Ils s'aiment

The famous song of monsieur Lavoie; I just couldn't find any versions with subtitles here on youtube - so I decided to make one myself. The video is from the not-very-old-but-totally-awesome TVshow 'Acoustic'. Enjoy!

[@KASFLER]

Какой замечательный певец и какой обаятельный мужчина! Возраст не делает его хуже, седина ему тоже к лицу. И такая очаровательная улыбка!

[@user-bu5ri5ed6e]

По моему возраст его только украсил, жаль только охрип этот пронзительный баритон(

[@vasilyec]

With age he becomes more and more handsome, incredible!

[@imrenenagy8326]

Whenever l listen to this wonderful song l love it so much and l wonder how it can be: a wonderful song and a wonderful singer together!Thank you so much!!

[@KuraszaKasienka]

Totally agree , he's becoming more and more handsome every year

[@pina66613]

OMG! You are magnificent Daniel! Love this song and your beautiful voice! I close my eyes and I immagine....... 💓💓💓❤️❤️

[@user-ex3di5jr6n]

Божественная песня,божественное исполнение. Любимые певцы -Даниэль Лавуа и Брюно Пельтье!

[@user-zh7tb9yw3g]

Один из чудесных певцов! Гений! Всегда красив! 💐

[@aleksandrsheynman7315]

блин классная песня сейчас живу в Нюйорке я сам из Москвы часто её крутили в 90х годы по радиостанцый любимой европа плюс тогда еще записавал на обычный кассетный магнитофон в те годы но забыл кто исполнитель етой замичательной французкой песни просто шедевр какой то спасибо вам большое

[@maesamson1078]

Daniel and the piano. He should make an album like that, just him and the piano.

[@user-ge9wq4xc7i]

Даниэль Лавуа самый лучший ! Хотелось бы хотя бы увидеть его в реальности 💗

[@heyyy185]

Time should have waited with this man, but it doesn't feel sorry for anyone. The wonderful thing about it tho, that despite of the years, this man will always have his charm. His talent, soul and his heart, that's what makes his music eternal.

[@Marina-vv7zj]

самый любимый певец! КАКОЙ КОСМОС! КАКАЯ ПЕСНЯ!

[@user-gp3pt2nv2v]

Прикоснуться к НЕМУ и можно умерать!! О Даниель ты мой БОГ!!

[@estelleatokian4694]

toujours une voix magnifique merci encore daniel lavoie

[@gulcanyesil2499]

Good hearted man, I hope one day, he 'll come to Turkey...

[@user-bu5ri5ed6e]

Артист с огромнешей буквы, плюс самый благородной внешности я б даже сказал аристократической из Нотердама, тот не ловкий момент когда старость человека только украсила жаль только хрипнет этот пронзительный баритон, но по правде говоря, хотя л бы я так хорошо в его годы выглядеть

[@Demetria1155]

Il est difficile d'y croire mais avec l'âge la voix de Daniel devient de plus en plus magnifique, profonde, vibrante. Quel artiste! Merci, Daniel!

[@cmuguette4600]

Lavoie a toujours été la plus belle voix du trio

[@laminuronat]

What a handsome man!!! I'm crazy for him

[@carmenrubio3786]

Y YOOOO

[@olcia0123]

i love him!!! He is perfect.

[@logantomaszewski]

I met Daniel in 1989 at his studio in Montreal. He gave me his autograph on his "ILS S'AIMENT. I WON'T FORGET IT. IT WAS MY INTERVIEW WITH HIM FOR MY LOCAL NEWSPAPER "ŚWIATOWIEC". I GOT 2 LPs. Merci beaucoup Monsieur Daniel. Many kisses to You. I play Your songs in my Radio for You in Poland. Warsaw. Rdc.pl.podcast Internet. Every thursday 23.00 - 1.00 [e-mail]

[@logantomaszewski]

One of the greatest Artist forever !

[@picesterry]

Je t'aime daniel lavoie. you are a great singer.keep it up.

[@mariloupaname8881]

Magnifique ! paroles, piano et voix... émotion... J'ai découvert Daniel Lavoie avec cette chanson... dans les années 90 :-)

[@user-jh9bi8cd6s]

талант с шармом

[@Miawdeline]

Nada más hermoso que Daniel Lavoie y el sonido del piano!

[@pantherenoire64]

always loved it.. !! still beautiful.. the voice , the text,, the singer !

[@carmenrubio3786]

LA VOZ DE DANIEL PLENA DE EMOCIÓN, PASIÓN, FUERZA.... TE AMAMOS DANIEL. ERES UNO DE LOS ARTISTA MÁS COMPLETOS. GRACIAS DANIEL MIL GRACIAS POR REGALARNOS TU VOZ

[@NatalyaS-fm8sw]

Хорош.Талант.Красиво стареет.💞

[@user-xz6vx7bs9o]

Боже! Как я, просто хочу его увидеть!!! Просто увидеть. У нас здесь стреляют, взрывают! Свет, воду отключают, жрем непотятно что на мизерную плату, деньги сын отсылает с Харькова со своей стипендии мне на интернет, а я смотрю его, каждый вечер, И он мне дает силы к жизни. Даниель. да не буду кривить душой и Лемаршаль. Страшно умереть не увидев внуков. Живи как можно дольше Даниель без тебя я умру, привет из Луганской Народной Республики

[@user-xz6vx7bs9o]

А, почему это песня не о нас??? В Луганске?? Здесь у нас точно так же рвутся снаряды, но любовь живет!! Спасибо за песню, за нашу песню,

[@theblackjack8345]

Они любят друг друга как прежде До угроз и мучений Они любят друг друга совсем нерешительно Открывая любовь и открывая время Есть те, кто смеется Я слышу, что кто-то смеется Смеется надо мной, смеется над кем? Они любят друг друга как дети Любовью, полной нетерпеливой надежды Несмотря на взгляды Полные отчаяния Несмотря на статистику Они любят друг друга как дети Дети бомб Катастроф Гремящих угроз Дети цинизма Вооруженные до зубов Они любят друг друга как дети До угроз и мучений И если все должно взорваться Разрушиться под нашими ногами Дайте им, дайте им, дайте им Дайте им любить друг друга И если все должно взорваться Разрушиться под нашими ногами Дайте им, дайте им Дайте им любить друг друга Дети бомб Катастроф Гремящих угроз Дети цинизма Вооруженные до зубов Они любят друг друга как прежде До угроз и мучений Они любят друг друга как прежде Автор перевода - Наталья Кривонос Страница автора Оригинал: fr.lyrsense.com/daniel_lavoie/ils_saiment Copyright: lyrsense.com ©

[@ernatremmel9575]

J'adore cette chanson quand tu l‹a chante Daniel❤❤❤

[@user-ey3qu4rl1v]

Всем фанатам встать, звучит гимн!

[@NS-ql9xz]

Эта вещь точна и конкретна! Мастер прекрасен. Обычно эта великая вещь звучит набатом! Но здесь она спокойней обычного но не без шлейфа послевкусия тревоги и боли. Культ личности Мастера велик! Он остаётся великим манипулятором человеческих душ! Что-ж он таков по сути своей! Другим быть не может! И наверное это правильно!

[@irenemiranda697]

Lo descubrí hace poco y es maravilloso!,!!

[@taranasultan6871]

Love it!

[@dorabora19]

just love him!!!

[@deliacorrea]

Hermosa voz grande Lavoie

[@user-wy6yu6qi5p]

Какой он красивый...

[@carmenrubio3786]

DIRECTO AL ALMA

[@katalinpeltier1304]

I love you Daniel!

[@mabelalvarez1]

HERMOSO!!!!

[@LadyBrilliance]

Thank you very much! ❤

[@carmenrubio3786]

NO se puede evitar que la emoción haga saltar las lágrimas

[@user-vi9zd6zt4g]

Мой любимый

[@natalyabelyasova9111]

🙏❤️

[@carmenrubio3786]

ELLI MIL GRACIAS DESDE ESPAÑA

[@Yaapana]

Супер!

[@allaalla8431]

обожаю Вас💋

[@carmenrubio3786]

GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN

[@mrmoonsound5492]

MERCI DANIEL

[@LadyBrilliance]

😍🙏💖💚💙❤️💜💛💚💙💖💜💚💙❤️💛💜💜🙏 Incredibly song! ❤

[@aleksandraspitsina264]

Hey there! If you want to see this video without the desynchronize of voice and picture, you can find a corrected video on my channel!

[@carmenrubio3786]

IMPRESIONANTE COMO NOS TIENE ACOSTUMBRADOS

[@carmenrubio3786]

IMPRESIONANTE COMO DE COSTUMBRE

[@carmenrubio3786]

NAGNIFICO INCREÍBLE TE AMAMOS

[@isamorvan1294]

Le temps n'a pas de prise sur cette chanson, ni sur le chanteur.

[@carmenrubio3786]

DANIEL ♥️♥️♥️♥️

[@waynejames7866]

thanks mate

[@destercqsylvia7399]

Daniel love💖💖💖le meheurrrr🌹🌹🎶🌹🌹j'adorrrrr💋💋💋🇧🇪

[@carmenrubio3786]

♥️♥️♥️♥️

[@romancisowski5740]

Stary ale jary !

[@peggyserveaux2546]

Peggy ❤️💞😀

[@carmenrubio3786]

TE AMAMOS DANIEL

[@carmenrubio3786]

PASIÓN EN EFERVESCENCIA. ERES EXTEAORDINARIO EL MÚSICO PERFECTO

[@carmenrubio3786]

ELLI THANKS

[@blackheart4344]

😍😍😍

[@emmama8460]

❤️❤️

[@carmenrubio3786]

TE ADMIRAMOS TE AMAMOS

[@Masha-Duryagina]

аха, хорошая шутка)

[@lenphu]

How to see u D ?just sleep and dream.

[@carmenrubio3786]

TE AMAMOS DANIEL