Иисус Христос - суперзвезда. 11. Проклят в веках
Рет қаралды 18,682
Күн бұрынМузыка Эндрю Ллойда Уэббера
Либретто Тима Райса
Эквиритмический перевод Вячеслава Птицына
Иисус Христос -- Михаил Серышев (рок-группа «Мастер»)
Иуда Искариот, апостол -- Сергей Минаев
Мария Магдалина -- Татьяна Анциферова
Понтий Пилат, прокуратор Иудеи -- Вадим Буликов
Кайафа, первосвященник -- Николай Арутюнов (рок-группа «Лига Блюза»)
Анна, один из верховных священников, тесть Кайафы -- Александр Галкин
Священник -- Сергей Беликов
Симон Зелот, апостол -- Валерий Кипелов (рок-группа «Ария»)
Царь Ирод -- Евгений Маргулис (рок-группа «Машина Времени»)
Петр, апостол -- Валерий Панков
Апостолы, священники, римские солдаты, торговцы, горожане:
Лариса Панкова, Алла Левина, Вадим Буликов, Елена Орлова, Игорь Левин,
Валерий Панков, Евгений Андрианов,
Александ Виноградов, Юрий Гавричкин.
Детский хор Школы духовной музыки «Рождество»
Юрий Тихомиров -- гитара
Сергей Сусанин -- барабаны
Яков Казьянский -- рояль, синтезатор
Александр Великанов -- гитара
Александр Кадин -- бас-гитара
Звукорежиссер -- Александр Радин
@semyonych1979 9 жыл бұрын
По тексту и вокалу самая близкая версия к оригиналу на мой взгляд.
@timurkhalikov7879 9 жыл бұрын
Полностью согласный.
@cybernik812 4 жыл бұрын
Только что считать оригиналом?
@ВикторВолков-д5т 4 жыл бұрын
@@cybernik812 видимо либретто Тима Райса. Не Евангелие же от четырёх апостолов.
@ВикторВолков-д5т 4 жыл бұрын
@@cybernik812 есть ещё версия Ярослава Кеслера сделанная для Театра Моссовета, самая известная из русских. Ещё бы - опера там идет около 30 лет. "Перевод" Андрея Вознесенского Вы вообще вряд ли читать будете.
@cybernik812 4 жыл бұрын
@@ВикторВолков-д5т Согласен.
@Ca6aK 3 жыл бұрын
Воистину воскрес!