黄致列 황치열 《一个人的天荒地老》- 我是歌手4第7期单曲纯享 I AM A SINGER 4 【我是歌手官方频道】

[@sophiawu3745]

2023仍然想念這聲音這個人

[@FooIvan-lh4ks]

一個韩国歌手 竟然把中文歌 唱的那么棒 非常优秀的歌手 他非常投入很入戏 太有感情了 全场的人 都静下来听他唱歌 很厉害 歌手应该是这样的 真的一流 超能唱 ! 长的好帅 这首歌的编曲 改成这样 颠覆了我的想法 我好喜欢这個版本 黄致列你说最棒的 我们永远支持你 ❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤

[@ecusingeric938]

非常出色，和GEM 很配襯的男歌手👍👍👍

[@hz2728]

2024年12月2日，致列明天生日快乐。当年这高领毛衣可是给大家评论了好一阵，说像保护脖子的架子。呵呵~~~你穿什么都好看。中文也是棒棒哒！

[@巴拉拉-x2c]

張宇謝謝你，把歌唱的更紅了

[@shirleywang8994]

一首歌听了三千八百六十遍，就算关掉视频，也在耳边和心头环绕。一首悲歌唱的荡气回肠，哀而不伤，让我满眼是泪又流不下来。

[@林孟凱-c3i]

2023再聽還是覺得好動人，其中這句“我拿什麼和你計較”，他用的口氣可以把心酸唱進你心裡～

[@laphuithong576]

身为韩国人已经很厉害了给他100个赞！

[@Mmmg422]

Still listening him ❤

[@teresateresa3719]

me too. still listening 🎉to

[@LLH1203]

2022還在聽！整首編曲编排太好聽！

[@鄭文傑-p7k]

是哪個高人...邊的呢?謝謝他!

[@looppp]

虽然他不懂中文，唱得比懂这个语言的歌手感情还多呢。。

[@tracy7114]

真的

[@rilakuma6728]

+小承呂 他應該有被要求要怎樣唱，韓國節目演唱中他同一首歌，演繹都不同。

[@NeverFadeAway2077]

+Faroskalin 完爆很多大陆歌手，真的呵呵呵了

[@danielong1243]

+Ricky Wang 中文完爆大陆歌手？come on, 理智！

[@NeverFadeAway2077]

+Daniel WDA 我只是想说，他的咬字完爆很多大陆歌手

[@ThanhHaPham42]

I miss Coco Lee. She’s the happiest when she could sing.. be in heaven

[@teresateresa3719]

❤😢

[@ktan193]

唱得很深情 阿里郎切换 整首歌升级了 听了真很过瘾。 有实力果然是不同 👍👍👍

[@傅翠蓮]

這首歌好聽，尤其是他唱。 感情好濃郁哦！歌詞雖不清楚，但情感表達深入我心，原唱要感謝他重新翻唱，至少我是聽他唱了才回頭聽原唱的，他唱的好有感情哦！(好聽與否很主觀，但感情是騙不了人的。)我要學習他認真的工作態度。

[@shawolmvpflamer3570]

黄致列赢在不止唱得好, 还有把足够的感情放进歌里, 好像在把整个魂都献给了他所唱的歌。

[@karrywanglove1910]

真的，當初就是被他唱歌的情感吸引

[@taifanche8761]

如果你看到他 为了自己梦想付出的努力 你都回吓一跳。可以说是拼命

[@chrisslai6262]

不明白为什么那么多人喜欢拿原唱做比较，各有各的特点，都好听，没什么好比较的。我是因为黄致列翻唱才知道有这么一首好听的歌，其实歌手翻唱是对原创者的一种尊重，让更多人认识这首歌。希望大家可以尊重每一个歌手不同的演绎！

[@elainechiyeuleader3145]

说得太好了。赞赞赞

[@bonnielilas]

我也是,因为他的表演才知道张宇有这么一首好歌。 *我还在纳闷这首歌发行时我是在哪个山洞,怎么会没听过这首好歌呢*

[@azaz8361]

而且更何況這首歌原唱與他太太一起完成的

[@puawerty12]

+1

[@linlinlin0708]

我也是～好喜歡他翻唱的😍😍😍我路人轉粉

[@KellyLam137]

他选歌选得非常好，很适合他的声音。棒！

[@cklow5718]

每次都是一个款。好闷

[@c226626]

+ck low 我還覺得鄭淳元唱的比較好聽

[@bonnielilas]

+彭俞儒 各人喜好吧。 郑黄两位,我比较喜欢黄的声音。

[@pingwong8581]

黃致列的聲線幾厚，音域幾闊，並帶有磁性，故唱悲情歌很適合

[@apple-nl3sn]

+bonnielilas 感覺黃的音色和音域另他可唱的歌很多。

[@anailian8217]

歌声最能打动人心的黄致列

[@秀珠-k1u]

感謝衛視芒果tv辦了我是歌手邀情一位韓國🇰🇷超級明星歌手、黃致列歌唱的這麼好聽、舞也跳的太好了！讓我們有耳福聽到好聽的歌也看到一位這麼帥、這麼真誠及用心的認真名歌手、致列實在是太棒了👏👏👏👏👏

[@ypfgntuandrea]

以一個外國人來說他真的好厲害 改編的更好聽而且好真誠好可愛

[@vanniesie2666]

한국의 아리랑이 중국노래와 이렇게 잘 어울릴줄 몰랐네요 듣는내내 가슴이 뭉클하고 감동이었어요 황치열가수가 부르면 모두 명곡이 되네요

[@Robin-7kcm]

從輕聲低吟到高亢吶喊，層次分明，穿透力十足，充滿感情，從第一句開始就讓人想繼續聽下去的衝動，每句的尾音好迷人！滿分💯！

[@王秀枝-u9u]

黃致列唱歌曲我喜歡你好愛上你心情愛情電影吃飯店7:5O分鐘牽手牽手機電話地址

[@안문광]

👏

[@beckyliu7697]

很難抗拒的好聲音 對粉絲們很有禮貌的歌手大人

[@Korean_cosmeticsproducts]

좋은곡을 부르게 해주셔서 감사합니다 초청해 주셔서 감사합니다 오늘 한국에서 듣고 있습니다❤❤

[@frederickyang1248]

唱得真棒👍。要不是碰上李玟，他就是冠軍了。

[@anailian8217]

时常回来听黄致列的歌，太好听了！

[@ceciliakoh3469]

唱泪了 受过伤的人都听得懂

[@min55533]

黃致列是完美的歌者，不管唱功，他總是有辦法唱入觀眾的心

[@Ding-pt2pj]

黃致列🥰🥰🥰太厲害了、可以無限循環

[@tanialok8730]

當年在醫院時他的歌陪我渡過難關現在回來重溫一下。

[@anailian8217]

能治愈人心的歌声

[@안문광]

2023년 오늘도 잘 들었어요 👍치열씨는 대륙에서 깊은 인상을 놔둬서 다시한번 대륙무대에 서있끼를 기대 합니다✊️

[@make_the_world_better_place]

他的舞台很经典，很感人

[@王玉娟-j2x]

贊贊贊，一個韓國歌手詮釋台灣歌手的歌，唱得比原唱的一樣好，😌😌😌👏👏👏👍👍👍

[@潘素華-m4f]

現在聽起來還是很感動❤

[@yaodevi520]

我聽完的反應就是徐佳瑩的反應, 真的好好聽! 下一星期唱快歌, 超期待!!!!!

[@糖果妈妈-x7l]

我觉得他们两个好配💏

[@xteambasketballx]

+糖果妈妈 不過徐佳瑩已經有男朋友了 （我當時也希望哈哈）

[@hyunjusung4603]

전주곡 부터 눈시울이 뜨거워 지더니 아리랑을 부를때 결국 난 울어 버렸다... 역시 황치열 대단하다...❤

[@秀珠-k1u]

致列這首歌唱的真的真的太棒了👏👏👏👍👍👍 中文歌呢！ㄧ個韓國歌手可以唱的這麼好聽、實在厲害、越聽越好聽、聽他唱每首中文歌都可以唱的這麼棒、真的很佩服他、謝謝🙏致列❤❤❤

[@초록빛-d6p]

이 노래는 한편의 시 굉장히 아름다운 노래 진짜 표현력이 좋다

[@_stanley97]

4:25那個嘶吼真的無法抵抗，全身雞皮疙瘩眼眶泛淚啊啊

[@Tfboyskaiyuanqian]

对一个不懂华文而可以把华文唱的很好的，真的很赞哦。每次看我是歌手都来看黄致列的表演先呢。有没有人和我一样呢

[@elainechiyeuleader3145]

我也是。

[@amandachiu1]

+twinkles loves 我也是，絕對先看他的演出~

[@siewpingsw8076]

我也是

[@dsassmgt]

yes , he is fantastic, no easy for ppl from korea sang chinese song wonderfull performance , to me he supposed should be no 1 but too bad

[@季淳張-i5l]

我是歌手只為了看他

[@laniwong2974]

非常喜欢黃致列，他的歌是非常有感情，以前看韓劇時就常聴到他的歌，就迷上他了，真正的歌手。

[@Dooly..]

와. .아리랑..ㅠㅠ소름끼쳐..한국가수라는게 자랑스럽다

[@bcbc1104]

他以前完全沒學過中文。當然參加比賽讓給他壓力很大。 也應該有很多的難過。 他是外個人。可是你們沒感到他的努力嗎？ 有一點 慢一點 了解一下。 我已經學中文一年了可是還這麽好難。請你們看一看他的表現誠意！ 謝謝

[@KellyKhoLee]

+1

[@huanwu2008]

+최병철 唱的很好啊！尤其黄致列的低沉嗓音唱这首歌的时候有时很像是张宇的歌声很有种微妙的感觉^^

[@宋錦芷]

你只學中文一年？？感覺你好厲害喔！！！怎麼打出這麼多字的啊，韓文好難學T_T

[@lmfao188888]

Fu*k u 学中文还学繁体的死韩国棒子，瞎掰呢吧

[@o0fallingleaf0o]

+Ke Cheng yu Eric 學繁體字有什麼問題？你不要太一概而論，就是有你這種人 所以常常令人看不起中國人，不喜歡中國人。你好好檢討一下，不要影響中國人的面子。

[@rachellam4809]

太好聽了，無限循環中！！ 一個外國人能把這麼高難度的歌完美消化實在厲害！！這次編曲很有層次，跟以往的不一樣，感情和聲音都很細膩。聽完他的版本再聽網上其他版本，總覺得其他的缺少了什麼......

[@패래미꽃]

나가수때는 저뿐만이 아니고 모든 사람들이 가수님의 일거수 일투족을 눈을 크게 뜨고 지켜보며 엄지손가락을 치켜 세우고 잘한다고 칭찬해주던 영상들이 주마등처럼 스쳐 지나갑니다 우리가수님도 그이상은 더 잘할수 없을만큼 너무나 열정적인 열창에 마음을 송두리째 빼앗겼던 기억이 아직도 생생 합니다

[@dadmum7774]

他的音质特别好

[@rene2803]

He actually sang this BETTER than 张宇! It’s been years yet I still can’t forget this performance.

[@paulchu2445]

他很適合唱張宇的歌

[@rilakuma6728]

有幾句有點像張宇

[@eesuoyniaga1174]

我也这样觉得 哈哈 很像张宇

[@jiaqisally88]

真的!

[@sandyau5380]

同意。他會把張宇的歌灌以新風格、新生命！多期待致列會唱月亮惹的禍、用心良苦.....以致列的魔性聲音，他真有本事把很多很多金曲唱得更出色、比原唱更有感情、更有HCY style的👏🏻👏🏻🌹🌹🌹🌹

[@yqdlw4726]

2016 June 5 我怎么觉得声音一点也不沙哑，很甜，高音也非常明亮有穿透力，好温柔的演绎

[@olivec8565]

由2016年至現今2020年仍回來聽....韓國歌手黃致列演譯得最好聽的版本

[@JungYtb]

好想聽他唱趁早。。同感的按贊。

[@2010padapon]

他是韓國人？！以一個外國人來說發音很棒沒得挑剔了！但是乍聽覺得他的歌聲怎麼空空的輕飄飄的！ 知道他是韓國人覺得他實在有厲害！不能用一般的標準去評 論他！👍

[@victor720622]

這一屆最讓我感動與喜歡的歌手

[@terrylin418]

像一隻啄木鳥，所有人的情緒都被他啄走了

[@anailian8217]

哇！你这句话比喻得很好。

[@秀珠-k1u]

這時後的致列嫩又帥 可愛、每首歌不管是中文還是韓文歌都唱的這麼好、真佩服他❤❤❤就是非常喜歡聽他的歌也很喜歡他💕💕💕👍👍👍🔥🔥🔥謝謝分享的朋友

[@0932tom]

不喜歡他的人,請先看到他的努力,他唱的是中文歌,很佩服他

[@mingyanghua7251]

+Kuo Chiang Yang 你说的太棒了 赞

[@a26665812]

既有野心也有真誠，既有冷靜也有溫暖 既有感情也有創意 能感覺到很努力把握每一次上台的機會，把這些年被埋沒的才華跟努力都奉獻出來，就算有美中不足，但我拿什麼跟他計較。 能使人感動，是不容易的事情，所以支持這個令人感動的人吧👍

[@秀珠-k1u]

我們都很喜歡他，喜歡他的歌及他那麼認真努力的展現自己、不管歌還是舞都表現的非常棒的、唱出撕心裂肺的歌濃濃流露出情意綿綿含著淚水溢出、致列真的是一個很棒的歌手、唱每首歌都能展現他的實力、把他累積10年的努力全部展露出來、雖然那10年埋沒了他、覺得他也浪費掉那些日子、在最近幾年ㄧ直都很紅、他ㄧ直都很誠懇的在求好心切、覺得他是個很好的人才、㊗️福他ㄧ路順唱、祝福他紅翻天

[@秀珠-k1u]

他也沒浪費掉那些日子

[@sll110]

确实，你说的每句话都对，字字珠玑。

[@yuyuchang0930]

真的很好聽欸完全被他感動沈浸在音樂裡了完全不用比較啊！

[@ave261295]

對一個不懂中文的外國人 能詮釋這首歌的情感 那真的是不簡單

[@LIUTING9835]

黃志列節奏感真強

[@羽落紛飛]

老實說這首歌的咬字真的不簡單,他唱這樣真的超強...這幾個禮拜不停地追黃致列的影音...整個愛死了

[@karrywanglove1910]

2022的今天，還有人聽了這歌入粉🥰

[@秀珠-k1u]

實力派的歌手、超級棒的、中文也唱的這麼棒、

[@秀珠-k1u]

佩服真的很佩服

[@潘碧滿]

心、感動的快裂解了！

[@parksok251]

2021, but still can't get over with his voice. I really love how he blended korean and chinese songs. Both languages are foreign to me and I cant understand. But the emotion and his voice speaks it up, how amazing this performance...

[@qwert.c2032]

watched this 5 years ago and still love it

[@패래미꽃]

그당시를 회상 하자면 가수님이 무대에 오르시니 동료가수와 메니저님들의 하던말이 생각 납니다 오늘도 의상은 완벽하다 특히 목티는 비주얼이 자신 있어야 입는데 너무 잘 어울린다 완벽하다 하며 칭찬을 아끼지 않아서 외국사람 인데도 참 편견 없이 대하는구나 너무나 고맙다 하고 생각했습니다

[@ohoh6007]

황치열 다시봤네요~~ 어찌 중국어로 저리 노래를 할수있는지..대단해여!!!!

[@17w6]

这个嗓音 这首歌 致列唱得真好啊。想起去世的前男友。就让我多沉溺一天吧。

[@jingwentan3141]

这才是一个真正的艺术表演者。

[@helenchong1259]

中文说的不错.好听. 会再有人与你天荒地老.

[@hu89601]

有人跟我一樣有看後面然後跟Lala一起"阿～～～好好聽啊"的嗎？

[@cindy7921]

他唱的好悲悽，聽得好想哭。

[@shyma3175]

第一句结尾的一个liao字迷死人了……好喜欢他这种咬字不准，节奏跳跃的特点，有一种母语歌手不具备的味道。

[@張小真-e7b]

深唱功了得，情感投入100分，我深深佩服致列的專業與努力學習的精神！歌壇之福！感謝您總是能用歌聲、樂觀、恭謙有禮的生活態度感動著我們，當然你的生活態度也決定了你人生的高度！深情專注的詮釋，更勝原唱！

[@karrywanglove1910]

就是這樣真誠的男子，所以2022的今天我們還支持著他

[@suihansanyou]

看到有些人的评论，就忍不住贴一次我的评论。很欣赏他在这首歌节奏上的一些改动（善舞的民族在节奏上确实有天赋），使这首歌在情感表达上更富魅力。特别是第二遍的“明明都。。知道。。” 这小节真值得的点赞。不寻常的重音(accent)和换气是他唱这首歌最大的亮点, 有几句令人禁不住反复地听，很感人。张宇的原版结尾表达出无奈感，黄致列的结尾让听的人感到的是悲愤, 不同的演绎而已, 有什么不可以的吗？乐队的伴奏，在结尾时有些过于宏大，太响了点儿，这于歌手来说要想让自己的声音盖过伴奏凸现出来，可不是容易的。还是同样的感受，他的抒情歌大都唱出了音乐剧的范儿，很赞！《我是歌手4》结束已经快两个月了，也就只有黄致列的演唱我会经常回来看。

[@joannawong3279]

suihan sanyou 两年有多仍迷戀他的歌手四

[@juliachu296]

suihan sanyou |

[@onesunnyday4papa]

韓國人他們在培養巨星有一套，是台灣該學習的，黃致列真的很棒。

[@潘碧滿]

黃致列的演唱太好聽,好心痛、好感動、感覺快裂解了！

[@yiusamuel3309]

致列，雖然你現在出了很多作品，但是姐姐好懷念時的你，每天都會來聽你的歌，這次去東帝汶好好照顧好自己，無論你在世界那一個地方我們都祝福你，關注你

[@luvmj4ever904]

yiu SAMUEL 你有去現場看致列？好想去哦！

[@黃秀玲-e2n]

黃致列真是有實力有顏值的歌手

[@Mmmg422]

2022 June! Very touching performance

[@dolphinxiah]

那一小段阿里郎穿插在歌曲中实在是太棒了！！！！

[@ngohjlful]

这首歌太有期待了。。前面跟候面的节奏和唱法都不一样。语言根本不是障碍。

[@lindaho7344]

Hwang Chi Yeul 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@youhey8108]

Missing you

[@王晏汝-w6b]

我是歌手第四季是最好看的.當時第四季裡面有李玟.才看第四季發現裡面有韓國歌星黃致列. 這是洪濤導演的功勞.第四季播出一年多了.到現在我每天都看太好聽了，比賽每首歌的衣服都很漂亮，非常有氣質 慢歌那麼動情.快歌那麼瀟灑. 每一首歌那麼動聽， 最喜歡你唱中文感情表達那麼好.黃致列是舞台天才.可愛可親.非常有禮貌.中國歌手沒得比.會唱.會跳你是最棒的.讚讚讚👍👍❤️❤️你為韓國爭光.你是韓國最棒的歌手！👍👍

[@周會姣]

主要是唱的太投入了！中文講得好

[@pingwong8581]

我是歌手已做到第七季，我仍覺得第四季最好看！到此為止，參加過的外國歌手，呈現最多和最賣力的都是黃致列

[@fuchan7629]

the best singer ..his voice is amazing

[@施妮君-y8k]

黄致列實在是太棒了！

[@패래미꽃]

가수님 나는가수다 하실때에는 댓글 쓸줄도 모르고 무엇에 가입하는 것도 몰라서 글쓰는것을 생각도 안했는데 그당시의 감정을 썼어야 생동감있는 댓글이 되었을 텐데 이제와서 생각하니 아쉬운 생각 밖에 없습니다

[@ivanfoo888]

聽他唱完 Wao ... 不得了 醉了 哭了 真的被他聲音征服了 這個版本太强了 黄致列你太棒了 你好帅啊 😄👍💕 3 . 3 . 2022

[@swettharliew4521]

去听他演绎的 那个人 直接爱上他💕

[@鄭文傑-p7k]

心有戚戚焉

[@cfluzheng]

这个歌到现场听可能会哭

[@wongzai6618]

应该，50%吧,xd

[@Nana-fn1qe]

沒有字幕現場未必聽清唱什麼

[@lingyunouyang9673]

+Jin nana 舞台两侧都有观众看的到的歌词字幕的

[@蕭月英-w7h]

cfluzheng 太棒了

[@stgf1080]

哭死😭

[@Jennifer-mz5ye]

2022年重看。依然喜欢黄之列。

[@sugarcookie1801]

생각날 때마다 찾아와 몇 번씩 반복해서 보고 듣고 가요^^. 이 때가 벌써 일 년도 훨씬 지난 일이라니 믿어지지가 않네요... 여리님, 여전히 바쁘고 성실히 활동하는 모습에서 힘을 얻어요! 😘

[@happyfeelingmsb5305]

So very very very proud of 7102!!!!!!! Love love and love forever,

[@chungzai91]

這首真的編得、唱得太強了

[@yqdlw4726]

+洪冠聰 是啊

[@WindLakeMountain]

很少聽流行曲，為這首歌一聽原唱的張宇，他唱得凄涼感；但黃致列卻唱得感動至令人心肺撕列！

[@robertlee2442]

心深搜尋者 跟他的声音有关系

[@anailian8217]

有没有听他的专辑“ 致列。爱”？很好听！ 张宇，十一郎，方文山,李思松......都有写歌给他。

[@carlchen5]

2019年了！我还是喜欢来这里看黄致列的视频。实力帅气歌手，怎么能抗拒呢？！❤️😍❤️😍

[@kahterinemorales1939]

Pe

[@maylu7840]

马上2022 了，我还在看😊

[@饒曉玲-c1r]

已經2022了，我還在聽，他唱得真好

[@tinazhang1641]

感觉在现场听一定会哭，没在现场听都哭了。感情太有了。 不过个人其实不太喜欢加的那段民谣。没有的话，估计更哭的稀里哗啦的了

[@영호-x5v]

已经对坐了一夜 恐怕天色就要亮了 이징 뚜이 쭈어러 이예 콩파 티엔써 찌우야오 량랴오 이미 밤을 샜어 아마 하늘도 곧 밝아올꺼야 我开始有点明白 我们的爱也要散了 워 카이스 요디엔 밍바이 워먼더 아이 예야오 산랴오 나는 조금씩 알아가 우리의 사랑이 곧 흩어질꺼란걸 你像过去那样走来紧紧用双手将我环绕 니샹 꿔취 나양 조우라이 진진 용쐉쇼우 쟝워 환라오 넌 예전처럼 걸어와 두 손으로 나를 감싸겠지 你的温柔其实如刀 要我还你怎样的笑 니더 원로우 치스 루다오 야오워 하이니 젼양더 씨아오 너의 따듯함은 사실 칼같은데 나는 네게 어떻게 웃어보여야 할까. 我明明都知道 这将是最后的拥抱 워 밍밍 도우 즈다오 쩌쟝스 쭈이호우더 용빠오 나는 잘 알고있어 이 다음은 마지막 포옹이라는 걸. 你给我一个圈套 我不能跳不能遁逃 니 게이워 이거 취엔타오 워부넝탸오 부넝뚠타오 네가 내게 올가미가 되어 나는 피할수도 도망칠수도 없어 我拿什么和你计较 워나션머 허니 찌지아오 내가 어떤걸로 너와 다퉈야 할까 我想留的你想忘掉 워샹 리우더 니 샹 왕띠아오 내가 남기고픈 것들을 너는 잊고싶어하는데 曾经幸福的痛苦的该你的该我的 청징 싱푸더 통쿠더 가이니더 가이워더 이미 행복도 아픔도 당연히 너와 나의 것이었던 것도 到此一笔勾销 따오츠 이비 꼬우시아오 결국 없었던 일이 되었어 我拿什么和你计较 워나션머 허니 찌지아오 내가 어떻게 너와 얘기해야 할까 不痛的人不受煎熬 부통더런 부쇼우 지엔아오 슬프지 않은 사람은 괴롭지 않은데 原来牵着手走的路 웬라이 치엔져쇼우 조우더루 손을 잡아끌며 걷던 길을 只有我一个人相信天荒地老 즈요 워 이거런 샹신 티엔황디라오 오직 나 혼자서 영원이라 믿었네 ​ 我明明都知道 这将是最后的拥抱 워 밍밍 도우 즈다오 쩌쟝스 쭈이호우더 용빠오 나는 잘 알고있어 이 다음은 마지막 포옹이라는 걸. 你给我一个圈套 我不能跳不能遁逃 니 게이워 이거 취엔타오 워부넝탸오 부넝뚠타오 네가 내게 올가미가 되어 나는 피할수도 도망칠수도 없어 我拿什么和你计较 워나션머 허니 찌지아오 내가 어떤걸로 너와 다퉈야 할까 我想留的你想忘掉 워샹 리우더 니 샹 왕띠아오 내가 남기고픈 것들을 너는 잊고싶어하는데 曾经幸福的痛苦的该你的该我的 청징 싱푸더 통쿠더 가이니더 가이워더 이미 행복도 아픔도 당연히 너와 나의 것이었던 것도 到此一笔勾销 따오츠 이비 꼬우시아오 결국 없었던 일이 되었어 我拿什么和你计较 워나션머 허니 찌지아오 내가 어떻게 너와 얘기해야 할까 不痛的人不受煎熬 부통더런 부쇼우 지엔아오 슬프지 않은 사람은 괴롭지 않은데 原来牵着手走的路 웬라이 치엔져쇼우 조우더루 손을 잡아끌며 걷던 길을 只有我一个人相信天荒地老 즈요 워 이거런 샹신 티엔황디라오 오직 나 혼자서 영원이라 믿었네 ​ 我爱你 워 아이 니 나는 널 사랑해 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어간다 나를 버리고 가시는 님은 10리도 못가서 발병난다 ​ 我拿什么和你计较 워나션머 허니 찌지아오 내가 어떤걸로 너와 다퉈야 할까 我想留的你想忘掉 워샹 리우더 니 샹 왕띠아오 내가 남기고픈 것들을 너는 잊고싶어하는데 曾经幸福的痛苦的该你的该我的 청징 싱푸더 통쿠더 가이니더 가이워더 이미 행복도 아픔도 당연히 너와 나의 것이었던 것도 到此一笔勾销 따오츠 이비 꼬우시아오 결국 없었던 일이 되었어 ​ 原来牵着手走的路 웬라이 치엔져쇼우 조우더루 손을 잡아끌며 걷던 길을 只有我一个人相信天荒地老 즈요 워 이거런 샹신 티엔황디라오 오직 나 혼자서 영원이라 믿었네 ​ 相信天荒地老 샹신 티엔황디라오 영원이라 믿었네...

[@패래미꽃]

"일개인적 천황지노" 이노래를 부를때에도 중국어로 부르는것에 적지않게 놀라는듯한 표정으로 대단하다는 의견을 보이면서 우리는 얼마가 지난 지금도 그렇지만 뿌듯함과 가수님이 자랑스러운 마음과 함께 아리랑을 부르실때는 살짝 소름이 돋는 순간 이었습니다 박자가 다른데도 기승전결이 나무랄수없이 딱 맞아 떨어지니 영상에서도 보여지지만 너무 잘 한다는 표정이 역역했습니다 이러시니 자랑스러운 가수님 이세요

[@lyl_17]

2021년에도 듣는데 너무 좋다..♡

[@sherrenetan2586]

他唱的很有感情，太感人了，虽然他的中文不是很准，但是还是很棒啊！！！！他是用唱韩国歌的方式来唱中文歌，更显得有感情~太棒啦！！！

[@김홍규-j4g]

황치열 진짜 노래의신이다!