Ich möchte, dass du lebst! [German Fandub]

WICHTIG
Petition - Wir wollen Inuyasha zurück 2017 www.openpetition.de/petition/...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INFO: Am 14.07.2017, um 16:35 Uhr läuft InuYasha auf Pro7 Maxx! Unbedingt einschalten! ^-^
Die Folgen gehen von 1-104. Ab 105 wurde leider nicht weitersynchronisiert.
Aber wir haben neue Hoffnung!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nihao, meine Lieben~
Zuerst, ICH LIEBE DIESEN ANIME! x3
Ich würde gerne echt mehr aus diesem Anime dubben, aber ehrlich gesagt, bin ich pingelig, wenn es um Inuyashas Besetzung geht. xD
Zu ihm passt einfach kein anderer als Herr Auer, jedenfalls in der deutschen Sprache.
Deshalb müssen leider ältere Szenen her, die schon synchronisiert wurden, doch hab den Text von Kagome abgeändert.
Ist nun teilweise meine eigene Übersetzung und das japanische Original.
In dem Video hab ich mich als Kagome versucht, sonst rede ich ja nur Kikyo. ^^
Die Stimme macht ja den Charakter, heißt es.
Der japanische Inuyasha kommt frech, der englische Inu aggro und der deutsche Yashi sanftmütig rüber, wie ich finde.
Genauso ist es auch bei Kagome.
Ich wollte mal sehen, was für eine Kagome ich zustande bringe. Ob frech, zickig oder sogar dumm... o.O
Ich denke, ich ab eine etwas erwachsene Kagome getroffen, da meine Stimme ja nicht gerade kindlich ist. ^^°
Hab aber schon genug Fandubs gesehen, wo Kagome nicht ständig eine typische piepsige Stimme bekommen hat, was mir ehrlich gesagt mehr gefiel.
Fall jemand auch mal diese Szene dubben möchte, auf meinem Zweitkanal "TaisDubReady" biete ich ein Fandub Ready an.
Inuyashas Stimme ist im Video vorhanden.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kagome - Taisana [me]
Inuyasha - Dominik Auer [Original]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Planung, Video, Mix/SFX, Skript (Original & abgeändert) - Taisana

[@keito6129]

Wow, klasse Dub! Du hast echt was drauf! Du solltest das mal beruflich machen. Deine Stimme ist voll schön! Weiter so!

[@rinoa3975]

Woa! Deine Stimme hamoniert total gut mit der von Auer! Bist die beste Kagome, die ich bisher hörte! 😍 Bin neidisch auf deine Stimme!

[@Koko-wp6bv]

boa, deine stimme ist vielleicht schön. und ich finde, sie passt auf kagome. du bist eine sanfte kagome. xD voll angenehm!

[@ChibiTai]

Danke. u///u

[@neko-chan851]

Hundert PRO eine sanftmütige Kagome biste! :D P.s. Du passt voll gut zu ihr! Habe ich nicht erwartet! O.O

[@ChibiTai]

Okay, man sagte mir schon oft, ich hätte eine sanfte Stimme. Freut mich, dass ich Kagome sanft rüberbrachte. xD

[@creepykou803]

INUYASHA! Dich als Kagome zu hören ist ja mal was anderes! Deine Stimme passt aber voll zu ihr! Klingt super! :D

[@Kayo-xn8xn]

Woooow! Das klingt echt toll! Bitte werde eine richtige Synchronsprecherin!

[@sukisuki6649]

Ich finde das Wunderschön

[@inuyasha4ever320]

Wie coooool! Inuyasha!

[@ChibiTai]

Danke! xD

[@jennyklaassen4534]

jaaa! hat er recht

[@sarahschonfeld3482]

juhu Inuyasha PARTY 🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊 Wieder mal ein toller fundub 😄👍

[@ChibiTai]

Danke! Anscheinend kommen nun all die Inu-Fans raus. xD

[@0Flasche00]

Gewöhnungsbedürftig dich mal so zu hören?-? Muß aberjetzt nichts schlechtes bedeuten! Ich finde es super u toll das du es auch in der Original Fassung sprichst! Interessant!-! Danke dir sehr dafür! Bin immer wieder beeindruckt was du u deine Patnerin für uns schönes zauberts! Danke dir nochmals*HERZ*

[@ChibiTai]

Danke, ja, normal spreche ich keine Mädchen wie Kagome, aber hatte mal Lust dazu. ^^ Wenn es um Inuyasha geht, bin ich doppelt und dreifach mit dem Herz dabei! xD

[@0Flasche00]

***** xd ich versteh dich xd Geht mir ja ganz gleich xd

[@xKeiko-chanx]

Da ist es ja~ Sehr schön~ Aber doch recht ungewohnt XD Ich musste es mir zweimal anhören. Die Stimmung die du rüberbringst gefällt mir. Wie es schon die anderen erkannt haben, klingst du sehr sanft. Das du sie höher sprichst, als deine übliche Tonlage, leuchtet mir schon ein. Stelenweise fand ich aber, das du schon fast wieder zu jung geklungen hast. Du passt aber durchaus auf Kagome

[@ChibiTai]

Was? Ich kann zu jung klingen? Wusste ich gar nicht. Die "hohen" Stellen hab ich neu gesprochen, und da ich zurzeit krank bin, ist die Tonlage etwas anders. xD

[@taori4935]

Ich finde deine Stimmlage da voll schön! Passt perfekt Taisana.

[@jennyklaassen4534]

ich mag das wie du und alle anderen

[@xXxShiningDreamxXx]

Wuhuuuw super Daumen hoch :D und irgendwie ist dein stimme besser als original ^_^

[@ChibiTai]

Awww~ Danke~! =3

[@xXxShiningDreamxXx]

***** gerne ;)

[@laurabuscher5167]

Voll süßes paar

[@leataugner2263]

Dass sich nicht ihre richtige Stimme ihre richtige Stimme ist in Original

[@beatelazansky1730]

Die Kagome,ist so sexy schade das sie nur gezeichnet ist und nicht richtig lebt ! Mit deiner Stimme ist so noch cooler !!!!!!!

[@saskiahof5188]

Mach bitte weiter

[@kraktayo2218]

wie hast du es geschafft dass inuyashas stimme drin blieb? nur kagomes stimme wurde entfernt. O.o jedenfalls klasse dub!

[@ChibiTai]

Ich hab seine Stimme einfach aus dem Originalton rausgeschnitten und die passende Musik dazu geschnitten. ^^

[@leataugner2263]

Kagome ich wollte dich auch sehen

[@inuyasha-chan9733]

Süüüüüüß

[@SensitiveBreath]

Ich finde diesen Dub einfach perfekt, ehrlich :) Du hast eine wunderschöne Stimme und ich finde dass sie auch sehr gut zu Kagome passt aber auch zu Kikyo wenn du tiefer sprichst. Kagome bekommt mit deiner Stimme definitiv eine sanftmütige und liebevolle Ausstrahlung. Du könntest das wirklich beruflich machen, wärst eine klasse Synchronsprecherin. Darf ich dich noch fragen wie du es machst dass du nur die Stimmen entfernst bzw nur Kagomes Original Stimme? Mit welchen Programmen und Mikro arbeitest du? Ich frage weil ich auch schon länger gerne Fandubs machen würde aber nicht weiß welche Programme ich nutzen sollte und wie ich die Stimmen entferne aber die Hintergrundmusik und Hintergrundgeräusche drin lassen kann. Vielleicht magst du mir da ja weiterhelfen, das wäre klasse :)

[@ChibiTai]

Danke für deinen Kommentar. Hab mich sehr gefreut. :3 ♥ Zu deiner Frage: Nicht nur die Stimmen werden entfernt, sondern das gesamte Video wird neu zusammengebastelt. Die ganze Musik, die Soundeffekte etc. die du hörst, habe ich selbst eingefügt. Inuyashas Stimme habe ich auch nur aus dem Original rausgeschnitten und meinem Video angepasst. Soundtracks und Effekte findet man im Internet, oft auch auf KZbin. Deswegen kann ein Clip von nur 3-5 Minuten schon eine aufwendige Arbeit sein, wenn viele Effekte vorkommen. Wenn man also Fandubs machen möchte, muss man sich auch mit den SFX und der Musik auseinandersetzen und viel rumbasteln. Ich benutze das Programm Sony Vegas für meine Videos und habe nur ein gewöhnliches Mikrofon - T-Bone SC 440. Da gibt es weitaus bessere, aber für mich reicht das. Ich gebe dir mal den Link zum Fandub Ready vom meinem Video: kzbin.info/www/bejne/hZ-klHSPotSol68 Ich habe es nämlich angeboten, falls sich jemand auf Kagome versuchen möchte. ^^ LG Tai ♥

[@SensitiveBreath]

@@ChibiTai Ja, du machst wirklich tolle Fandubs. Ich genieße es sie anzuhören^^ Vielen Dank dass du mir geantwortet und so ausführlich auf meine Fragen eingegangen bist, das ist wirklich sehr lieb von dir :) Also wenn ich es richtig verstanden habe hast du aus dem Clip praktisch den kompletten Ton entfernt und dann die Musik neu hinterlegt ( jene die aber auch im Originalclip vorkommt), die passenden Soundeffekte eingefügt und Inus Stimme aus dieser deutschen Originalfassung wieder eingefügt zusammen mit deiner gesprochenen Kagome. Nur wie machst du es dass wenn in den Szenen wo Inu spricht und da gleichzeitig Musik läuft im Original? Die kannst du vermutlich schlecht rausfiltern nur du fügst die Musik ja selber nochmal ein. Hoffe es ist verständlich was ich meine ^^ Das glaube ich dir aufs Wort dass das viel Arbeit ist da viel rumgebastelt werden muss aber am Ende lohnt es sich und ich möchte es schon lange machen :) Was genau ist SFX? Ich habe Magix Deluxe, meinst du das geht damit auch oder hat Sony Vegas besondere Funktionen die man dafür braucht? Wie hast du dich eigentlich anfangs da eingearbeitet und gewusst was und wie du das alles machen musst? Danke für den Link werde ich gleich draufgehen :) Inuyasha mag ich übrigens auch sehr als Anime und würde da auch gerne Szenen raus sprechen und noch aus einigen anderen aber mein Hauptaugenmerk liegt bei Steins Gate, da möchte ich Kurisuszenen dubben :) Das ist mein absoluter Lieblingsanime. Liebe Grüße ^^

[@ChibiTai]

Nun, ich musste meine hinzugefügte Musik dem Original anpassen. Ich musste also schneiden und einen sauberen Übergang schaffen, damit die Musik in Inuyashas Parts nicht doppelt zu hören ist. SFX sind die Soundeffekte. ^^ Ob Magix Deluxe dafür geeignet ist, das weiß ich nicht, weil ich mit diesem Programm noch nie gearbeitet habe. Wenn es aber auch selbst Effekte wie Hall etc. hat und du damit Ebenen erstellen kannst, kann man sicher auch damit Fandubs erstellen. Ich wusste anfangs schon so in etwa wie man vorgehen muss. Wenn man dann schon ein paar Videos gemacht hat, hat man dann auch so eine Art Routine entwickelt wie man vorgeht. Falls du Hilfe benötigst mit deinen Videos oder irgendwelche Fragen hast kannst du mich ruhig anschreiben. LG Tai

[@SensitiveBreath]

@UCs4q0MjEREJd-gh1hOKrcGw Danke :) Hab vor ein paar Tagen meinen ersten Dub Hintergrund angefangen zu erstellen. Da hat sich die Frage dann natürlich von selbst erledigt da es ja logisch ist die Musik so einzufügen dass sie exakt passt^^ Ich hab mich an Sailor Moon - Gefährliche Blumen versucht und den Teil genommen wo Usagi den Kometen als Serenity aufhalten will. Muss nur noch Usagis Parts einsprechen und dann schauen ob ich die Audio über Audacity oder Magix bearbeite also Rauschen raus falls vorhanden, Hall rein, Echo wenn nötig etc. Muss halt nur schauen wie ich ein Echo erstelle. Eine Stelle ist nur noch etwas tricky und zwar da wo der Komet anfängt zu zerbersten, den Ton hab ich aber auch drin behalten nur sagt Usagi dann kurz was und da ich das ja schneiden musste fehlt in dem Teil ja dieser brechende Sound der Steine sozusagen daher bin ich da noch auf der Suche nach einem Sfx der da passend ist für diese Lücke :( Finde aber nichts passendes daher bin ich am überlegen ob ich nicht den kompletten Sound vom Brechen rausschneiden soll und einen anderen der auch passt einfügen soll nur finde ich da einfach nichts passendes :) Daher hab ich auch bis auf Usagis Stimme den ganzen anderen Sound dringelassen. Danke dass du mir deine Hilfe anbietest, das ist lieb von dir :) Vielleicht können wir ja irgendwann mal zusammen ein Dubprojekt machen ;)

[@nora2844]

😍😍😍😍😍