Not only was this sung well, but this cover included English subtitles for the lyrics? Awesome! This is probably the first time I've watched and listened to a cover of Idol that was sung in Japanese plus came with subtitles in both Japanese and English. You did a great job on the vocals! Thank you to the person(s) responsible for the English subtitles for this song!
That little message by Kanata at the end for those who had the subtitles on was just
@yasukun2741 Жыл бұрын
From a fan of Amane Kanata, thank you for listening to the end.
@VanDO-Vietnam Жыл бұрын
Thank you for mentioning it. If you didn't I would have missed it
@jpuican Жыл бұрын
Indeed. Thank you for the subtitles, I vaguely understood that the lyrics mentioned the children and about love, but learning it basically was Ai telling her story until her last moments is too touching to hear without crying. Thank you once more🥲
@Infearmal Жыл бұрын
@@jpuican I think you don't understand. Ai (the only word that didn't get translated) means "love". At 1:20, on-video lyrics are left-out only when there's only a big heart, and at 2:05, it's written "アイ" (equivalent to phonetic) as it's a play on Ai(doru) (perfected love/perfected idol)