I’m Sorry (미안해) - Jonghyun (SHINee) [Traducida al Español] (Live)

[@bluecherry1011]

He estado pensando en él últimamente. Siempre llega esa parte del año en la que comienzo a extrañarlo e incluso vuelvo a llorar. Creo que pasaran los años y una parte de mi siempre lo va a echar de menos.

[@owshinee]

Me pasa lo mismo, no hay día que no piense en él, lo extrañe o que desearía que las cosas no hubieran sucedido de esa manera, que tan solo una cosa hubiera cambiado para que pudiera escribirse otra historia totalmente diferente y tenerlo aquí ahora, por eso pienso que hay muchísimas personas que nunca podremos superarlo ni con el paso de los años.

[@Lighto_laight]

Totalmente..

[@damia.k.abaezt]

Me pasa lo mismo

[@ivonneparedes4625]

Pero siento creo y pienso que su depresión se debió a un amor que caló tan hondo su corazón que lo llevó a esta tristeza y depresión tan grandes. Sumado a la tristeza de no superar estar lejos de su madre . Cómo no hubo alguien que lo pudiera ayudar siento tanta tristeza y dolor como si hubiera sido mi hijo no me lo puedo explicar. Porqué no lo pudieron ayudar porqué 😢😢😭😭💔💔

[@analuciabarrera2967]

Sí ya. Casi llega su ANIVERSARIO...y mi CORAZÓN lo añora y mis lágrimas

[@analuciabarrera2967]

Como no lo cuidaron,El tan versátil,El tan grande y bello.de todos estos años sin El.yo lo añoro y solo deseo que este bien,porque lo hizo bien.

[@alejandrasv876]

porfavor recordemos por siempre el gran talento de este hombre , su voz , sus letras , recordemos los momentos felices con el

[@analuciabarrera2967]

SIEMPRE POR SIEMPRE

[@nayelyriverahernandez4745]

Asi será porque el es la estrella que más brillaba en el mundo ahora es la estrella que más brilla en el cielo y su talento es innegable él por si sólo lo demuestra

[@katsukyLife]

Queda nuestro ❤️

[@ilianavelasquez4087]

Sim, temos que ver tudo o que produziu, muitas lembranças nos deixou...maravilha de artista...uma lástima que se foi tão cedo, pobrezinho. Deve estar em paz. O mundo, algumas vezes , é ingrato com muitos de nós...não deram o conforto de que precisava...um colo no sentido da palavra, infelizmente ❤❤😢😢🇧🇷🇧🇷🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹☕️☕️☕️☕️☕️

[@air8780]

Durísimo lo que nos estaba diciendo Siempre te vamos a querer, descansa en paz

[@palitabonita]

apenas estoy conociendo a jonghyun. estoy aquí, porque mi alma pesa y en su música encontré empatía y me sentí menos sola... es increíble, como su voz me hace sentir muchas cosas, como logra que me desborde y me desahogue. muchas gracias jonghyun. lamento no haberte conocido antes.

[@kiaraytom]

Esta canción me transmite tantas emociones hasta las lagrimas, y podrán pasar los años y siempre cerrare los ojos y recordaré lo hermoso que fue disfrutar de su música. Jamás dejará de doler JH

[@julietarodriguez2840]

que triste que haya terminado asi con su vida era un gran cantautor, qué Dios lo tenga en su santa gloria

[@mariposafanatica9804]

Su melancolica voz con su dolor profundo del ❤ ...todo se entrelaza las notas de la cancion el sonido del piano tocando cada palabra con un melancolico amor y tranquilidad ...todo el llenando los espacios del hermoso planeta con su hermosa voz ...

[@wolfhan5672]

😢❤ siempre te vamos a querer jonghyun

[@Nxky.Z]

de verdad me duele mucho y me culpo demasiado, por que nunca me di cuenta del dolor que sentia, siempre crei que era feliz, me quema saber que no pude hacer nada, y para el colmo falta poco para su 3 aniversario, esos meses que se me hacen eternos, y no puedo hacer otra cosa mas q extrañarlo, a veces las lagrimas no paran de salir y repito, es muy doloroso, me tranquiliza un poco saber que al menos ahora el es feliz

[@katsukyLife]

Apoya a quienes pasan lo mismo k el así lo ayudarás pensando como si fuera el Jonghyun

[@mariposafanatica9804]

TODAS SUS MELODIAS LLEGAN A MI ❤❤ TENGO EL HONOR DE LLEGAR MUY TARDE A CONOCERLO ..AMO TODAS SUS MELODIAS MELANCOLICAS Y GRAN DOLOR UNA INTERPRETACION DEL FONDO DE SU ALMA A CADA CORAZON QUE TENGA ALGUN DOLOR O PENA ...UN MARAVILLOSO INTERPRETE CON UN MARAVILLOSO ❤ ...DESCANSA Y SE FELIZ DONDE TE ENCUNTRES ...

[@Alexiss2004]

Hubo un sentimiento tan escondido en él que nunca pudo gritarlo libremente. En esta desgarradora composición no es sólo la letra, es quitarse el cuero queriendo mostrar sin hacerlo, es incongruente y a la vez demostrativo, un sinfín de lamentos, dolorosos, penosos, lastimeros. Amó tanto y no fue correspondido. Y lo dijo sólo que no nos dimos cuenta a tiempo….

[@kooyd_]

Dejemos de recordarlo con tristeza,es momento de que empezemos a recordarlo por quien fue,por su talento y su hermoso ser,no por lo que hizo,ahora está descansado feliz .No lo recuerden con tristeza sino con felicidad sabiendo que ahora esta siendo feliz

[@jessyperezreyes7948]

Tienes razón, pero para todos incluso los que no fuimos parte de él, nos afecta mucho.. por lo que transmite, por lo que vivieron a sus inicios.. etc. Es obvio que aún no lo crean.. y no superen su fallecimiento.. solo tener paciencia.. cada quien sana lento.. y con el tiempo.. tal vez estén mejor.

[@marymoon741]

En serio no se dio cuenta lo bello, maravilloso y talentoso que era?

[@ilianavelasquez4087]

A depressão nos deixa cegos, infelizmente...❤❤😢😢🇧🇷🇧🇷🌹🌹🙏🙏☕️☕️

[@sunyamv2756]

Qué bello, mi hermoso ángel. Me alegra saber que ahora está siendo feliz sin tener que fingir.

[@vaninagigantino3265]

" Soy el único que piensa en los buenos momentos?" El esta bien

[@kenyacenteno7684]

No hay un solo día que piense en el, lo hiciste bien mi ángel hermoso, mi lucero

[@edsoncuritumay8821]

Que letra más profunda, por eso me identifico con el, alma gemela en mismo sufrimiento ,y misma percepción de la vida que nos rodea.

[@IrmaLujan-d3i]

Te extraño mi Ángel Jong Hyun y tú hermosa y única voz ❤

[@kanopuertasruiz8389]

Preciosa voz y precioso sentimiento con el que lo cantó, en fin, un artista en toda regla Muchas gracias por la traducción

[@luciahau7725]

Nunca superare su partida,era un gran cantante enamoraba con su voz ,que Dios lo tenga en su gloria.

[@dunnacamposjimenez8461]

8 de abril de 1990- 18 de diciembre de 2017 En nuestros corazones ❤️🌞

[@serendipity3135]

Me quema y me lastima! Esta canción es tan hermosa que mi corazón no puede con ella. Te extraño mucho, angel

[@nellycabrera2003]

Jonghyun SHINee siempre te amare y te llevare en mi corazón. Eres mi angelito del cielo.

[@noemidiaz6129]

Donde estés que seas feliz, 21☆05☆2022♡🤍🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

[@janettgalvez2734]

Nunca le olvidaremos por su gran talento, su hermosa voz y bellas composiciones ....en nuestra memoria siempre recordándole siempre con amor y este año ya en el 3er. Año de su partida. QEPD recordado Jonghyun.

[@dghsshggsjhsuaau2083]

Aquí escuchándote nuevamente hermoso ángel❤

[@lunav2120]

Siempre te recuerdo con dolor y me haces una falta jonhygum un lloro todas las noches mirando asia el cielo recordando todos los momentos te amo jonhygum.!

[@analuciabarrera2967]

Nunca jamás habrá un cantante cómo EL,con su sentimiento,su expresión,su voz tan versátil.ni antes ni después.NUNCA JAMÁS..... Sé FELIZ y SIEMPRE LO hiciste BIEN.. Porqué SIEMPRE ESTARÁS POR SIEMPRE en todos NOSOTROS QUÉ SIEMPRE te recordaremos con MUCHO AMOR.y escucharé TUS canciones siempre. MI melodía de SIEMPRE por los míos....Sobre una tumba humilde. POR siempre mi niño.

[@AmutoYsPecialA]

The fact: Para todos los baby shawols, para cada comeback de shinee, incluso en hiatus. El recuerdo y la presencia del jjong siempre estará presente. Lamentablemente conoci a este grupo en el 2018 - 2019, como no era tan fan todavía no estaba al pendiente de quien era quien..a penas empezaba y de repente pum. Debo admitir que el primero que me atrajo fue el dino, veia los shows que tenian grabados y me parecia una persona super feliz y alegre. Después empece a escuchar algunos albums, me empece a encontrar con contenido medio sensible en donde las mismas guias decian. Sigo escuchandolo y no me canso. Es por lo mismo que a veces es tan desgarrador volver a la realidad, para mi siempre seguira vivo en nuestros corazones

[@foreverARMYdeBTS]

Lo extraño mucho ❤❤❤lamentablemente lo conocí muy tarde

[@analuciabarrera2967]

Simplemente te extraño mucho.un día te abrazare.fuiste genial.el cielo te ama.yo gracias por tu musica,siempre lo hiciste muy bien.

[@mariajosecs30-]

Aunque ya no esté , sigue siendo magnífico !!!

[@johannaortiz818]

Mi niño hermoso, su voz me deja sabor agridulce.

[@yaza9816]

No importa cuánto lo intente, desde un mes antes de su aniversario siempre mi mente se llena de recuerdos de el, en como todo iba bien antes de que la pantalla de mi celular se iluminará mostrando una noticia que jamás olvidaré, comienzo a llorarle y extrañarle de nuevo, escucho su legado todos los días. Supongo que cada diciembre será igual para mí

[@carmengudinogonzalez9241]

Ahora ya esta cantando von el.coro celestial,solo nos lo prestaron un rato, ya eres libre, lo hiciste bien, muy bien 🥰

[@ribeirofaria5948]

Lindas 😚 🥰 de mais 😊❤😍😚

[@analuciabarrera2967]

Cómo no lo vomos a recordar,POR SIEMPRE,sí NUNCA JAMÁS existirá alguien cómo él. Con su prodigiosa voz.NADIE jamás en Corea del Sur... Lo igualidad. Serán buenos,pero no habrá ninguno cómo él.

[@analuciabarrera2967]

Es cierto nunca jamás volverá haber otro cómo él . jamás nunca jamás.bello mí niño.mi corazón duele

[@evelynjosefinasanchezlozad7271]

Waoo!! Tiene una voz maravillosa, hay mucha dulzura y feeling en la interpretación. Lo amé.👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤🇻🇪🇻🇪

[@Kuromin2810]

te extraño tanto jonghyun bbsito

[@yesicaramirez1565]

Nadie como jonghyun , su talento es único , por favor recordemoslo de la manera más bonita que podamos , aunque su pasó por esta vida fue corto fue hermoso el tiempo que estuvo con nosotros , te amamos jonghyun ❤️.

[@kumapom7260]

su voz siempre será mi favorita

[@miriammo4316]

Jonghyun.solo escucharte me da paz .alegria en este mundo incierto lleno de dificultades.te recordare siempre como el artista mas hermozo que haya existido en elmundo.

[@zhen_blxck]

Lo extraño mucho ❤️‍🩹

[@hervidor9251]

sus canciones realmente son arte :,c

[@angeleszalazar4880]

es verdad .... cada dia que pasa lo extraño mas ... cuando el mundo se cae a pedazos su voz me calma como una caricia al alma ..... aunque ya no esta recuerdo lo mejor que nos dio todos sus años ..... merece ser recordado de la mejor manera con esa voz preciosa .... su hermosa sonrisa su carisma ... su amor por shinee y nosotros.... hoy es nuestro angel....

[@jhazmin5681]

Comienza de nuevo... vuelvo a extrañarlo y los momentos tristes regresan...

[@joelui1]

En verdad esta canción la tomo tanto de mi perspectiva siendo yo como la persona que nunca supo si alguien estaba mal o como la persona a la que canta jonghyun. Es como si me estuviera cantando la cancion a mi misma, diciendo que no me vaya... Porque nunca puedes saber si alguien esta forzando felicidad y tu pensabas que todo estaba bien. Te amamos Jonghyun.

[@Braydennn7576]

Que hermosa canción 😭 su voz es tan hermosa 😭😖❤️

[@betyoon7577]

( No te vallas , por favor ,) esas palabras ahora están en mis labios cada que vienes a mi mente 😭😭😭😭😭

[@준슬-w9s]

jonghyun recordaba el kpop como algo malo desde tu partida te recuerdo con una sonrisa cuando te conoci adoraba tu musica me quedare con los buenos recuerdos sonriendo o riendo me intente dejar morir hace un año pero el odio que sentia por el kpop se convirtio en amor otra vez gracias 𝙹𝙾𝙽𝙶𝙷𝚈𝚄𝙽

[@agus645]

extraño a este hombre

[@leslielizardo3801]

Es demasiado hermoso, gracias por la traducción ❤

[@mariazaizecordeiromaciel8552]

Sinto tanta sua falta💔😞Sua voz tão bela,seu sorriso tão lindo ,Você faz muita falta😞Te amo❤Você foi incrível❤🇧🇷

[@mayracardenas7108]

Que voz tan hermosaaaaa!

[@renatofabriziogarayruiz5619]

Su canción es perfecta para escucharla siempre

[@andrearmy5925]

Su voz calma mi alma, en estos momentos me identifico mucho con sus bellas canciones. Me habría encantado conocerle antes :c Jonghyun, un beso y abrazo donde sea que te encuentres. 🤍

[@damarissantana4013]

Un hermoso ángel 😇 que siempre estará entre nosotros mientras lo recordaremos. A mi criterio el más completo del K POP versátil y con una voz súper melodiosa y perfecta 😍 además un compositor genial k compuso grandes temas. Me duele el corazón 💓 saber k no esta presente.

[@amelialujan3370]

Siempre necesito escucharte eres parte de mi Corazón Saranghae jong Hyun💙🌹

[@guadalupemunoz1926]

escuchar esta canción hace que miles de emociones vuelvan, ese recuerdo permanezca ahí, tengo aun ese dolor y ese pequeño nudo en la garganta al no poder decirle lo valioso que era para mi y se que no solo para mi, si no para millones de personas que aun lo llevamos en nuestros corazones, por que cuando una persona significa para ti, la llevas tanto en la mente como en el corazón, así que este hombres seguirá brillando en el corazón de todos ( tenia que sacar este sentimiento que llevo desde hace tiempo )🤧

[@damia.k.abaezt]

Jonghyun te extraño mucho

[@cordyline3158]

Tenia una forma muy especial de transmitir su musica y las letras expresan lo que sentia. Imposible olvidarlo.

[@ariadnisyuliethvillarreals5999]

Hay días que lo extraño tanto y me gusta escuchar su música, pero término llorando siempre. Ya ha pasado tanto tiempo, solo queda recordarlo con su gran voz y hermosa sonrisa✨ espero este bien donde sea que este... Te quiero hoy y siempre🤍

[@parkkimchi5112]

No sé carrera estudiar o que deba hacer con mi vida ,estoy de pie en la azotea de mi universidad pensando en las cosas de mi vida ,las que sucedieron recientemente, fueron muchas e inesperadas ,me hacen sentir mal ,el solo hecho de ser yo me hace sentir mal pero se que puedo ser más ,puedo ser y cumplir todo lo que una vez quise ,el mundo está lleno de sufrimiento y lucha y aunque piense en rendirme,no lo haré al menos por ahora siento eso ,ya que ni llorar puedo , me siento mal con un vacío dentro mío ,aunque se que ese vacío estuvo desde hace tiempo pero ahora es como que lo empeore por tomar las decisiones equivocadas,aún pienso en que todo esto puede terminar con una sola acción pero no lo haré ,we're valiente hasta donde ya no pueda aguantar más ,tengo que serlo o al menos inténtarlo ,yo sé que puedo ,puedo aunque cada día sea una lucha yo sé que puedo !!

[@algoquehacer3328]

es que... hasta su lenguaje corporal denotaba el dolor que sentía ): te extraño mucho Jonghyun, perdónanos por no haberte podido ayudar

[@alessandrasilvasantos4211]

Música linda acalma a alma😭

[@jesusbenjaminespinosa601]

Ase cuatro años de su partida y parese q fue ayer mi cantante favorito nunca voy a olvidarte se q un día nos volveremos aver

[@starshinee1000]

aún no son 4 años, serán 4 este diciembre, 2021.

[@zuricaballeromuniz559]

Estoy haciendo la lloración jajaj y hay que felicitar a nuestro Angel , HAPPY BIRTHDAY JONGHYUN , ILY .

[@jae-sangpark4629]

No pues evitar llorar ya llené mi teléfono de lágrimas

[@dunnacamposjimenez8461]

No me dejes, no te vallas, por favor 😔❤️

[@vkeiworld4300]

Awww, esta canción me gusta mucho. Jonghyun, Te amo siempre.

[@anc7I18]

Estoy enamorada del video y la traducción, gracias ❤

[@ivonneparedes4625]

Te extraño tanto 😭😢 JongHyun

[@rubymariemendozamorfin5907]

como me duele que el no este lo extraño bastante pero estoy muy orgullosa de el

[@luizildaferreira6985]

Voz maravilhosa !

[@danarysoledadsotomurillo3337]

Llevo poco en el kpop y me chockeo que el ya no esté en este en este mundo 🥺🥺 que tristeza siento por no llegar antes .🥺

[@pedrojafeth6819]

Lo amo

[@mariareyes57]

Cuanto dolor

[@maju7096]

Te amo y eso nunca va cambiar, mi ángel te amo tanto

[@ADR831]

Después de ya 4 años sigo llorando su partida

[@anhelocalero2918]

Me duele yo soy igual que el me identifico con este chico maravilloso que fingía sonreír por dentro roto

[@rosaavila6748]

Precioso mío te recordare por siempre!!! 😔😍

[@amparojavaloyes347]

No te vayas Te lo ruego Por favor no me dejes Sabes que ...voy a colapsar así 😢 Espero de todo corazón💓 que su alma tenga la paz que buscaba 🙏 Porque mi alma llora 😢 por el ... Pena penita pena 😘

[@fabioladominguez9964]

No sé cómo estás o cómo nos encontramos solo se qué fue el destino tenerte el tiempo qué estuvimos justas mi niña te extraño fue tan difícil verte, qué ya no estabas con mi migo , ciento algo roto dentro de mi ,gusto cuando te agarre sonó está canción de jonghyun qué lo tenía en reproducción automática, no se si fue con cidencia o no , pero me dolió verte así te extraño no tengo a mi otro mitad mi linda gatita de ojos azules cómo el mar , y el mismo cielo , ya no sufres mi amor me alegrastes mis días y noches mi ángel ,descansa mi vida ,ya no sufres más mi amor, vuela tan alto ángel mío se libré cómo un ave sin destino no te detengas no mires atrás vuela amor mio vuela y no mires atrás , descansa en paz ángel mío ,ya no hay dolor en ti ángel , asta pronto mi hermoso gatita de ojos azules 🥺🥺🥺🥺😔😔😔😔. Att. Tú compañera

[@dunnacamposjimenez8461]

Happy day ❤️🌞

[@dianalopez7917]

Ahhhhh!!! Muchas gracias, te quedó muy linda! 💝💝💝

[@karlita2832]

Últimamente he estado pensándo en el, pero yo no era su Fan cuando escuché su música, mi amiga me dijo que se suicidó y de hay no he dejado de pensar en el, es raro ya que no era su Fan, ahora me distraego en otras cosas para no pensarlo:)

[@jessicajanetteandradeherre7903]

Me pasa lo mismo, yo apenas en febrero volvi a eacuchar kpop y me aparecio una canción de él y despues de sugerencia me aparecio un video que hablaba sobre su muerte y la verdad cada vez que lo escucho me pongo a llorar

[@miriamestefaniagomezvilleg8416]

Ya ha pasado tanto tiempo Y te sigo amando como la primera vez, te extraño tanto pero tanto☹️espero verte pronto Aún no me acostumbro a vivir sin ti y creo que no lo haré nunca No estoy lista para estar sin ti, nunca lo estuve:(( Te amo tan fuerte como la primera vez💕

[@herminiaesposito3312]

Que Dios y la Santísima Virgen te tengan junto a ellos en el cielo.Que tengas paz.Hermoso niño

[@owshinee]

Muchas gracias, sé que donde quiera que esté, él recibe todos nuestros buenos deseos y todo nuestro cariño, gracias. ♥

[@sandrahpacheco9425]

Gratidão pela tradução. Jonghyun 👏👏👏💖💖🇧🇷🇧🇷

[@rubiringutierrez9271]

Ya pasaron 3 años de su muerte y aún me duele como el día en que me encontré a mis 6 años lo empecé a escuchar hoy tengo 15 años y dueleeeee

[@renatofabriziogarayruiz5619]

tu voz y tu interpretación me hace vivirla dms, sin duda soy tu fan, triste por nunca haberte visto en vivo, descansa en paz

[@Luniii2002]

Estoy escuchando sus canciones y realmente me siento asi y el dolor que expresa al cantar me toca de una manera casi irreal💔

[@aliciachavez7256]

Cada vez que lo escucho pienso porque tomo esa decisión me encanta su voz

[@analuciabarrera2967]

Aún te estraño niño lindo.

[@analuciabarrera2967]

Simplemente lo extraño

[@Jay_myaj_ly]

hoy cumple añitos, nuestro bello angel

[@MariaSanchez-vr3hy]

Ya llega diciembre 😢

[@dianagonzalez8931]

Siento que voy a colapsar ya no puedo ya no puedo me siento muy mal muy débil de seguir 😪

[@key_key1999]

_¿Quieres hablar sobre eso?_

[@dianagonzalez8931]

Gracias si me gustaría poder desahogarme un poquito y no estar así de esta manera porque se que al el no le gustaría verme asi

[@karladesireerocarivas6825]

Te amo con el corazón mi ángel bello