Hukus Bukus | Aabha Hanjura | Kashmiri Folk Song

open.spotify.com/artist/2Q54h...
/ aabhahanjura
Hukkus Bukkus is a timeless Kashmiri ballad that has manifested in many forms & versions over the years by various poets, scholars and artistes alike. Owing to its affability, the song strikes a chord across all age groups but has gained popularity amongst children.
In this song Aabha Hanjura strings together a series of Kashmiri lullabies, poems and profound verses into a groovy simulating melody which gets you foot tapping and sets your spirits free on a joyride of innocence.
The confluence of traditional Kashmiri instruments like rabab and santoor comes together to rekindle the memories of adolescence and nostalgia of your childhood.
Aabha:
Aabha Hanjura is the founder and vivacious lead singer of the Sufi rock band Sufistication. Since 2005 she has established herself as an unique independent musician who's reinvented the rare and unique accents of long lost Kashmiri folk sounds and instruments. Aabha Hanjura & the Sound Of Kashmir, her debut album features an ensemble of vintage instruments like the reflective 'rabaab' that embodies the depth of the valleys accompanied by the melodious "santoor" reminiscent of meandering wild rivers finished with the rustic sound of the "tumbaknaari" that evokes the calm sense of homecoming signified by the Dal Lake.
_______________________________________________
Buy & Listen to the Song Here:
►iTunes India : itunes.apple.com/in/album/the...
►iTunes International: itunes.apple.com/in/album/the...
►Saavn : www.saavn.com/s/album/english...
►Wynk : www.wynk.in/music/album/Aabha-...
SMS your CRBT Keyword HKBK to 54646
_______________________________________________
Music Credits:
Executive Producer :Aabha Hanjura
Record Label & Music Publisher : Ziply Productions
Performed & Re-Conceptualised by Aabha Hanjura
Guitar and Ukulele - Tony Das
Drums and Percussion - Wilfred Demoz
Bass Guitar :Osi Gomango
Rabab - Abdul Rashid Shah
Santoor - Umar MajeedMalla
Keyboard programming - Midhun Mukundan
Music Produced, Arranged, Recorded, Mixed and Mastered by Hriday Goswami
Recorded in Lagori Studio, Format studio and Pranava Studios, Bangalore
Mixed and mastered at X-noise Studio Guwahati and Pranava studios Bangalore
Video Credits:
Vishwas Avathi (Fstopro.com)
Costume & Styling Credits:
Green Cape : Designed by Aloka D’Souza
Pencil Pants, Top & Accessory Courtesy :Avirate
Red Kashmiri Dress: Designed by Sithara Kudige
Accessory Courtesy :Boho me
White Dress &Jacket :Vero Moda
Make Up: Susheela Gowda
Hair: Aarti
Special Thanks
Sam Mohan
Tejal Rao
Supriya Reddy
Suresh V
_________________________________________________
Lyrics:
HukkusBukkustelyi wan tschkus
Onum battoukh loddoum deygye
Hukkus Bukkus telyi wan tschkus
Onum battoukh loddoum deygye
Shwaas Khichh Khichh waamano
Bramman zaaran poyein chhokum
TeykesTyakkha banyi kyohow
Hukkus Bukkus telyi wan tschkus
Mouh-battoukh loddoum deygye
Shwaas Khichh Khichh waamano
Bramman zaaras poyein chhokum
TeykesTyakkha banyi kyohow
Bishht Bishht braaryo khothkho van
Tor kyohovoluth babbrepann
Bishht Bishht braaryo khothkho van
Tor kyohovoluth babbrepann
Su kaman chhokuth kowtaran
Kotar byeethiy maarakan
Zoon chayyi gindaan taar’kan
Hukkus Bukkus telyi wan tschkus
Mouh-battoukh loddoum deygye
Shwaas KhichhKhichh waamano
Bramman zaaran poyein chhokum
TeykesTyakkha banyi kyohow
Zoon’maejzoonyi ,AnganMyangan
Tsoyetaejee
Zoon’maejzoonyi ,AnganMyangan
Tim Kaskanyei
RaayasKanyei
Raayikyahadyutanayee
KhasvunGurr
VasvyinnaavVasvyinNaav
Zoon’maejzoonyi ,Angan Myangan
Tsoyetaejee
Zoon’maejzoonyi ,AnganMyangan
Tim Kaskanyei
RaayasKanyei
Raayikyahadyutanayee
KhasvunGurr
VasvyinnaavVasvyinNaav
HukkusBukkus telyi wan tschkus
Mouh-battoukh loddoum deygye
Shwaas Khichh Khichh waamano
Bramman zaaran poyein chhokum
TeykesTyakkha banyi kyohow
___________________________________________________
Stay Updated on New Music:
Facebook : aabhahanjura
Subscribe here: / aabhahanjura
Twitter : aabhahanjura
Instagram: aabhahanjura
Website :www.aabhahanjura.com
For Bookings:
[e-mail]
All rights reserved by © Ziply Productions.

[@AabhaHanjura]

🎵Listen to my new song - Mere Makaan Out Now - kzbin.info/www/bejne/jqfCfoWAlrB2h7M

[@optimusprimealpha]

To all the kashmiri pandits out there... Kashmir is your rightful home. It is was and will be always waiting for you. Kashmir is incomplete without Pandits, muslims and sikhs in it...

[@abinlal]

I didn't understand a single word but i love this song . Love from Kerala ❤️.

[@neetu6979]

This is spritual song....talks about materialistic world and human

[@kannan8119]

🤝❤️ me too

[@essaay4138]

It is a medley of kashmiri poems

[@bpnbedi]

same here i am from dehli but loved the words

[@muqtadirshah7317]

Same love from soviet union

[@pratyush3256]

Absolutely beautiful song...... salute to the rich kashmiri culture Love from assam

[@kshitizmishra5845]

I am Kashmiri Brahmin. I loved it ♥️👌

[@ameenrather6273]

I love song

[@ashaiqnaikoo4739]

Though being Muslim we curse each other by calling Brahmin ,😂

[@sugarcrash9913]

@aamir hamza can’t translate the whole song here so it’s better that you google it

[@advancekashmir9846]

@@ashaiqnaikoo4739 Alama Iqbal's parents were also Kashmiri Brahmans. No shame in that.

[@ashishpratapsingh7582]

@@ashaiqnaikoo4739 and what happened with u i can't saw a victory...

[@shivanikoul1217]

Who is here because they are kashmiri and are hearing this song from childhood and just love it

[@nidhjain]

*Are hindus safe there?*

[@vishists721]

@@nidhjain they all ran away, but still they're kashmiri

[@sundeepdhar9734]

V Singh Calhans no you are wrong There are 20000 kashmiri pandits living in kashmir

[@cr7akki]

Obviously love it is

[@shafaqrashid2194]

I 'am there Dear

[@Ravi-gy5vl]

Salute to this more than 5000 years old Kashmir culture 🙏

[@BhaiBhai-wz4nz]

@@anilsinghkec will get kicked out don't worry.

[@ayoobbhat9180]

@@anilsinghkec we converted to ISLAM FROM BHRMAN

[@naimishpurohit9529]

@@ayoobbhat9180 we know that you choose well over see.

[@ayyagariadityasharma9247]

​@@ayoobbhat9180 Can understand you pain. They forced you. You were left with no other choice.

[@sushantvaidya3914]

@Gh Mohd in India Islam spread by force conversation it's true

[@bablisharma4070]

I am from Jammu and Kashmir and I love this song very much ❤😍

[@PrabhatNoWay]

As a Kashmiri watching other Kashmiris doing well is one the best feelings! We together are super strong!

[@rajeshmoza6504]

Translation of first few lines of the song is here: Hu Kus = Who is he Bu Kus = Who am I Tele wan Che Kus = Then tell me who are you.

[@nacfs]

Kuthiravattam Pappu.jpg . . . . Someday a Malayali will come to explain what that means 😆

[@randomclips7367]

Translate the entire song

[@bikkichettri5554]

Ho kos = who r u Ma Ko= who am i Tesovai Van ches ka= then Tell where are you in Nepali Pahadi Language

[@buzzplayer2944]

Tu kaun Mein kaun To bol tu kaun

[@siva67kumar]

@@nacfs Njaan aaranennu thanikkariyillenkill than ennodu chodikku thaan aaranennu, appo njaan thanikku paranju tharaam njaanaaranennu. Ini than aaranennu thanikkariyillenkill thaan ennodu chodikku njaan aaraanennu, appo njaan thanikku paranju tharaam njaan aaranennum thaan aaraanennum."

[@sdevatraj]

Thanks to kashmiri floks who had attempted .. and whole india will know about our kashmiri people and culture..

[@shobhabuch7306]

proud to b a kashmiri pandit ......

[@fysalsyed3104]

Lots of love to kashmiri culture from South India...❤️❤️❤️🙏🙏🙏

[@shivshankarprasad9251]

Didn't see family man. Recommended by KZbin, but feeling lucky. What a song.

[@vivekyadav5070]

I am from Rajasthan . Hearing this awesome song makes me wanna learn the kashmiri language :-)

[@arifatmalik6057]

YaaranDaImaan 23 mn opWiskey mn op

[@tanmayakumarmallick]

yes subtitle would be a good thing for us

[@mehak5754]

@@tanmayakumarmallick Translation of this song:- Who are you and who am I, then tell us who is he the creator that permeates through both you and I Each day I feed my senses/body with the food of worldly attachment and material love For when the breath that I take in reaches the point of complete purification It feels like my mind is bathing in the water of divine love Then I know I am like that sandal wood which is pasted for divine fragrance symbolic of universal divinity. I realize that I am, indeed, divine

[@tanmayakumarmallick]

@@mehak5754 thanks a lot...the meaning is also great like the song 😍👍🏻

[@Rupaarts2_9]

After watching pashmina serial I am here to listen this song ❤

[@Madhur_2012]

Same

[@vanshita2699.]

Same

[@Krisha007]

Same

[@poetpriyadarshanipandey252]

Same

[@sradhanjalimohanty9695]

Same

[@DoraeChen]

I used to watch this video when I 9 yrs old....

[@roopangeetandon781]

As Kashmiri, this song reminds me of my ancestors. It feels like a prayer to me. Great!!

[@pushpindersingh5749]

😊

[@tupac7892]

I am searching my ancient Pahadi History Kumaon Gadwali Nepali Himachali Kashmiri Balti Dogra belong to one Great Khas Family our Language Tradition Culture is Similar .Balti is Different

[@scorps4471]

@@tupac7892 what are you talking about? Baltis , Kashmiris , shinas belong to the dardic sub-group of the larger indo-aryan family. Nepalis , dogris , pahadis may belong to the Khas family but not Kashmiris , Shina or baltis.

[@zoonali3063]

YES

[@SAMEER_RATHER_001]

Kare bakwaas band hai lade hazi

[@prabaldon08]

Thanks to Amazon prime's Family Man who introduced us with this lovely melody 😘☺️

[@faizanfarooq7320]

I have listened this song five years ago as it was saved in my father's keypad phone. Today I listened it after 5 yrs again... Some thing good I felt.. And a lot I missed

[@Taffyisdumb]

I am from Tamilnadu and I am learning this for group song! We're going for cluster level this 30th! Wish me luck!

[@AayushParashar7]

The Family Man - Episode 5 😈 Who else apart from me came here after watching that? 😎

[@darshilshah6129]

I heard this for the first time in it and I was looking for it. I know this voice but really didn't bother to find who was that, Now, I guess I found my singer. Love the Voice, Love the music and yes Love the Lyrics (Even though I didn't understand any of it :) )

[@akhil9dutta]

Me bhai me..!! And now I listened this so many times.. Lvd it all versions

[@abdallahdalvi4581]

Me

[@aryandivyanshu8324]

This song is so beautiful. Great that such artworks are finally in spotlight.

[@keertiupen9148]

Bhai. ✋

[@BollywoodGaming]

Best Song ever... And yes i am here after family man...

[@faizansahil2865]

iffy you'll08kuchłyolkoc

[@mariajan5910]

wow u have a lot of subscribers but still u commented here ...

[@zoonalizoon5632]

Yes

[@nabilkhan6891]

what a coincidence!

[@thesarthakdev]

Wanna collab???

[@StriverBoy]

After Watching Pashmina Serial I am Listen This Song

[@viveks-yt]

I loved the fact you featured every instrument with musicians. I can certainly smell the soil.

[@AabhaHanjura]

Thank You!! ❤️❤️🙏🙏

[@aminlone6330]

My grandmother sings this song alot during my childhood Love u grandmother

[@vrindalee4053]

Nice :)

[@Kosuhyd]

God bless you, for that GrandMother...

[@ambasta5912]

Lone is baniya surname i guess!! Btw much love to the folk song by kps and your ancestors ✌️

[@aminlone6330]

@@ambasta5912 u r believer of caste system...so sad For your kind information we lone people came from israil, it z belived that we r lost tribes of prophet Moses, in that sense we r much higher than your brahmanic race Thank you

[@ambasta5912]

@@aminlone6330 discard your surname first inorder to dissolve caste system:- Indian state of Jammu and Kashmir. (The castebelongs to the Vaishya order. The Lone tribe is based mainly in northern Kashmir, although in the past few centuries there has been gradual diffusion of the tribe throughout the valley of Kashmir) :- copied and pasted from Wikipedia...your ancestors were hindus .period✌️

[@vipinvineethvishnu97]

Love from kerala....Kerala ❤ Kashmiri

[@ishtiyaqnissar3010]

♥️♥️

[@SingingblissofRajat]

This song belongs to Kashmiri pundits. Beautiful ♥️

[@neetu6979]

Yea

[@shaziaamallik5464]

This song doesn't showcase any religion it belongs to every Kashmiri

[@zaid_wani]

Patwari ke pass register kab karaya yeh song Panditun ne?

[@shaziaamallik5464]

@@zaid_wani 🤣

[@sugarcrash9913]

@@shaziaamallik5464 technically Rajat Roy is correct cause most of the Kashmiri Muslims are converted and not real Muslim

[@taranjeetsingh1804]

What a lovely melody ! 💕💕.....Got here after watching The Family Man ......A salute to Kashmiri culture and Kashmiris.

[@TheUnnik]

I heard this song in The family man...and thats how im here. Love the song. Much Love from Kerala. ❤

[@md.fakrulislam2375]

Hamid movie te ase

[@jotarokujo657]

same lmao

[@HiTricks]

Who is here after watching 'The Family Man' ??? 🤔🤔🤔 Can't believe I missed this beautiful song earlier. Thank You Amazon for giving us the chance to listen this beautiful track. Its awesome. 😍😍😍

[@itsme-du5yl]

yess really 😍❤️❤️

[@abhishekbhaskar6268]

This is not just song Or kashmiri lulaby, but song which explain oneness with par brahma

[@akshaymattoo4456]

@Nisar Ahmad it's a very ancient kashmiri song that talks about the oneness and is part of the larger spiritual philosophy. It contradicts Islamic tenets which are very narrow and lack deep thinking. Don't tell me a kashmiri muslim will know more than a kashmiri pandit.

[@maleehakhan6]

​​​@@akshaymattoo4456why the hell wouldn't we stop gaslighting we have been hearing this song since our childhood stop claiming everything

[@yashtikabahuguna3414]

Serach about lale ded / laleshwari devi , you'll get your answers ​@@maleehakhan6

[@sarmaarunabh1]

Am from Assam and my daughter loves this song.

[@Ashwinidws]

This song made me wonder how things would’ve been if there was no issue in Kashmir.. if it had been like any other state.. Sikkim, or Himachal...

[@barcelone1997]

@Trilok Jit Dey what nonsense.

[@tousifj90]

It would have been probably the best state in India.

[@shankhadeepmandal978]

@ash v- there still isn't any....it is idiocy like these that we make an issue out of something so trivial Remember, the more you cry out something is wrong in Kashmir.....the more you help the Pakistan rhetoric. This is what they have been trying to show the entire world, that Kashmir is full of issues So stop saying that......only 30000-50000 stone pelters and 1500-2000 separatists can't voice the opinion of an entire region of 1.5-2.5 million populace

[@alisaad6138]

Tousif Jaman probably

[@mayanktripathi8726]

@@nanashi2632 well said bro..nation is above any regional or faith identities

[@Marathiyukt]

Got to know about this lady on the hindu. First time kasmiri song heard due to her.. Gr8 mam

[@sardarbootasingh2708]

I was posted in the Valley this is a classical song of Kashmir. This Kashmiri lady has sung it very well. Maharaja Ranjit Singh had great respect for the Kashmiris. Kashmiris are great learners but always maintain their culture and values. Even in the West (I travel a lot) the Kashmiris have maintained their rich values, rarely follow the stone-age values such as dating, drinking wine (a Jewish ritual), marry only Kashmiris, etc. Thus are mostly not pseudo-westernized.

[@sahilwani8359]

😭love u bro love from Kashmir

[@sardarbootasingh2708]

@@sahilwani8359 Brother thanks. I have great respect for Kashmiris, their great Aryan ethnicity and great culture, etc. Maintain this.

[@RD-pp9ds]

Lol if west is so bad why so many punjabis living in the west Western society is much much better than Kashmir and even entire Indian continent!

[@harshalpetkar799]

I heard this song on Pashmina TV Serial.

[@amytbhat]

We are NOT here because of The Family Man... We are here because we are pure cultural Kashmiri Pandits.... We are hearing this song since childhood and it is good it now receives so much attention. Make it blue👇👇

[@yuleanicolayvich9395]

Im from south America.. Saw this and love it.. It's going world wide

[@punnitji7399]

After abrogation of 370 not only this song but whole kashmir got attention brother. Soon you'll see beautiful birds flying back to their homes after 30+ years. Jai Hind

[@deflez1974]

Its Kashmiri song its not from south america

[@yuleanicolayvich9395]

@@deflez1974 I never said the song came from south America. I said I am from south America and the song has reached me here🥰

[@parthmulay968]

True

[@syedarafatali7552]

I have been absolutely overwhelmed by the way your expression, style of singing. You hv tremendous Culture, hospitality. Went to your places, you people have magnanimity. Love from Bangladesh😍.

[@rajmanitiwari671]

Syed Arafat Ali..We all are from the same land,borders put up in1947separated us.

[@syedarafatali7552]

@@rajmanitiwari671 yep..you are absolutely true bro.

[@desiassassin7941]

@Trilok Jit Dey Development has got nothing to do with religion.

[@SASH27O]

I watched some videos of Bangladesh,, on street foods,, you people are nice,, hope to visit your country someday

[@MyWorld-360]

Kashmir is not India

[@ifshajan1256]

Yai mujai childhood mai grandfather sunaya krty thy mujia boht acha lagta tha sun k

[@kashmiriboy4129]

Song ignited older memories ... when grandma(bobaye) used to sing this to me when in winter I used to sit on her lap .. with she holding me with one hand and chai pyal ( chai cup) with other hand..

[@deepika786100]

Really wonderful.. I had never thought "hukus-bukus" could be so lively .

[@vinikrishna2710]

During 90's I used to love watching a serial on DD called " gul gulshan gulfam" just remembered that after watching this.🙏👆

[@vidya198326]

Yess thnk u I was wondering whr have I heard this song before "family man"

[@786JavedPervez]

@@vidya198326you sure this song was there in gul gulshan gulfam......???.... I can't recall....I was a kid then... I can only recall the name of the serial coz my duty was to call my mom when it started, she used to watch it......

[@vidya198326]

@@786JavedPervez m also not sure.. But I know I hv heard this song before this Amazon series n chances r it cud be Gul gulshan coz that was Kashmiri!

[@786JavedPervez]

@@vidya198326 whatever.... But it's an awesome song to listen to.....

[@vidya198326]

@@786JavedPervez indeed... It's not too appeasing but lil light n funny 😝

[@TonyStark-og4rt]

From Rajasthan but music compelled to move my feets while sitting.

[@ashokmulimani9598]

We really miss kashmiri songs and culture..

[@kenny87ification]

It's great to see Kashmiri Pandits excelling in all fields

[@TheIrfan3321]

Stop being hypocrite. The communal fabric of valley is beyond your understanding and imagination.

[@AhasBaruog]

@@TheIrfan3321 yeah, as if the rest of us Indians have no idea how to live with each other! You stop being a hypocrite. Is there a hindu left in the valley? All are in Jammu.

[@uzochiokeke4328]

@@TheIrfan3321 yes it is beyond me how you can say that the valley is secular when half a million pandits were chased away and today people are raising isis and al qaeda flags.

[@aryanharsh9939]

@@TheIrfan3321 communal fabric my foot! The hindu muslim relation have never been good in valley. It was due to dogra rule for which kashmir remained tolerant. You would have destroyed temples and kill innocent people like your hypocrite mohammed if valley remained in muslim hands.

[@aryanharsh9939]

@Edmund kya hua champu, muh par talle pad gayee the massacres that happened in india were not even vicious and originatory like violence in pakistan there are still muslims in delhi and indian punjab unlike pakistani punjab where hindus and sikh which formed fifty percent of lahore's population have been decreased to 1 percent. Mulle harami.

[@shoaibali3527]

our country and each one of its states have wonderful folk songs...we should be very proud of this indian folk song... Jai hind!

[@Mason_000]

It’s Kashmiri

[@nishantmani6302]

@@Mason_000 And Kashmir is in india Illiterate falt earther

[@lll2282]

@@Mason_000 kashmiri is indian language so is the song

[@waliarts4163]

@@lll2282 Kashmir is a separate state India has forcefully captured it.

[@dadarockssssssss]

@@waliarts4163 if Kashmir wasnt Indian, this song wudnt have survived, everything qud be converted to urdu, nd folksongs r haram in islam, so these songs wud have been banned.

[@crazycockatiel2982]

ஹுக்குஸ் புக்குஸ் Love from Tamilnadu ❤️❤️

[@rishabranjangoswami-me-0754]

Winter, Apple, and this song ....... Ahh the feeling....feels like Kashmir.... Love from Assam !!!❤️❤️❤️💕

[@ashishbhat4921]

I am in tears right now..joyride to.my childhood

[@HarmeetSingh-zk8xr]

Thanx to The Family Man for making this song more popular❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Love this music.....

[@pritammukherjee6444]

The language is so cute, just like the province itself....

[@mautentertainment7496]

Proud of Kashmir.. Proud of India..

[@syedhidayat8253]

its great i remember my childhood memories when my mom sing that for me owesome thanks alot wish u best of luck for you next song !!!!proud kashmiri ....

[@meharraza1880]

My father was always singing this song when i was 4 year old and i was forcing my father to sing the same song then only i had sleep

[@SASH27O]

I don't understand a bit of this song but it's nice

[@vinodhkona9936]

What is hukkus bukkus mean?

[@cr7akki]

Same

[@cr7akki]

@@vinodhkona9936 who is that ? And who is me? This is the meaning

[@a1umarkashmiri487]

Same when I small my Nani sing it

[@SangeethaMadhav]

ഞങ്ങടെ രാഗയുടെ വീഡിയോ കണ്ടിട്ട് ഇഷ്ടപ്പെട്ട പാട്ട്. ഇത്തിരി മഞ്ഞില്ലാതെ എനിക്കിത് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല 😌

[@suhasiniraina9519]

Brings back childhood memories. The sweet lullabies. Hoping to hear more such sweet kashmiri songs

[@5_Dharmendra]

I didn’t understand single words but i like this song .

[@Kosuhyd]

A Very old Kashmiri Folk Song this is... Very deep meaning... Tse Kus Be Kus Teli Wan su Kus (Who are you and who am I then tell us who is he the creator that permeates through both you and I) Moh Batuk Logum Deg (Each day I feed my senses/body with the food of worldly attachment and material love (Moh = attachment) Shwas Khich Khich Wang-mayam (For when the breath that I take in reaches the point of complete purification (Shwas = Breath) Bhruman daras Poyun chokum (It feels like my mind is bathing in the water of divine love (Bhruman = nerve center in the human brain, poyun = water) Tekis Takya bane Tyuk (Then I know I am like that sandal wood which is pasted for divine fragrance symbolic of universal divinity. I realize that I am, indeed, divine (Tyuk = Tika applied on the forehead) The message of this poem is rooted in Kashmiri spiritual tradition. The poem itself is ageless. Some say it came up during Lal Ded’s time, other’s say it dates back to the origin of Kashmir and Kashmiri culture itself. The poem, in later years, was made a song for children. For years it served as a poetic medium to pass down the essence of Kashmiri culture to little ones. It is said that the tones produced by the arrangement of words in this poem as well as its rhythm has a calming effect for infants and toddlers of all times.

[@BEINVENUE18]

@@Kosuhyd well done bro

[@randomguy1897]

@@Kosuhyd thanks bro

[@arshankveersingh7495]

@@Kosuhyd don't know about children's brother but sure has calming effect on me..... What a gem... Thanks for meaning 🙏

[@siyabiswas7181]

I m also

[@fairychim7094]

Lots and lots of love and respect from West Bengal 🥰💖

[@swapnodeepbhadra3894]

I discovered this song on Family Man and since then this is playing on loop. This is so addicting

[@ssam00]

'Hukus Bukus Teli Wan Tse Kus'. Who are you and who am I then tell us who is the creator that permeates through both you and I 'Moh Batuk Logum Deg' Each day I feed my senses/body with the food of worldly attachment and material love (Moh = attachment) 'Shwas Khich Khich Wang-mayam' For when the breath that I take in reaches the point of complete purification (Shwas = Breath) 'Bhruman daras Poyun chokum' It feels like my mind is bathing in the water of divine love (Bhruman = nerve center in the human brain, poyun = water) 'Tekis Takya bane Tyuk' Then I know I am like that sandal wood which is pasted for divine fragrance symbolic of universal divinity. I realize that I am, indeed, divine (Tyuk = Tika applied on the forehead)

[@anshude5293]

Beautiful meaning, thanks so much for the translation

[@monikapilarisetty8791]

Thanks for the translation. As a child I had heard this as a playful lyric. I enjoy this song and raises my spirits🎉❤

[@kidzu209]

Thanks Aabha, my kids have become big fans of yours, great song and vocals, they almost listen this song daily now, thanks for bringing more smiles,Almighty bless you.

[@AabhaHanjura]

Yaaay! So glad to hear that :) my love to them, do subscribe to the channel!

[@kidzu209]

@@AabhaHanjura thanks a lot for reply, means a lot to me and my kids, keep the good work going on.

[@humanistsofkashmir]

It reminds me of my childhood when my dear mother used to sing this in front of us.. ? In fact,some memories never fade....?😢😢

[@paragonacademy2254]

@Sam R u from IT cell??

[@Esther-ps3vx]

I got to know this awesome song because of Rahul Gandhi's video. And the tweet from Aabha Hanjura.

[@sonnalaldonngaihte4889]

Same here🙋🏻‍♂️

[@marcos-1210]

U didn't see Family man series it is there in that.

[@harshittankha9369]

Love this song ....I'm a kashmiri brahmin

[@keithhunt5328]

This is a Muslim song, silly Hindu.

[@hardikkamboj3528]

@@keithhunt5328 kashmiri history is hindu. Kashmir history is much much older then islam...islam wasn't even born

[@akshaymattoo4456]

@@keithhunt5328 This is not a Muslim song.Its meaning is completely opposite to rigid islamic beliefs.It exists way before islamists entered kashmir.So do your research before showcasing your ignorance.

[@sugarcrash9913]

​@@akshaymattoo4456 agreed to you bro😊

[@Picalopapito]

​@@keithhunt5328 Silly muslim this song is composed by shaivaite saint not some Abdul. The song is opposite of everything Muslims believe 😂.

[@DEVENDRAYADAV-dg3ij]

@I DON'T UNDERSTAND KASHMIRI LANGUAGE BUT #LOVE TO LISTEN WHO ELSE LIKE TO THOKO LIKE😍

[@curiousme5424]

Tske chukk myon jigur ❤️❤️❤️❤️ Revival of Kashmiri language ❤️❤️❤️

[@AshwinNarayanplus]

Can you provide a translation of the lyrics so even us non kashmiris can understand it. The innocence and purity of the composition makes it very mesmerising.. if only we could understand what is being sung.

[@shilpivinaysingh_apniduniy3019]

Kon kon pashmina serial se ye song sunkar yaha aaya hai , like😊😊

[@1998MA]

Wow...what a song That's what India mean...diversity is our identity...we must all embrace our own culture and mother tongue...

[@anjaneyatripathi6069]

It is good that everyone in Kashmir is singing this song! This is spirituality!

[@mansigor6580]

It was so much fun to hear this song live at LLDC Bhuj yesterday. Thanks for the fun time!

[@AabhaHanjura]

You're Welcome!!!

[@masterofmusiq5529]

Am from chennai and I love this song very much after family man. Even my four year-old daughter like this song to hear repeatedly.

[@shivamtripathi2164]

Love for Kashmiri tradition ☺

[@prateekshinde1]

First in Hamid and now in The Family Man.. catchy melody.

[@RohitBhatRohitBhat]

I always am a fan of Kashmiri music.. Kashmiri Singers have taken the Kashmiri music to international levels. We are always proud to be Kashmiris. @Aabha this is amazing. You are an awesome person and singer :-) Keep your spirits high !

[@AabhaHanjura]

Rohit Bhat thanks a lot buddy! share karzyi :)

[@saimarashid1520]

+Aabha Hanjura I m urz big fan😍😍😍ur really awesome .....

[@muteebamuteebajaan7191]

+Akash Bhardwaj hulk, but it is nhgt

[@lonenaveed4974]

thanks bro I am an kashmiri

[@yogeshbali7289]

right sir

[@rishabgambhir5057]

Who love pashminna serial so much I love than me ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 1000000000000000000000000000000000000000 infinity times love

[@sahilkandelwal7502]

Na Jane kyou es gane ko 10 baar sunne k baad aap aapne aap sunthe chale jaoge

[@Manoj-es4dk]

Great Tune, Great rendering. I do not understand a word. That does not stop me from enjoying this song. I am from Kerala and music like these unites and integrates the country. Much love.

[@ajayplays1943]

Totally Fida. Heard something fresh after a LOOOOONG time. Have listened to it at least 50 times. The music and voice are simultaneously soothing and energetic. Has become my favorite workout song.

[@AabhaHanjura]

Thank you soooo much! :)

[@gopinathrao01]

Coming here after seeing your tweet on RaGa’s video. What a lively song ❤ Hope I can find translation of this song.

[@cherryblossoms20]

There is a shaan version with hindi translation alongside

[@Desidarius_Erasmus99]

অসাধারণ এই গানটি গোটা বিশ্বে ক’জন বাঙালি এই মূহুর্তে শুনছেন জানতে পারি কী ?

[@syedayazmazhari3066]

I love kasmir, I love kashmiri..kashmiris are my heart ❤️

[@syedtajamul1034]

Oh, wow this is absolutely beautiful and charming!This is our legacy! I felt happy as people like you are promoting and saving our unique Tradition!🙏❤❤👍👍👏👏👌

[@explorernik]

I just hear all the folk songs of India. And this is a real fun song. Keep up the good work.

[@explorernik]

Good efforts taken by this music team

[@adarshsachan1001]

No matter how depressed I get when I hear this song, childhood memories pop out of in head.

[@abhinavmohandasan843]

Very good folk music. The song is just as beautiful as the land of Kashmir

[@urvashikoul9633]

Not just lovely voice, the way you sing each word has such a great connection to our culture. I am touched! Keep up your work.

[@AabhaHanjura]

Urvashi Koul Hey thank you so much !:) Do subscribe to the channel more stuff coming up soon :)

[@urvashikoul9633]

Already did! All the best for all your videos. One more thing, you have a brilliant face as well so keep your expressions and body open. My whole koul family loves your videos :) God bless

[@SuperAshrafaziz]

@@AabhaHanjura Kia mahra chew wanan asil awaazai cheh......

[@majidshanansari9443]

i know kashniri language?

[@user-gx4dh7nl9b]

Understanding = 0% Vibe =100% 😊😊😊 2k24 anyone ?

[@RAJANSHARMA-pc9uq]

Kashmiri pandits the orignal masters of Kashmir and taking kashmiri culture forward good

[@RAJANSHARMA-pc9uq]

Thanks

[@radhika_m2003]

@@RAJANSHARMA-pc9uq True

[@rithinvr1313]

Am from down south (kerala) didn't understand single word but i love the song

[@kakalipanda21]

Thats the uniqueness of india

[@gauravnarodey5455]

Same From Maharashta...So Beautiful 😍😍

[@AsKarmalkar]

Check it's meaning. U will be blown away with it's deep spiritual n hidden meaning.

[@JaqenHegar]

@Nisar Ahmad Why this is so ? But it is in Kashmiri.

[@jalneetcheema3055]

I am Punjabi . Didn't even understand a single word . But I love the music and the video 😍

[@sanskarikaur9834]

I’m Punjabi as well. But love this and other Kashmiri songs and culture. I believe I was Kashmiri in my past life

[@hurainbashir2034]

Kade awoo kashmir to....tuhanu wadya kashmiri sikhonge...❤️❤️asi kashmir dil de wadhe hunde nei......nd I'm not a punjabi...❤️I'm a kashmiri

[@aarushrathore1276]

@@hurainbashir2034 hum bhi aayenge ...hame bhi sikha dena kabhi ....❤😊💕

[@Kryuhunhaput]

@@hurainbashir2034 Tvahi heven leken khetre chen lafz te ewan zevi pyeth.

[@meteorriders8093]

@@hurainbashir2034 jannat e kashmir😍

[@shank8697]

I'm from Andhra pradesh , good kasmiri song 🎵 wonderful ✨😍music

[@SM-hc2nz]

Thanks to Amazon prime "The Family Man" series to highlight and bringing this beautiful song to us. Such a beautiful country we have so many different language, music and talents...just wish we believed in just humanity and not on religion and caste.

[@AamirLone]

Oh My God! This is Amazing... It used to be the best Lulaby in our times... Grandma used to sing it to us. Thanks for reviving those memories. Keep up the good work. Baath chu tufaan e mazhar... and your voice as always sweet and cherishing. Lassiv Lassiv. Stay blessed.

[@AabhaHanjura]

Thanks for those lovely words Aamir! I'm so glad it took you back to your childhood- that was the point :) Do share with your friends !

[@AamirLone]

Aabha Hanjura Thank you and sharing is on. 😊😊😊

[@AabhaHanjura]

Aamir Lone awesome!!

[@younusabbas]

+Aabha Hanjura mam you are awesome...😊😊😊stay blessed n we love you.😊😊😊once again thankyou so much for this one 😊😊

[@nasratwani9921]

Aamir Lone u8

[@musasahil2318]

NICE KASHMIRI SONG LOVE FROM PULWAMA

[@priyanshusharma8448]

KASHMIR IS INDIA 🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@user-kb3gz5pc4l]

@@priyanshusharma8448 Kashmir is a *constituent part of India.

[@priyanshusharma8448]

@@user-kb3gz5pc4l YESSS🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@amirsuhailbhat1840]

It make my childhood memories alive again still remembering when my mom used to sing this for me💓💓💓💓😘😘😘😘

[@numanbhat1419]

Proud to be a kishmiri❤❤

[@BollywoodGamerz]

Why i come here everyday?

[@unknown-rx4sx]

Me 2

[@drakhtar9023]

I also

[@spworld224]

M2

[@meghnauniyal6360]

I have been making my students practice on this song for almost 15 days now, while our practice sessions, the rest of the faculty members used to ask me that what is the name of this catchy song that I have been making them danced on? They all along with me enjoy the music of this one. It's just too awesome. Thank you for such a lovely number. It's on my regular playlist now. P. S. -I am a highlander, but, not a Kashmiri, yet, I love it!! ❤

[@seemarana3855]

Like others who don't understand a single word of this song..I also loved it..it is something which one can croon.

[@mohitadhikari4491]

Just writing this as when anybody like this I will come here to listen this wonderful melody ✨