这个梗是过不去了！李承铉模仿陈小春马冬梅效应 《披荆斩棘的哥哥》Call Me By Fire EP7丨MangoTV

滚烫的灵魂 无法被阻挡！下载芒果TV国际APP → bit.ly/2U0ML7S ，更多爆款内容第一时间抢先看，精彩配音、多语言字幕等你来pick！PC用户可登陆芒果TV国际官网 → bit.ly/3gFnJmm 或【加入会员】👉 bit.ly/MGTVVIP ，《披荆斩棘的哥哥》8月12日起每周四、周五中午12点《披荆斩棘的哥哥》双更连播会员抢先看！
【披荆斩棘的哥哥🌟】
哥哥SHOWTIME：bit.ly/3iz0I6P
完整版：bit.ly/3sc8jLR
花絮预告：bit.ly/3CsmpO1
未播精华版：bit.ly/3jDga13
特辑：bit.ly/2VFeuw8
会员抢先看：bit.ly/3CvkQPg
会员专享：bit.ly/2XdgUm9
【哥哥姐姐的综艺🌟】
《乘风破浪的姐姐2》纯享：bit.ly/35UwWTh
《乘风破浪的姐姐》舞台纯享：bit.ly/38chG47
《乘风破浪的姐姐》完整版：bit.ly/3ce0tIN
《乘风破浪的姐姐2》完整版：bit.ly/2LKvtrY
《牛气满满的哥哥》完整版：bit.ly/36ltTDs
《元气满满的哥哥》完整版：bit.ly/2WMS3Cy
节目简介：芒果tv全景音乐竞演综艺。32位男性嘉宾，包括歌手、舞者、演奏家、演员、音乐制作人等等，嘉宾们彼此挑战，披荆斩棘，通过男人之间的彼此探索、家族建立的进程，诠释“滚烫的人生永远发光”，见证永不陨落的精神力。节目主打突破极限+挑战自我，为哥哥们开启尘封已久的男团梦。赛制方面，经过三个月合宿培训+主题考核，最终胜利团体将全新而生，成团出道。
★ 芒果热播音综 ★
《说唱听我的2》纯享：bit.ly/3B3fWYS
《声入人心》纯享：bit.ly/2F6isDq
《乘风破浪的姐姐2》纯享：bit.ly/2TPqR7U
《乘风破浪的姐姐》纯享：bit.ly/3xfkfO0
《谁是宝藏歌手》纯享：bit.ly/3iyumZS
《我想和你唱3》纯享：bit.ly/37uYaAn
《我们的乐队》纯享：bit.ly/37AXFVi
《我是歌手2019》完整版：bit.ly/singer2019
《我是歌手·当打之年》完整版： bit.ly/Singer20...
★ 热播综艺等你来 ★
《牛气满满的哥哥》完整版：bit.ly/36ltTDs
《夏日少年派》完整版：bit.ly/2TeU8ss
《女儿们的恋爱4》完整版：bit.ly/2TPqR7U
《再见爱人》完整版：bit.ly/3xfkfO0
《扑通扑通的心》完整版：bit.ly/3wEHUYx
《YES OR NO》完整版：bit.ly/3yCvZeH
《向往的生活5》完整版：bit.ly/31Ys8dl
《快乐大本营》完整版：bit.ly/2s0q3vm
《天天向上2021》完整版：bit.ly/3t70DK7
★ 欢迎订阅湖南卫视其他官方频道 ★
湖南卫视芒果TV官方频道：bit.ly/MGTV_off...
明星大侦探官方频道：bit.ly/MXDZT_of...
芒果TV热播综艺：bit.ly/MGTVVariety
芒果TV青春剧场：bit.ly/MGDTV_of...
芒果TV Drama English：bit.ly/MGTVDram...
芒果TV心动频道：bit.ly/MGTVSparkle
芒果TV音乐频道：bit.ly/MGMTV_of...
芒果TV爱豆频道：bit.ly/MGTVIdol
芒果TV饭团频道：bit.ly/MGTVFans
芒果TV纪录片频道：bit.ly/MGTVDoc...
MangoTV Vietnam：bit.ly/MGTVVietnam
MangoTV Thailand：bit.ly/MGTVThai...
MangoTV Indonesia：bit.ly/MGTVIndo...
MangoTV Arabic：bit.ly/MGTVArabic
MangoTV US: bit.ly/MGTV_US
★更多官方信息 欢迎关注我们社交网络页面★
中国湖南卫视官方Facebook: / hntvchina
中国湖南卫视官方Twitter: / hunantvchina
中国湖南卫视官方Instagram: / mgtv
#披荆斩棘的哥哥 #哥哥showtime #CallMeByFire

[@qqpsyche]

鉉哥真的越認識越喜歡 目前找不到黑點 滿滿正能量 有顔值 能力好 領導能力強 待人真誠又親切🥰🥰🥰

[@lenaliang6516]

原来Paul那段歌词还有这个意思，真的是男人的友情！！！

[@KD-jy9ew]

原來這段粵語歌詞是Paul哥自己寫的，源自心底的真情實感唱出來

[@刘思琪-b1r]

都喜欢这些GG！李云迪真的是儒雅绅士,又很有情商！其他GG也很重情义！Paul真的明白朱茵为什么嫁给他了！他简单！真诚！

[@bingxu9103]

从一公排练的时候我就在想，什么时候能给李云迪配一个好一点的琴，这三公都完了，还在让人家国际知名钢琴家，弹一个音都不准的破琴

[@ercatherinelin]

欣賞李承鉉的正面積極，記不住名字我就講到你記住哈哈～感覺小春哥叫英文名字比較順～

[@margarettou]

是的, 身為香港人, 我們都是比較習慣記英文名字😆

[@rickr9435]

感觉韩国人取的汉字名，不是太直白就是太拗口很难记住

[@jini6258]

Yeah~Nathan is positive and tries to enjoy his own singer without getting angry with others. Sculpture man ❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰🥰

[@LoveOwenCris]

陈小春和张智霖露出那么慈祥的笑容，真的是太好笑了。

[@rickr9435]

真的，那表情，好像是在看自己儿子弹琴的表情

[@viwy584]

哈哈 我也是get这个点 感觉老父亲的笑容~~~

[@sofar88ful]

4:11 終於明白點解其他哥哥睇完Paul唱此段粵語歌詞會哭，原來是這意思🧐

[@imesther]

李承炫你这个人到底有没有缺点？？！！！！

[@ranuschong3549]

怕老婆 XD

[@畢仕達]

@@ranuschong3549 怕老婆會變富有的（香港人的說法，怕老婆會發達！）所以怕老婆也不是缺點！

[@dandanzhang1829]

一个比较重要的点，他和老婆都不会做饭，天天吃外卖，还是有些不健康。

[@sindylemon7982]

@@dandanzhang1829 应该家里有请阿姨吧，他们家这么有钱不可能自己做菜了

[@dandanzhang1829]

@@sindylemon7982 他们在想想办法吧爸爸里面就提到，都是买外卖。他是全职奶爸，至少应该自己学做些简单的做给家人吃吧。

[@DaShaZi666]

保安，bodyguard, 阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈陈小春讲话太好笑😆

[@manwu1416]

陳輝真的不應走就是這節目的規矩不公樣陳輝走了！

[@reisschancellor9753]

I don't think the rules were unfair, just that their personal decision making revealed a lot about their integrity. Chen Hui and Li Yundi I thought should have stayed! However, that day Chen Hui left, it would be better with a blind vote rather than a group discussion.

[@NUR23RN]

這個不是規矩的問題，是他們自己討論的結果。陳輝大氣讓出位置給弟弟們(雖然那兩個真的不配繼續留下)，但他後來會復活。

[@jennyzhang8691]

Paul哥 太有才了！

[@linkang7363]

李承铉性格太好了吧，希望他千万不要爆出什么奇怪的丑闻啊（摸木头）

[@martianspacex6235]

張智霖😍😍

[@ceybei3421]

| ◯ ‸ ◯ |太厲害了 原來是有這麼一個故事再 陳輝 所以你什麼時候回來

[@dandanzhang1829]

双关了

[@ceybei3421]

@@dandanzhang1829 陳輝也唱花祭 那句心底陳輝一聽到 應該就懂了吧 還有揮一揮你手 繼續? 難道陳輝要回來披荊斬棘了?😻😻

[@dandanzhang1829]

@@ceybei3421 他应该会回来参加决赛吧。

[@張白白-b6r]

其實不再猶豫那句" 夢想有日達成找到心底夢想的世界" 原本的歌詞並不是那樣的，是" 夢想有日達成找心底"共創"的世界，終可見" 不知為什麼後來被唱成是兩個夢想 。

[@weil.6757]

复活陈辉吧！

[@rorschachgotnicemask9449]

没别的意思，就是想提醒一下张淇“挥”“辉”在普通话里也是同音字😂😂😂😂😂😂😂

[@chocoluvluv]

小春又有粗口漏剪 2:19 🤣

[@saladjj9354]

我以為得我聽到😂

[@hang6164]

聽二十幾次都沒聽出來“真係好勁”哪裡有粗口

[@jarrychow7021]

那不是粗口

[@chocoluvluv]

@@hang6164 再仔細聽聽🤣🤣

[@wongmaxine]

@@hang6164 真係好那（撚）勁

[@被迪丽热巴倒追的-g9t]

这个节目必须有韩国人，因为赞助商是三星 韩国人就爱玩抱团，不过李承铉不算，另一个才是带资进组的

[@yuanzhou5640]

他俩都是美国人

[@jessicajyj4383]

@@yuanzhou5640 😂😂😂😂😂😂

[@yewsingooi9573]

你去哪里看到这节目有韩国人了? 剧组吗? 还是伙食组?

[@blackmr5717]

"好撚勁"哈哈

[@jacquelinelam3022]

張淇还懂廣東話.

[@margarettou]

我也覺得他其實懂的, 可是那天他小吐嘈了一下尹正, 說尹正還陪大灣區哥哥們說廣東話, 因為他都聽不懂🤔

[@清塵-q1z]

唱歌跟講話不一樣，有些語助詞俚語真的聽不懂，但歌詞照著唸是可以練的，他們第一期唱粵語歌，張淇就有唱了一小段

[@ranuschong3549]

感觉在承铉组的成员们粤语和英语慢慢都会了XD

[@rickr9435]

会唱不一定会说或者听啊。应该是以前跟着唱粤语歌多了会说几句这样

[@kimkit7014]

可能懂一点点，但不是粤语通。

[@ranuschong3549]

小春一定觉得李承铉烦死了 XD

[@轻轻卿卿]

刚看完杨蒙恩，就转台这边，一抬头烫个头口音咋这样了腻？

[@Animelover1030]

1:11

[@cwong6204]

Beyond 那首粵語歌用「心底」而不是「心裡」純粹是配合那「底」字的聲調與歌曲的旋律而已，用「裡」字就怪音了 (倒音）。沒有那麼高深了好吧。

[@Wolftoo24]

「裡」是指外圍有一層的包裹 「底」是深層的那一層 所以心底其實比心裡更具深厚意味 香港人的作文當中也會多用心底一詞令描述更有層

[@chocoluvluv]

倒不是純為了同音，歌詞意思確是表達那在心的抽屜底找出來的夢想。「找」出來，所以形容心底貼切過心裡。夢想常常被遺忘在心的抽屜底。如果不用「裡」還可用「中」但都棄用便知道了。

[@cwong6204]

如果旋律適合用心裡，不可能用心底。而黃霑說過，旋律永遠排先。香港人很喜歡用心底是真的，但未必是比較過心裡和心底的分別而作出的選擇，只是歌詞太常用了。

[@dandanzhang1829]

其实这里只能用心底，因为之前也提到，我有我心底故事，之后才有心底梦想的世界来呼应。之所以必须用心底，是因为这些话是自己的不为人知和不为人理解的秘密，压在心底，而不仅仅存在于心中或心里那么中立。终究还是当时Beyond描述不得志，历经坎坷不弃理想的心态。 Paul哥写的词，铁定是给家驹的。因为只有对家驹，才有他需要强压在心底，没能表达的人生笑话和无奈。而对陈辉的感情还不够沉重到压在心底，也无关笑话不笑话。节目中提到的挥一挥手，也是Paul不想变相消费家驹，而巧妙的双关了陈辉，即照顾了节目效果，也让懂他的人秒懂，他不愿打扰家驹的用心。

[@cwong6204]

@@dandanzhang1829 不是說你們說得不對，但你們都是從語文的角度去看這個詞，沒有從音樂的旋律以及粵語的聲調來考慮。粵語聲調比普通話多很多（有九個），如果不考慮到聲調與旋律的配合，輕者不好聽，嚴重者會變了意思，引起誤會，甚至變了粗口。所以粵語歌詞不好寫，亦比普通話多限制。