Ibeyi - Valé | Live Plus Près de Toi

Pour fêter la première de Plus Près De Toi, saison 2017-2018, on a convié Ibeyi, les twin sisters Lisa-Kaindé and Naomi Diaz qui ont sorti ce vendredi Ash, un deuxième album plein d’invités nombreux (le saxophoniste Kamasi Washington, le pianiste Chilly Gonzales, la soul woman Me’shell Ndegeocello, la rappeuse espagnole La Mala…), de samples intégrés (de Michelle Obama, notamment, ou Frida Kahlo), et même de quelques passages auto-tunés (c’est surprenant, mais c’est très réussi !) Ce matin, sans autotunes mais avec beaucoup de monde tout autour (le Café Nova, clairement, était plein à craquer), on a eu le droit à l'interprétation de « Vale », de « Waves », et de ces deux extraits d’un second album qui se trouvera présenté, aussi, le 24 novembre au Casino de Paris, à l’occasion du Festival des Inrocks version 2017. En attendant, le live complet chez Nova, est à revoir.
Abonnez-vous à notre chaîne : j.mp/1cT7DvA
Radio Nova : www.novaplanet.com
Rejoignez-nous sur Facebook : j.mp/1c79krz
Twittez-nous : j.mp/1fJ7u14

[@jsmn5059]

God her voice cracked so beautifully 0:11

[@paolaquino1598]

Exaaaaactly.

[@propogandalf]

It was painful with my headphones

[@cheryldavis7141]

My grandson was still born at 5 months. Every night I look at a reddish star and tell him “I love you my little boy.” This song reminds me of him and I am moved to tears.

[@robdoyle2249]

Your comment gave me a shiver down my spine, here's to the memories.

[@crystalaradia13]

A day like today i lost my twin babies.. and this song not only caresses my soul but it makes me think of them with so much love and less pain as days keep passing by.. los amo mis bebes wherever you are, mommy will always be there for you both. Ashe to all♡

[@bingbong4466]

What you say is so heart breaking. Yet, the love in this song gives you strength. I send love to you, beyond words...hugs X

[@mariluinescondorimaldonado5843]

You were born under a star In the sky she lives now Protecting you, night after night Listen to the lullaby Every time life seems to hurt Close your eyes Just close your eyes Our voices will hug you Music will be our arms The star will shine And enlighten your night You are loved little girl, you are I bet you'll be stronger When the day is back Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye kalamefa aremu Waye kalamefao If one day you wanna cry Look at the star, I know she's proud Of who you've been and who you are Then run into loving arms And shine as bright as you can You've been loved, you still are Our voices will hug you Music will be our arms The star will shine And enlighten your night You are loved little girl, you are I bet you'll be stronger When the day is back Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye kalamefa aremu Waye kalamefao Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye kalamefa aremu Waye kalamefeao

[@melissabarahona2944]

thank you , no entendía bien lo que decían jaja

[@rubysans5378]

I listened to this version of the song all the time while pregnant, it had so much meaning to me personally.. I had a little girl and one of her middle names is after my granny and this is her lullaby... I tell her nanna is the star watching you with the other ancestors... she’s proud of us and loves us always 🙌🏽 Thank you for giving them the platform to perform this beautiful song

[@cheemontoohema4804]

The kind of music that touches the soul. There is no need to understand the words, it talks directly to the heart ❤️

[@o0LoveLove0o]

When they are summoning evil spirits …… yes it is better you don’t understand

[@Mirinthevirin]

They are amazing . Naomi's voice has so much emotion love it

[@Zaysinapellidos]

❤❤❤❤las amo mucho mucho son el dúo hermoso

[@thesassynerd]

Oh mon dieu qu'elles me manquent, même avec leurs voix cassées elles arrivent à gérer. Je les aime tellement leur univers est space, décalé, enivrant, spirituel, poétique, dansant et mélodieux a la fois. Tant d'harmonie en elles. ❤

[@virginiel5420]

lindsey dpt j adore aussi, va (ou retourne) les voir en concert, elles sont là elles chantent profitons en pour aller chanter avec elles, je viens de prendre mes places pour Rennes le liberté en mars (ce sera mon 3e concert d ibeyi, mon préféré fut le premier le fnac live à paris c était vraiment quelque chose! :)

[@thesassynerd]

Virginie L je les ai vus seulement une fois aha

[@vessawaner9751]

Éventuellement si l'une de vous m'invite

[@sofianeouali5126]

La façon dont Naomi regarde sa sœur lorsque elle fait pendant le refrain le « oooaaah » ❤️

[@Msrager-258]

Mu cat was terrible attacked by dogs, he was like dying on my arms, and i was listening this beautiful song, i was looking him in those beautiful eyes he had, criying and wonder why him, a beautiful soul you are shinning in the sky, i always remember you my lobito. I hope you are resting and shinning and knowing i love you always..

[@christophedavid6068]

magnifique avec des voix parfois écorchés et angéliques deux voix qui s'harmonisent parfaitement avec des émotions différentes merci

[@yansatoussaint2266]

NAOMI AND LISA KEHINDE YA'LL DID THAT BOO!

[@yolandemessina2736]

Magnifique....trop mignon quand elle fait le geste pour dire à sa sœur de faire un sourire ....quelle profondeur dans les voix...vous êtes tour simplement whaou 👏👏👏

[@yolandemessina2736]

Tout ☝️

[@mickwilla1490]

c"est fou cette confiance qu'elles ont l'une envers l'autre !

[@auroraisabella5179]

This song is really helping me to stay grounded ❤️

[@stephsbazaar1198]

Aurora Isabella same❤️🧡💜

[@akirauk765]

Talentuose e bellissime gemelline 💚💜

[@destone34]

magnifique voix, magnifique chanson. Bravo les filles vous êtes au top!

[@lulusp1023]

Magnifico

[@user-vu5yg5jn3b]

Как же обожаю их

[@me19984tt]

Bon Dieu, j'aimerai m'envoler sur leurs voix... When her voice cracks at the beginning 🙄😍👌🏻👅❤️❤️❤️❤️

[@AquaAguaWaterEau-DMP]

Horizonscared30 Achetez-vous un parapente.

[@me19984tt]

Aquawatereau. J’ai acheté l’album, ça revient au même

[@paua.r.1398]

Se nota que se dejan el alma en su trabajo

[@melodynelson3535]

Puissance du son de 2 sœurs c est magique

[@Fadedperspectiv]

Thats Luv .. Our voices will hug you .. music be our arms

[@colmmockler1154]

Very subdued applause for that quality of performance

[@Bea-qw1jg]

Intense !! J'en ai eu des frissons. Merci pour cette émotion partagée.

[@chabchab3736]

you re very belle

[@merybiernackaofficial]

it is awesome, these girls are like the light in tunnel

[@FAB-mx7du]

Merci pour cette drogue gratuite.....

[@theradioheadhead3491]

Thankyou this is amazing! I feel the love and you're beautiful souls in this piece especially.

[@avatacron60]

What a beautiful song!

[@isabeladutra1696]

Dá vontade de chorar de tão lindo

[@sanarav]

Ibeyi to Angels

[@myamotomusashi5640]

Une première fois que je connais sur ce duo génial au concert à Fourvière à Lyon 2018 et c'était sous une pluie battante c'est trop génial merci encore j'en redemande

[@jacquelinegallouedec7876]

Magnifique

[@leafaudry8356]

[?] [Verse 1] You were born under a star In the sky she lives now Protecting you, night after night Listen to the lullaby Every time life seems to hurt Close your eyes Just close your eyes [Pre-Chorus] Over voices will [?] Music will be our arms The star will shine And enlighten in mind You are loved little girl, you are I bet you'll be stronger When the day is by [Chorus] [?] [Verse 2] If one day you wanna cry Look at the star, I know she's proud Of who you've been and who you are Then run into loving arms And shine as bright as you can You've been loved, you still are [Pre-Chorus] Over voices will [?] Music will be our arms The star will shine And enlighten in mind You are loved little girl, you are I bet you'll be stronger When the day is by [Chorus] [?]

[@chenafisabr10]

Léa Faudry pour le [Pre-Chorus] je crois que la première phrase c'est "Our voices will hug you" 😊

[@leafaudry8356]

Oui c'est vrai j'ai fait copié-collé et c'est faux haha

[@maravillosisima]

Our voices will hug you*

[@haute03]

I just edited the lyrics on Genius with the correct lyrics (I brought the hardcopy album).

[@sinixyt845]

When the day is back

[@tuahabadar]

love the song, *in the sky she lieeaeveesss

[@dlowheim]

j’adore cette chanson!!

[@elconquistador6468]

It's not yoruba, its lucumi. Related but not the same. Yoruba is more "pure" language wise. Us afrolatinos follow Lucumi. And the girls are saying... WA'YE WA'YE LO MI O come to the world to use me WA'YE KA LA M'EFA come to the world so we can be saved and magically double money AREMU* WAYE KA LA ME FA O first to drink (or means first born) First born come to the world so that we can be saved and magically double money It's a song for Obatala who is the oldest Orisha thusly called the "first born" AREMU. He forms the body in the womb and is the King of the world and owner of all heads. Those born underdeveloped or deformed are dear to obatala for they are the unwanted and theres a story where they(disabled) exist because of his own neglect to to his job sober in the beginning of man. I hope you like my own song to Orisha Ochun orisha of love, and ibeyi is an inspiration of mine, enjoy! m.kzbin.info/www/bejne/mJPZdImta6t8bNU

[@upgradeyourlife5791]

thank you for educating us

[@albusai]

thats why cuba cant get ahead ,, pagan religions santeria es algo muy malo

[@elconquistador6468]

@@albusai ide blame political corruption 🙄 not these African traditions for what goes on in cuba, Haiti, Puerto Rico, DR, Mexico. The Chinese have Toism, Japanese have Shinto ⛩, Native Americans have their nature based faiths, etc... I dont think that a person following their cultural roots before Christianity was introduced, should be considered a nevative thing.

[@littlepurpleheartubts7992]

@@albusai is not our my ancestors and a lot of colonized countries,islands.... have followed their true spirit guides and practices(religion) before Christianity was forced for years and generations, so no different cultures have different religion and they should be respected

[@Kakatawaga]

Yes, Lucumi it is. You’re quite right. Bearing in mind that Yoruba root of the word ‘Lucumi’ is Olo Oruko Mi. Which means: Owner of My Name. One situation in which the term Olo Oruko Mi could be used is: Just imagine a person is faraway from home, lost, and surrounded by unfamiliar people. And then fortunately comes across someone who they can relate very well with; either because they’re related by blood or culture or a shared history or through marriage or any familiar association whatever. The exchange of greeting is ‘Olo Oruko Mi’. I’m sure you can imagine the rest of this story’s background.

[@bingbong4466]

"You`ve been loved, you still are" XX

[@miriamroseliroseli8314]

Belíssimas canções e vozes!✌️

[@jojosaylor8996]

they are singing to my soul

[@yvette9844]

Moved me to tears

[@nathansurprenant2699]

Wonderful, thank you so much for this creation

[@shannenlibres2365]

their best song in my opinion

[@neferythamado3647]

lucumi,,, y excelente música

[@andreamorales4571]

Talentosas💕💕

[@aecmartins]

eu amo vocês

[@GabiiWolff]

Não consigo ver uma apresentação dessa música sem chorar

[@stephdumont9978]

c' magnifique, à découvrir

[@ilmelangolo]

MAGNIFICHE

[@Slim-so8ug]

I cant take no more ....

[@marianaferr6233]

magiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiic

[@autocuidadoysanacionporcam436]

simplemente Gracias, mi estrella mi madre

[@lounesss]

c’est juste magnifique

[@Slim-so8ug]

Voice ...

[@ouonouanwilfried-desire7758]

Guys. Can someone talk about that awesome camera job?

[@delphineuzayisenge8346]

♡ belle chansson

[@laurabourekouk8207]

Splendide.

[@angellygomez7055]

Me encanta!

[@viktorans]

Argentina las ama! Adore! Superb!!!

[@ikeayoola3584]

Good song, I think am hearing my language.Yoruba?

[@KticoGV]

Do you know what it says? What it means?

[@ramosoliveira1681]

"Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye kalamefa aremu Waye kalamefao"

[@DirectedbySky]

Ashe

[@upgradeyourlife5791]

can you translate it?

[@theeyeyeoyin]

It's Lucumi. It comes from Yoruba

[@malroberts1984]

❤

[@vidauquefrance1108]

Splendide !

[@DearMrsWings]

Sublime

[@user-vu5yg5jn3b]

Великолепно!

[@Libaws]

c beau

[@JeromeCartegini]

Superbe

[@danielgarciachapa5483]

adiós papá te quiero

[@dudiihalo1524]

Essas duas são graciosas demais

[@priyankakoundinya418]

Love from india.

[@caioqueirozZ7]

😇💛

[@uvitasuicide]

Hermosas

[@Lauramelouda1234]

Magnifique, doux, sublime, subtil ... merci Ibeyi ... quand serez vous de retour à Bogota ?

[@too_smooth2721]

flamboyant

[@angesanselle9439]

comment osez vous émettre un critique alors que c'est divin

[@sandrapetit3502]

o my good hy my radio nova

[@sandrapetit3502]

yea

[@sandrapetit3502]

???

[@chabchab3736]

i want them to sing with Mellow Mood

[@Raya_Ziemi]

:O Wooow 💓

[@daliarodriguez9898]

What does waye kalamefa mean.

[@KticoGV]

What does it says in the chorus? Language? Is it Yaruba?

[@akoladeadegoke8273]

Yellow Chamaleon you’re right. It’s one of the Yoruba dialects.

[@Hugoatheist]

What does it says in the chorus?

[@esmirnadelvalle4539]

Lucumi

[@Hugoatheist]

Could you please translate?

[@ramosoliveira1681]

"Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye waye lo mio, waye kalamefa Waye kalamefa aremu Waye kalamefao"

[@artemkhabibulin4522]

💥💨💖🙌

[@laurencefernandes6484]

C est justement les voix cassées qui sont belles

[@meekmaalik9673]

Fleur earth- muse bist

[@annabelle1065]

Does anyone know the translation of the Yoruba dialect part? trying to translate it but not had much success. 🦋

[@elconquistador6468]

It's not yoruba, its lucumi. Related but not the same. Yoruba is more "pure" language wise. Us afrolatinos follow Lucumi. And the girls are saying... WA'YE WA'YE LO MI O come to the world to use me WA'YE KA LA M'EFA come to the world so we can be saved and magically double money AREMU* WAYE KA LA ME FA O first to drink (or means first born) First born come to the world so that we can be saved and magically double money It's a song for Obatala who is the oldest Orisha thusly called the "first born" AREMU. He forms the body in the womb and is the King of the world and owner of all heads. Those born underdeveloped or deformed are dear to obatala for they are the unwanted and theres a story where they(disabled) exist because of his own neglect to to his job sober in the beginning of man. I hope you like my own song to Orisha Ochun orisha of love, and ibeyi is an inspiration of mine. m.kzbin.info/www/bejne/mJPZdImta6t8bNU

[@nathansurprenant2699]

El Conquistador thank you

[@elconquistador6468]

I love Ibeyi and wrote this song myself... what you think?! kzbin.info/www/bejne/oXOqipmfaqiCa6c

[@alicianarvaez2155]

Waye Waye lo mio! Que significa? Alguien sabe?

[@Mayombepaula]

"Waye, waye l'omi oo" Es un coro de origen Yoruba que se canta en las tradiciones afrocubanas, dedicado a Odudua u Obatalá. es.wikipedia.org/wiki/Oduduwa

[@alicianarvaez2155]

@@Mayombepaula Gracias

[@InnocentAutoRace-wc6sx]

Why come here women center . Play seeiously .

[@InnocentAutoRace-wc6sx]

Evidence me right..

[@AquaAguaWaterEau-DMP]

Je ne sais pas pourquoi vous êtes "tous en pâmoison" devant elles. C'est leur deuxième album. Quelques artistes font ce genre de style. Chan Talgoya notamment.

[@myriamkone3142]

Aquawatereau. Comme qui ? Je trouve elles sont assez uniques

[@me19984tt]

WTF dude ???!

[@AquaAguaWaterEau-DMP]

Myriam Koné (J'aime bien votre photo de profil. 😊😁😊😁😂).

[@AquaAguaWaterEau-DMP]

Horizonscared30 C'est quoi votre liste de "films à voir "?... 😱 😁😂😊😁😂😁😂

[@AquaAguaWaterEau-DMP]

Horizonscared30 Arrêtez de faire croire que vous maîtriser le ricain. Cordialement.

[@Slim-so8ug]

Honestly how I feel I know die soon feel it because this woman. And him and othed pagan not gift she taking energy telepathy blocked evidence other only thing I know teach prison so person doing no good .

[@JasonCWaite]

This shit is too cheesy serious.

[@bettyderoo7401]

et sinon elles chantent faux et leur musique n'est qu'une imposture mais ça tout le monde s'en fou

[@sirinem.6896]

Betty De Roo Pourquoi?

[@lalalalala051]

Je les ai vu en concert la semaine dernière, c'était incroyable. gardez votre négativité pour vous.

[@sirinem.6896]

manonggg je cherche simplement à comprendre son message ✌️

[@lalalalala051]

Sirine Eniris je m'adressais à Betty de Roo ;) qui parle d'imposture,...

[@manaellecobra2906]

On va dire que vous postez sûrement ce commentaire par jalousie , vous n'avez vous sûrement aucun talent a par le fait de savoir extrêmement bien mener ou faire des actions lamentable comme ce petit commentaire qui na ni queu ni tête et qui est ridicule surement tout autant que vous l'êtes ;)

[@barbaravelazquez690]

❤️