IMAGINE DRAGONS - MONSTER (COVER BY SKG НА РУССКОМ) | АНИМЕ "ЗА ГРАНЬЮ"

АВТОР ПЕРЕВОДА (XROMOV): / @xromov

[@SKGRec]

Мои песни на Яндекс. Музыке: music.yandex.ru/artist/7023637

[@user-ei2yn3ge5x]

Спасибо Сергею Речкину

[@mnenenravitsya]

За заказ данного кавера

[@Ban.YouTube]

​@@mnenenravitsya✓

[@drvp5012]

Трудно представить насколько должно быть трудно сделать все в таком хорошем качестве , чтоб прям не уступало оригиналу , на это ведь надо потратить столько сил и времени . Рад, что наткнулся на канал, это же начало чего-то большего. Удачи тебе, автор:)

[@OutlawFall]

До оригинала далеко, но, согласен, он один из лучших кто делает кавера английских песен.

[@crosssansxchara7345]

Я осознаю что никто не прочтет этот комментарий и до меня нету никому дела но когда я слушал эту песню я плакал от осознания того что я сам становлюсь этим монстром из песни... Одна строчка изменила мое восприятие этой песни

[@ivanivashko136]

Психи бл. Лишь бы бредятину спиздеть

[@demonuellekellerman8558]

Ты не один.Это жизнь.Мы все проходим этот путь.Если все будет легко,то Богу не было смысла нас создавать) Everything will be чики пики;)

[@eralal4036]

Фу,грязный пиар.

[@GordedPuma84723]

Наверное не ответишь мне но очень интересно что это за строчка такая пожалуйста ответь. Знаешь когда ты боишься с монстром и не побеждаешь его то эта сохранит в тебе какую то человечность, но когда ты побеждаешь этого монстра то ты сам становишься Монстром.

[@crosssansxchara7345]

@@GordedPuma84723 "Я лишь человек, чья свеча погасла и моя душа, что во тьме той увязла".

[@nordhammerbro]

Лайк не только за перевод, но и выбранное аниме с правильно подобранными моментами. Пойду снова ностальгировать во время просмотра Kyoukai no Kanata

[@tactonik3499]

Наконец-то теперь будет хоть 1 кавер на русском этой замечательно песни, а то ни одного не мог найти на просторах ютуба. Лайк однозначно и припев и все остальное збс)

[@qal9x265]

Даже сейчас мало каверов от русских (

[@tactonik3499]

@@qal9x265 а уже 4 года прошло😱

[@qal9x265]

@@tactonik3499 даааа ахахахха

[@lulek.4aiok]

Заверните мне пожалуйста десятичасовую версию припева ( ͡° ͜ʖ ͡°)✨

[@Rumis0ne]

"За гранью" - чудесное аниме, для чудесного кавера !

[@AGubin81]

Благ, бро)

[@user-tu1ri8uk4h]

Искал кто же напишет название аниме, высокопочтенно благодарю )

[@tundr6395]

@@user-tu1ri8uk4h в названии видео написано

[@CHANCE_on]

Я даже не догадывался что такой крутой группе как Aviators делают кавер, да и ещё не просто каверы, а прям офигенные каверы. Желаю автору удачи и продолжать дарить нам такую крутотень

[@SevenLime]

Но ведь это не Aviators

[@DedInside-xm9zu]

Как я балдею от этого кавера) Респект

[@Djodah_Avi]

Спустя 5 лет... Этот кавер так же прекрасен, как и раньше 😊

[@utopia5123]

прекрасный кавер,спасибо тебе огромное,за него. Удачи в будующих работах

[@dimitriypetrov4263]

Господи это случилось. Как же я долго этого ждал,перевода этой песни на Русский. Лучший подарок на новый год!!

[@akihitotakaba2924]

Этот кавер заслуживает огромное количество лайков за лучший перевод 😁👍

[@skooca]

Копец, до сих пор переслушиваю

[@amigo4670]

Когда помотрел а4 "Я монстр Я монстр Я становлюсь тупее"

[@honnzy125]

хахваххывпхвахпывахпхвахп

[@EVGEN-td7df]

За душу берет 💗

[@user-qy9sq9ys2q]

Прошло 5 лет а она прекрасна как и в день когда я её услышал.

[@kingscats3239]

Это прекрасно! Чудесный кавер и голос певца тоже. Спасибо большое людям, которые поработали для создания этого ролика. Песня нашлась прям вовремя и это именно то, что мне нужно. Браво вам!👏👏👏

[@user-mv8gn9lx5b]

До слёз тронул кавер.

[@killflame8289]

Шикарная песня шикарной группы под шикарным вокалом с шикарным переводом и с шикарным аниме в видео ;))

[@SergeMary]

И помните, что самый лучший способ отблагодарить Семёна - это поддержать финансово и прийти на стрим.

[@SergeMary]

@@xico8712, ты не представляешь как я сейчас тебе рад)Ты второй, кто мне это сказал за заказ за всё это время)

[@Broken_m00n]

/падает на колени/ Спасибо за заказ ТᴗТ

[@SergeMary]

@@Broken_m00n, иди обниму)

[@user-ox1yl6pd8x]

Спасибо

[@user-zs6bi8vp5s]

Ох, Серега, огромное тебе спасибо!

[@youngfire4789]

Кавер огонь, почему-то вспомнил Наруто

[@user-mb5vm1fj3y]

Классный кавер, на канале недавно но уже успел оценить половину творчества, удачи в будущем!

[@user-qt7oz8vt4b]

Лучший кавер в моей жизни!😱

[@nastyawa8899]

Как всегда идеально. Все круто выглядит.

[@kiyoshi_senpai]

кавер на лучшую песню драконов👏😁

[@user-em7eo6mv9w]

А believer?

[@adel9354]

со званием 'лучшей поспорю всем нравятся разные песни

[@user-pk8oq4re4y]

+

[@user-fw9wu3wk7l]

Да

[@mikazuki5097]

Согласен полностью

[@jellylostfox]

Вот я тут спустя 4 года, как то пусто на душе стало

[@user-hl5jf9he3s]

Кавер просто класс

[@danteael8015]

вот когда идет первый куплет и за ним припев... это аж до мурашек. Обожаю эту песню и считаю ее своей любимой, так как она была первой, которую я послушал от них 10 лет назад. Твой кавер не уступает оригиналу ID, разве что само качество мелодии стало хуже, но это малая цена за столько классный кавер

[@alexraum8579]

Есть фортепиано версия этой песни (идеально подходит под русский кавер Монстра). Я взял видео SKG и наложил аудио. Правда, видео-дорожка имела более высокую скорость, поэтому замедлил в Вегас Про. Естественно, ссылки на оригиналы в описании)) kzbin.info/www/bejne/hWnHZ3inqdaYebM

[@star-owl9l9lwo]

Классный кавер )

[@user-hn1pj9sv4m]

Ааааа ещё один топовый кавер

[@Mr.Wyrmouth]

просто привет, просто лайк

[@Moh1ta]

Кто помнит, как Семён снимал паркур в Танках - лайк!

[@user-yt7rp2xq9p]

Только нашла это видео, кавер просто чудесный. Как по мне аниме довольно хорошо подобрано. Голос очень приятный и слушать одно удовольствия. Желаю больше подписчиков и всего наилучшего в будущем.♥️ Спасибо Сергею Речкину.

[@user-tm5yy6bp2f]

Прикольный кавер,так держать Семён👏👏👏👏👊👊

[@lanser9407]

Очень круто. Видно что прогрессирует человек, удачи тебе)

[@garlic_bread410]

Мне одной кажется, что эта песня просто ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ Римусу Люпину?

[@user-cc5vn5rn5u]

До этого думала только о Локи, но теперь поняла, что Римус идеальный вариант. Полностью поддерживаю ваше мнение.

[@garlic_bread410]

@@user-cc5vn5rn5u ;)

[@arc-1732]

А я подумал о Дарте Вейдере и Дарте Реване.

[@SevenLime]

Kaк же ты прав

[@mobil_games_music0004]

Лучший ролик за все время Благодарю! 🙏👌👍

[@rusalinagergova8516]

Сема ну что еще мгдно сказать ЭТО ПРОСТО СУПЕР!!!♡♡ Прости что только сейчас посмотрела интернета не было((

[@rusalinagergova8516]

SKG Records ♡♡♡

[@caricolaw]

Прекрасный кавер,огромное спасибо♥️💖

[@user-js5ty5kn2t]

Ого,шикарный кавер Рил текст получился просто бомба,это выше обычного уровня каверов

[@AndreyMagistr]

спасибо! отлично

[@dinatamina3236]

Ого, очень круто) Надеюсь что будет больше каверов по Imegine dragons)))

[@user-bi7zl6qy7b]

Качество стало лучше благодарю за шикарный кавер не грех такой цаце лайк поставить))

[@jarqanat8452]

Послушал, подписался, ты красавчик братан!👍

[@vfrc8614]

Шедеврально, как и всегда!

[@imNotDaniX]

Годнота то какая. И, пожалуй, пойду пересмотрю "За гранью"...

[@sanya_uwu8354]

Очешуительный кавер. Это одна из моих любимых песен Imagine Dragons, и вот русская версия подъехала. Спасибо тебе. Смотря твои ролики я понимаю, что есть годный контент на ютубе

[@kat_gau]

Спасибо

[@user-xl7tp3so2i]

Сделай кавер на песню carnival of rust пожалуйста. Это моя самая любимая любимая песня imagine dragons!! Аниме подобрано отлично, голос в припеве и куплетах вообще🔥!!! Желаю тебе большое будущее и оно у тебя обязательно будет😁😁. И да спасибо Сереге Речкину😁

[@olyaropak8658]

Imagine Dragons и За гранью 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕 Любимая група и любимое аниме❤️❤️❤️

[@evakizub1982]

Эти 2 элемента редко сочетаются, но это просто божественное сочетание.. И да, я тоже обажаю Imagine dragons и аниме "За гранью"

[@user-yf8sj2js2u]

Песня супер 👍🔥🔥🔥 аниме топ 🔥🔥🔥

[@sashkaDev6314]

крутой кавер

[@lightbreeze4533]

Круто.....

[@evakizub1982]

Шикарно.... Нет слов. 💖💖💖💖💖

[@user-py6sk5oo7t]

Это было два года назад...

[@user-ot8do5vj1l]

Спасибо тебе сергей речкин

[@user-hz4kr2gk4s]

Очень круто вышло!!! Молодец! Продолжай дальше!)

[@igris502]

кавер ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ!!!! пойду загранью пересмотрю

[@crfltv7430]

Лейс лобстер Лейс лобстер Поел я лейс лобстер Лейс лобстер Лейс лобстер Пойду жрать лейс стронгер

[@kiskadolbajob2223]

Шедевр!

[@MrSlender]

Данный кавер как всегда прекрасен сказать мне больше нечего

[@bumerang9958]

Четко👌

[@AriLolipop]

круто, хочется слушать и слушать))

[@tasyanicolesmile1149]

Крутая работа.

[@user-qy9sq9ys2q]

4 года,4 Года а такое чувство будто вчера слушал,господион будет делать дальше это делать

[@SKGRec]

Всё зависит от вас)

[@user-iy7sk9jt8g]

Вау, чувак, это очень круто, теперь на репите!

[@eslonf9481]

Вижу "За Гранью" и начинаю плакать.

[@maxmaslov1277]

+Еслонфий :з Вижу Розовую Пантеру - вижу флешбеки, захлёбываясь слезами.

[@batd479]

Я Смотрю "За Гранью" Я Не Плакал Ставь Мне Лайкосик

[@mr.anonimchannel1884]

👍

[@Vsemogushii]

Смотря это вы наполняетесь решимостью .

[@user-qt7oz8vt4b]

Пара слов о кавере:аниме подошло идеально,пение шикарное все супер

[@teawithsalt4089]

Это не годно, это ОХУЕННО

[@user-kn6ti8hm8z]

красава хлопец

[@user-bb6rk1ly6j]

лайк и подписка класно! удачи в дальнейших работах

[@dimonbro4125]

Где можно скачать этот кавер?

[@MaximBogdanov28]

Я даже заплакал, огромное сбасибо

[@4etinka337]

Моё самое любимое аниме 🤩

[@firegame2551]

А можно узнать, что за аниме?)

[@fames6886]

Прям про меня песня

[@my.nevolja4467]

Круто,без упречно 👍👍

[@GregBulka]

✊👍✊👍✊

[@Maxim.2511]

это божественно. хихи

[@Broken_m00n]

/шутка про 12 лет в Азкабане/ Большое спасибо за кавер, он прекрасен ❤

[@lunagray3347]

О боги, это прекрасно •.• 🖤 **умерлаоткрутостиэтогошедевра**

[@dianadumbadze3679]

За гранью 😍😍😍

[@jennybow2366]

Вау! И кавер хороший, и это аниме я очень люблю! Идеально!

[@CoS_Drannik]

Извини, а почему видео недоступно? :_3

[@emimonster6920]

Прекрасно💛💚💙💜❤музыка подходит на 100💗💖

[@user-qk1yt9ce1r]

А откуда кадры взяты?

[@JI0RD]

Божествено

[@yesassthisdungeon8022]

Это было просто аху*нно!!!

[@user-ny9yc5iy9i]

Внутри меня темная сторона есть первый раз она пробудилось когда я очень сильна разозлился на друга и сломал ему 4 ребра и 1 руку

[@user-jd8br4vp6v]

Это шикарно ! ! !

[@user-jd8br4vp6v]

Согласен

[@user-jd8br4vp6v]

Да , я тоже согласен

[@user-jd8br4vp6v]

О , привет , ты тоже согласен ? Даа , не поспоришь

[@user-jd8br4vp6v]

Ты прав , шикарно

[@user-jd8br4vp6v]

Я всегда прав

[@user-or4fj2qr7h]

Просто класс

[@shittttt2724]

Спасибо серёга

[@user-lc8kq7lq5e]

Спасибо Сергей Речкин

[@user-ed9vb5mz1q]

лучшее аниме после гуля

[@loudjreal5481]

Сергей Речкин красава

[@user-xy3ln6dt3n]

Спасибо!

[@bedjoker7179]

круто