Хыйса Байрамкулов и Радима Тоторкулова "Турнала / Журавли"

Музыка и стихи: Альберт Узденов.

[@user-eh5tp1mh8c]

ЧЕЧЕНЦАМ ИНГУШАМ БАРКАРЦАМ КАРАЧАЕВЦАМ Ассалам Алейкум!!!

[@user-eb4xc1ez9v]

Ва Алейкум Ассалам!!!

[@masjamassimo4634]

Уаалайкум Ассаляму

[@user-mh2cs8ch9h]

Я чеченец и без перевода понял о чем песня. Я ее слышал в маршрутке несколько лет назад и у меня она осталась в памяти. Она очень близка нам. Спасибо огромное!!!

[@user-ic6gv5rq6x]

БАРКАЛ НОХЧИЙ ВЕЖАРИЙ!!!

[@user-pr5wt6sp9b]

Как красиво они спели . Это чудо . Столько лет слушаю и не могу наслушаться . Прекрасная девушка . Восторг !!!

[@user-uy4bv4pn5q]

Спасибо брат!!! Это наша общая боль. Но мы вернулись но не все. Дай Аллаh тем кто не вернулись место в раю!!!

[@user-ki1nw7jj4t]

Салам братскому народу от братьев адыгов! Песня переносит в страшные года , когда сестер и братьев насильно вырвали из своих родных земель. Да хранит нас всех АЛЛАХ

[@thesnowqueen3784]

🙏🏻🙏🏻

[@user-eb4xc1ez9v]

Ва Алейкум Ассалам!

[@user-fg5xs6us1p]

От карачаевцев братьям адыгам большой привет! Мы любим слушать такие же душевные песни в исполнении ваших замечательных исполнителей. Пусть через наши общие прекрасные песни у наших народов всегда будет крепкая дружба 🙋‍♂️

[@user-rc4oi1cm9d]

Мы тоже любим хорошее исполнение.. Всегда рады слушать...

[@user-rc4oi1cm9d]

И что нам делать Один раз живём. Мы должны передать подрастающему поколению. Как сказал наш великий человек Кайсын Кулиев. Мир и радость вам живущие...

[@adambekshortay1419]

Карачай-Малкар, салам!!! из Казакстана. Аскерде (в армии) коп дагестан болган. Тюрктер салам!!!

[@nobrkt]

уалейкум ассалам, къарнашым!

[@user-yi3km1fl7z]

Я СЛЫШАЛ ПЕСНЮ В ИСПОЛНЕНИИ МНОГИХ . НО Я ОБОЖАЮ ЕЕ В ИСПОЛНЕНИИ ЭТИХ ДВОИХ . Я ЧЕЧЕНЕЦ , И Я ПОНИМАЮ БОЛЬ ВЫСЕЛЕНИЯ НАШИХ НАРОДОВ . БАРКАЛЛА ВАМ ОБОИМ . ДЕЛА РЕЗА ХУЬЛДА ВАМ

[@user-zv7po5ol1s]

Прекрасный дуэт песня берет за душу до слез песен вам, счастья...

[@x77703]

Спасибо брат. Эта наша общая боль. 🖐🤝

[@user-xe5cp3nb1q]

Я русская,живу в Сибири,постоянно слушаю эту песню,очень нравится!

[@user-jr4re6cv1p]

❤☺️🙏

[@turgutalp5469]

Я слушал и слышал эту песню от разных исполнителей Но больше всего нравится эта песня мне в исполнении именно данного дуэта Салам Братьям Карачаевцам и Балкарцам от Г1алг1ай .

[@user-vg3zg8mg8j]

КАЛАЙ ДЖАЗАРГА ДА БИЛЬМЕЙН КАЛДЫМ СИЗГЕ ЭСИМ КЕТКЕНДЕН САУ БОЛУГУЗ БУ АРИУ ДЖЫРНЫ СИЗ ДЖЫРЛАГАНЫГЫЗГА ❤🔥🎉 ДЖУРТУМУ ДЖАРАСЫН ДЖАНГЫРТХАНСЫЗ ,ДЖЫЛАМУК АКТЫРГАНСЫЗ 😪😪🙏ТУРНАЛА БОЛУБ ,ЭЛЛЕРИНДЕН ДЖЕРЛЕРИНДЕН УЧУРГАЛЛА , МИЛЛЕТИМИ ❤👏КУМ ТУЗЛЕДЕ КЕСЛЕРИНИ ТАУЛАРЫНА ,СУУЛАРЫНА , ТАНСЫК БОЛА , КЕБ ДЖЫЛЛАНЫ ТЕРМИЛЬГЕЛЛЕ 😪😪🙏ОЛЬГЕНЛЕРИБИЗНИ АЛЛАХ РАХМАТ ЭТСИН 🙏 САУЛАГА КЫИЛЛЫК КЕРМЕЙН ДЖАШАРГА АЛЛАХ БУЮРСУН АМИН 🤲🤲🙏🙏🙏🙏❤❤

[@user-fr5xb5nr4n]

Я чеченец и песню слушаю с болью и тоской. Это была любимая песня ОТЦА , и год назад его не стало.

[@user-ic6gv5rq6x]

АЛЛАХ РАХМАТ ЭТСИН!!! СОБОЛЕЗНУЮ ...

[@user-rv1wz5dw1p]

@@user-ic6gv5rq6x присоединяюсь,☝️

[@user-my6yb7by7o]

Пусть Аллахь Одарит его раем, сабр тебе и твоей семье

[@marii1715]

Аллах джандетли этсин

[@Kaplan_09]

Да пребудет он в раю 🙏

[@user-yi3km1fl7z]

Я ЧЕЧЕНЕЦ И ПОНЯЛ ЧТО ПЕСНЯ ПРО ВЫСЕЛЕНИЕ . ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ . ОБОИМ ОСОБО ДЕВУШКЕ РЕСПЕКТ

[@user-qs3cg9xh3v]

Браво

[@user-yi3km1fl7z]

@@user-ic6gv5rq6x И ГРОШ НАМ ЦЕНА БРАТ ЕСЛИ МЫ ЭТО ЗАБУДЕМ

[@user-eb4xc1ez9v]

Баркал брат, Нам Чеченцам, Ингушам,Карачаевцам, Балкарцам, разумеется и Крымским Татарам, никогда нельзя забывать этот геноцид,. Держатся друг за друга, Слава АЛЛАХУ мы живы, мы вернулись, но те кто устроил этот геноцид их черви кушают,.

[@user-yi3km1fl7z]

@@user-eb4xc1ez9v Салам брат ! Ты прав от наказания Аллаха никто не уйдет . Мы народы что безвинно пострадали будем жить в веках . И пусть нам завидуют

[@user-ic6gv5rq6x]

@@user-eb4xc1ez9v Кто геноцид устроил их нет.Но сейчас и рядом появляются те кто хочет оправдать депортацию.В ютубе появилось видео этой гадины падали некто рустам шебзухов местный черкес.А их комменты? Таким как он хочу сказать ЭТА СУЧЬЯ ВЛАСТЬ ВЫСЕЛИЛА ТЕ НАРОДЫ ИЗ КОТОРЫХ НЕ СМОГЛИ СЛЕПИТЬ ТО ЧТО ИМ ХОТЕЛОСЬ. А так пусть изнемогают от бессилия. ВСЕВЫШНИЙ СОЗДАТЕЛЬ НЕ ДАЛ НАМ ПРОПАСТЬ В ССЫЛКЕ И С ЕГО ПОМОЩЬЮ БУДЕМ ЖИТЬ И ДАЛЬШЕ!

[@user-vs2om3rx7q]

Я гагаузка, а так много похожих слов. Очень красиво поют, сижу плачу.

[@user-fs1em6bu3r]

Карачаевцам и Балкарцам Гагаузский язык очень близок.

[@user-yo8jv5mi3s]

Мы один народ разделенный 1100 лет назад, народ который в будущем снова воссоединиться

[@user-tg2wc5oi2w]

Джыламай тынглайялмайма.Аллах сакъласын энди ол къыйлыкъдан сюген джан тамырым милетими...

[@user-rm5wm6vj3k]

Не знаю языка , но у меня эта песня в их исполнении берет за сердце и дух перехватывает .Слушаю её очень часто . Это лучшее исполнение !!! Спасибо !!!

[@user-fg5xs6us1p]

Спасибо Вам! Какой бы национальности мы ни были все слова мысли и чувства идущие от чистого сердца понимаем и любим слушать

[@user-vk2fb5ew4f]

Радимачка ты супер ;Привет из Крыма;

[@user-xe5mg7op5j]

я Беларус песня грустная но исполнение лучшее успехов в творчестве

[@user-ci4hq4io9t]

Очень грустная

[@Kaplan_09]

@@user-ci4hq4io9t Это очень грустно, из 70 тысяч народа, карачаевцев, половина погибло.. В основном дети, старики и женщины Мжчины были на фронте Гореть в аду сталину и другим тварям.

[@user-hi1hj6rp7v]

Да, исполнено с душей❤

[@alinalaypanova1436]

Кто умеет говорить на карачаевском ставьте лайки ❤️

[@user-pg6sh7gg5y]

дай вам Аллах,счастья!!!!

[@Mr-et7mn]

🌹

[@titan_3004]

Не знаю ваш язык, но от ингуша лайк

[@user-wk2sm9mg9r]

@@user-pg6sh7gg5y амин Аллах 🤲🤲🤲🤲

[@user-yw9nm7lk6g]

Я с Казахстана казах , я понимаю язык, так как у нас одинаковый язык!!!!

[@user-yi3km1fl7z]

В ЭТОЙ ПЕСНЕ ВСЯ БОЛЬ НАРОДОВ ЧТО ПОСТРАДАЛИ БЕЗВИННО

[@user-or7db8fk8r]

Самое шикарное исполнение. Просто шедевр ❤А Альберт Узденов поэт с большой буквы

[@user-nr8dh5ks2q]

НАМ, НИКОГДА НЕ ЗАБЫТЬ ТОГО ЧТО БЫЛО! МОИ ЛЮБИМЫЕ, БАЛКАРЦЫ, КАРАЧАЕВЦЫ, ЧЕЧЕНЦЫ, ИНГУШИ! ЗДОРОВЬЕ И СЧАСТЬЕ ВАМ ❤️ ❤️ ❤️

[@user-ys2gs2ko4c]

Народные песни почти у всех - народов России печальные , все пострадали от несправедливости

[@user-qx2gd9mv6m]

Радима так поет, что чувствуешь душу на том уровне, где не надо понимать язык, потому что душа - вне национальных различий

[@user-kb8sg6uc5v]

маладцы ребята

[@user-yh6tu4qg7c]

Как точно выразились

[@Abazaartur]

Красивая песня. И девушка красивая. И мужчина тоже мужественно выглядит. Достойно названия ждигит 👍

[@user-id5pe6sg8o]

Горжусь вами,а на душе боль

[@user-ep4jp9rm3f]

У меня муж Балкарец. Он столько рассказывал про переселение( конечно со слов родителей). Это такая боль, это такое горе. Не дай Аллах испытать никому.

[@Ron-wr4bg]

БАЛКАРЦЫ НАШИ РОДНЫЕ!!!

[@user-nj4vm4sh2l]

Балкарцы братья гагаузов.Бензер диль

[@user-yu6vr5cn5p]

Эту песню я слышала в исполнении русского парня,было очень приятно.Эти двое тоже спели замечательно❤

[@user-tn7mn1dd1g]

Благодарю вас. Благодарю благодарю благодарю. Благослови вас господь. Благодарю . Благослови вас Аллах. Благодарю благодарю благодарю. аминь аминь аминь. господь благословит наш Кавказ. с благодарностью Анна. Кисловодск ❤❤❤😊

[@user-wo6lc4ob2d]

Я гагаузка и поняла всю песню ❤❤❤

[@fatimatmagomedova2718]

Респект Наши Дорогие Ни кто не исполнят эту песню как Вы Кеп джашагъз❤

[@user-zv7po5ol1s]

Песня трогает до глубины души.. спасибо авторам и исполнителям, счасья вам и спасибо за такую красоту..

[@user-zv7po5ol1s]

Я русская и слушая эту песню душа замирает от красоты музыки и слов,очаровываютголоса исполнителей мира нам ,люди

[@sasha1975]

Прекрасная песня! Большой салам из Махачкалы!

[@user-tg2wc5oi2w]

Карачаевцы Чеченцы Ингуши Балкарцы...прошли через этот генноцид..

[@sumeru4049]

Калмыки...😭😭😭😭

[@Kaplan_09]

Немцы Поволжья

[@ahaberdman207]

Крымские татары

[@user-ih6ij3mt5f]

Азербайджанцев, Микоян 2 млн. Расстрелял на Кавказе и выслали в Казахстан цвет нации.

[@user-ku1eq6ho4v]

Это самое лучшее исполнение этои песни.молодцы.машшалла

[@SPS5Gamer]

Я русский и мне нравится эта песня, хоть она и грустная очень.

[@user-sj6ls8yu8k]

Ег

[@emiertemi2782]

Хорошо что есть субтитры... хотя песня и так чувствовалась! Салам из Чечни! Мира вам!

[@manroi8058]

я башкир песня для людей о любви к Родине уважуха

[@taulu3627]

В детстве не понимал, за что отец любил эту песню. Повзрослев понимаю, за что он её любил, она всегда напоминала боль выселения и 13 лет на чужбине, и в тоже время хочется её слушать и слушать и надеятся, что больше такого никогда не случится.

[@elzaberk396]

МНОГИЕ ПЕСНИ БЕЗ СЛЕЗ НЕ МОГУ СЛУШАТЬ, СЛЕЗЫ ТЕКУТ ГРАДОМ. БРАВО!!

[@user-fs3rj8zg9t]

Бек аламат джырлайдыла

[@user-kt3tr3gw2l]

Эта песня про человеческую жизнь, а как известно без потерь не бывает, и его можно импровизировать по разному, смысл передать очень сложно, это как всеобъемлющие стороны человеческой жизни..... Респект автору и исполнителям.......

[@user-qk3gk8cy4b]

Самое лучшее исполнение этой песни❤

[@user-yi3km1fl7z]

Я Чеченец понял по сурдопереводу смысл песни хотя люблю эту песню давно . Это самое лучшее исполнение

[@user-id5pe6sg8o]

Душа разрывается и слезы текут..б

[@egormakarov7318]

Солидарен!

[@Kaplan_09]

Потому что и сам прошел через это со своим народом.

[@DiDi-xm3uo]

Я казашка Но очень люблю эту песню Потому что знаю о чём она

[@user-uy4bv4pn5q]

Спасибо сестра всему казахскому народу! Мы помним что Казахи помогали чем могли.

[@DiDi-xm3uo]

@@user-uy4bv4pn5q главное, что мы пережили это, несмотря ни на что, главное, что вы смогли вернуться домой, как турнала

[@Ron-wr4bg]

СЕСТРА ..МОЙ ОТЕЦ У ВАС ВЫРОС..ВСЕГДА БЫЛ БЛАГОДАРЕН КАЗАХСКОМУ НАРООДУ!РАХМЕТ..

[@user-du8yu4vr4j]

Супер, супер, супер!!!!! С русским текстом! Ваш дуэт уникален. Спойте нам ещё что нибудь. Можно на своем языке. Мы вас любим, мы поймём.

[@user-te2mn3qi8r]

Песня грустная..девушка и парень молодцы душевно поют .жил на тех краях на Кавказе .я Башкир но язык понятный мне .не первый раз слушаю .исполнители Красавцы !!!

[@egormakarov7318]

Одно удовольствие слушать!!!

[@ravelgood5455]

Да , песня классная ,👍👍👍👍👍

[@taulu3627]

Наверно лучшее исполнение этой песни, в моем восприятии. Сохранили национальный колорит в исполнении. Не моё, когда исполняют эту песню применяя классические приемы пения.

[@user-jf8hd2vh1o]

Альберт Узденов- Величайший поэт и человек!!!👍👍👍

[@user-uw3jw5tu9k]

Ребята вы такие большие молодцы, эту песню поёте лучше всех, жаль что больше не поёте

[@user-yi3km1fl7z]

ХРАНИ ВАС АЛЛАХ

[@user-ic6gv5rq6x]

АМИН АЛЛАХ!!ВСЕХ НАС!

[@user-bu3sk3so7c]

а у меня эта песня стоит в телефоне на приём звонков-спасибо Вам за замечательное исполнение!

[@user-ts2xm5rs9h]

не надо знать язык чтобы понять о чем песня. респект вам!!!

[@user-bf2vm1oy2x]

Слушая плачу😥

[@tanechka947]

Проникновенная, трогательная душу песня, душевное исполнение! Спасибо! С теплом, Татьяна

[@egormakarov7318]

Замечательно спели!!! Биллион Лайков!

[@vaiddddey4589]

Душевная песня, в хорошем исполнении. Боль в груди, боль души. Многие не вернулись с тех мест. 13 лет выселения.

[@user-kh9by2pz7b]

Какая же она красивая,Радима.А песня ,крик души!!!!

[@user-vn8hx3fn1z]

Вот красиво и душевно поют!!! Большое спасибо !!!👍👍👍❤️❤️❤️💚💚💚

[@user-nf9cc4ji3f]

Какие голоса замечательные!!! Слушать и слушать

[@user-xz7qe4qr5z]

АЛЛАХ разы болсун

[@user-rv1wz5dw1p]

Красиво, не чего не понял , но как красиво 👍👍👍

[@user-2409]

Грусная песня, но великолепное исполнение, молодцы.

[@user-sv9fc6xp4p]

Песня от чистой души!

[@user-lr4po8eh5m]

Красивая песня. Шикарное исполнение. Молодцы.

[@salamtembotov8363]

Душевная песня . Дай Аллах всем добра и счастья!

[@user-vn8hx3fn1z]

Большое спасибо! Радима и хыйса! Здоровье, счастье, удачи и успехов во всем в вашей жизни!🙏🙏🙏отличная песня и музыка 👍👍👍👍👍 отлично поёте!❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-gu9nl5dr2l]

Отлично, у меня подруга с КЧР.

[@user-cp5uo6dy3o]

Песня спета от души чисто!!!!

[@Azret-qd9em]

Радима красавица

[@lyuba8789]

Это самое душевное исполнение этой песни. Музеныш, браво!!!

[@equilibrado092]

Красивая песня! Девушка очень красивая!

[@user-mn1ql4dv4z]

Самое наилучшее исполнение этой песни. именно так должна звучать эта песня, до самого самого . ребята вы лучший из лучших.

[@user-id5pe6sg8o]

Такая печаль...такое исполнение..живи вечно мой народ.

[@Tuaregrebel]

@@user-id5pe6sg8o вечный только лишь Один Единственный.

[@black11berry]

Машалла! До слёz.. 👍👍

[@tarielchkareuli2449]

Самое красивое и правильное исполнение.И журавли летят, а не лебеди.

[@user-dj7in5zz7c]

Очень нравится песня, особенно в исполнении. Байрамкулова и. Тотаркуловой.

[@user-nn9uo5qg7c]

Лучше ещё никто не спел

[@user-nw4ky3yc7l]

Очень красиво поют,

[@rabbit4460]

Люблю песню Журавли в исполнении Гроссмана. А, сегодня узнала, что есть песня Журавли на родном язчке. Спасибо!!!.

[@halimattekeeva1225]

Кто ты по нации?

[@user-on7cz7ix9y]

Қазақстаннаң сәлем

[@user-nr8dh5ks2q]

МОИ ЗОЛОТЫЕ! ПУСТЬ ЗЕМЛЯ БУДЕТ ПУХОМ!

[@aminauzdenova4151]

Около 1000 просмотров и только около 100 нравится! !! Уважаемая публика, не жалейте лайки( нравится) ставить и оставлять комментарии, так мы будем способствовать распространять нашу культуру и исполнителей ..

[@Andrei.C.1977]

я с Молдавии услышал эту композицию в соц сети играючи, запала в душу . и не важно кто откуда и какой народности. Мы все побратимы ! кто родился в СССР поймут меня. . спасибо за понимание.

[@user-mf7jv7hu3l]

Очень,хорошее и чувствительное исполнение.Спасибо!

[@user-cz4ud2vc8e]

Печальная песня... волосы дыбом

[@rabbit4460]

Салам мой земляк и брат! Все отлично!

[@user-rc4oi1cm9d]

Спасибо за прекрасное исполнение.. Сердце сжимается когда слушаю эту песню...

[@chichuninaserafima4269]

Слушаю эту песню несколько раз, очень нравится!!! Благодарю за эту песню и слова автора❤

[@user-tk8vr2ms1d]

Очень нравится ваша исполнение💕⭐️⭐️⭐️

[@user-on4nb3fq4z]

Песня очень душевная супер молодцы

[@egormakarov7318]

Великолепно смотрятся! Великолепно поют!!!

[@user-ei6ok8ls5h]

Кеп Жашагьыз Бек Ариу Жырлагьансыз

[@user-rm5wm6vj3k]

Самое классное исполнение !!!

[@user-sk9lp7ty3k]

Радима, молодчина, профи..как исполняет, создаёт образ.... .

[@adambekshortay1419]

Таулу, салам из Казакстана!!!

[@umardzatdoev5173]

Молодцы👍👍👍

[@user-yt2xd6jd6m]

Самые классные самые красивые ещё одну хотя бы одну красивую мы вас любим

[@user-qw9nq3km9x]

Я любля слушать эту песню в исполнении этих артистов .В переводе на марийский язык названиепесни переводится турня.

[@user-eq9cg7bc2w]

Так наверно уже никто не споёт👍

[@egormakarov7318]

Прекрасно спето!!!

[@aminauzdenova4151]

Уважаемая публика, не жалейте лайки( нравится) ставить и оставлять комментарии, так мы будем способствовать распространять нашу культуру и исполнителей .. Авторы роликов научитесь указывать поэта и композитора песни. Исполнителей много, а авторы единственные и это их заслуга!!!!

[@user-fo6zq6ch7s]

Очень люблю эту песню,молодцы,

[@user-lw4qv3ch5p]

Красиво👍👍👍

[@kairat_turan]

Керемет! Супер!

[@egormakarov7318]

Молодцы ребята!

[@user-jd3yc3ej5r]

Как говорится на вкус и цвет товарищей нет, покажите лучшее исполнение. Каждый раз я получаю большое удовольствие и желаю творческих успехов ❤

[@ariukanoger1079]

Как вы хорошо поете запишите ещё песни _хыйса ты супер