำคลิปของช่องไปเผยแพร่ที่อื่นหรือ repost ผลงาน ควรมีการแจ้งเพื่อขออนุญาตก่อน และแนบเครดิตที่มาด้วยทุกครั้ง
สามารถนำเนื้อเพลงไปใช้ในการ cover หรือนำไปแปะลงแอพลิเคชันร้องเพลงต่าง ๆ ได้เพื่อความบันเทิง ทั้งนี้ควรแนบเครดิตที่มาด้วยอย่างชัดเจน
ไม่อนุญาตให้นำคลิปหรือเพลงใด ๆ ของช่องไปทำการปรับแต่ง pitch เสียงร้อง/ทำ nightcore slow reverb หรือดัดแปลงผลงานใด ๆ ในลักษณะดังกล่าว
------------------------------------------------------
Lyrics:
ถ้าหากหลังสายฝน แล้วน้ำตารินหลั่ง
ความเจ็บปวดของฉัน ถ้ามันคงไม่จาง
ไม่อาจควงแขนเหมือนวันก่อนก่อน
บอกฉันว่ารักเธอไม่ต้องการ
ล่องลอยเคว้งคว้างเหมือนเมฆที่ลอยอยู่บนฟ้า
ถ้าหากหลังสายฝน แล้วหัวใจอาวรณ์
ไออุ่นเคยให้ฉัน ถ้ายังต้องทุกข์ทน
จะฉุดรั้งเธอไว้ได้ยังไง
ไม่อยากเห็นเธอเดินจูงมือใคร
จะไม่ยอมปล่อยเธอไป ให้จบสิ้นง่ายดาย
อยากให้เธอรู้ ฉันเคยรักเธอแค่ไหน
มันผิดไหมที่เราสองจะรักอย่างนี้เรื่อยไป
ทำไมรักต้องเจ็บช้ำทรมาน
ฉันเคยรักเธอหมดทั้งใจ
และจะรักไปอย่างนี้ไม่มีวันจางหายไป
อย่าให้สองเรามีอะไรขวางกั้น
ถ้าหากไม่มีฝน แล้วแสนทรมาน
เจ็บปวดไม่เปลี่ยนผัน หัวใจต้องร้าวราน
ยังคงคิดถึงสองเราเคียงกัน
ลบรอยผิดพลั้งที่ทำลงไป
อยากเห็นรอยยิ้มวันวาน ที่เคยมอบให้ใจ
( * )
ไม่เคยดูแลเธอวันนั้น
จะเอาอะไรไปเอ่ยขอ
ฟังคำว่ารักอีกสักครั้ง
ได้ยินฉันหรือเปล่าเธอ
รอยยิ้มที่เธอเคยเห็นนั้น
แปรเปลี่ยนเป็นอย่างเคยใฝ่ฝัน
วอนเธอคืนมาหาฉันอีกครั้ง
ไม่โทษโกรธใคร เราต่างทุ่มเทเพื่อรัก
ชะตาฟ้านำพารักให้สองเรานั้นเข้าใจ
คงไม่ฝืนหยุดรั้งให้หวนคืน
เราเคยรักกันมากเท่าไร
และจะไม่มีสิ่งไหนมาแทนเธอในหัวใจ
เธอจะอยู่ในใจฉันเรื่อยไป
โปรดวอนเธออย่าลืมวันวานของเรา
Tags: #如果雨之后 #ThaiVersion #HowdyFirzt
*******************************************
ฝากผลงานเพลงของผมด้วยนะครับ
HowdyFirzt - เกินเลย [Official Audio] • HowdyFirzt - เกินเลย [...
HowdyFirzt - แด่เธอผู้แสนดี (Dear) [Official Audio] • HowdyFirzt - แด่เธอผู้...
HowdyFirzt - คนดีของเธอ [Official Auidio] • HowdyFirzt - คนดีของเธ...
*******************************************
ติดตามผลงานและความเคลื่อนไหวได้ที่
FB Fanpage : bit.ly/howdyfirzt
Instagram : bit.ly/3bqNLI1
Spotify : spoti.fi/3vVplzE

[@onceuponatime4735]

แต่งเนื้อเก่งจังเลยค่ะ ไทยเวอร์ชันเพลงนี้ เป็นเหมือนเพลงของคุณเฟิร์สอีกเพลงเลย ฟังแล้วมันรู้สึกติดหู เนื้อดีมาก ถ้าไม่รู้ว่ามีเวอร์ชันต้นฉบับ ก็คือนึกไปแล้วว่า นี่คือซิงเกิลใหม่ที่ถูกปล่อยจากคุณเฟิร์สเลยค่ะ ปล. เดี๋ยวรอขอฟังสดในไลฟ์หน้าเลย ชอบมาก 😊

[@shenglilim5485]

ร้องเพราะจังครับ อินมากเลย พึ่งเลิกกับแฟนแล้วมาฟังคือ จะร้อง 🥲

[@traffic_jjam]

เราเพิ่งมาเจอคุณเมื่อวันก่อนนี่เอง แต่ชอบเสียงคุณมากเลยค่ะ คุณเฟิร์สร้องเพลงที่เราชอบแทบทุกเพลงเลย สายกู่เฟิงจะกรี๊ดเป็นสายรุ้งเพราะฟิน-- เพลงที่ไม่ใช่กู่เฟิงอย่างเพลงนี้ก็ดีมากๆ แบบ ดีอ่ะ ตรงจริตมาก😭 เนื้อไทยก็สวย เปิดฟังที่ทำงานจนเพื่อนบอกหลอนแล้ว555555 ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆ ออกมาให้ได้ฟังนะคะ! ❤ ปล. อยากโดเนท 😭

[@secret.336]

เพราะมากคะ ติดใจมาตั้งแต่ที่พี่แปลเพลงพี่คริส เสียงเพราะมากอ่ะงื้ออ แถมแปลได้ฟิลมาก ✌️💚✨

[@wintebearr]

โอ้ยยย เพราะมาก ฟังตอนก่อนนอนนิหลับสบายเลย ~~

[@janjai3479]

Nice song i love it so much ❤❤❤❤

[@rim4579]

ตกใจทำไมที่เคยบันทึกไว้หายหมดเลย แต่ไม่เป็นไรหาช่องเจอแล้วว ยังเพราะเหมือนเดิมเลยค่ะ

[@AliZaBETo]

รอฟังผลงานเพิ่มเติมอยู่นะคะ อยากให้โคม อิริคอีก ชอบช่องนี้มาก

[@Rawie862]

เนื้อเพลงซึ้งกินใจจนน้ำตาซึมเลยค่ะ รู้สึกเหมือนอกหักเลย

[@ncc_smile8728]

เพราะมากๆค่าา เพระาเกินไปมากๆ

[@sasipaparpat6212]

ชอบเพลงนี้มากๆ เพิ่งมีโอกาสได้ฟังเวอร์ชั่นไทย เพราะมากๆเลยค่ะ

[@panthiwabxx8203]

โห คุณคะ เพราะมาก คุณแปลและเรียงคำได้ออกมาสวยมากเลยค่ะ 😭😭😭😭

[@oracx1604]

สุดยอดมากๆเลยค่ะ เพราะมากๆค่ะะ❤️✨

[@doyoungandtennie7544]

เพราะจนอยากร้องไห้ เสียงฟังแล้วอบอุ่นมากๆเลยค่ะ

[@aivaja2574]

เพราะอีกแล้วน๊า

[@j131indaeyo3]

เพราะมากๆเลยค่ะ😭

[@-zee4717]

เหมือนกับสายฝนที่โปรยปรายลงมาจากบนฟ้า😢😢😢😢เวลานั่งมองความทรงจำของตัวเองก็ยิ่งเจ็บ

[@MAL-r6p]

Who is the singer for the Thai Version?