Howl's Moving Castle | Multi-Audio Clip: Gather Around For Breakfast! | Netflix

Howl, Sophie, Markl, and Calcifer gather around the table to eat breakfast together for the first time. By gosh, it looks so yummy!
A scene from Studio Ghibli's "Howl's Moving Castle."
Subscribe: bit.ly/33okaL0
About Netflix:
Netflix is the world's leading streaming entertainment service with 208 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, documentaries and feature films across a wide variety of genres and languages. Members can watch as much as they want, anytime, anywhere, on any internet-connected screen. Members can play, pause and resume watching, all without commercials or commitments.
Howl's Moving Castle | Multi-Audio Clip: Gather Around For Breakfast! | Netflix
/ netflixanime

[@syclice591]

The way he said,"Calcifer you're being so obedient" ugh I'm melting

[@qingyuli5460]

😂😂😂 Well who wouldn't

[@levisdeadsquad7579]

I thouhghtvit was only me

[@dementedpianist7425]

thats Christian bale for ya

[@r.nolast100]

Honestly Howl's voice in the english dub seems horrible to me

[@HaydenLau.]

@@r.nolast100 It's Christian Bale. That man can literally do no wrong in acting.

[@ladydarkb5656]

It's strange because after all this time I saw this movie once and I remember so well this scene

[@Niyomi_32]

Same

[@yorgr1465]

Ye

[@olahpappy3138]

Same the last time i watch this in 8 years old 😱

[@ChimeraLotietheBunny]

I'm the same...it's so memorable

[@pintu6899]

Its HAYAO MIYAZAKI...

[@moonbyulswife3990]

When Howl says "Clacifer, you are so obedient" it's actually so beautiful since Calcifer has his heart. So it's actually Howl's heart being obedient to Sophie

[@stevendalloesingh1214]

Kind of a stretch, but ok..

[@moonbyulswife3990]

@@stevendalloesingh1214 it's not a stretch though?

[@naehalmulazim]

@@moonbyulswife3990 It really is. Sort of mixing up the poetic and physical hearts. Calcifer is his own person, Howl's heart is just a power source for him. But forget that, look at those likes. :D

[@moonbyulswife3990]

@@naehalmulazim Likes are not the most important thing, haha:) Well, I don't want to argue, I just personally don't think that it's a coincidence Calcifer obeyed Sophie immediately, and I find that thought endearing. If you don't believe in the symbolism, it can be cute still if you compare it to your partner's pet accepting you immediately after you meet it.

[@crevette6495]

In french it is not what he says and i’m very disapointed about that 😢, he says ”calcifer, are you cooking now ?”

[@neithernorm]

하울 목소리 캐스팅할때 각국에서 ㄹㅇ최선을 다한듯

[@sabrinakaliztho369]

This voice is great

[@sunnyjang7982]

이거 개인계정의 국가 설정마다 더빙이 그 설정에 따라 나오는거에요? 진짜 신기하다

[@라라-w6f]

@@sunnyjang7982 오디오 설정에서 바꿔서 들을수있어요..미국 하울 아주 마초네요..

[@pia-via]

@@라라-w6f 근데 미국 하울 너무 건장한 늑김 아니에요?ㅋㅋㅋ 저는 일본이랑 한국에서 귀 녹네요!

[@라라-w6f]

@@pia-via 마초하울도 은근히 매력적이에요ㅋㅋㄱ염색 잘못됐을때 빼액 거리는거랑 비교해서 들으면 가오잡는 하울인게 티가확나서 그런건가봐요ㄱㅋ

[@rui_iz]

크으 김영선 성우님 하울은 진짜 10년 넘게 듣는데도 여전히 좋아요🥰🥰🥰

[@colymaniqui5306]

"Calcifer, you're being so obedient" **Suddenly becomes a fire god**

[@anya9134]

*combusts in flames*

[@GABRIEL-du4uy]

*burns the house down*

[@Sky-sd9md]

He's already strong by caried the entirely walking castle

[@wandereroftheabyss-o4l]

Howl's voice in English dub is raspy and rough while in Japanese it's very gentle and kind. That's a huge difference there.

[@reisatsuki5891]

Exactly. I think japanese and french VA is the best at choosing the cast for the characters though.

[@clover3821]

Yes, but i really love the english one xD

[@Ganasdemejorar]

@@reisatsuki5891 Latin spanish is very soft too.

[@berrieshunter8592]

@@reisatsuki5891 Italian too ✨

[@hud3486]

I watch howl moving castle everytime in japanese,and this is the first time i hear howl;'s voice in eng, and it do shock me, he sound rough and raspy , i prefer more in japanese too, it just soft and calming

[@xianbets2346]

This is such a mundane, simple scene of everyday's life, but the execution makes it so interesting. I wonder what exactly makes it so captivating. The art? The sound? The details? The interaction? The simplicity itself? Or maybe the amalgamation of all these?

[@Avenus112]

Howl's mastery over the whole situation is on another level. He applies exactly the right amount of pressure in the right place at the right time in the right way. He's so much in control that he can serve his servants because at breakfast there is no hierarchy. Something about it's sort of surreal too.

[@dali3839]

The talking eggshell eater angry/ happy fire :)

[@mr.mcnuggies]

@@dali3839 yeah his name is Calcifer and he’s so cute lol

[@RC-fi8nn]

Great comment! All of those elements are crucial, but - personally - I think the sound design is the secret ingredient in Ghibli movies. You can see (or hear) it in this scene: the oil frying, the eggs cracking, the plates hitting the table... so many little details. Ambient, background noises that I don't seem to hear in other movies. They make the scene feel lifelike, and so soothing and relaxing too!

[@ono_o_o]

Honestly this scene held my attention because I wanted to know who pink jacket guy was and if Sophie would get in trouble for trespassing and being the worst liar ever

[@itdoesntgetbetter1408]

This scene is obviously immaculate, but one of the more understated aspects that add to this sense of homeliness is the gentle, and textural sound design. The soft thud of the books on the table, the scraping of the pan, the pulsing flame. A masterclass.

[@_oreoreo]

와.. 영상 들어왔는데 한국어 더빙이길래 뭔가했는데 국가별로 오디오 들을 수 있네 ... 와 개신기하다

[@shiroyuki495]

There was this theory I learned about how Sofie was let into the castle. So we all know that Calcifer is technically Howl's heart. So when Sofie found the castle it was technically howls heart that let him inside. Which explains the part when howl said "Calcifer your being so obedient" "Not just anybody can do that" Leave me I'm melting.

[@veila_vei]

Now I’m melting too

[@chikatzuite7636]

Let's melting together😩🤝🏻

[@renalyndepaz7281]

Gosh! My heart! 😍

[@xisa4452]

I thought the same! But when do you think they started falling in love for each other? (Deeply)

[@MusiccBeatss]

Nice one! There’s also the theory that Sofie was let inside because a younger howl/calcifer met a girl that said “find me in the future!” :)

[@Shin_Siyun]

우와 설정에서 오디오 트랙 첨봤어 한국어 더빙도 되고 일본어, 영어 등 자기네 나라말로 소리가 나오네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개신기 자막도 아니고 이제는 소리까지 맘대로 들을수가 있네. 다국적 영상이네ㅋㅋ

[@we_h8_the_popo]

오디오 트랙이었구나..

[@Tom-32]

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[@Yellow-wow]

반가운 한국인 ㅋㅋ 갠적으로 우리나라가 일본원작 목소리 젤 잘 커버한거 같긴함

[@gorgumamattang4785]

@@Yellow-wow 결국 가장 가까운 나라니까 일본꺼 더빙 제일 자연스럽고 잘하는 나라는 한국 같음.. 오히려 더 나을때도 잇고

[@user-ke1uv1my8x]

헉 어쩐지 분명 내가 듣는 소리는 한국어뿐인데 사람들이 일본어 목소리 좋다~ 이러길래 뭐지했는데 오디오 트랙이었군요...!!😳 신기방기

[@charliepea]

More than 10 years later I still find that breakfast mouth-watering.

[@charliecheadle9154]

And it’s not just the food… 🥵

[@zhackiethedog]

@@charliecheadle9154 what

[@AlessiaRomanoSchiavella]

I need to try bacon

[@ghosty_waaa]

@@charliecheadle9154 same /hj

[@3runjosh]

the sound effects really play a part don't they

[@wolfdreamcatcher7353]

모든 움직임들이 마치 잔잔한 바다 같이 연상돼고 집 환경은 전체적으로 외관상 만큼이나 어지러운데 그 속에서도 저렇게 둘러 모여 먹는 행복을 가질 수 있다는 게 얼마나 기쁜지

[@enderezjaroldadrian6865]

Just listen to Howl's voice, a tasteful thickness of it, a clear, crisp sound. One of my personal favorites in voice acting.

[@orangepeeI]

Impressive, very nice! Let's hear Paul Allen voices.

[@FrankGrimes-tc3qu]

Es la voz del legendario Alan Prieto (Stewie)

[@vvv8392]

He has the looks, the voice, the body structure, the personality, humor, the intelligence- _and he cooks. He is THE man that girls want- or at least me_

[@melonoire]

Exactly

[@TheDarkstar3601]

@Cafecito yo what the fuck

[@ala5rdd200]

He's also a drawing

[@vvv8392]

@@ala5rdd200 unfortunately 🥲💀

[@HaydenLau.]

And the voice of Christian Bale

[@athumen]

Ghibli animation is on another level! And the Brazilian dub 🇧🇷

[@vernexctlavierge2508]

Portuguese*

[@athumen]

@@vernexctlavierge2508 Bruh... It was made in Brazil, therefore it is a BRAZILIAN dub, yes, I know Brazilian people speak Portuguese, já que eu mesmo sou brasileiro caraio

[@joelfregnani4726]

Is Italian

[@athumen]

@@joelfregnani4726 It's Italian for you, but Portuguese for me and other Brazilians

[@anonimo-zk9qo]

@@athumen KKKKKKKKKKKKKKKKKK eu amei o final cara, te amo

[@brigaderog177]

so now you can choose multiple audio for a video on youtube ?

[@PaszerDye]

Only if you can afford to make the audio in the 1st place.

[@subhadramahanta452]

Noice

[@jenlebeau3900]

Daaaamn

[@vivita95]

Ooohh!!!

[@Zelig_Shaine]

oh- i didn't know that-

[@Rbeanz1]

This cooking scene is a MASTERPIECE.

[@nsns1679]

1:06 I hate when you're talking to someone about something and you want him to talk about it too but then suddenly he move on to a new topic😂🔥🔥🔥

[@thechancan5254]

It's dirty, dusty, and messy as hell but I swear this is my dream kitchen.

[@TheHiveMind8]

yeah it has a medieval, wonderland typa shit of a vibe

[@Myusername499]

It sounds like my kitchen tho~ Except without the medieval vibe

[@malayrojak]

If we had a talking fire, why the hell not ay?

[@benjaminplays3696]

The type of place you could say "I could breath in a disease here"

[@malayrojak]

@@benjaminplays3696 covid19 seems to be inactive after 4 minutes at temperatures above 75 degrees Celsius. At least Calcifer would be ok.

[@nenna95100]

Japanese, French and Italian voice actors for Howl are so on point imo I can't get enough of their voices

[@nenna95100]

@mulero johan you can choose the audio language

[@Loweene_Ancalimon]

I just had a listen at the Italian dub, and is super interesting to compare what they made Marco address Sophie with. In French, the informal you was chosen (tu), whereas in Italian the very formal one was picked, Lei.

[@janinebelleestrada7096]

But still dayum... he sounds so hot in the dubs and original.

[@lemnaunau9801]

@@Loweene_Ancalimon what are you talking about? The only person who he refers to as "tu" is Calcifer, Of all the time you heard him address her in this clip he is almost unusually respectful, especially since she refers to herself as Mamie Sophie when in France, unlike in other cultures, you rarely call an old woman "granny" unless she is basically family

[@lemnaunau9801]

And omg the Italian dub is soo good

[@rosybees]

I love the Japanese voice the most but French Howl is something

[@rosybees]

Correction, Italian Howl wins

[@nathschandeler7831]

It's latin spanish lol

[@softcloud7285]

It’s German lol

[@rosary9938]

It’s portuguese,are you bad at differentiating languages ​​or is it just a joke?

[@Kuralai95]

@@rosary9938 youtube released a new function where you can change languages. For you language was automatically set to Portuguese but you can listen to how others sound

[@_ri_21]

Howl's voice is just a sweet melodious dose for my ears

[@nguyencamly7395]

This is my favorite movie of all time. Everytime I watch it, I learn a new lesson for myself. The music of this film also brings back all the happy memories when I was a kid.

[@marijuspeckus3654]

The Nostalgia man.... it hurts...... best animated movie ever.

[@paengueol]

" Yo misma me contrate" jajaja como me gusta esta película

[@paulomarquez.24]

Me gusta mas la primera... el doblaje latino original, la voz de Howl era mejor

[@hoshitime7785]

@@paulomarquez.24 Eso es cierto. Me preguntó porque lo reedoblaron si estaba bueno?

[@paulomarquez.24]

@@hoshitime7785 creo que Netflix quiso hacer unos cambios con esta edición de doblaje como lo hizo con Evangelion pero creo que es mejor la primera a mi parecer hasta los diálogos son mejores bueno a mi parecer

[@hoshitime7785]

@@paulomarquez.24 Puedo decir que si, no entiendo la necesidad lo mismo con el viaje de chihiro (que tuvo dos doblajes cuando salio uno mexicano y otro que se dio aca en argentina y chile creo?) Bueno solo escuche el segundo y me gustó más las voces de Chihiro y Haku

[@paulomarquez.24]

@@hoshitime7785 buen dato no sabía que habían dos versiones, de todas maneras buena película el viaje de Chihiro, como extraño ese tipo de películas, pero ahora que lo nombras eso pasó también con una película de Saint seiya que hicieron dos doblajes 💔 necesito ver esa segunda versión del viaje de Ichiro pasame la página para verla😂

[@thatkidinthecorner5338]

I heard this in my native language (portuguese) so when i saw all the english comments i was confused af sksksk This new feature is so cool tho, so many possibilities :D

[@rebecacastro2839]

Kkkkkkkkkkkk Eu tbm tava super confusa. Depois q fui ver q tinha essa opção

[@rafaelapinto5130]

Eu toda kkkkj

[@diogomoreira4002]

@@rebecacastro2839 yeah I was also very confused. But this is not available in most videos I suppose

[@Uta_193]

Idem but i am italian

[@feriall8374]

I'm used to French Howl but Italian Howl is really something

[@piffny6666]

I love how cute calcifer looks when he eats 😊

[@hobabie777]

hes so cute

[@ara-tz7jv]

Mark's Japanese voice it's the sweetest sound I've ever heard 🥺🥺

[@Mia-sj6fv]

🥑🥑

[@우리온-o8j]

한국어

[@norikoblastercolors9018]

Did you know it's the same voice actor of Yubaba's baby and Taki from the movie Your Name?

[@duckysprouts]

i love how sophie is embracing her situation “call me grandma, little boy”

[@Lex60]

The sound of the whole scene, not only the voices, is so soothing.

[@CapeCrusader77]

ياخي كميه البساطه بأفلامهم تبكيني ابي اعيش يوم بس داخل افلام غيبلي واشوف اكلهم وجماليه الأماكن احس قلبي بينفجر من النقاء اللي في العمل الصدق

[@blackfulminata9663]

spent 25 min listening to other dubs. my favorite being Japanese, French and Italian. Howl's voice is just unbelievably buttery.

[@bamii4301]

ไม่ว่าจะอีกกี่ปี ก็ตกหลุมรักฮาวล์เหมือนเดิม และเอ็นดูคาลซิเฟอร์ด้วยน้าาา 1:10 เสียง หื้มม ภาษาญี่ปุ่นดือมากเลยยย

[@kirikomori7874]

I started living on our family's neglected farm since the pandemic. And today I got to recreate this scene from Pigs I raised, bacon I cured & smoked. And eggs I gathered this morning. It's a little salty but man oh man, it was worth it.

[@davidho1427]

That sounds delicious

[@Yeah--mn9qk]

You killed and ate the pigs you raised ? Bruh

[@sakuralim5721]

the Howl voice in Indonesian is soft and immersive... each of the other player characters also match with they voice . Howl bewitched me I fell in love with him 🥰

[@우리온-o8j]

한국어

[@kakanayaka1176]

Kinda unreal how it's the same va for grizzly in we bare bears

[@eviesyellie479]

I've watched it more than 50times and believe me I still can't get enough of it. It's my all time best. The instrumentals give me a peace of mind

[@Quertus]

This clip made me feel so nostalgic, especially because there's also the german Audiotrack, which was the language I watched it in when I was ten, maybe even nine. I know nostalgia has probably a strong influence on me, but for me, Studio Ghibli will always be the greatest animation studio ever.

[@hanyeul4824]

**Switching from one language to another because I want to hear Howl's (sEXy)voice in all languages** *Me:* *👁👄👁☝️sleep was never an* option

[@Bestmemoir]

Yassss🔥 me tooo. N I dunno why I'm amazed with Howl's France voice actor. Other voice in other languages is so good n sexy, but his voice in france sound so soft, I'm crying 😭🔫

[@reireireitard]

@@irzakhan474 what

[@ChimeraLotietheBunny]

Lol

[@lilyoongi146]

hey army fam

[@phoneixwolf6054]

Girl I

[@thatash9863]

I always watched Ghibli movies in Italian since I was a child and never actually thought about the fact that the films were also dubbed in other languages, to me it feels so surreal to hear this scene in another language lol. Anyway please listen to the italian version on here I think it's not getting the recognition it deserves

[@hugocognie1762]

Its legit the same for me. I've never listened to ghibli's movie in other language than my mother tongue (French). Not even in Japanese. I tried once with the castle in the sky but after seeing these movies 15 times in French, it was like I was hearing smth else. So strange. And I listened to the Italian dub, and honestly it felt great.

[@akushon_kamen]

my most favourite dub: 1. english / japanese (cant choose! both voices are so soothing) 2. indonesian (cant understand, but the voices of every character are shooting and fit!) 3. italian (tho the voice of grandma rather loud and annoying, calcifer sound so funny and lit!)

[@vergil5164]

Yeah, calcifer sounds LIT

[@puroobsessed]

I love how your pfp is actionkamein😂

[@Itibitydetsku]

Persian?

[@brezzendorf]

The Indonesian VA is what you call the ace of all VAs. He's the go-to when they need someone to voice strong personality character

[@Kratos82746]

I'm starving just by looking at that cooking scene

[@oododd]

언제봐도 동화 분위기에 반해 빠져든다 😊

[@Sixdidnothingwrong-z5d]

Dude I thought it was Kakashi's voice actor turns out it was Christian Bale! They have similar voice

[@molly2343]

That's CHRISTIAN BALE???? No way

[@zivbartal4160]

I know! He has such a perfect american accent

[@burukani]

Really?

[@danycastillo4552]

Sameee

[@Sixdidnothingwrong-z5d]

Yeah kinda weird since we're accustomed to his *"WHERE ARE THEY?!"* line lmao

[@은비의흐름]

김영선 성우님 - 하울 목소리 원탑👍👍

[@Mario-fe7nr]

You know its messed up when the they make the egg shells more appetizing, than my food irl.

[@진서-y4j]

난 우리나라 성우들이 너무 좋다.. 더빙보단 자막을 선호하는 편인데 디즈니 픽사나 지브리 볼때는 무조건 더빙 봄

[@judehuppert9422]

김영선 성우님 더빙버전 너무 좋아요 ㅠㅠ

[@YoursTrulyYami]

In every language, Howl sounds perfect

[@squi95]

listen to the original voice, it is better than this one because it sounds more natural, this dubbing sounds forced 😉😉

[@YoursTrulyYami]

@@squi95 W-What? But this video is multilanguage, you can select the voice you want, you know.

[@squi95]

@@YoursTrulyYami What happens is that in Latin Spanish they re-dubbed (which I don't understand because the first one is perfect) so what I'm going to is that this Latin dubbing sounds more forced

[@pseud0moth]

HOWL'S ENGLISH VOICE OMGGGGG

[@kim6233]

Wait, to me is in portuguese-

[@pseud0moth]

@@kim6233 you can change the dub

[@kim6233]

@@pseud0moth oh- why didn't i knew that before?

[@lucycordova815]

Thats spanish 😐

[@kim6233]

@@lucycordova815 actually you can change the dub

[@angel7tenshi]

thank you i needed this literally in 1080p

[@BeanBeanMcBean3000]

The voices are so perfect for the roles

[@FernandaSouza-hw3sy]

a voz dele em português é tão bonita! acertaram em cheio no dublador. ❤

[@janeflorencebr]

A antiga era melhor

[@bordeauxcolor]

​@@janeflorencebr1000 vezes melhor. Essa redublagem é ridícula

[@estefnycosta3038]

@@bordeauxcolor sim, é mais encantador

[@ValentinaAmici-nd4xx]

Its italian 😅

[@watercat1302]

Can anyone with cooking skill show me how to crack the egg with just one hand WHILE holding a wooden spoon? Or is that something only Howl can do?

[@random_name_was_already_taken]

I know, right? Screw all that turning into a bird s*it, that’s REAL magic right there!

[@ApSciPartyBot]

Make a claw shape with your index and middle finger, using them to hold the top of the egg while your thumb holds the bottom. Crack the egg then pull back with your index and middle finger. It's not too difficult but you are more likely to get egg shell in your eggs.

[@randysanjaya2767]

Not a very skillful to me. Oh btw In Indonesia, every fried rice cheff in the street does.

[@chkensammich]

If you can crack an egg with just one hand already you shouldn't have too much trouble doing it w a spoon

[@nootsuspicious]

Only clear explanation is he's a wizard

[@yangtilongkumer5774]

So much in love with Howl..😍🥰his character as a wizard is perfect❤❤❤

[@아기고양이-h9e]

ㄹㅇ 성우님 기깔나게 잘 뽑음

[@Fungus_Pilot]

1:24 Calicfer is basically me.... ALL THE WAYYY!!!

[@SasaJott]

The German voice is so special... And why does food in Anime always look better than real food? Love it 😍😋

[@FainthedCherry]

First time I see someone compliment German Howl, LOL. His voice isn't really special for our language's VA's, but definitely in comparison to all the other ones, surely is way more casual. x)

[@caioellery9117]

holy shit you can change the audio? i was so confused as to why there were so many english speaking people in a portuguese dubbed video lmao

[@ouioui4953]

It's french.

[@marv_wltr]

@@ouioui4953 🤦🏻‍♂️

[@lucrealtamirano9584]

@@ouioui4953 it's spanish

[@marcelosalmon7661]

@@lucrealtamirano9584 its portuguese.

[@brieDya]

Same i was so confused, i heard this in Indonesian

[@RhiMorningstar17]

Definitely one of my favourite scenes in the movie, the breakfast looks incredible!!! 😍😍😍

[@n_a_b_i]

Omg that Egg slice doing thing that howl has done is just soooooo damn 😌😌🥵🥵🥵

[@ghiblimelody]

To anyone reading this, I wish you the best of luck with whatever is hurting you, or whatever stresses you out all the time.

[@salmafouad6613]

Not me watching this in every available audio ...

[@dandelienn]

Oh thanks now i can hear Howl speak in 11 languages 😩

[@ohrion4]

Japanese, Italian and French... I'm in love😭

[@Andrew-ld4vy]

Even the eggshells looks delicious

[@talitabeatriz6071]

Uma das animações mais divertidas e apaixonantes que já vi! Tem uma história fantástica, personagens cativantes e a trilha sonora é maravilhosa!! SIMPLESMENTE O CASTELO ANIMADO, MEUS QUERIDOS! ❤️❤️❤️❤️❤️

[@anya9134]

It's the way he smoothly breaks those eggs that did it for me 🙃🙃🙃🙃

[@minmin7413]

A dublagem em BR é a melhor sério, seeeeem condições❤️❤️❤️❤️

[@kazin2720]

Eu achei essa horrível kkkkkkkkk. Mil vezes a antiga

[@embrim6]

Na minha opinião a antiga é melhor

[@comduei1328]

Vdd mas tem umas que fica memes

[@Itachiuchiha-xf1jt]

Porque a maioria dos comentários é de gringos?

[@embrim6]

@@Itachiuchiha-xf1jt Pq da pra escolher o idioma nas opções do vídeo

[@maulanaabdihanifa1951]

Beuh dubbing-nya nenek Sophie bagus banget

[@sj_sakuda]

캘시퍼... 계란 껍데기를 저리 맛나게 먹는 것도 기술이다...

[@bookstoremaster1023]

다커서 보니 캘시퍼는 악마인데 되게 애기같네ㅋㅋㅋㅋㅋ 은근 낫가리고 관심안줘서 땡깡부리고 표정 풍부하고 귀엽다ㅋㅋㅋ

[@지지-y9i]

낯

[@candelalopez3941]

La voz de Howl me encanta😍😍

[@fernandocunha2089]

Esse anime transmite uma sensação de nostalgia tão de boas.

[@ramires971]

essas dublagens são extraordinárias de boas! Que qualidade incrível. De longe uma das melhores animações já produzidas. Sensacional.

[@danielarthurm.des.5957]

Tem outra dublagem melhor que essa, acho que a dublagem original.

[@liviahelena3698]

@@danielarthurm.des.5957 sla, achei a voz da Sophie meio zoada

[@luispatino8704]

​@@danielarthurm.des.5957el primer doblaje es mejor por mucho

[@jangtheconqueror]

I never noticed the bacon that Sofie cooked first is a slightly different color, because it's obviously more done than the others

[@melplays90]

love this story so much, every time I delve into ghibli's world I'm taken away on an adventure.

[@snail2311]

im dying in every language

[@chanjanfei5564]

0:50 🔥 Fire the Eating yummy

[@yurinakamura3495]

I will never get tired of this voice 😩💕

[@danirobbyansyah1472]

Ini serius sih, pengisi suara Indonesianya cocok banget dari suara sama fisiologis karakternya. Dari Howl, Markl, Calcifer sama Sophie apalagi. Apresiasi buat pengisi suara Sophie yg lihai mainin Sophie muda dan tua. Aku penikmat dubbing lama kenal banget sama suaranya, beliau pernah ngisi peri di anime Pinokio dari Sekai no Dowa. Calcifer apalagi, emang dia iblis, tapi suara jenakanya meresap banget 🤣 Makin penasaran sama film2 Ghibli versi Indonesianya!

[@novisusanti5172]

Jadi keinget anime yg muncul di indo*iar jaman dulu di dub Indonesia tiap minggu pagi 😂

[@brieDya]

Bungung banget ternyata ada fitur baru youtube bisa ganti trek audionya, divideo dubnya Indonesia tapi comennya English speaker semua 😂

[@berthaestheladelacruz628]

WOW este doblaje está increíble, no es el mismo al que estaba acostumbrada cada que lo veía, es ligeramente diferente y no lo habría notado si no hubiera visto millones de veces esga película

[@yemnsyt6478]

No me gusta este doblaje, ya me aconstumbre al otro supongo

[@reane5058]

Horrível

[@acer2000]

@@reane5058 🗿🤙

[@Itibitydetsku]

@@reane5058 ?

[@MsNightingale02]

I tried all audio clips, in my opinion, the sexiest were the English, Japanese and French audio clips.

[@Junipruney]

This Is 100% one of my comfort movies

[@NaticzkaKaminskaHenryDolphin]

@unnecessaryrandomvideos3956 Nope, sorry but you don't have a good ear at all, because his voice is both very soothing and manly at the same time, if you listen to it. And this is why it's PERFECT. It's Christian Bale, and he was perfect and brilliant as Howl. His voice sounds like hot chocolate: sexy, mysterious, and masculine at the same time. Absolutely the best of all versions for me. I've heard the original Japanese version many times, and for me, it's just not 'it', to each their own. Bale is Howl, especially since he, as an actor and a person, has the mystery aura around him, charisma, and sexiness of Howl, he also grew up in a circus where his mother worked and was a globetrotter - his family lived in many places. So Christian Bale was literally born for this role! He is sexy and mysterious, just like Howl. 😍🤤

[@Ilikedrawingyou]

0:24 cute voiceee

[@b3ans4eva]

Christian Bale is so talented.

[@lethellsing]

His voice was familiar but I couldn’t quite put my finger on it until I saw your comment.

[@MustangDesudiroz]

Wtf haha

[@gertrudesatekge2635]

that's what I'm sayinggggg

[@laid.8334]

Que animação linda e a história é incrível! A dublagem brasileira não fica para trás, como sempre arrasando. Deu até vontade de ver novamente...Aliás, irei ver sim! É uma das minhas preferidas 💖

[@chookee1080]

Cracking those eggs alone with one hand is enough to give this movie an oscar

[@batmanlng]

howl is just an icon in every way ✨

[@calkestis3149]

진짜 예술이다. 이런 애니메이션 더 이상 안 나오나

[@frauleinzuckerguss1906]

I just experienced a feature of KZbin that not only translates the title to your native language (German in my case) but also automatically puts the audio in that language as well (if available ig). And while switching between English and German, I made an important discovery: Howl says "please" when asking Sophie for the bacon and eggs in German.

[@jimiblueochsenknechtfanacc8155]

Sophie also says that she hired herself in the german version. In the English version she claims that Calcifer did it. Very interesting!

[@inexpensivemastectomies]

@@jimiblueochsenknechtfanacc8155 in the original japanese (and most of the other dubs) she also says that she hired herself, so i assume the english version was a little mistranslated there :)

[@frauleinzuckerguss1906]

@@nightfire9193 Same when I first watched it lmao

[@Giovinezza2000]

Why I love this film? Answer: Brealfast scene

[@shrimp475]

Lol ik this is random but calcifer looks SOOOOOO CUTE while eating egg shells!!! Eeeeeeeee I'm dieing of cutenesss!!!

[@cherrylainsworth2210]

Waaw suara Howl dub indonya juga baguss❤❤

[@SunShine-px9bh]

The Italian dub is the best !

[@mallorygrace8190]

It's so funny seeing people arguing on which language this video is dubbed in 😂 guys, as the title of the video says it's multi audiooo