以下为转帖: 中国人没有不熟悉黄河大合唱的,很多人也都知道《钢琴协奏曲黄河》。这首著名的钢琴协奏曲诞生在“文革”那个年代,但是关于她的“东方红版”知道的人就不多了。 所谓“东方红版”是指第四乐章《保卫黄河》中的一个插部。这个协奏曲的第四乐章是个“非典型的”回旋曲,也就是说作曲者们(我这里说“作曲者们”,因为的确不是哪一个人完成的,而是“集体创作”的。)在曲子的结构上往回旋曲上靠,但是应该说靠得不十分贴切,但从感觉上她还是一首回旋曲。我们知道回旋曲的结构应该是A B A C A D A E,其中的A是主题,而BCD或E是插部,全曲中主题要出现不少于三次。保卫黄河这首曲子已经做到上这些个特点了。作曲人在创作这曲子的时候一定是这么考虑的。这些人中有李德伦、殷承宗和石叔诚等一大批人。 正当他们在忙活的时候,“文革”中的一个显赫人物到场了,她是江青,人们不得不重视起来。只见她对作曲的人说,要把时代最强音“东方红”写进去!当时李德伦就很犯难,觉得不可能办到。李德伦和周恩来他们那些人都很熟悉,他不至于害怕江青,所以敢说点实话,直接说了不行。当时李德伦并没有什么反对“四人帮”的意思,他是真心认为不大好弄。江青曾提出《红旗渠凯歌震天响》中要体现粮食产量翻三番,大家(当然也有李德伦的努力)不都那么做了么?这有点好笑,就音乐的表达方式来说如此具体的表达的确不合理。李德伦他们还是做到了呀,具体的音乐安排是主题的三遍变奏,越来越强以示粮食产量翻了三番。这次谈到“黄河”大家都真心说这么安排不合理。 这时,青年演奏家殷承宗说,我来试试吧。殷承宗就琢磨起来。其实说实话,就回旋曲的结构来说安排个插部并不是不可以,而是必须!如果有个民间的曲调应该是更精彩。那回旋曲原本就要求有乡村特色的热烈的舞蹈作为插部的。那殷承宗就在钢琴上琢磨起来,从保卫黄河的主题出发,经过快速过渡,找到感觉,顺利过渡到辉煌壮丽的东方红旋律,形成了整个保卫黄河甚至是整首协奏曲的高潮,十分壮观。东方红的词有些问题,但是那旋律是陕北的信天游,悠扬、美好、很民族的,没有毛病啊! 《钢琴协奏曲黄河》的一个版本是“船夫曲”版,最后一个乐章里出现的不是东方红,而是缓慢、悠扬的黄河船夫曲。那个也不错,但是东方红版强多了。 李德伦为此大大赞扬殷承宗的才能,并说,我们都觉得不行,人殷承宗就是比我们强。 以上除第一和第二自然段以外的内容源自李德伦80年代的一次报告,我亲耳听的报告,应该很靠谱。
The last part of the finale doesn't seem the original in this version.I cannot hear the melody lines of ”東方紅” and "L'Internationale" here.I strongly feel the atmosphere of "Post- 鄧小平 Perieod" in modern China.
Still extreme;y beautiful and sad, actually, only kind of different than I remember. Will find the 1970 version to enjoy.
@user-nz3uz2mg2i6 жыл бұрын
钢琴弹的很棒!不是弹技巧,而是在诉说历史!震奋人心!只是没有东方红很遗憾! !
@1515fungkl12 жыл бұрын
中國人必听的音樂
@Cathad1236 жыл бұрын
History will prove Yin's Version of this concerto is the best, and will be followed by real musicians for many many years to come. No matter some of you here like it or not.
so sad ... deflected from the original version. “the east is red” was removed i should have downloaded it till i found out that the last part was missing which for me is so important.
Allen Dong 歌颂毛畜牲不是政治难道是艺术吗?删掉政治就是败笔吗?那么歌颂希特勒的音乐也是艺术了?你还有人的脑子吗?
@shimarinlogistics66166 жыл бұрын
东方红原本是陕北名歌,为什么要删掉?
@user-cr1vw5sz6n6 жыл бұрын
WarDaddy Inc. 不是陕北民歌,是陕北舔毛尸歌,是猫粪们用来歌颂毛贼洞的所谓民歌。臭不可闻的腐尸歌。当然要删除。
@v889912 жыл бұрын
Powerful
@user-bd4hi7mw7p10 жыл бұрын
好棒的演奏 我是you tube twgirl piano 很想彈看看 問候大家新年快樂2014
@caseyKCchan611 жыл бұрын
... but one day 'it' will come back. funny though there was a time, i believe it was during the cultural revolution, that the lyrics of PRC's national anthem was modified. then it was reverted back to the original. i trust everything has its 'historical significance'. ever heard of the american national anthem & read their lyrics? yet i've never heard uk has launched any protest.