ХОЗЯИН ЛЕСА - летсплей настольной игры на OMGames февраль 2021

[@ainaboriel]

Добрый летсплей ) считали группу клеток, соединённых хотя бы одной стороной, а не цепочку - for the largest contiguous group of your Clan’s spaces. A contiguous group includes spaces that are all orthogonally adjacent (diagonals don’t count!), соответственно решили пренебречь вариантом из локализации до выяснения. В любом случае можно договориться до начала партии какого варианта придерживаться и проблемы не будет )

[@ohmygames]

Получается, в русских правилах ошибки нет - они так дословно и перевели, а Наташа обыграла Лёню. Меня Фил со своим видео смутил)

[@ainaboriel]

@@ohmygames тоже было странно с официальных видеоправил, вдруг там и правда эррата какая или обновлённая авторская версия. На бгг тишина пока.

[@cyrilbelous2877]

@@ohmygames перевели вовсе не дословно. Во французских и английских правилах применён термин группа, множество клеток, соединённых ортогонально. В русских- "цепочка". Значение этого слова иное : последовательность идущих по одному друг за другом элементов (цепочка на шее - последовательность звеньев, цепочка бойцов, велосипедная цепь...). Переводчик явно не знает значение слова на русском и/или не разу не играл в эту игру: в первой же партии возникает вопрос по размещению в "цепочку" и подсчёту ПО

[@frekenbok2755]

Это семейная игра, положи нож 😂😂😂

[@cyrilbelous2877]

В русских правилах ошибка. Не цепочка клеток, соединённых одной из сторон. Для расчёта принимается группа клеток, соединённых ортогонально (как минимум через одну из сторон), при этом примыкающие к ним только по диагонали не учитываются.

[@ohmygames]

То есть Наташа обыграла Лёню? Мы считаем группу соединённых клеток?

[@cyrilbelous2877]

@@ohmygames по оригинальным правилам да, по русским, видимо, нет)

[@Maria-zf5ei]

Grand bois - большой лес по-французски.)))

[@suzushiikaede]

игра космос 🤣 спасибо за стрим

[@FessXX]

а че он в куртке то? странно это как то, вы в майках сидите, а друг ваш в куртке :)

[@ohmygames]

Он - лесник

[@Катя_Калашнникова]

Зимой, такая куртка... Это кофта)

[@dicer250]

да, тоже немного смутило, но куртка/кофта крутая! =)))

[@sergeyred5860]

Футболка не стирана

[@MrQwebek]

Супер))

[@kirilo.ytb2]

Проблема летсплее стримов в том, ч о они супер долгие и это не круто, особенно, когда игра сама на 20 минут

[@ohmygames]

Поэтому мы делаем тайм-коды и делим на главы таймлайн ролика) Ну, и честно сказать, смонтированные динамичные видео смотрят не больше, чем стримы - всё зависит от игры и её популярности по запросам в данный момент)

[@kirilo.ytb2]

@@ohmygames о как. А я как раз и думал, что стримы меньше смотрят.

[@ohmygames]

@@kirilo.ytb2 увы, нет - результат примерно одинаков, иногда даже стримы смотрят больше и активнее, чем долго монтированное видео