Feel free to ignore Nan demo nai to kuchi wo tsugunda Honto wa chotto ashi wo tometakute Dakedo mo kimi wa hayaashi desutto mae wo iku kara Boku wa sore wo mitsumeteru Saishuu bin kimi wa noru boku wo oitette Hashiridasu yukkuri to jimen ga zureteiku Naicha dame, naicha dame, demo honto wa iitai yo Ikanaide Tooku e to kieteiku boku wo oitette Mou zuibun mienai yo yoru ga kuzureteiku Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo Ikanaide Matsuri mo owareba itsumo tomo onaji Kawaranu yoru ga kurunda to shitta Dakedo mo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete Boku wa sore wo mitsumeteru Jikan dake ga sugiteiku boku wo tsuretette Kaeri michi kurai keredo hitori de daijoubu kana Gaitou ni terasarete kage ga dekiteiru Hitoribotchi sa Tooku e to kieteiku boku wo oitette Kanzen ni matakondo yoru ga nijindeiku Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo Ikanaide Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo Ikanaide
@houaciyaj74993 жыл бұрын
Thanks
@あああああ-r9x3 жыл бұрын
ピアノはもう勿論のこと当然のように美しいんだけど、上の歌詞のとこの編集と画像のセンスも素敵すぎる。
@joannelok998 Жыл бұрын
作詞:想太 作曲:想太 編曲:想太 歌:歌愛ユキ 翻譯:yanao 何でもないと口をつぐんだ 說著「沒什麼」 抿起了嘴唇 Nan demo nai to kuchi o tsugun da ホントはちょっと足を止めたくて 其實是想 稍微停下腳步 honto wa chotto ashi o tome takute だけどもきみは早足ですっと前を行くから 但你卻腳步快速的 朝前方走去 dakedo mo kimi wa hayaashi de sutto mae o iku kara ぼくはそれを見つめてる 我注視著 那樣的你 boku wa sore o mitsu meteru 最終便 きみは乗る ぼくを置いてって 你搭上 末班車 將我留了下來 saishū bin kimi wa noru boku o oi tette はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく 開始行駛 緩緩地 地面看來如此扭曲 hashiri dasu yukkuri to jimen ga zure te iku 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ 不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想說出口 nai cha dame nai cha dame demo honto wa ii tai yo 「いかないで」 「你不要走」 'ika nai de' 遠くへと 消えていく ぼくを置いてって 朝著遠處 逐漸消失 將我留了下來 tōku e to kiete iku boku o oi tette もう随分 見えないよ 夜が崩れていく 已經差不多 快看不到了啊 夜晚景色逐漸朦朧 mō zuibun mie nai yo yoru ga kuzure te iku 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ 不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想說出口 nai cha dame nai cha dame demo honto wa ii tai yo 「いかないで」 「你不要走」 'ika nai de' 祭りも終わればいつもとも同じ 知道要是當祭典也結束時 便是一如往常 matsuri mo oware ba itsumo tomo onaji 変わらぬ夜が来るんだと知った 毫無改變的 夜晚來臨 kawara nu yoru ga kurun da to shitta だけどもきみはいつもよりずっと色っぽく見えて 但你卻比平日 看來更加的嫵媚 dakedo mo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku mie te ぼくはそれを見つめてる 我注視著 那樣的你 boku wa sore o mitsu meteru 時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって 只有時間 不斷經過 牽領著我 jikan dake ga sugi te iku boku o tsure tette 帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな 回去的路上 雖然很暗 但一個人也沒問題吧 kaeri michi kurai keredo hitori de daijōbu ka na 街灯に 照らされて 影ができている 被街燈 所照亮 拉出了影子 gaitō ni terasare te kage ga deki te iru 一人ぼっちさ 隻身一人啊 hitori bocchi sa 遠くへと 消えていく ぼくを置いてって 朝向遠處 逐漸消失 將我留了下來 tōku e to kiete iku boku o oi tette 完全に また今度 夜が滲んでいく 完全的 這次再度 夜晚景色變得模糊 kanzen ni mata kondo yoru ga nijin de iku 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ 不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想說出口 nai cha dame nai cha dame demo honto wa ii tai yo 「いかないで」 「你不要走」 'ika nai de' 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ 不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想說出口 nai cha dame nai cha dame demo honto wa ii tai yo 「いかないで」 「你不要走」 'ika nai de'
Nandemonai to kuchi o tsugunda Honto wa chotto ashi o tometakute Dakedomo kimi wa hayaashidesu tto mae o ikukara Boku wa sore o mitsume teru Saishū-bin kimi wa noru boku o oite tte Hashiri dasu yukkuri to jimen ga zurete iku Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo "Ikanaide" Tōku e to kieteiku boku o oite tte Mō zuibun mienai yo yoru ga kuzurete iku Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo "Ikanaide" Matsuri mo owareba itsumo to onaji Kawaranu yoru ga kuru nda to shitta Dakedomo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete Boku wa sore o mitsume teru Jikan dake ga sugite iku boku o tsuretette Kaerimichi kuraikeredo hitori de daijōbukana Gaitō ni terasa rete kage ga dekite iru Hitoribotchi sa Tōku e to kieteiku boku o oite tte Kanzen ni matakondo yoru ga nijinde iku Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo "Ikanaide" Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo "Ikanaide"
Juby lyrics!! Thought to myself “I’m okay, I don’t feel a thing” But, in the end, there’s a drag weighing down on me Running on ahead again, you seemed to escape Every step, never touching down Couldn’t do a thing but stare without a sound Guided away, you walk to a train while I’m standing left behind Dashing off instead, I reach out ahead but can't make it through the room in time Eyes getting wet, don't be upset, but my heart really wants to cry “Don't go away yet” You’re moving on to far and beyond, while I’m standing left behind Night running low and leaves me alone dissolving you from my mind Eyes getting wet, don't be upset, but my heart really wants to cry “Don't go away yet” Festival abating now I’m waiting for reality Yes, in the end, every night is the same old thing Breaking through it all, you were bright, standing tall How could I only see this now? Couldn’t do a thing but stare without a sound The clock moving on, it drags me along with feet buried in the ground Road going home is dark and alone, but I’ll make it out alive somehow Flicks in the night, a lamp giving light my long shadow left behind I’m on my own, aren’t I? You’re moving on to far and beyond, while I’m standing left behind Night blurring out without any doubt, again it’ll fill my mind Eyes getting wet, don't be upset, but my heart really wants to cry “Don't go away yet” Eyes getting wet, don't be upset, but my heart really wants to cry “Don't go away yet”