Il Volo - Caruso - subtitulado en español

Gracias por ver. 🌻
Canción incluida en el álbum Grande Amore (2015) del trio italiano, Il Volo. Compuesto por Gianluca Ginoble, Ignazio Boschetto y Piero Barone.
"Caruso" es una canción compuesta en 1986 por el cantautor italiano Lucio Dalla y dedicada al tenor, igualmente italiano, Enrico Caruso. Tras la muerte de Lucio Dalla, la canción ocupó durante dos semanas el puesto número dos en la lista italiana de sencillos, ​siendo certificado también como disco de platino por la Federación de la Industria de la Música italiana.
Letra original:
Qui dove il mare luccica
E tira forte il vento
Su una vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene, sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Vide le luci in mezzo al mare
Pensò alle notti là in America
Ma erano solo le lampare
E la bianca scia di un'elica
Sentì il dolore nella musica
Si alzò dal pianoforte
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Gli sembrò più dolce anche la morte
Guardò negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso uscì una lacrima
E lui credette di affogare
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene, sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Potenza della lirica
Dove ogni dramma è un falso
Che con un po' di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano
Così vicini e veri
Ti fan scordare le parole
Confondono i pensieri
Così diventa tutto piccolo
Anche le notti là in America
Ti volti e vedi la tua vita
Come la scia di un'elica
Ma sì, è la vita che finisce
Ma lui non ci pensò poi tanto
Anzi si sentiva già felice
E ricominciò il suo canto
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene, dint'e vene, dint'e vene

[@dorasalazar1754]

El sentimiento que experimento es de una profunda tristeza, una vida de éxitos y al final,..... Fantástica interpretación me emociona hasta las lágrimas. Los amo❤❤❤

[@mirian.7436]

Me encanta la voz de Gianluca y Piero.❤❤

[@monicadelrio2007]

Música para el alma. Gracias❤❤❤

[@abeldisla.5488]

La cancion compuesta por Lucio Dallas, habla sobre el celebre cantate Caruso que luego de ser el considerado el mejor cantante del mundo y de dar una gira exitosa por Estados Unidos, cuando volvio a Italia paso rapidamente de moda y vivio el resto de su vida casi en el olvido.

[@oliviaalmazan6536]

tan bella canción e interpretación excelente y sobre todo con esa voz de Ignazio que transmite tanta ternura y sentimiento.

[@adelinaagazi6503]

.

[@marialuisabailonvegas6555]

Maravilloso❤❤❤

[@annamariaserafin887]

Meravigliosi ragazzi, portate la nostra musica in tutto il mondo e con le vostre voci stupende, questa canzone arriva alle stelle! PIERO, IGNAZIO E GIANLUCA: "IL VOLO", grazie di cuore, vi amiamo, baci e abbracci! 👏👏👏❤❤❤😙😍🤗💋💋💋

[@anabellaartola1771]

Ahora que entendí la letra me parece una canción preciosa y llena de sentimiento.

[@maficorado2981]

Amo esta canción, es mi favorita

[@carmenrodriguezmorera1525]

Por eso amo tanto esta canción tiene ese sentimiento que te hace llorar

[@yeeet777]

Una de mis favoritas... Me hace llorar siempre. 🥺🥺❤️❤️❤️

[@yanicarhuanchofernandez7415]

....una de las mejores versiones de este tema... Tanto valor en Una sola canción

[@msoledadmata483]

Escuchandola en plena PANDEMIA 2020... Piel de gallina a morir desde ARGENTINA!!!

[@doribuenofernandez4659]

Preciosa canción y una gran interpretación. Maravillosas voces

[@elisabettamarra1647]

Ciao Piero lgnazio e Gianluca avete scolto unbellissima canzone🎶 Caruso 👏👏👏Bravi non çé parla ďoca il cuore 💓 Grazie Forza ragazzi TUTTI NSIEME CE LA FAREMO Dio benedica a noi tutti🙏 Saluta son soll un Madre Via li Volo

[@mariela5476]

Grande interpretazione di questi grandi cantanti ❤️

[@claudiajimenezcamarillo555]

😍 Canción mas hermosa que yo había escuchado 💛

[@giuseppinaaprile2735]

3 meravigliosi N 1 IGNAZIO E' DA BRIVIDI PRENDE CUORE E ANIMA ( LA ++++ BELLA VOCE IN ASSOLUTO ) ALTRO CHE' NON ASCOLTIAMO ALTRO

[@pepigarciagarcia9284]

gracias por tan hermoso vídeo

[@damary6394]

Sublime ❤

[@veronicasantosdiaz7492]

Te ganaste una suscriptora, me encantan las traducciones de IL volo, haz más porfa :( 💕

[@-brook-7237]

graciasss, pronto subiré más 💖

[@griseldabeatrizdangelo6226]

Los amo

[@escritoragaviota]

Te amo 😍❤️💞🤩 amoo

[@migueljoseramoscarrasquel302]

Muy bueno

[@user-yw5or9wp6m]

🎉

[@elizabethmachado5963]

Sólo Luciano es perfecto♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@alanfrankzamora8507]

No saber italiano

[@torresbadillo1]

sorrento...sorrento...no surriento ,no mames

[@carmengarciarodriguez]

Surriento es el nombre en napolitano del golfo de Sorrento

[@andiscobar]

Ellos no cantan bien esa musica, una lastima

[@karelyzmiranda6371]

🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈

[@karelyzmiranda6371]

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

[@albaborbon8744]

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ ¿COMO FUE?

[@andiscobar]

@@albaborbon8744 escucha por ejemplo a Il Divo, ellos la cantan mejor

[@albaborbon8744]

@@andiscobar para nada, yo soy muy fan de il volo, demasiado, me se todas sus canciones, y podría asegurar que il volo la canta mejor.