華語音樂紅到海外！陶喆、王菲、張學友，眾多天王天后金曲外語版本讓人陶醉！ft.

訂閱我們：kzbin.info?sub_...
大家每次都聽到華語歌手翻唱國外知名歌手的歌，
卻不知道其實許多華語金曲也曾被國外歌手翻唱過，
今天那那大師就來幫大家盤點這些歌曲，
竟然也都跟原唱一樣動聽！
歌單都在這裡唷：
原唱《曲目》｜翻唱歌手《翻唱歌名》
張學友《吻別》｜Michael Learns To Rock《Take Me To Your Heart》
F.I.R《Lydia》｜May《Lydia》
吳克群《沒關係》｜F.Cuz《For My Fans》
陶喆《愛很簡單》｜Stewart Mac《I Love You》
陶喆《飛機場的10:30》｜曹奎燦조규찬《Baby Baby》
陶喆《愛很簡單》｜曹奎燦조규찬《I Love You》
陶喆《Melody》｜曹奎燦조규찬《Melody》
孫燕姿《綠光》｜李小恩or李素殷이소은《很久很久》
蕭亞軒《我愛你那麼多》｜朴容夏or朴龍河박용하《I Love You So Much》
王菲《我願意》｜Lene Marlin《Still Here》
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓更多精彩影片↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
直球對決你的價值觀 真心搜Difference：bit.ly/3M73U5Z
不平凡的商品實測 每四Game ：bit.ly/3K0yOfl
音樂=生活 那那爽聊SONG TALK：bit.ly/3DuaxvF
玩具、潮店開箱，接著玩什麼：bit.ly/3qN7iug
#EMZ昇恆昌 #華語金曲紅到海外 ‪@nanamaster520‬

[@27Wilber]

真的快被笑死！而且也好喜歡這集的主題，那那和阿拉斯感覺好專業，讓大家認識很多好歌～～ 希望可以一直看到他們的節目😍😍

[@leejunhao1204]

jiggy早餐店那段是因為當時f.cuz來台long stay時郭書瑤幫他媽媽開了一間早餐店，歌詞才會有這段 然後歌詞也是在描寫郭書瑤跟f.cuz的愛情故事 所以才會這樣哈哈哈

[@nanamaster520]

你真的大解謎，你超棒的💖

[@clairelin7123]

沒錯，樓主資訊無誤😁 我也記得郭書瑤幫媽媽開早餐店喔

[@leejunhao1204]

@@nanamaster520 因為我小時候很愛f.cuz 還當過台灣首站板主😍😍😍

[@lanziee3606]

f.cuz沒紅真的好可惜~

[@bruce12021]

ㄏㄟˊ😂

[@aboc516]

我最喜歡的翻唱歌曲是Clémentine演唱的Pourquoi tu pars en voyage，翻唱至陳綺貞的"旅行的意義"，兩種版本都好棒！

[@carlos70510]

那那大師介紹的那些西洋翻唱歌曲....當時的時空背景都是因為要來台灣發唱片，所以唱片公司都會讓他們來翻唱同公司的華語歌手的作品

[@EMZEVERRICH]

也是見證華語歌壇輝煌的歷史啊~

[@heeheehee07]

國中的時候就知道琳恩瑪蓮而且很喜歡那首歌，MV 裡面小朋友純純的愛也很感人。能夠改編出自己的味道卻又抓得到原曲的味道真的很強！

[@huskytaco25]

陶喆以前的歌真的太好聽了！ 2000年華語盛世時期的歌都好經典。

[@EMZEVERRICH]

真的，那年代的華語音樂真的很威~~

[@user-fp4lw8sw7g]

謝謝推薦的歌單，好好聽💕💕💕

[@paulh.1322]

其實認真來講，很多就只是為了華語市場展現親切感的商業策略，就跟還有很多外國藝人來台灣的時候，都要唱兩句”月亮代表我的心”一樣意思

[@newyear5191]

推推~~好喜歡這一集！！才知道原來這麼多台灣歌曲有被翻唱，台灣之光~~~

[@akane9452]

翻唱蕭亞軒歌曲的朴龍河已經自殺過世了！真的很感傷～

[@EMZEVERRICH]

真的很感傷，沒有過不去的事，大家都要好好的

[@user-jc3ps5ky8q]

@@EMZEVERRICH 大家都要好好的 以後才能繼續看到這頻道的節目 矮殺

[@kathypeng8587]

是朴容夏

[@user-df5ik7lz3i]

@@kathypeng8587 那是翻譯的關係 其實是同一個人

[@kathypeng8587]

@@user-df5ik7lz3i 朴容夏在世時有說他的漢字名字是朴容夏不是朴龍河

[@boynamegood]

好愛這集喔!!! 那那大師跟阿拉斯好專業～～～～

[@yulingwei9147]

好讚喔

[@user-fp4lw8sw7g]

好喜歡這個節目🌹

[@keikolin8000]

感謝~今天才知道陶喆I love you是原曲0.0" 王若琳版本也很好聽~

[@chuxichou5297]

長知識了！！！ 以為都是我們翻唱國外的 沒想到這些金曲都是被外語翻唱過的👏🏻

[@EMZEVERRICH]

對啊，華語樂壇也是超有實力的啦~~

[@TheShopping412002]

我願意聽過最好聽男版是林志玲老公的團放浪兄弟EXILE ATSUSHI主唱的！編曲華麗優美歌聲溫潤動人，雖然咬字有獨特日腔但不影響感人程度🥺尤其出動林志玲拍MV,視聽覺大滿足！那那快去聽聽看👍

[@user-dg3wb7kr4b]

許茹芸 -美夢成真 (我除了你 我除了瘋 我沒有後悔) 太好聽了 卓文萱 -小心點 容祖兒 -說真的 這三首很容易錯過的好歌

[@mumu4576]

很喜歡那那跟拉拉的互動，豐富有趣又可以長知識😁😁 全體衝進畫面看我覺得超好笑史嘟華我們感謝你🤣🤣🤣

[@mykittybabies]

好讚的節目

[@koo168]

真的超好笑 好多回憶湧上 讚辣～

[@koutasawano5442]

6:46 這裡所提到的其實有一個更大的驕傲 第一代馬蘭吟唱隊就是郭英男阿公為首的阿美族吟唱團體 「老人飲酒歌」-1996年亞特蘭大奧運的主題曲 雖然當年是在被盜用的情況之下發現的也打了幾年官司 但是這首曲子以及演唱人真的可以說是天籟等級的國寶 不論是第一或是現在的第二代，曲風的多樣化以及結合傳統的元素 實實在在的將文化保存並且永續下去 想念在馬蘭的老家和家人了🙂

[@EMZEVERRICH]

所以這次得獎，真的有很多意義。也因此EMZ昇恒昌協助助印專輯，就是希望能夠台灣的好音樂讓更多人聽到。 台東很近，想就趕快行動~

[@koutasawano5442]

@@EMZEVERRICH 有的！我有入手專輯👍而且每年一定要回去參加豐年祭！是我的精神糧食！

[@stevenlee59]

喜欢两位的互动效果 冰鱼的红豆女之恋那首真的是世代的眼泪🤣

[@Bosscucu]

現在滿腦都是jiggy. Jiggy ~ 好洗腦啊😂

[@thomaswang2399]

恭喜出關

[@vivi07702]

那那大師真的好適合搭阿拉斯啦😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣氣氛超好！超歡樂！

[@zoestalk]

那那的建議好棒棒，直接放歌單。被翻唱的歌曲都有不一樣的味道～ 希望那那大師和阿嘟可以多多一起拍影片，很喜歡你們一起研究音樂的影片🥰🥰

[@EMZEVERRICH]

那就記得持續關注emz昇恆昌頻道喔~~

[@wanwan3426]

阿嘟是形容詞，阿拉斯才是他的名字

[@tashatseng0824]

好喜歡拉拉 ❤️❤️❤️❤️❤️

[@Farfar71597]

這個組合真的好好看

[@TheWinter1121]

我愛你那麼多也太好聽

[@darksunchen7133]

9:44 本集大亮點：場外入鏡看帥哥

[@dyu.z]

看了這麼多集那那爽聊 每次都覺得看不夠>

[@EMZEVERRICH]

來賓點唱鄭秀文《永遠都不夠》~~

[@si-enhsu8105]

這些被翻唱的歌我全都知道XD 以前就很愛研究翻唱外文的中文歌及翻唱中文的外文歌 補充說明其實MAY還有翻唱過F.I.R另一首歌Fly Away(不過是日文版) 這個頻道有做過翻唱韓文的中文歌串燒及翻唱中文的韓文歌串燒 kzbin.info/www/bejne/lZm0fmqva9p_g7s

[@user-vg8zk2gb7n]

琳恩瑪蓮的still here很好聽！

[@user-pr3ik3jx8b]

琳恩瑪蓮最愛Unforgivable sinner~

[@JameskpTW]

長知識了 華語音樂其實真的很棒！

[@benjamin0929]

真的也～～華語音樂真的很值得被發揚

[@meltaway00]

嬌羞JOLIN實在很可愛🤭

[@cyanccc]

愛很簡單的英文版我還是最愛王若琳2008年推出的版本(私心❤️) 我也很愛我願意翻唱的版本Still here! 第一次聽也覺得聽不出原曲的樣子，但改得很成功!

[@kathypeng8587]

紅豆、夜來香、月亮代表我的心也都有被韓國歌手翻唱

[@user-ec6dz8fs5b]

朴龍夏聲音太性感了吧！心動💓

[@user-kj4ln8tw4b]

喜番

[@authentic804]

3:25 被冰魚娛樂那一段笑死XDDDD

[@user-eo1ym2og3l]

琳恩瑪蓮那首歌我超愛，我小時候超愛聽，不說都不知道翻唱我願意!

[@leejohnny8981]

陶喆真的好有才氣啊

[@user-sz6lq5pe2y]

真的都好好聽😍～～耳朵👂🏻懷孕

[@EMZEVERRICH]

柚子不要懷孕就好~~

[@yianchenn]

聽那那提到「冰魚」的影片片頭（？）音樂太驚喜！！！ 一定要來留言🤣🤣 實在太懷念～都快忘記這個時代眼淚 感謝冰魚為當時沒有第四台的我補齊了好多娛樂節目片段😌

[@EMZEVERRICH]

小編也好懷念無名的時代，哈哈

[@MaWuCooLs]

有我願意算你們厲害

[@xiaomianyang1234]

才發現真的是跟那那同一個時代長大的，尤其是說到3:30那裡 那那提到載綜藝節目來看，冰魚娛樂，然後把那段經典的韓文歌唱出來。。。哇回憶滿滿

[@gui-shun]

Jiggy這首想不到會出現❤️

[@shuyuhsu]

我以前有夠愛瑤瑤合作那首哈哈哈哈

[@user-mx7dg4yi3x]

You make me wanna 蕭亞軒 Blue 英國團體

[@amber2254]

Q_Q 朴龍河 真的很可惜 我超愛他 人生第一張專輯就買他這張專輯

[@user-fu2ex9rv2f]

朴龍夏好懷念他喔!希望他在天堂能快快樂樂~

[@nanamaster520]

是明星志願💖💖💖

[@1995satoshi]

有阿超！

[@EMZEVERRICH]

對，可愛的阿超～～

[@Nic.Z]

冰鱼那个前奏真的把我笑到了，那那的sense好敏锐

[@fayefaye3388]

阿拉斯好忙喔，斜槓欸😆 不是還要錄阿嘟主義😆 辛苦了

[@EMZEVERRICH]

對啊~~大家都喜歡他，所以一定忙碌的

[@acanle2]

驚！原來那麼多人不知道Stewart Mac!！

[@ap3296611]

建議可以放到Podcast!😆

[@EMZEVERRICH]

小編努力看看~~

[@kabobsja1548]

那那大師 搭 蔡阿嘎效果超棒。

[@yufocheng]

他不是蔡阿嘎...是阿拉斯...@@

[@elinliu3775]

阿拉斯跟「那那」「拿拿」都很麻吉 😂

[@Cobberpan]

我超愛琳思瑪蓮！

[@jely75123]

是琳恩喔，以前有買過專輯

[@Cobberpan]

@@jely75123 手誤！我到現在還在聽！

[@deanguan]

史都華麥克真的好帥喔(心花開)

[@EMZEVERRICH]

是不是~~

[@HappyWifeHappyLife1314]

史督華麥克將成為熱搜

[@EMZEVERRICH]

搜起來~~

[@kawaiidesuyo]

天啊jiggy我居然听过！这首歌是不是哪个电视剧的OST啊？

[@makokobear]

真的都好好聽！！！真心想要歌單！！

[@benjamin0929]

想要＋1

[@EMZEVERRICH]

小編整理好會上傳喔~~敬請期待

[@makokobear]

哇太開心了~~ 感謝小編！！

[@EMZEVERRICH]

已經在資訊欄了喔，希望您喜歡😘

[@makokobear]

哇有兩個歌曲對照！！ 好貼心~~~！ 謝謝！！！

[@zz-ee1ig]

請問你們可不可以出個100集 我快笑死哈哈哈哈

[@EMZEVERRICH]

多多幫我們訂閱分享按讚，就有可能的~~

[@ericpai]

《冬季戀歌》朴容夏32歲輕生！ 朴容夏在《冬季戀歌》中一直默默地守在女主角鄭有珍身邊，深情模樣迷倒不少觀眾，之後除了演出夯劇《On Air》外，還受邀跨海參與日劇《東京灣景》、《Xmasの奇蹟》，更曾在日本電視台舉辦的最受歡迎韓國演員票選中，打敗宋承憲、權相佑，以壓倒性的成績獲得冠軍，但他卻在事業高峰之際，於2010年6月30日凌晨，被母親發現在家中輕生，享年32歲，令外界相當震驚。

[@user-yx1ig8dt4z]

幫我聽一下

[@canz1985]

怎么没有童话呢

[@kawaiidesuyo]

萧青阳真的很厉害。 设计大师！

[@grahamchen4218]

Clementine 橘兒 翻唱過陳綺貞的 旅行的意義

[@r297759]

竟然有朴容夏😭 當初聽到他自殺的消息超級難過的⋯

[@Simon-bu7ld]

柬埔寨歌手Sokun Nisa有翻唱李佳薇的煎熬

[@bruce12021]

超愛琳恩瑪蓮 聲音很有特色 江美琪好像有翻唱過她的歌

[@kindahomeylike]

「I'm OK, 謝謝你的關切~」🎵

[@tomatotai]

林憶蓮 我站在這裡

[@128latte]

那個女人咧？

[@cckcoffee]

特地去搜了史都華麥克... 他 key 好像降蠻多的, 編曲也偏極簡~ 我個人是覺得沒有原唱的精緻跟好聽~

[@a2005young]

跪求那那 冰魚娛樂片頭曲出處或叫什麼名字？超想聽全曲

[@michaelli7469]

我記得那句歌詞是英文「It's gonna be another day with the sunshine」 然後google就找到了。Jang Nara - Sweet Dream

[@hayaokou5435]

蔡依林一直無法逃脫那那的藍色蜘蛛網耶！

[@nanamaster520]

笑屎！蔡依林在頻道無所不在🥹

[@germany906]

@@nanamaster520 好想看蔡依林上那那的節目噢！一定超精彩XD

[@RainbowHsu]

那那大師 說好的歌單呢⋯⋯（蔡依林的少女搖擺中）

[@chifengtang2498]

覺得朴龍河的聲音很好聽 一查才發現 原來已經在多年前自殺身亡了……

[@yukike4874]

柚子要中秋節才會出現了嗎?

[@riverkid606]

哈哈哈哈我喜歡你這句，但呼喚柚子+1❤️

[@jely75123]

召喚柚子

[@user-sz6lq5pe2y]

中秋節跟月餅一起🤣

[@meltaway00]

完美留言，好可愛💕

[@sotaiwan]

我記得蕭青陽大師有得過葛萊美獎啊！我記錯了嗎？

[@EMZEVERRICH]

蕭大師有入圍過，但目前還沒有得過喔~期待下一次再為台灣爭光啊

[@user-nm6kf1iz5d]

啊....柚子呢？！去哪裡了

[@EMZEVERRICH]

目前坐在小編旁邊~~哈哈!大家的聲音我們聽到了，敬請期待喔

[@Solomon_Kuo]

好期待江蕙被翻唱成別的語言

[@EMZEVERRICH]

小編也很愛二姊，她的歌真的好經典

[@ichbinminebabe]

演歌應該可以

[@billyjames5304]

EJ酱

[@jooooohnnywang]

我怎么会想到宋小宝哈哈哈哈哈

[@ShiranuiPeter]

SHE的 super star 原本是有糖果盒子的製作人製作 後來也讓糖果盒子自己拿回去唱 叫做 CHYNA GIRL 不知道這樣算不算翻唱呢?XD

[@si-enhsu8105]

SweetBox還蠻多把SHE的歌拿回來自己唱的 S.H.E - 我愛你 / SweetBox - More Than Love S.H.E - 愛情的海洋 / SweetBox - Everytime

[@ShiranuiPeter]

@@si-enhsu8105 我一直以為愛情的海洋是翻唱欸 因為原唱不是本多RURU嗎？

[@si-enhsu8105]

@@ShiranuiPeter 應該是同一首歌被賣給兩家唱片公司？ 這情況蠻常見的

[@0514Dennis]

이소은 - 오래오래 kzbin.info/www/bejne/r4XSnKqYaLKZla8

[@Ryohec]

9分42秒開始怎麼突然變gay bar

[@user-nn5dn2xp7e]

求歌單🥺

[@EMZEVERRICH]

小編整理好就上傳，請稍後喔

[@EMZEVERRICH]

已經在資訊欄了喔，希望您喜歡😘

[@clementloh5098]

没关系的旋律就是蛮韩式情歌的啊，不然翻唱大舌头就蛮怪了😅, 全部工作人员入镜看帅哥笑死我了。一堆花痴哈哈哈

[@EMZEVERRICH]

看到帥哥大家都瘋狂了~~羞

[@youtuber-vf7ei]

那個 不用特別留言給我啦 懶得看😏😏

[@984208019]

朴容夏好可惜🥲🥲

[@insinhui]

给我萧亚轩

[@user-fj4hf2yd5t]

。

[@mtmtkj1]

朴容夏12年前自殺了..真的好可惜好可惜好可惜...

[@junyaosung2316]

人家翻唱到底是在笑啥小？🙄

[@cin-yijhu4632]

那那本人一點都不有趣

[@EMZEVERRICH]

人人想要的有趣的靈魂難尋呀~~~

[@23138171]

私底下要表現跟台前一樣瘋狂那才是有病吧！

[@user-qm9cw6eh1k]

這樣不就表示那那很專業嘛

[@youtuber-vf7ei]

是XXX沒關係 但講話真的不要那個樣子 ................難怪一堆人討厭XXX

[@EMZEVERRICH]

哈哈哈，謝謝分享觀點~~ 期待你的頻道影片，對於世界的千奇百怪M編總是很有興趣~~~

[@user-qm9cw6eh1k]

有人討厭有人喜歡呀

[@wanwan3426]

有一句話「你不喜歡我、我更討厭你」