【HSR Silver Wolf Original Song】Hanser - Unauthorized Access lyrics 越權訪問 繁中歌詞 (Color Coded Lyrics)

Original video:
b23.tv/VuL8RDG
---------------------
This is my first time making color coded lyrics so if you find any mistake feel free to tell me.
The music doesn't belong to me. Check out the original video to support the composer team.
Hanser's channel: space.bilibili.com/11073?shar...
三无Marblue's channel:
space.bilibili.com/284120?sha...
---------------------
Credits
Composer: 塔库
Lyricist: 萌宠教主
Arranger: 1AN 孙毅然
Singer: Hanser
Backing Singer: 三无Marblue
Sound Mixing: 圈太Studio
#honkaistarrail
#mihoyo
#colorcodedlyrics
#hanser
#崩壊スターレイル
#星穹铁道
#starrail
#崩坏星穹铁道

[@yvelisse_yu]

Big thanks for 500k views🎉🎉🎉 I wouldn't think I would make this big an year ago. Thank you for all the support! ----- Lyrics: 我數著夜空中碎裂的星屑 I count the shattered stardust in the night sky 一片兩片 One piece, two pieces 在銀河微弱的光亮中漫無目的的狩獵 Hunting aimlessly in the dim light of the galaxy 讓我進入 你的世界 Let me in your world 別 在 假裝拒絕 Don't pretend that you're rejecting 乖乖交出 你的權限 Just hand over your authority 敗者該 蒙住雙眼 Loser should be blindfolded 拉開拉環 吐一口溢出的氣 Pull out the tab. Exhale a breath of leaking bubble 不經意窺探你小心翼翼 Unintentionally peek at your 藏起的秘密 carefully hidden secret 打個響指 哼一首音樂旋律 Snap my fingers. Hum a melody. 讓我們開始這場 Let us started this 不去遵守規則的遊戲 game that doesn't play by the rules 攻與破 在指尖交錯 Website attacking and cracking are staggered at fingertips 升與落 能逆轉因果 Fingers lift and down can reverse the karma 我渴望敲擊聲 I long for the clicking sound of the keyboard 能再一次被數據淹沒 can be drown out by the data again 暗與灼 在熒幕角落 Shades and scorches are at the corner of the screen 災與禍 誰定義清濁 Disaster and calamity, who defines right and wrong 漫天的星河 剩一絲漠然予我 The galaxy that fills the sky leaves only a trace of indifference to me 我數著夜空中碎裂的星屑 I count the shattered stardust in the night sky 一片兩片 One piece, two pieces 在銀河微弱的光亮中漫無目的的狩獵 Hunting aimlessly in the dim light of the galaxy 讓我進入 你的世界 Let me in your world 別 在 假裝拒絕 Don't pretend that you're rejecting 乖乖交出 你的權限 Obediently hand over your authority 敗者該 蒙住雙眼 Loser should be blindfolded 拉開拉環 吐一口溢出的氣 Pull out the tab. Exhale a breath of leaking bubble 不經意窺探你小心翼翼 Unintentionally peek at your 藏起的秘密 carefully hidden secret 打個響指 哼一首音樂旋律 Snap my fingers. Hum a music's melody. 讓我們開始這場 Let us started this 不去遵守規則的遊戲 game that doesn't play by the rules 攻與破 在指尖交錯 Website attacking and cracking are staggered at fingertips 升與落 能逆轉因果 Fingers lift and down can reverse the karma 我渴望敲擊聲 I long for the clicking sound of the keyboard 能再一次被數據淹沒 can be drown out by the data again 暗與灼 在熒幕角落 Shades and scorches are at the corner of the screen 災與禍 誰定義清濁 Disaster and calamity, who defines right and wrong 漫天的星河 剩一絲漠然予我 The galaxy that fills the sky leaves only a trace of indifference to me 抹去了存在 留下黑白底色 Washing off my existence, leaving a black and white background 關上門 做個假裝路過的訪客 Close the door and pretend to be a passing visitor 懶惰的電流 離開我的身側 Idle current leaves my side 鏡像裡只有 未知的勝利者 There's only an unknown winner in the mirror 把星屑 散落在這裡 Spread the stardust here 和時空 留下的沙礫 And the gravel left by space and time 一點一點爬進 你心靈的縫隙 Little by little crawling into the gap of your heart 用黑暗 包裹著死寂 Cocooned the dead silence by the darkness 越過了 無盡的距離 Crossed over the endless distance 一次又一次 侵蝕你的記憶 Again and again, erode your memory 原諒我 撬開了 Forgive me for prying open 你的鎖 your shackle 再一次 Once again 躍動起的手指 又被數據淹沒 Raised fingers are flooded by data again 你的防線 已被擊破 Your defense has been collapsed 乖乖投降 別再閃躲 Just surrender and stop dodging 滿天的星河 在我指尖閃爍 The whole galaxy are twinkling at my fingertips

[@fallingnao3919]

you forgot the "du dududu du du dududu dudu du" "dududud dudu du duddu dududu" [x10]

[@yvelisse_yu]

@@fallingnao3919 Sorry, I thought that count as background music 😅

[@fallingnao3919]

@@yvelisse_yu To be quite honest, as a hobbist musician, I prefer if people don't add such things to lyrics so that they are more readable and easier to navigate through. But also whenever they are added I find that funny.

[@enzoongweekiat1711]

Just wondering, is this related to hoyomix in any way or is it a fan song?

[@yvelisse_yu]

@@enzoongweekiat1711 i think mihoyo pay to make the composer team make fan songs just like hoyofair.

[@-zhend5413]

I am a simple person, and when I saw Hanser's name in the video title, I clicked.

[@noersuleiman6118]

Same bro

[@boopboom7934]

Literally same I see hanser and suddenly there’s a will to live

[@Guthhhiii]

I saw silverwolf and clicked

[@boopboom7934]

Hanser singing is always amazing I’m so happy to see her Va in her too

[@boopboom7934]

Hsr*

[@_choco.chibi_481]

❤❤❤❤

[@StArShIpEnTeRpRiSe]

Hanser is the CN VA of EVERY Bronya in EVERY HoYo game. Also, you can edit your comments, so you not need to do a second comment under your own with correction, that look silly.

[@windax6424]

@@StArShIpEnTeRpRiSe Nope. Bronya Rand is not voiced by Hanser

[@Hikizujin]

@@StArShIpEnTeRpRiSe Bronya is'nt voiced by her in star rail

[@perfectgamerkitty4717]

This voice of hers vs her voice in Cyberangel. Her talent is INSANE!

[@ribbonqueen]

Hanser has came a long way from Bunny Jump to this beauty

[@cthpng9437]

Bunny Jump is still a bop tho

[@unleafee]

Chinese VAs are just singing gods at this point

[@jakthesac5175]

Hanser impact soloing as usual ❤

[@navisix8098]

Hanser is an ambodiment of love and peace. Listening to her song can brings everyone into heaven.

[@cheesyborgor8394]

Brings back the bunny jump vibe

[@sayhitothelittlegonk1310]

When you game so hard you hack reality.

[@Madjest]

when you game so hard you hallucinate

[@TheXDGuy]

hack the planet

[@DianaProudmoore]

hacking to the gate~

[@OrbitalForce]

Lyrics: Wǒ shùzhe yè kōng zhōng suì liè... de xīngxiè yīpiàn liǎng piàn zài yínhé wéiruò de guāngliàng... zhōng màn wú mù^dì de shòu...liè è è ràng wǒ jìnrù nǐ de shìjiè bié zài jiǎzhuāng... jùjué guāiguāi jiāo chū nǐ... de quánxiàn- bàizhě gāi méng zhù shuāng yǎn lā kāi lā huán^... tǔ yīkǒu yìchū de qì bùjīngyì kuītàn nǐ xiǎoxīn yìyì cáng qǐ de... mìmì dǎ gè xiǎngzhǐ... hēng yī shǒu yīnyuè xuánlǜ ràng wǒmen kāishǐ zhè chǎng bù qù zūn shǒu guī...zé de yóuxì!! gōng yǔ pò zài zhǐ jiān jiāocuò shēng yǔ luò néng nìzhuǎn yīnguǒ wǒ kěwàng qiāo jī shēng néng zài yīcì bèi shùjù yānmò- àn yǔ zhuó zài yíng mù jiǎoluò zāi yǔ huò shuí dìngyì qīngzhuó màntiān^ de... xīnghé shèng yīsī mòrán yǔ wǒ o o o o o̷͇͋o̷͇͋o̷͇͋o̷͇͋o̷͇͋o̷͇͋ wǒ shùzhe yèkōng zhōng suì liè... de xīngxiè yīpiàn liǎng piàn zài yínhé wéiruò de guāngliàng... zhōng màn wú mù^dì de shòuliè è è ràng wǒ jìnrù nǐ de shìjiè- bié zài jiǎzhuāng jùjué guāiguāi jiāo chū nǐ de quánxiàn bàizhě gāi méng zhù shuāng yǎn- lā kāi lā huán tǔ yīkǒu yìchū de qì bùjīngyì kuītàn nǐ xiǎoxīn yìyì cáng qǐ de... mìmì dǎ gè xiǎngzhǐ hēng yī shǒu yīnyuè xuánlǜ ràng wǒmen kāishǐ zhè chǎng bù qù zūnshǒu guī...zé^ de yóuxì gōng yǔ pò zài zhǐ jiān jiāocuò shēng yǔ luò néng nìzhuǎn yīnguǒ wǒ kěwàng qiāo jī shēng néng zài... yīcì bèi shùjù yānmò àn yǔ zhuó zài yíng mù jiǎoluò zāi yǔ huò shuí dìngyì qīngzhuó màntiān^ de... xīnghé shèng yīsī mòrán yǔ wǒ!! mǒ qùle cúnzài liú xià hēibái dǐ sè guān shàngmén zuò gè jiǎzhuāng lùguò de fǎngkè... lǎnduò de diànliú líkāi wǒ de shēn cè jìngxiàng lǐ zhǐyǒu wèizhī de shènglì zhě... bǎ^ xīngxiè sànluò zài zhèlǐ hé^ shíkōng liú xià de shālì yī diǎn yī diǎn pá... jìn nǐ xīnlíng de fèngxì yòng^ hēi'àn bāoguǒzhe sǐjì yuè^ guò liǎo wújìn de jùlí yīcì yòu... yī...cì qīnshí nǐ de jìyì yuánliàng wǒ qiào kāile nǐ de suǒ zài yīcì- yuèdòng qǐ de shǒuzhǐ yòu bèi shùjù yānmò nǐ de fángxiàn yǐ bèi jípò guāiguāi tóuxiáng bié zài shǎnduǒ mǎn tiān de xīnghé zài wǒ zhǐ jiān... shǎnshuò

[@mikoajbaszczyszyn4568]

Huh, nice. A different taste than the other Bronya song by Hanser, but I like it. Hanser's voice as always great, and the mix of genres is pretty cool too (I can only really identify pop and electronic elements)

[@Incoreme]

no way, hanser also sang the song "cyberangel"

[@yvelisse_yu]

I love cyberangel

[@xailonut8763]

me when the bronya va sings the character's song

[@ribbonqueen]

Also " Bunny Jump " for Bronya's birthday one time

[@goukenslay7555]

Obviously not? You not hear the multi level voice mixing and filters they put it through

[@gumikin8706]

​@@goukenslay7555 the whole instrumental for Cyberangel was made by editing Hnaser's voice recordings, just for you to know

[@user-md1ch1up7x]

Hanser唱歌很好聽

[@animevsirl]

The Cyberangel of HSR

[@ami.s_astronomy]

THIS SONG IS A BANGER 💜

[@AlexG3Z]

Hanser is just another level

[@erysia.]

Silver wolf my beloved

[@The_Anime_Fenix]

nep nep

[@art_of_Miko101]

MY LORD HOW AND WHY ARE THEY GOOD AT SINGING?? EH????

[@ZimLee]

真的神曲 cnの銀狼の声可愛すぎるし最高の曲

[@Gilgamesh-em6ru]

thank you for translating this!!! I've been waiting to see if anyone would. it's such a good song.

[@Symphonixz]

awesome!

[@Calvin_M.]

Hanser is seriously the best thing happend to Honkai ❤😄

[@vngelnumbers]

watched this while summoning for her lost to e2 welt goodnight

[@lilachues01]

stay strong, you’ll get her eventually!!

[@bbysiea]

I got her 50/50 first ten pull at 76 pity, hoping you and any other Silver Wolf wanters get her as well!

[@user-vd7cw2oe1l]

かわいすぎる歌声！！

[@TheBrother34]

whoa this slaps so hard.

[@shelbyKiraM]

Yoooo that heccin' SLAPS!!~

[@user-gx7jd6sd4g]

かっこいい

[@SenAhrianAnalysis]

This AWESOME!

[@hoangvo8817]

Cyberanger of HSR

[@FARSIDE0_0]

Hanser is such a goat

[@weronikasanecka1945]

I love this i hope i get Silver Wolf

[@selepmd3383]

Nice job

[@DotDotDotDashDashDashDotDotDot]

alright it's cannon Silverwolf is indeed Bronie

[@gilarabica]

When can I have this song in Spotify…😢

[@fcantil]

OMG HANSER

[@toffiehacker3701]

The whole galaxy are twinkling at my fingertips dayum

[@cristianyui]

Good

[@Naxida_Kusanali]

我快要喊.... 銀狼大姊姊!!! 我愛你!!!! (誤

[@Syl14_]

she's back to sing for another bronya theme

[@uriel4290]

that intro nearly gave me ptsd, thought it was befall from HI3😂

[@hoangvo8817]

♥️

[@nobodyun5922]

Silver wolf rerun when 😭

[@YellowCyanXY]

1:06

[@jackytan2937]

不管是歌声或者配音都好天籁🤯

[@rplaygames1838]

牛逼

[@cake5392]

Has anyone though that HSR can also be Hanser because HanSeR

[@mew_and_espurr]

It can also be Her Singing Rocks ya know? Nice pun still good thinking.

[@earendurvoneinzbern7585]

High Score!

[@saiheitsoi1634]

板鴨🤤🤤

[@kunaieater]

Where did you get the chinese font? I love the heart its so cute

[@yvelisse_yu]

I got the font from ibis paint. The font is originally Japanese so there are some missing characters. I need to marge the font myself. Like 眼+粉=盼。

[@wersal1055]

i dont understand chinese but the song is a banger 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@ElementalRebel-thunder]

想問一下這首歌有使用的版權限制嗎？ 還是算是無版權歌

[@yvelisse_yu]

不知道欸，但b站那邊是開放二創，還給了資源包，裡面有歌詞和mv

[@noname-lb3sg]

Is that her version of bunny jump

[@baolongnguyen5899]

Can you make the Seele one? I want to learn the lyrics of that one

[@yvelisse_yu]

Which one? There's a seele song? Oh, I just find the song, it may take a few days to make the Seele one.

[@baolongnguyen5899]

@@yvelisse_yu thx! Appreciate it!

[@yvelisse_yu]

@@baolongnguyen5899 It's the song sang by Marblue, right?

[@baolongnguyen5899]

@@yvelisse_yu Yeah

[@neutralino1905]

@@yvelisse_yu It's called Abyssos, and it's already been translated.

[@snack1751]

Bronya

[@GLu-tb1pb]

Beginning: Megalovania

[@gogoldeeznutz]

Where did you get the font for the english text?

[@yvelisse_yu]

I got it on ibis paint.

[@W4_T3R]

Does this have a spotify versoin?

[@yvelisse_yu]

I don't think so.

[@Proxy606]

Hanser really likes being bronya huh?

[@ninjaxtiger4476]

Wait silver wolf have her own theme song?

[@bbysiea]

this is fan-made, not an actual hoyoverse song that is in the game! it does have the chinese VA singing though!

[@ced6079]

Is that mario kart leitmotif?

[@yvelisse_yu]

It sounds like mario kart. I think the composer made it like that because silver wolf like to play games.

[@krasusable]

@@yvelisse_yu Sounds more like Megalovania from Undertale to me. The opening parts that is.

[@DS-qp6vn]

Bro , how to use sovits svc i want make my Seele sing.

[@yvelisse_yu]

Idk, I never use that before, and I also want to know how to use it.

[@ookamioffcial12]

can you make this song 1 hour long?

[@yvelisse_yu]

Do you need the lyrics or simply just music?

[@ookamioffcial12]

@@yvelisse_yu that ehhh..... i think just music

[@yvelisse_yu]

I just make the 1 hour version. Don't know if it is too late now.

[@goukenslay7555]

When does this play?

[@bbysiea]

this is a fan-made song, not actually made by hoyoverse! it does have the offical chinese VA for silver wolf singing though!

[@mew_and_espurr]

It would've been nice if they officially played it too (not likely) but the (official?) Indonesia Hoyoverse seems to have posted this on YT. Anyway, this plays whenever you click into this video/in ur head all day🤭

[@Caphebuoisang3]

出色的

[@beanssumang5560]

I want to have this on spotify 🙁

[@yvelisse_yu]

The composer team upload the music on a Chinese music app, but I can't use it.

[@himechin.]

I need an osu! Map for this song

[@zeruszephuros5419]

Does this song have anything else related to the game other than the VA?

[@yvelisse_yu]

Umm…. Silver wolf?

[@derekiwamiya6238]

Can anyone tell me what type of music is at 1:08?

[@mew_and_espurr]

Audio mixing

[@rea7176]

Why I heard Megalovania in the opening sequence 😂

[@kanchou1]

is hanser bronya's original va?

[@revontheus17]

yes, she is bronya's cn va, every bronya

[@DetectiveLevi]

@@revontheus17 Belobog Bronya isn't Hanser

[@revontheus17]

@@DetectiveLevi ahh really? alright, not every bronya i guess..

[@emeraly2721]

​@@revontheus17 shes busy enough ..give her a break ..hsr bronya cn va is very good

[@Andy-wc9qn]

Fr

[@mianooo.i]

is this on spotify?

[@yvelisse_yu]

Umm...... I'm not sure. I don't use Spotify. Sorry.

[@mianooo.i]

@@yvelisse_yu oh okk!

[@thatoneguy4504]

Is this on Apple Music?

[@yvelisse_yu]

I’m not sure. But based on where the composers team live, I don’t think they would upload the song to Apple Music.

[@bbysiea]

@@yvelisse_yu Do you know if they would upload it to Spotify?

[@yvelisse_yu]

@@bbysiea I don't think they would do that. Maybe you can asked the composer team on bilibili. I post the link of the channel under the video description.

[@user-ki6nv7sf9b]

W

[@erushi5503]

Is that intro Megalovania reference??

[@AiLoveAidoru]

I mean why WOULDNT they toss in a nod to that considering she has heavy gaming motifs

[@user-rv8wz1ev7g]

好听 ♪(((#^-^)八(^_^*)))♪

[@trba_biko]

:D

[@CyberSR]

我完全听没三无的声音啊...

[@Aygul-z3y]

这是Hanser不是三无😂

[@CyberSR]

@@Aygul-z3y Backing Singer: 三无Marblue < 是我耳朵有问题吗，怎么听不到三无的 backing 啊

[@yvelisse_yu]

@@CyberSR 其實我也聽不到，但是作曲組說有......

[@user-re1dz1kn2l]

中文欸 好欸

[@xiao-lyu-wei]

被副歌跟混音吃到很不明顯 而且聽起來是和低聲部，所以更不明顯了

[@Mushifuyu]

There Will Be Background Music Only?

[@yvelisse_yu]

Someone made a instrumental version on bilibili.

[@Mushifuyu]

@@yvelisse_yu do you have link to it?

[@yvelisse_yu]

@@Mushifuyu I can't sent link in the comments because KZbin would delete it. Maybe you can try these words to search on bilibili 越權訪問 伴奏。

[@Mushifuyu]

@@yvelisse_yu alr ty...

[@yvelisse_yu]

@@Mushifuyu Or you can try moises, it can create an instrumental music.

[@silver_wolff]

I just found this in my recommendations, what is this?!?!?

[@yvelisse_yu]

It's a fan song sang by Silver Wolf's Chinese VA.

[@silver_wolff]

@@yvelisse_yu the multiverse actually exists

[@yvelisse_yu]

@@silver_wolff Yeah, hoyoverse declare the info of multiverse in 2020. Welt Yang is from the world of honkai impact.

[@fazadhikarizqkoswara9429]

I hear that subtle undertale Sans 😂

[@Nz_15Chan]

What is the font?

[@weifeng3959]

看我截訪！！

[@thinhlam9201]

The intro sounds like megalovania from undertale

[@ohhello6427]

i think keqing and hsr bronya shares va. silverwolf and hi3 bronya shares va (cn)

[@Sarinu.]

i was so scared, i thought i heard Megalovania playing at the first and i dont know why.

[@yvelisse_yu]

I thought that I heard a Mario song playing at beginning 😂😂😂

[@TheGunturMaulana]

Wait hanser still VA for Bronya? 🎉🎉🎉

[@yvelisse_yu]

It's silver wolf.

[@GiaHuyCryliys]

Bro you so fast , fast than 2 mouth i thing

[@yvelisse_yu]

This song was out on May last year. I translated the lyrics on September but made the video late until a few months ago.

[@Mekutoken]

This one fire wtf

[@aerars]

HTTP 401 huh?

[@purplexbluemusic]

做的好 唯一缺点是字幕和音乐對不上

[@yvelisse_yu]

有點難調...... 不過主要還是翻譯

[@purplexbluemusic]

@@yvelisse_yu 可以教你 XD 87 subs good man.

[@yvelisse_yu]

@@purplexbluemusic 是有其他觀眾希望我做希兒的曲啦

[@purplexbluemusic]

@@yvelisse_yu oh 好 我可以幫忙 如果你同意的話 希儿曲子 你是cap cut 吗？

[@yvelisse_yu]

@@purplexbluemusic 我用wink

[@yuhengchan4169]

1.25倍速有惊喜

[@joeyl.]

听着听着手机冒奶了

[@am1go703]

I don’t know Chinese

[@yvelisse_yu]

That's ok. That's why I made the translation so people who knows English can understand.

[@Rinzhou]

Make kana asumi sing this toooo

[@simp_Bronya]

Банни Джамп все равно лучше

[@user-zx34mgsi86]

Eng or Jp version too perhaps?

[@yvelisse_yu]

I don't think there's a English version, that why I made the translation. And I'm not familiar with Japanese either.

[@silkhuaa]

⁠@@yvelisse_yu I think I saw a jp ver awhile ago

[@yvelisse_yu]

@@silkhuaa yeah, but no English one, and that video is sponsored by hoyoverse.

[@user-fb2ck3wk3i]

感覺繁中歌詞沒必要，用繁中的人肯定看得懂簡中

[@yvelisse_yu]

主要是翻譯，而且我想用我習慣的繁中去做。

[@Strato5]

❤