romaji lyrics hanare banare no machi wo tsunagu ressha wa itte shimatta ne nakushita kotoba wo shiranai nara poketto de nigirishimete agaita iki wo sutete nobiru kyou wa nemutte gomakase nakushita kotoba wo shiranai nara kakueki densha ni norikonde yuugata to taikutsu no osasoi wo kotowatte hitorikiri rojiura wa kesshite isoganaide hora oudan hodou mo mattekure to itteru miharu machikado ga anata wo hiki tometeku hanare banare no machi wo tsunagu ressha wa itte shimatta ne nakushita kotoba wo shiranai nara poketto de nigirishimete agaita yume wo sutete yureru kyou wa nemutte gomakase nakushita kotoba wo shiranai nara kakueki densha ni norikonde yuugata no eki no hoomu wa hidoku komi atte hitorijime dekiru made kyuukei shite hoshikute mata shuudan gekou ga anata wo sekashiteiru hora jidou kaisatsu wa mattekure to itteru fusagaru ryoute ga anata wo hiki tometeku agaita iki wo sutete nobiru kyou wa nemutte gomakase nakushita kotoba wo shiranai nara kakueki densha ni norikonde hanareta machi to machi wo tsunagu ressha ga yonda kaze ni tobasarenaide itekure nakushita kotoba wa sono mama de ii yo yureru ressha ni mi wo makasete hoshii kara hanare banare no machi wo hanare banare no machi wo tsunagu ressha wa itte shimatta ne nakushita kotoba wo shiranai nara poketto de nigirishimete agaita iki wo sutete nobiru kyou wa nemutte gomakase nakushita kotoba wo shiranai nara kakueki teisha de tabi wo shite
damn bro she's rubberbanding like crazy I hope she can get better wifi soon
@sourandsweet10484 жыл бұрын
LOLOL
@tennytinytatertot53304 жыл бұрын
Bruh the fact that the song is called LAGtrain 😂
@albaneedge4 жыл бұрын
it all makes sense now XD
@incomprehensiblekerfuffle4 жыл бұрын
100% PL
@iusedtobebob4 жыл бұрын
She might get autobanned by watchdog or some other anticheat
@merlysasaki6212 жыл бұрын
前奏が電車来た時のメロディーぽかったり、ガタンゴトンと電車が揺れる音を取り入れたりしててほんと好き
@みぃーごАй бұрын
3:52 最後に落ちてくる紙に[Thank you]って書いてあるの好き
@whatthefoxsay-rinrinrinrin Жыл бұрын
2:07 ここのもちもちひよこんび好き
@HeLlllooOo-d5e5 ай бұрын
分かる
@ぷりゅれ3 жыл бұрын
ラスサビ前の「離れ離れの街を」の後に「へいらっしゃい」が聴こえてくる…
@多田野編帯3 жыл бұрын
てってってってれっのとこはダグトリオが聞こえてくるぞ…
@ゆーだち-y8m3 жыл бұрын
No! sushi No! life!
@Ami-hq5qz3 жыл бұрын
この絵の魅力は、背景が白でもその他の色でもなく、灰色だからこそ際立つんだと思う。 曲も絵も最高。
@jamesjohnXII3 жыл бұрын
i agree
@NG_alston_2357 ай бұрын
最初のとこ電車が通るときの「ガタンゴトン」って音が入ってるの好き
@wolfgangchen72873 жыл бұрын
Fun Fact: Kaai Yuki was voiced by an actual fourth-grader! And the producers had issues with updating Yuki's voicebank because her voice provider's voice changed in puberty lol
@slushyyyyyy18113 жыл бұрын
woah
@vykwibi3 жыл бұрын
I thought she was a vocaloid
@LavaSaver3 жыл бұрын
@@vykwibi She is, but vocaloids are based on real people's voices.
@rivalifritdarc24813 жыл бұрын
Puberty is bad
@LavaSaver3 жыл бұрын
@@rivalifritdarc2481 Truuuuue I was much happier before puberty
Why does every japanese song about depressing shit always gets me vibin
@celeste60973 жыл бұрын
Because japanese + depression = sad vibe
@denkalenichenko41243 жыл бұрын
Where can I find translate?
@lomicane3 жыл бұрын
@@cristianlondono4199 even there's a forest for suicidal people to die, yea?
@lomicane3 жыл бұрын
@@cristianlondono4199 you're so educated. impressive :0
@celeste60973 жыл бұрын
@@cristianlondono4199 what? I don’t think so, since the translation was that the girl just likes trains, but then again, it did say something about another person, I don’t know..
lyrics: - 歌詞 - (lyrics in japanese) 0:09 離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて あがいた息を捨てて延びる今日は眠って誤魔化せ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで 0:49 夕方と退屈のお誘いを断って 一人きり 路地裏は決して急がないで ほら 横断歩道も待ってくれと言ってる 見張る街角があなたを引き留めてく 1:15 離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて あがいた夢を捨てて揺れる今日は眠って誤魔化せ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで 1:54 夕方の駅のホームはひどく混み合って ひとり占めできるまで休憩して欲しくて また 集団下校があなたを急かしている ほら 自動改札は待ってくれと言ってる 塞がる両手があなたを引き留めてく 2:32 あがいた夢を捨てて揺れる今日は眠って誤魔化せ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで 3:00 離れた街と街を繋ぐ列車が 呼んだ風に飛ばされないでいてくれ 失くした言葉はそのままでいいよ 揺れる列車に身を任せて欲しいから 3:25 離れ離れの街を 3:28 離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて あがいた息を捨てて延びる今日は眠って誤魔化せ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車で旅をして English: 0:09 The train that connects the remote cities has gone If you don't know the words you lost, hold them in her pocket Let go of your breath and extend today Sleep and deceive If you don't know the lost words, get on the local train 0:49 Refuse the evening and boring invitation Alone, never hurry in the back alley You see, I'm asking you to wait for the pedestrian crossing Watching street corners keep you 1:15 The train that connects the remote cities has gone If you don't know the words you lost, hold them in your pocket Throw away your dream and sway today Sleep and deceive If you don't know the lost words, get on the local train 1:54 The platform of the station in the evening is terribly crowded I want you to take a break until you can occupy yourself Also, a group commute is rushing you You see, I'm telling you to wait for the automatic ticket gate Both hands that close hold you 2:32 Throw away your dream and sway today Sleep and deceive If you don't know the lost words, get on the local train 3:00 A train that connects distant cities Don't be blown away by the wind you called You can leave the lost words as they are I want you to leave yourself to the swaying train 3:25 A remote city 3:28 The train that connects the remote cities has gone If you don't know the words you lost, hold them in your pocket Let go of your breath and extend today Sleep and deceive If you don't know the words you lost, travel at each station :P
@Rkahklsnnsjskeek3 жыл бұрын
Thank you so much ma dudeeee
@ys69383 жыл бұрын
スッゴ 英語までも…… ありがとうございます!(人’∀`*)
@sosiskago5802Ай бұрын
Каждую осень переслушиваю. Это так называемая БАЗА
@temernik_161Ай бұрын
ахвхвхаха понимаю
@ンゴ-g4s3 жыл бұрын
低血圧系女子がドヤ顔っぽい表情してるのマジで好き
@来季泉3 жыл бұрын
わかる
@minoriyamaguchi11813 жыл бұрын
一日で50いいね来てる!? すごい
@jamesjohnXII3 жыл бұрын
google translate is weird
@kiwi2k_toasted3 жыл бұрын
@@jamesjohnXII yea they’re talking about blood type bro
@レモンクラブだもん3 жыл бұрын
@@jamesjohnXII Google翻訳が変じゃなくて彼らが言ってることが変やで
@sofaar9119 Жыл бұрын
作詞:稲葉曇 作曲:稲葉曇 編曲:稲葉曇 歌手:歌愛ユキ ▷離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね hanarebanare no bachi o tsunagu ressha wa itteshimatta ne ▶ 把分離的街區連接的列車離開了呢 ▷ 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて nakushita kotoba o shiranai nara poketto de nigiri shimete ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,那就把它緊握在口袋裡 ▷ あがいた息を捨てて延びる今日は眠って誤魔化せ agaita iki o sutete nobiru kyou wa nemutte gomakase ▶ 捨棄不斷掙扎的呼吸,漫長的今日就用睡眠蒙混過去 ▷ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで nakushita kotoba o shiranai nara kakueki teishani norikonde ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,就搭上區間車吧 === ▷ 夕方と退屈のお誘いを断って yuukata to taikutsu no osasoi o kotowatte ▶ 拒絕掉傍晚無趣的邀請 ▷ 一人きり 路地裏は決して急がないで hitorikiri rojiura wa keshite isoganaide ▶ 孤單一人,可不要在暗巷裡面著急 ▷ ほら 横断歩道も待ってくれと言ってる hora oudanhodou mo mattekure to itteru ▶ 你看,斑馬線也說著請再等等 ▷ 見張る街角があなたを引き留めてく miharu machikado ga anata o hikitometeku ▶ 盯著你的街角也想把你留於此 === ▷ 離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね hanarebanare no machi o tsunagu ressha wa itteshimata ne ▶ 把分離的街區連接的列車離開了呢 ▷ 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて nakushita kotoba o shiranai nara poketto de nigiri shimete ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,那就把它緊握在口袋裡 ▷ あがいた夢を捨てて揺れる今日は眠って誤魔化せ agaita yume o sutete yureru kyou wa nemutte gomagase ▶ 捨棄不斷掙扎的夢境,漫長的今日就用睡眠蒙混過去 ▷ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで nakushita kotoba o shiranai nara kakueki teishani norikonde ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,就搭上區間車吧 === ▷ 夕方の駅のホームはひどく混み合って yuukata no eki no ho-mu wa hidoku komiatte ▶ 傍晚的車站月台是如此擁擠 ▷ ひとり占めできるまで休憩して欲しくて hitorijime dekiru made kyuukeishite hoshikute ▶ 直到能一個人獨處前只想要休息 ▷ また 集団下校があなたを急かしている mata shuudan gekou ga anata o isokashiteiru ▶ 又是集體放學,你看起來很急的樣子 ▷ ほら 自動改札は待ってくれと言ってる hora jidou kaisatu wa mattekure to itteru ▶ 你看,驗票閘門也說著請再等等 ▷ 塞がる両手があなたを引き留めてく fusagaru ryoute ga anata o hiki tometeku ▶ 空不出閒的手也想把你留於此 === ▷ あがいた夢を捨てて揺れる今日は眠って誤魔化せ agaita yume o sutete yureru kyou wa nemutte gomakase ▶ 把不斷掙扎的夢境捨棄,漫長的今日就用睡眠蒙混過去 ▷ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車に乗り込んで nakushita kotoba o shiranai nara kakueki teisha ni norikonde ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,就搭上區間車吧 ▷ 離れた街と街を繋ぐ列車が hanareta machi to machi o tsunagu ressha ga ▶ 把分離的街區連接的列車 ▷ 呼んだ風に飛ばされないでいてくれ yonda kazeni tobasarenaide itekure ▶ 呼喚著風不要讓你飛走 ▷ 失くした言葉はそのままでいいよ nakushita kotoba wa sonomamade iiyo ▶ 失去的那些話語就這樣算了吧 ▷ 揺れる列車に身を任せて欲しいから yureru resshani mi o makasete hoshii kara ▶ 希望能在這不斷搖晃的列車上放任自己 === ▷ 離れ離れの街を hanarebanare no machi o ▶ 不斷離去的街市 === ▷ 離れ離れの街を繋ぐ列車は行ってしまったね hanarebanare no machi o tsunagu ressha wa itteshimata ne ▶ 把分離的街區連接的列車離開了呢 ▷ 失くした言葉を知らないなら ポケットで握りしめて nakushita kotoba o shiranai nara poketto de nigiri shimete ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,那就把它緊握在口袋裡 ▷ あがいた息を捨てて延びる今日は眠って誤魔化せ agaita iki o sutete nobiru kyou wa nemutte gomakase ▶ 捨棄不斷掙扎的呼吸,漫長的今日就用睡眠蒙混過去 ▷ 失くした言葉を知らないなら 各駅停車で旅をして nakushita kotoba o shiranai nara kakueki teisha de tabi o shite ▶ 如果不知道失去的話語是什麼,就搭著區間車去旅行吧
@mahshaoyong46 Жыл бұрын
thank you bro you are my hero(thank you very much)
@bane4274 Жыл бұрын
強風オールバック的曲風感覺就有這首的影子
@a-wn6mk Жыл бұрын
@@bane4274それな
@kaiyuanlai5476 Жыл бұрын
謝謝~
@金粒廢片 Жыл бұрын
謝謝!
@Movedchanelssss3 жыл бұрын
“Hey dad why did you name my sister roses?” “Cause your mom loves roses” “Thanks” “Your welcome 0:22 and 2:32 from lagtrain”
@p0kem0nlvl13 жыл бұрын
I don't get it
@rorreerro3 жыл бұрын
@@p0kem0nlvl1 :mom loved roses and named his daughter Rosa, and dad named his son "2:23 and 0:22 from lagtrain" because he liked these moments from the song
@Movedchanelssss3 жыл бұрын
@@slay3r478 i have no idea why i did it like that
@Earthsimulator1433 жыл бұрын
@@rorreerro thanks
@bintjbeil78923 жыл бұрын
“Hey dad why did you name my sister roses?” “Cause your mom loves roses” “Thanks” "You're welcome" *It Has to be This Way Plays*
Yeah lagging in the train is just a terrible experience, just when you thought you're about to get out to your stop, you then lag and go back to your seat and the door closes.
@maruftim3 жыл бұрын
@@Kyinnoo would rather not imagine at all
@circleubuntu3 жыл бұрын
subway station sim
@boukendabouken15053 жыл бұрын
right??? I hate it when that happens! even when my wifi is at 4 bars my fps drop down to hell level and it drives me nuts like c'mon man I just wanna get off the train
@koriluga97533 жыл бұрын
Damn
@lincraigle11733 жыл бұрын
WYSI
@damnjustsleep.68072 жыл бұрын
I used to be a fan, but after hearing this masterpiece, I'm a whole air conditioner
@forsenE2 жыл бұрын
hey
@damnjustsleep.68072 жыл бұрын
@@forsenE oh hii 👁👄👁
@nwut2 жыл бұрын
@@forsenE so cool
@noaika53422 жыл бұрын
LMFAO
@brookemcnizz85812 жыл бұрын
@@forsenE im a fan of you
@sk_gamesuki Жыл бұрын
軽快なのに悲哀があって好き 悲しいのが当たり前である中で前向きさを感じられるのがいい
@もーびるもーびる5 ай бұрын
凄いよねこれ。サビは特にだけど、決まった動きしかしてないのに演出で全然飽きない構成になってる。
@44tharia463 жыл бұрын
man i hope this song isn’t about something depressing edit: it’s about how depression makes your days feel long and monotonous. wouldn’t have it any other way
@goon59713 жыл бұрын
I have depression and almost all i do is use gadget.... Ye its very bad but i dont know if the things that entertain me will be gone lol😂
@baumkuchen25103 жыл бұрын
@@goon5971 funny
@igristheshadow88503 жыл бұрын
How beautiful
@chillfactory90003 жыл бұрын
this song is a mood but in the worst way
@goon59713 жыл бұрын
@@chillfactory9000 true lmao
@joenormal18543 жыл бұрын
Im a real sucker for the “final verse, raise octive trick” im so mad that the trick morks so good
@synexiasaturnds727yearsago73 жыл бұрын
morks
@ze_darku_magician55043 жыл бұрын
A classic. If the final refrain/verse isn't popping out just pitch-shift it up a bit and bam: banger. Classic music trope that is always used cause it (almost) always works. Sometimes it ruines the melody tho so it's not an end-all-be-all solution.
@bleach4u3 жыл бұрын
this guy's using a dvorak layout lmao
@aquila11543 жыл бұрын
I thought it was a key change? But yeah, works soooo well
@ze_darku_magician55043 жыл бұрын
@@aquila1154 I'm not THAT great with music. Just have a subject teaching it with a couple diffrent programs. Probably not a pitch-shift. That would sound total shit. Was meant as more of a joke, in actuallity the song changes quite a bit with some nice extra tunes and everything. Really good work by the artist.