黃鶯鶯 Tracy Huang【TOO COOL TO FALL IN LOVE 酷得無法戀愛】Official Music Video

黃鶯鶯 Tracy Huang【TOO COOL TO FALL IN LOVE 酷得無法戀愛】Official Music Video
以情入畫 ─
很久很久以前
你我的心裏都有一幅情畫
那時 我們都叫它 愛情
化愛為歌 ─
多年多年以後
你我心中的每一句話
都成了愛的痕跡
以歌為筆寫情事絕品 化愛為淚畫男女之情
以情入畫 為愛下筆 因痛動心
第二幅 運筆畫夢心事水彩
-
TOO COOL TO FALL IN LOVE 酷得無法戀愛
詞曲：Nicky Holland, Vince Melamed, Jill Sobule
編曲：Day Leung
I caught you watching me
我發現你正在看著我
You thought I didn't see
你卻以為我渾然不知
By the way that you stared
從你凝望入神的樣子
I know there's something there
我知道這裡頭另有含意
Your smile sometimes shows
有些時候你的笑容已流露出
What you don't want me to know
你所不願讓我知道的心事
There's a warmth inside you hide (I can feel)
在你內心深處隱藏的熱情(我可以感應)
That would start a flame
足以點燃火焰
Your little secret stays with me (don't you know)
你這小小的秘密一直跟隨著我(你不也知道嗎?)
I'll never give it away
絕不讓它溜走
Oh you're too cool to fall in love
噢 你酷得無法戀愛
You're too cool to fall in love
你酷得無法戀愛
Only fools have open hearts
你認為只有傻瓜才將心門打開
You're too cool
你太理智
So distant,so free
那麼遙遠那麼無拘
Pretending mystery
故作神秘
Calculating every move
計較著每一步驟
Tell me what you got to prove
告訴我你到底想證明些什麼
It doesn't matter what we do (no one cares)
我們做些什麼都無關緊要(誰會在意)
So why you still playing safe?
你又何必如此小心翼翼
And don't you know I would give my heart and soul
你難道不明白我願意付出一切
I'm not the one who's afraid
要知道我不是那個害怕的人
You don't have to act this way
你不必裝出這副樣子
What you got to lose
你會有什麼損失呢
I would love you to hear you say
我多麼想聽你說出那一句
I do love you
我是愛你的
You're too cool to fall in love
你酷得無法戀愛
You're too cool to fall in love
你酷得無法戀愛
Only fools have open hearts
你認為只有傻瓜才將心門打開
You're too cool to fall in love
你酷得無法戀愛
Too cool to fall in love
酷得無法戀愛
Too cool to fall in love
酷得無法戀愛
Too cool to fall in love
酷得無法戀愛
You're too cool
你太理智
[ Music Staff ]
Producer 製作人：DICK LEE
#黃鶯鶯 #Tracy_Huang #TooCoolToFallInLove #酷得無法戀愛
#TRACES_OF_LOVE #情畫
.

[@sslim9247]

Tracy truly brings out the soul of this song....whispering it into your ears.... that it is too cool to fall in love!

[@Tsai10888]

充滿魅力的黃鶯鶯❤⋯⋯

[@luratracy]

好看 又好聽..美美美... 💖💖💖

[@elliottli1171]

絕贊，謝謝 Tracy姊，感動賞析凝聽中。

[@mickey41]

鶯鶯姐唱英文歌好好聽❤很有自己的風格

[@human55000]

Like you.

[@fongyiho2222]

很好聽！

[@妮妲]

🥰🥰🥰💕💕💕💕💕👍👍🥰

[@eduardooramaeddie4006]

Cool 👍🎸🎻🎹🎧✌✌✌😎

[@seasensky]

精品

[@ZiyueFang]

😍♥️😍♥️

[@xuehwatanshlinchen2943]

So nice to listen Tracy song after such a long time

[@minhthu5848]

Nice

[@benwong5623]

Love this video!

[@anthony1980]

又一次超越原唱的翻唱，像量身訂作一樣

[@rayhchow]

这个博客是什么时候做的？ 40年前？ 30年前？ 20年前？...7个月前？ 鶯妹保持如此美的秘诀是什么? 我不够酷，我要人告诉我!

[@rayhchow]

这么多问题，却没有人愿意帮忙。

[@richardlee3133]

自己Google 找答案 Google 是懶人包😂 如沒Google 就用你可用的 找尋引擎 問你的問題 找答案. 你要 原英文歌詞 再找 翻譯軟件翻譯 英文 成 中文 德文 義大利文 西班牙文 葡萄牙文...

[@rayhchow]

1. 这首歌似乎在说一个不知名的男性太酷了，但视频显示这个太酷的人就是歌手本人。我的理解错吗？ 2. 我的意大利老板问: 是否可以用意大利语提供这首歌的歌词? 啊，我们俩不懂英语听鶯妹的歌是多么大的问题啊!?

[@rayhchow]

I don't know the answer to question #2. As to question #1, your understanding is correct. Also, did you just say that she change her voice with each song? Listen to this song and you will realize that you were right also.

[@richardlee3133]

找英文歌詞 再用翻譯軟件翻成義大利文