옛날에 한국인이 영어 발음을 한글로 적어서 발음해서 영어 원어민이 잘 못 알아들은 거랑 같네. 한국어를 일본어의 발음 범위 안에서 하려니까 어려운 듯. 일본어 발음 생각하지 말고, 한국어 발음 그대로 듣고 들리는 그대로 발음하려고 해보세요. 요즘은 삼성 TTS(Text To Speach) 프로그램 발음이 어지간한 한국인들 보다 좋으니까 활용하시면 좋을 듯.
@jufoly3 жыл бұрын
기획 너무 좋고 재밌네요^^
@teisu81413 жыл бұрын
암호 해독이다~ ㄷㄷㄷ
@이영화-w9y7n3 жыл бұрын
이게 일본인이 한국어뿐만 아니라 모든 언어 발음이 이상한 이유이기도 한데 사람이 외국어를 처음 배울때 어렷을때부터 그 외국어 발음을 받아들인게 아니라면 자국어로 치환해서 발음하기마련인데 일본어 발음 자체가 굉장히 단순해서 없는 발음이 너무 많음 그래서 모국어에 없는 발음은 아예 듣지 못하고 구분하지도 못하는 경우가 비일비재 한국어는 나름 발음은 많은편이나 성조 즉 악센트가 전혀 없어서 모든 언어가 플랫해짐
@__Kimes3 жыл бұрын
아....빵형 채널에서 카즈형 데리고 이거하는거 땡긴다....
@307signal7 ай бұрын
경상도 사람인 제경우 첫마디에 거의 다 알아 들었스무니다.
@KOMERICAN.3 жыл бұрын
다들 한국어 잘하시네 !!みな韓国語うまいじゃ!
@래반점3 жыл бұрын
아니 언제 구독한지도 모르게 구독됫어 ㅋㅋ
@roonnatic3 жыл бұрын
항상 outtro 에선 동요가 나와서 마음에 들어요 !!!
@후쥬-k6n3 жыл бұрын
아유미님 고백할게 있는데요 이채널 있는지는 진즉알았는데 그동안 애써 모른척했어요 아유미님 팬이긴 하지만 노잼일거 같아서요 ㅜㅜ 그런데 맙소사 이렇게 꿀잼일수가 ^^ 승승장구하시길 바래요 (편집자님 꼭 전달해주세요)
@limitmaker19853 жыл бұрын
너무 즐거운 웃음 감사합니다 ㅋㅋ ^^
@axel090723 жыл бұрын
누나들 너무 재밌네요 ~
@contactmalteze3 жыл бұрын
세 자매가 모두 매력 터지네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 수루루룽~ 이쬬!(척) ㅋㅋㅋㅋ
@tgk93353 жыл бұрын
일본어 기본 발음이 다른 나라의 언어에 비해서 구조적으로 적기 때문에 일본인이 다른 언어를 할때는 발음에 대한 어려움을 겪을수 밖에 없음. 일본어의 외국어 발음 표기인 카타카나보다 아닌 영어 알파벳을 이용하여 발음을 적으세요. 일본어로 카타카나 표기할수 있는 발음보다 영어 알파벳이 더 많은 발음을 표기할 수 있고 일본어보다 더 가까운 한국어 발음을 구현할수 있게 합니다. 하지만 한국어를 할때 한글을 배우는게 가장 이상적입니다.
@보고보고-x3q3 жыл бұрын
아유미씨는 그냥 한국 드라마 길어야 6개월만 계속 보면 한국어 회화를 하겠는데요. 한글 배우는건 하루이틀이면 되서. 일상 생활에서는 한국에서도 의사소통이 될 듯.
@nicolelee50473 жыл бұрын
5:17 수루룽 진짜 내 웃음 버튼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@pp-wp9kg3 жыл бұрын
5:07 아니, BGM 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@엄익태-n7k3 жыл бұрын
유쾌하네요.
@아로로중사3 жыл бұрын
한국말이 우리가 듣고 말하기엔 쉬운언어로 느껴질지도모르지만 단어 하나하나 발음할때 천천히 혀모양을 생각하면서 발음해보면 '아 외국인들이 따라하기 쉽진않겠구나' 라고 생각이 드네요. 혀를 정확히 어떻게 하고 입모양을 정확히 어떻게하고 이를 붙이는지 떼는지 설명할 재간이 없네요. ㅋㅋ
@김크로센트3 жыл бұрын
그냥 세분 얘기하시는게 재밌네요 ㅋㅋ
@tanuking22643 жыл бұрын
왜이리 다들 귀엽고 이쁜거야~~~~!!
@307signal7 ай бұрын
95프로는 알아 듣겠네요 충분히 잘 하는겁니다
@aaa546610 ай бұрын
남을 평가하는것은 조심스럽지만 왼쪽 동생이 더 자연스러워요 말도 조금어색하지만 대부분 알아들을 수는 있을것같아요 아유미상도 이때 비해 지금은 뉘앙스, 호흡이 엄청 上手みたいですねー嬉しい!
@이한재-f3c3 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ스루룽 재밌네요ㅋㅋㅋㅋ
@joinmik59763 жыл бұрын
ㅎㅎㅎㅎ 무슨말인지 몰랐지만...잼나요..
@dukeoh3 жыл бұрын
자막을 어떻게 넣으셨는지 정말 대단하시네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
@beein34223 жыл бұрын
너무 웃겨서 댓글을 안달수가 없다ㅎㅎ
@kopjin33033 жыл бұрын
현실 자매는 이렇게 화기애애 한건가여?? 우리집은 고추밭이라 완전히 다른 느낌인데
@가온-l1s3 жыл бұрын
3분다 귀여워서 구독했으므니다
@bownara33473 жыл бұрын
이번 영상 대박
@nachtaile41103 жыл бұрын
한국어랑 일본어의 차이점중 하나인 띄어쓰기(단어사이에 한템포 쉬는)걸 못잡아서 더 알기 어려운거 같아요 ㅋㅋ 발음이 좀 별로여도 단어별로 나눠져있다면 더 추측하기 쉬우니까요 ㅋㅋ
@망양보뢰3 жыл бұрын
너무 재밌게 보고 있습니다. 리카코 너무 이뻐요~ 진짜 존예~
@dolx203 жыл бұрын
발음기호로 카타카나를 쓰는시점에서 문제가 있는거 아닐까요 파닉스는 그냥 그나라 언어로 쓰는게 제일인거 같아요