0:31 한국어 자막은 분명 차용인데 받침 소리가 들려서 뭐지 하고 찾아보니 차와 적 두 발음이 뜻이 아예 똑같고 한국과 중국은 차용, 일본은 적용이라고 읽네요. 신기해요.
@user-ff4ru5lg1r10 ай бұрын
사실 우리도 한자와 한글을 혼용하던 시절이 있었는데
@operpop139111 ай бұрын
아이진이라고 했을때 웃는 이유는 애인이 우리가 아는 애인이 아니라 (불륜상대)를 뜻하는 애인이라 그렇습니다
@UZLatte11 ай бұрын
코이비토라고 읽으면 정말 사랑하는 애인, 아이진은 불륜상대죠
@kwj_nekko_632011 ай бұрын
그렇죠 게다가 여기서는 창작물에 흔한 '악덕 사장이 비서 겸으로 데리고 있는 젊고 예쁜 내연녀' 라는 클리셰라서...
@bobk.11 ай бұрын
1:01 탄광차에 태워서 단체로 보내버리겠다는 내용, ㅋㅋㅋㅋ 도로켄 시리즈 최고네요! ㅎㅎ
@videosh83011 ай бұрын
진짜 다이아 노역장을 만들었어 이 건설사...ㄷㄷㄷㄷ
@Markgraf_ON11 ай бұрын
철판도게자까지.. 마크서버가 어둠에 물들여진다 ㄷㄷ
@Hololive5211 ай бұрын
이름만 들으면 평화로워 보이는 네코네코 아일랜드ㅋㅋㅋㅋㅋ
@lyk349211 ай бұрын
좀많이지나치게 따뜻한 편지와 지나치게 따뜻한 파라다이스(지옥)
@user-vo7cj2mr5l11 ай бұрын
오카유가 잃은게 많지만 재미를 보장해줄것 같은 도로켄의 네코네코 아일랜드
@rody__11 ай бұрын
철판도게자겠냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 철판도게자를 만든거면 엄청나게 위험하잖아ㅋㅋㅋ
@Huni_d5c811 ай бұрын
이번 시즌은 진짜 도로켄 작정하고 마크 점령 해버렸네 ㅋㅋㅋㅋ 초기에 페코라 타워로 기선제압 하나 싶었더만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@hunhun94211 ай бұрын
도로켄은 모두 굉장히 능력있고 굉장히 기엽군❤❤
@heroineaisideru11 ай бұрын
이 건설사 굉장하네요 역시 사장이 대단해서인가
@salvagemarine820311 ай бұрын
솔직히 이러면 누가 돈을 갚음 안갚으면 개꿀잼 테마파크 컨텐츠가 기다리고 있는데ㅋㅋㅋㅋ
@TeamMobius11 ай бұрын
어제 입사한 코오네는 그럼 경비견인가 덜덜덜...
@waveoffire111 ай бұрын
이거 완전 지옥의 파수견 코로베로스네요ㄷㄷ
@H_RIARU11 ай бұрын
군대영장같은 채무자소집명령서 ㄷㄷㄷㄷ
@jordank848311 ай бұрын
게임 내에서 GM 이 Game Master 가 아니라 General Manager 였구나 ㅋㅋㅋ
@user-pr9yc9bk9t11 ай бұрын
오카유 모델링 진짜이쁘네 ㅋㅋㅋ
@israfil_of_peace10 ай бұрын
오카유 : 들어올땐 마음대로였겠지만 나갈때는 아니란다 💙💙💙😺😺😺
@LexicK11 ай бұрын
미코치 오자마자 용암 트라우마 오겠는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@pai679011 ай бұрын
네코네코(붉은별)파이냥스 ㅋㅋㅋㅋ 아오지 로동형을 당해버리는
@navi_shironeko647811 ай бұрын
아쮸아쮸 트랩?!
@teajung173311 ай бұрын
톼삼 라이브 전까지는 나올 수 있기를🫸🫷 ㅋㅋㅋ
@All_R3D11 ай бұрын
시작부터 엘리트 모먼트ㅋㅋㅋ
@user-kq7ck3lq7b11 ай бұрын
오카유 딕션이 참 좋아..
@user-zo8iv4qv2c11 ай бұрын
이번 시즌(?)의 홀로 서버는 도로켄 시대
@hgi414011 ай бұрын
도로켄의 흑막 GM(GOD MIO)
@BadBunnie811 ай бұрын
근데 용암은 그냥 간지로 깐건가요? 마크를 몰라서…. 오카유 폼 미쳤네요 첨에 다이아빌려줄땐 무슨 애들장난인가 했는데 순식간에 광산을 만들고… 그것도 치밀하게;;; 😮 꿀잼컨텐츠 생겨부럿네
@soo185711 ай бұрын
비주얼이 진짜 철판 도게자 같긴ㅇ하네
@seriousless664711 ай бұрын
빚쟁이들이 협조를 잘 해줘야 할탠데 ㅋㅋ
@Stellar_Stellar11 ай бұрын
넌-모찌나간다-
@gu_sungja11 ай бұрын
이제 시라켄은 4인 건설사가 되겠네요😢😢
@fitnail8611 ай бұрын
아니 진짜 카이지냨ㅋㅋㅋ
@simonskiich616211 ай бұрын
단독 최고액수 토코야미 토와 ㅋㅋㅋ
@meltdown79811 ай бұрын
루이모 비명 지르길래 젠로스 한줄 ㅋㅋ
@lossnai11 ай бұрын
와.. 도둑건설.. 너무 재밌어..
@esaygello11 ай бұрын
딱 추석때 채굴하네요
@SWU-ej3uy11 ай бұрын
미오가 조금 가면라이더 드립을 치는 것 같은건 기분 탓인가...
@RoadWinVJF11 ай бұрын
도둑건설이 ㄹㅇ 건설사답네
@sauu_u11 ай бұрын
저쪽 인게임 지도 만들어서 봐도 무시무시할거 같음ㅋㅋㅋㅋ
@user-zx1dg8si6h11 ай бұрын
니게로 미코치 감옥 완성이야 이제 수진 수감 한다
@user-vy7kv4zr9w11 ай бұрын
원본 미코랑 오카유랑 바뀌었네요 ㅋㅋㅋㅋ
@SwordBoard11 ай бұрын
오카유 최강
@sumire-fanclub11 ай бұрын
저걸 건축용어로 해자라고 하지요.
@nameNo-ed3nb11 ай бұрын
철판도게자는 진짜 헉 했네 ㅋㅋ
@user-Timberwolf11 ай бұрын
오카유의 카이지 콜라보...
@masterlee160211 ай бұрын
신흥 대기업...
@balorbeimann55011 ай бұрын
난테콧타
@qwerty-br9qm11 ай бұрын
이런거 볼때마다 궁금한데 한자 못읽는건 일본에서 어떤 취급인가요. 방송인들 못읽고 버벅이는거 꽤 자주 보이는데 이게 평균인가요? 아니면 이쪽 사람들이 상식이 모자란건가요. 잘 아시는분 없나요
@Kaellozias_BNWS11 ай бұрын
의외로 자주 있는 일이고 "후리가나"라는 한자 위에 작게 쓰여진 글자가 그걸 위해서 존재하는겁니다.
@JSHL_skbhim11 ай бұрын
한자는 일본인들도 어려워해서 가끔 버벅거리는 게 이상한건 아니지만 미코는 컨셉 때문에 일부러 못 읽는척 하는거 티 날때도 있음 ㅋㅋㅋ
@kwj_nekko_632011 ай бұрын
의무교육에서 배우는 2천여자 (이상한 아테지는 논외; 애초에 저 2천여 자 상용한자는 다양한 읽는법 중에서도 '배워 마땅한 것'을 선별해서 정해놓음), 그중에서도 특히 소학교 레벨의 1천여자는 좀 취급이 남다릅니다. "국어공부 지지리도 못했네" 하는 이미지 생깁니다. 학벌주의는 한국이나 일본이나 비슷비슷
@waveoffire111 ай бұрын
ㄴㄴ 대다수는 걍 일반인 수준임 우리도 어려운 단어 보면 이게 먼뜻인가 하잖슴 근데 우리는 한글이라 뜻은 몰라도 읽을 수는 있는거고 저긴 아예 쌩 한자니까 요미가나 없으면 모를만두 근데 차용은 그리 어려운 한자가 아닌거로 알고 있음 미코는 걍 능지이슈...