I'll never love again (cover) Już nie zakocham się - Zuzanna Makowska, POLISH VERSION

Zapraszam do przesłuchania mojego coveru piosenki "I'll never love again" z filmu "A star is born" w tłumaczeniu Donaty Gierczyckiej.
Nagranie zrealizowano w lutym 2019 roku w zaciszu mojego domu :)
Muzyka i oryginalne słowa: Aaron Raitiere, Hillary Lindsey, Natalie Hemby & Lady Gaga
Oryginalne wykonanie: Lady Gaga
Tłumaczenie: Donata Gierczycka
Wideo: Adam Makowski
Montaż: Zuzanna Makowska
Podkład: Zuzanna Makowska
Serdeczne podziękowania za pomoc w nagraniu dla mojego męża Adama, oraz dla siostry Donaty dzięki której marzenie o zaśpiewaniu tego numeru w języku polskim stało się rzeczywistością.
mix całości - Zuzanna Makowska ;)
Śpiewa: Zuzanna Makowska
KONCERTY: [e-mail]
management: 784446984
💥💥💥💥💥💥💥

[@grazynasuchmiel6810]

Bardzo lubię w pani wykonaniu słuchać tej piosenki ponieważ straciłam męża w luty 2021 r. Właśnie ta piosenka oddaje ten ból po stracie nagłej męża Życzę Pani wiele sukcesów Grazyna

[@Kika-ee7po]

Przepiękne wykonanie. Angielska wersja wzrusza ale Pani trafia prosto do serca. Prawdziwa piosenka pierwszej i jedynej miłości 😢 Dziękuje za to wykonanie

[@WiktorKorszlaWokalista]

Dawno nie słyszałem czegoś tak pięknego. Dziękuję.

[@barbaratomczuk3331]

Znam angielską wersję Lady Gagi i jeszcze nigdy przy niej się nie wzruszyłam. Natomiast słuchając tego wykonania miałam łzy w oczach. Jestem pod wrażeniem twojego głosu i mogę śmiało powiedzieć, że w polskiej muzyce brakuje takich wspaniałych głosów 😍

Kochana! Pięknie! Jesteś wspaniała ❤️

[@magdalenapolek5620]

Przepięknie ..aż łzy same lecą nie mogę przestać słuchać piękny utwór 🥰

[@SwetaSawarets]

Piękna wersja!!! Ciary!

[@klaudia9571]

Najlepsza piosenka w polskim wykonaniu.....♥️ Lepsze od orginału

[@idolomantis_diabolica]

Gdybym choć pożegnać mogła się, powiedzieć Ci kilka ważnych słów, może wykrzyczanych w tłum? Wiedząc, że to ostatni już raz, złamałabym me serce w pół by ocalić część Twych snów. Ref.: Nie pragnę ciepła innych rąk, nie pragnę nowych uczuć żaru, nie pragnę smaku innych ust i nowych imion kolejnych prób. Nie chcę mym sercem dzielić się z kimś mi ledwie znanym. Gdy niepotrzebny wstanie świt przed słońcem również zamknę drzwi. Nie, już nie zakocham się, już nie zakocham się... Gdy twarzą w twarz los nas postawił pierwszy raz nie śmiałam marzyć, że przyjdzie mi spać w ramionach Twych. Czy to wszystko się dzieje naprawdę kochany, że Cię brak? Bo mój świat wciąż się kręci, wiruje, wiruje, a ja nie umiem stać. Ref.: Nie pragnę ciepła innych rąk, nie pragnę nowych uczuć żaru, nie pragnę smaku innych ust i nowych imion kolejnych prób. Nie chcę mym sercem dzielić się z kimś mi ledwie znanym. Gdy niepotrzebny wstanie świt przed słońcem również zamknę drzwi. Nie pokocham już... Nie chcę wiedzieć co to miłość, gdy to nie ja i Ty, nie chcę stracić ani chwili. I nie chcę najlepszych moich kart odkrywać z byle kim, czekam naszych wspólnych dni... Ref.: Nie pragnę ciepła innych rąk, nie pragnę nowych uczuć żaru, nie pragnę smaku innych ust, tylko do Twoich daj mi klucz. Nie chcę mym sercem dzielić się z kimś mi ledwie znanym, gdy niepotrzebny wstanie świt przed słońcem również zamknę drzwi. Nie, już nie zakocham się, już nie zakocham się, nie pokocham już...

[@joannakulpinska3689]

Pięknie...

[@zesponieznani8401]

Super

[@aniapik7471]

Świetny tekst

[@juliam9107]

@@aniapik7471 prawda?... Jeśli Gaga to pisała... To ja jestem zachwycona.

[@weronikak1968]

Tak delikatnie. I tyle emocji. Tyle tęsknoty w tym wykonaniu, że w myslach pojawia się tylko jedna osoba, którą naprawdę kochamy.

[@patrycjam1794]

Dziękuję, że jesteś i w tak piękny sposób przekazujesz uczucia... Kocham Twoją wersję tego utworu

[@jurekeyboard]

Mega emocje w głosie..

[@monikadobija2994]

Piękna piosenka . I never Love again -Lady Gaga

[@karolinaniechce6875]

Poplakalam sie w autobusie. Dzieki

[@Raff1795]

Mój Boże jakie piękne te góry !!! dzięki za udostępnienie !!!

[@ewelinabuklewska5591]

❤❤❤❤❤❤ ślicznie wzruszyłam się kiedy słuchałam

[@maxmax1x]

Pięknie

[@nataliarybarczyk2858]

Uwielbiam ten utwór utwierdza mojs miłość cudna wersja....😥🥰😘😓😢😓😘

[@sylwianiespodziewana5767]

Przecudne wykonanie ❤️ gdy usłyszałam ten utwór w kinie to się popłakałam, a wersja polska w Pani wykonaniu dodaje nowego znaczenia, emocji dla tej pięknej piosenki. Ślicznie ❤️

[@karolinakrolik5558]

Podzielam zdanie ten nieznanej mi osoby

[@sylwianiespodziewana5767]

Karolina Krolik dziękuje kompetnie nieznana osobo to bardzo miłe z twojej strony ❤️

[@karolinakrolik5558]

@@sylwianiespodziewana5767 to nie jest mile, to jest przede wszystkim prawdziwe

[@kamil_kasica]

Pełna pasji i olbrzymiej wrażliwości. Gratulacje;)

[@gosiaguz4847]

Jedziemy z mamą samochodem, włączam ten cover, obie mamy ciarki na całym ciele 💕

[@aleksandrajedruszewska3734]

Cudo.

[@angelika_kaluzna1271]

Jestes niesmowita dziewczyno. Tyle emocji w tym śpiewie ❤ Rewelacja

[@kirinkiko]

Wow niby to było nagrane trzy lata temu ale wokal i tłumaczenie jest normalnie jak odpalona petarda ( dla tych co nie zrozumieją zarąbiste )

[@annag7958]

Po polsku zupełnie inaczej się odbiera tę piosenkę ❤❤❤ przepięknie!!!! 😍

[@annaprzybylska5987]

O matko popłakałam się dawno nie słyszałam tyle emocji coś pięknego ❤️

[@Nejishippuuden100]

Wspaniałe wykonanie

[@agataolszewska819]

Trafiłam tu przypadkiem, czuje, że zostanę na dłużej, od wczoraj też leci tylko replay, po prostu cudo, Twój glos miażdży ❤️

[@zwyczajnaona1355]

Boże to jest tak piękne.. Ze niewiem co napisać.. Cudownie

[@gugapriw7614]

kochanie coś najpiękniejszego

[@juliaangowska3495]

Kiedy wiem, że piosenka jest piękna, a jej wykonanie cudowne? Kiedy łzy same lecą mi z oczu. PIĘKNE ❤️

[@mhmmarti]

Anielski głos i wspaniałe tłumaczenie ❤️❤️❤️

[@wpoleszak]

Jeden z najlepszych coverów tej piosenki ♡

[@sylwiakeder2480]

Zaspiewasz na moim weselu!❤️❤️😍

[@katarzynamikoajczak6511]

Piosenka oryginalna wzrusza piekielnie, ale Twoja Polska wersja jest na takim samym mistrzowskim poziomie. Rób koncerty. Kupię bilety!!! 😍

[@omidori4325]

zaniemówiłam piekna piosenka i piekne wykonanie

[@basiatomczuk]

Boże! Za każdym razem jak tego słucham to mam łzy w oczach. 😭Dziękuję ci za to, że postanowiłaś nagrać polską wersję tej piosenki. Twój głos jest niesamowity i pełen emocji😍

[@KasiulaK]

Cudownie...

[@morenika5042]

Piękne tłumaczenie (najlepsze jakie słyszałam) i anielskie wykonanie. Myślę, że Lady Gaga byłaby dumna, że tak pięknie oddałaś jej piosenkę. Coś REWELACYJNEGO!

[@lila1933]

Kochana jesteś wielka. Masz potęgę i jednocześnie subtelności w głosie.

[@klaudiakopera4523]

Nawet przy oryginale nie przeszywały mnie takie ciarki ❤ Jesteś niesamowita

[@martynabandua3606]

Ten utwór w oryginale niezmiennie mnie wzrusza, ale Pani wykonanie to prawdziwy majstersztyk! Niesamowicie wzruszające... Ma Pani niesamowity głos, dziękuję za dzielenie się nim ze światem

[@lila1933]

Zuzanno śpiewając potrafisz tak poruszyć uczuciami słuchających, że wracam do tej piosenki i wciąż nie mam dosyć...no,na słuchać Ciebie godzinami. Wielkie ukłony 😘

[@malwinadabrowska4796]

Anielski głos, a ciarki na całym ciele ❤️

[@aniaolejnik6548]

Pani Zuziu, mistrzostwo!! ❤️ Jest Pani niesamowita. Pozdrawiam serdecznie ❤️

[@sanwyp221]

Polska lady gaga wow ❤❗❗❗❗

[@ewastefanek695]

Przepiękne wykonanie.Brawo Pani Zuzanno .Słucham któryś już raz z kolei.i mam łzy w oczach. ♥️🌺🌺🌺

[@justynaflorek7667]

Śliczne

[@maami3011]

O booooże jakie ciary 😮❤

[@olgapatrycja1884]

Masz taki charyzmatyczny glos i tworzysz magiczny nastrój 😍❤

[@bartolomiejflieger7332]

Przepieknie

[@lalaxd5735]

Polska Lady Gaga 🤩😍

[@alicjazuranska8081]

Zachwyciłam się Twoim wykonaniem, najlepsze jakie do tej pory słyszałam😍 👏

[@ewelinabuklewska5591]

❤ przepięknie

[@aleksandrabrudnicka303]

Uwielbiam wracać do tej piosenki w Twoim wykonaniu ! ❤

[@gaderpol]

Pozamiatałaś Zuzka normalnie pozamiatałaś...

[@ukaszpolak5154]

Piękne wykonanie ❤️❤️❤️❤️

[@ilonakarczewska678]

THE VOICE OF POLAND!♥️

[@MarcinCiesielski123]

Przepięknie! Hah, dawno nie słyszałem czegoś tak cudownego że kliknąłem replay już piąty raz! Mistrzostwo.

[@asiaxyz7692]

Przepięknie !!! Niesamowite emocje i przekaz, tłumaczenie też dobre!

[@empelc1]

Co za tekst,,piękne,..

[@olgatosia1445]

Dziękuję..

[@bernadettagierczycka5158]

Przepiękne wykonanie :) Znakomite tłumaczenie.

[@kaskap7711]

Delikatnie zmysłowo poprostu pięknie

[@marmat1990]

Cudowne ! Byłam totalnie zauroczona filmem, nie jedna łza mi podczas niego popłynęła. To wykonanie - mistrzostwo...ciarki, łzy.... DZIĘKUJĘ za polską wersję tego utworu

[@juliabarya8880]

Wspaniałe 😙 jedno z najlepszych wykonań tej piosenki ❤czekamy na więcej piosenek na kanale 💓

[@juliabarya8880]

Ps. Jakim mikrofonem nagrywasz? 😘

[@znamakowska3506]

Rode NT1a ❤️

[@piteerrr85]

Dziękuję, że to nagrałaś. Prześliczne...

[@nata_lia7542]

Jeju cieszę się że tu trafiłam... To najlepszy utwór który dziś usłyszałam... DZIĘKUJĘ! ❤️

[@pez_my_queen]

I w tym momencie moje serce zmiękło! ❤ Wielu próbowało a tylko tobie Zuziu się udało! 😍❤ Ślicznie!!!! ❤❤❤😘

[@IzabellaKowalczyk-r9s]

O mamo! Jak bosko.. Jestem zauroczona Twoim wykonem.. ♥️

[@swiatpoekwijata2025]

Po raz drugi zakochałam się w tej piosence …. Lady gaga zrobila to mega ale to co Pani zrobiła z tym utworem …...Dziekuje

[@sankossi]

Kocham Gagę. Podołałaś tej piosence. Brawo 👍

[@cecyliakozlowska734]

Przepięknie.Brawo ty.

[@annajanicka8649]

😍

[@irenamickiewicz90]

Gratuluję wyboru kandydatki na narzeczona,Piękna,mądra,odważna,Wszystko w jednym,Cieszę się że nie będziesz sam,

[@ghliko]

💙y tlumaczenie y wykon. doskonale.

[@mateuszpiekarek9709]

Ja nadal tu wracam co jakiś czas,wykonanie bajecznie

[@wiktoriaszewior8827]

Coś niesamowitego, wow

[@klaudiamietkiewska7096]

Cudownie!!! 😍 jak ja się cieszę, że tu trafiłam ❤

[@magdalenaturalska8766]

Przepiękne 😍😍😍nie mogę przestać słuchać 💞💞💞 masz niesamowity głos 🥰🥰🥰 dziękuję że dzielisz się z nami takim talentem 🤩🤩🤩

[@sorrow3410]

piekne...........ciary az mam .....dziekuje za to!

[@nataliaklklkl6333]

Tak subtelnie i tak prawdziwie. Dziękujemy za takie piękne doznanie

[@yosemitesam3283]

Przepiękna interpretacja, przyjemny, zmysłowy głos - wielkie dzięki Zuzanno, to jest naprawdę mega dobre :)

[@A-licja]

Zuzia, jesteś mistrzynią piosenek w takim klimacie! Im więcej słucham, tym bardziej podoba mi się ten tekst. :)

[@Agniecha]

Autentycznie się popłakałam. Dziękuję

[@natalkarochalska6928]

Cudownie! Aż się wzruszyłam😏❤️

[@kasianejman5712]

Deeeejm, co za jakość i wszechstronność! Szanuję i dziękuję za ten kawał pięknej muzyki!👌❤️

[@marzenamikulec723]

Najlepsze wykonanie ❤🦋

[@maciaonet9804]

Magia...Piękne wykonanie...

[@franc_8964]

Skradlaś tym moje serce😍

[@braveangel1993]

Wdzięczna jestem za Twoja obecność na tym świecie 💗

[@paula17ful1]

Ojej moje serce ❤️ Pięknie to wyszło ,robisz taka cudowna atmosferę w tej piosence😱

[@halinadonda7696]

You are amazing!

[@filipskonka7929]

Niesamowicie wzruszające. Piękne❤️

[@alexandrax916]

Jakie to piękne 😍 Masz cudowny głos, zakochałam się 😍😍😍

[@simonkolo4368]

Wow 👍

[@magdalenakarita]

Zuziu,przepiękne wykonanie...😢 Gdy usłyszałam tę piosenkę w oryginale pierwszy raz to popłynęły mi łzy...teraz popłynęły mi po raz drugi. Dziękuję za emocje wywołane Twoim wykonaniem i za polską wersję, która mam nadzieję po stałym słuchaniu zapadnie mi w pamięci i również ja będę mogła śpiewać z Tobą ❤

[@elizajankowska1625]

Wow! Czad po prostu! Czekałam na polską wersję i myślałam że będzie źle brzmieć z wiadomych róznic języka ale tutaj idealne tłumaczenie, idealnie odwzrorowany styl (rytm) i najważnijesze że uczuciowo bo ta piosenka musi wylewać uczucia

[@squueeze]

Przepiękna wersja :) lepszego coveru, z piękniejszym głosem, nie słyszałem :D!

[@newsvlo]

Pani Zuzanno, ja Panią kocham!

[@musicksawerykaszubski2346]

To jest cudowne Kocham!!!!! Słucham na okrągło ciągle, ciągle i nie mam dość. P.s masz cudny głos :-*

[@beciaunicorn3193]

Piękny cover , już wiem do czego będziemy tańczyć swój pierwszy taniec ❤️❤️sztos !!

[@0omilena0o29]

Przecież to smutna piosenka