Идиома недели! if it wasn't (weren't) for

[@nataliyaskityba5355]

Thanks for video I have a question- " If it WASN'T for her help, I wouldn't have passed the exam" and "If it HADN'T BEEN for the doctor, my father probably wouldn't have survived". В обоих случаях речь идёт об условиях в прошлом. Почему грамматическая разница?

[@StudyandPractice]

Есть грамматика: третий тип условных придаточных предложений, который употребляется, когда не указано к какому времени относится действие и время его совершения из контекста не ясно. Третий тип условных предложений помогает обсуждать прошлые действия и их потенциальные последствия, позволяя выражать сожаление или раздумья о том, что могло бы быть иначе. If it HADN'T BEEN for the doctor, my father probably wouldn’t have survived. Есть идиома: устойчивое выражение, которое употребляется для того, чтобы акцентировать внимание на значимости определенного аспекта в достижении результата, для подчеркивания важности какого-либо элемента в ситуации. If it WASN'T FOR her help, I wouldn't have passed the exam. PS Вы умничка, что заметили мою «пасхалку») Успехов Вам в обучении!

[@nataliyaskityba5355]

Спасибо Вам за ответ. Looking forward to your new videos.