InDesign e InCopy - Atualização e revisão de texto e imagens - Parte 1

InDesign e InCopy - Atualização e revisão de texto e imagens - Parte 1 🚀
Aprenda neste tutorial como utilizar arquivos do InCopy (.icml) para automatizar a atualização de textos entre vários arquivos de indesign, sem perder a formatação.
Aprenda também como monitorar as alterações realizadas criando um histórico das revisões. Descubra como otimizar seu fluxo de trabalho, economizar tempo e aumentar sua produtividade na produção de catálogos, manuais, livros e demais projetos que compartilhem a mesma base de texto.
/// Assista a parte 2 do tutorial
• InDesign e InCopy - At...
Confira como trabalhar com dados variáveis nesse tutorial - Catálogo digital com InDesign
• Video
00:00 Já deixa o LIKE e se INSCREVE
01:10 Como otimizar a produção de Manuais com InCopy
02:10 Exportação para InCopy
04:35 Importação dos arquivos ICML
05:35 Edição dos arquivos ICML
07:23 Monitorar as alterações
10:10 Texto condicional
14:20 Uso de templates
14:50 Nos vemos na 2ª parte. Já se inscreve!
#InDesign #InCopy #catalogosautomatizados #produtividade #fluxodetrabalho #editoracao #designgrafico #revisao

[@fatorapa]

Mestre dos Mestres... sua inteligência é artificial kKKKKk pra não te chamar de robô! abrasss

[@ThirsonMedina]

Muito grato!

[@FelipeSantos-pe4rg]

Confira outros tutorias de indesign em nosso canal :)

[@joaoaraujo5328]

Seus videos sao muito esclarecedores e tratam de assuntos mais avançados. Muito obrigado! Eu gostaria de pedir ajuda com uma questão, preciso traduzir um livro trocando o texto em ingles pelo portugues. Existe algum comando que faz isso automaticamente? O InCopy faz isso? No momento estou copiando e colando do Word pagina por pagina, mas já me dei conta de que isso vai demorar uma eternidade.

[@dualpixel.digital]

Olá, O incopy permite a edição e sincronização dos textos para o indesign. Um tradutor pode usar o incopy para transcrever de inglês para o português. Se já tem o texto traduzido, pode encadear as caixas de texto no indd para agilizar a troca, mas terá certamente que formatar alguma partes depois Se não tem o texto traduzido, pode usar esse plugin que cito no vídeo kzbin.info/www/bejne/nXiuc62YjNV-abssi=20V1s49oUG5htNIe