Hwei (French Voice 🇫🇷) - Voix Français: League of Legends

- Voix et interactions (🇫🇷 Français) dans League of Legends [FR]
(French 🇫🇷) - Voice and Interactions in League of Legends

[@TheOnyx3O6]

c'est la première fois qu'un perso m'intrigue autant en termes de lore, ces question philosophiques sont très intéressante...

[@muichi-kun]

J’adore sa voix, Hwei est magnifique 💙🤣

[@zumozefio]

Et ya Bard: "✨blung✨"

[@pltm-_-1690]

il a kiffer sur jhin

[@noeldecambron5814]

il s'inspire de son art

[@Kumo_nl]

Mais non jhin l'as traumatisé en détruisant son village pour faire une de ses œuvres

[@noeldecambron5814]

@@Kumo_nl ah, ok, rip alors, au moins c'est un bon mage burst maintenant

[@innesiparacheirodon1140]

C'est juste mon avis mais j'ai l'impression que le doublage français fait un peu nanar/marmonne (un peu comme le doublage de Geralt de Riv par Adrien Antoine dans la série The Witcher). Je sais pas si c'est un effet appliqué à la voix du doubleur qui fait ça. Le doublage anglais de Hwei à l'air beaucoup plus vivant et naturel (doute, inquiétude, assurance, réflexion, ...) alors que le fr a "une seule émotion" tout le long. Après peut-être qu'en jeu ça rendra différemment et les traductions assez littérales aident pas beaucoup. Le timbre de voix par contre est je trouve bien imité mais je ne sais pas si ce serait mieux de s'en éloigner un peu pour rendre le doublage plus vivant.

[@LaNone952]

y en a des mots

[@leozamarreno5421]

c'est moi ou j'ai impression qu'il est vraiment sappé comme une tepu

[@HNblaz]

C'est moi ou j'ai l'impression que t'as 12 ans

[@lisalamoche7149]

Hein non c'est toi ta un sérieux problème

[@khalisam]

Oui c'est toi tu à complètement un problème

[@xxxx_HANZO_xxxx]

Il veut quoi le boug qui s'habille en fausse casquette Gucci, des Tn aux pieds et un ensemble Crocodile c'est bien s'habiller ça peut être ?

[@nrickpero1153]

Réel