Хр.Смирненски - “Зимни вечери“, рец. Богдан Дуков

Христо Смирненски (1898-1923) е изтъкнат български поет. Основна тема в творчеството му е социалната несправедливост. Той е ярък представител на постсимволизма в българската литература. Неговата поезия е устремна, текстовете му имат изповеден характер и най-характерното за тях е тържественото и празнично усещане за една необходима промяна в света, огорчението от суровата действителност и готовността за борба за промяна. Неговите произведения са актуални и днес./ Hristo Smirnenski (1898-1923) ist ein prominenter bulgarischer Dichter. Ein wichtiges Thema in seiner Arbeit ist die soziale Ungerechtigkeit. Er ist ein herausragender Vertreter postsimvolizma in bulgarischen Literatur. Seine Poesie ist energisch, seine Texte haben ein Geständnis Charakter und charakteristischsten von ihnen ist feierlich und festlich Gefühl einer notwendigen Veränderungen in der Welt, die Bitterkeit der harte Realität und die Bereitschaft, für den Wandel zu kämpfen. Seine Werke sind heute noch relevant. "Winter Nächte" - rezitiert und Inszenierung - Bogdan Dukov, 2015./

[@VeskaIlieva-vx7pm]

Мн ви Благодаря

[@user-rb4zg6sr7u]

ВАЖНО!!! Поздравления за инициативата! За чудесното изпълнение - също! Допусната е обаче МНОГО ГРУБА ГРЕШКА в представянето на текста! В оригиналния текст на поемата в първия стих на втората строфа думата е "СГРАДИТЕ", а не "Оградите". С допуснатата грешка не само се нарушава ритъмът в стиха на Смирненски, но и грубо се променя смисълът на творбата. Поемата застрашително се е разпространила в интернет пространството в този грешен вариант. Опасността по-младите ѝ читатели и слушатели ( а и не само те) да я запомнят, възприемайки сгрешения текст за оригинален, е голяма. А това, разбира се, е недопустимо. Моля да коригирате допуснатата грешка! Благодаря предварително за отговорната реакция!