Indila - Dernière Danse

1er Album « Mini World » sur iTunes po.st/Miniworld
« Dernière Danse » en téléchargement ici : po.st/DerniereDanse
Site officiel : www.indila.com
Facebook: / indilaofficiel
Twitter : / indila
Compositeurs : Indila - Skalpovich
Auteur: Indila
Réalisation video: Jean-Paul Quezada

[@mohammedrouah9816]

Understanding: 0% Feeling:100000000000%

[@lampe4276]

Moi j’ai compris 😃

[@ed_8665]

I like France a lot

[@__-cf2df]

I understand

[@ICExFS]

@@lampe4276 MDRRRR

[@ICExFS]

les fr on est laaaaaaaaaaaaaa

[@popinderseth9707]

*When you don't understand French but the music speaks to you...*

[@dalizamatos9119]

Cuando no entiendes, ni la canción ni lo que escribió este wey, pero igual te vale verga :v🤣

[@sussieuwu9816]

@@dalizamatos9119 XD

[@dalizamatos9119]

@GONZALEZ ESTEBAN VALENTIN FEDERICO de veras?

[@Car-ht9hd]

Pkxd

[@2k2marrb42]

@@dalizamatos9119 JAJAJAJJA

[@randomofficials]

I don't know french but the song is so good. I love Indila's vocals. She got the voice. French people must be so proud to have a singer like her.

[@Rafawan34]

Yes that’s right 😊

[@saraalves7546]

​@@Rafawan34❤

[@ullymolly4966]

Shes not french 😂

[@ElAdelShorts]

​@@ullymolly4966she is, just like me

[@MatfeyFilia]

Yes, right

[@KIIIING7]

Qui est la en 2024

[@Brawlstars07663]

Moi

[@RychardGamerOfc]

Ru

[@RychardGamerOfc]

Eu

[@ahmadsarmad5155]

Mee

[@cutiechica3961]

Hi everyone

[@joker-wm3yj]

I don't understand any word but i like the song, am i the only one?

[@ameliafeeleus7146]

No I love the song but I'm from Poland and Nederland😂

[@kawaiicookiezzx3540]

I saw the word Paris, So i atleast knew one word 😂

[@kawaiicookiezzx3540]

Amelia Feeleus // Nederland! Ik ook! 😂

[@demanam835]

I understand what she sing dance dance dance

[@lulusenadela7018]

I'm understand the song and it's very beautiful

[@chrisjonathon2658]

it's crazy how beautiful this language is until you speak it

[@4zeri6]

I know some words xD

[@4zeri6]

Like simple ones Bonjour Je t'aime Merci Au revoir Belle

[@safiya970]

Yep 😂

[@vlera503]

true😂😂

[@zodiacfreak4890]

No. This language is wonderful anyway. Its just some songs that have different meanings. Like this one. I personally know 6 languages and they are all AMAZING!! French is one of them

[@Swiftie4evahhhh]

Oh my sweet torment, No point in fighting, you start again I'm just a worthless being Without him I'm a bit troubled I wander around alone on the subway A last dance To forget my great misery I want to get away, everything to start again, Oh my sweet torment I stir the sky, the day, the night I dance with the wind, the rain A bit of love, a drop of honey And I dance, dance, dance, dance, dance, dance And in the noise, I run and I'm afraid Is this my turn? Here comes the pain In all of Paris, I abandon myself And away I fly, fly, fly, fly Nothing but hope On this road in your absence Try as I might, without you my life is nothing but a meaningless shiny decor I stir the sky, the day, the night I dance with the wind, the rain A bit of love, a drop of honey And I dance, dance, dance, dance, dance, dance And in the noise, I run and I'm afraid Is this my turn? Here comes the pain In all of Paris, I abandon myself And away I fly, fly, fly, fly In this sweet torment Whose offences I've paid in full Listen to how great my heart is I'm a child of the world I stir the sky, the day, the night I dance with the wind, the rain A bit of love, a drop of honey And I dance, dance, dance, dance, dance, dance And in the noise, I run and I'm afraid Is this my turn? Here comes the pain In all of Paris, I abandon myself And away I fly, fly, fly, fly (English translation )

[@Its_me_Angel_]

Studying french in middle school turned out to be useful

[@tempo9735]

Lyrics: Ô ma douce souffrance Pourquoi s'acharner tu recommences Je ne suis qu'un être sans importance Sans lui je suis un peu paro' Je déambule seule dans le métro Une dernière danse Pour oublier ma peine immense Je veux m'enfuir que tout recommence Oh ma douce souffrance Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour, un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est ce mon tour ? Vient la douleur Dans tout Paris, je m’abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole Que d’espérance Sur ce chemin en ton absence J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour, un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est ce mon tour ? Vient la douleur Dans tout Paris, je m’abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole Dans cette douce souffrance Dont j'ai payé toutes les offenses Écoute comme mon cœur est immense Je suis une enfant du monde Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est ce mon tour? Vient la douleur... Dans tout paris, je m’abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole

[@mayaonadoptmeee]

Ah yes a legend is born here

[@buccaschie]

Can you translate them off?

[@definitelynotyuribezmenov7611]

Does it come in English?

[@realgigachadtrustme]

Lyrics Oh my Sweet suffering Oh ma douce souffrance Why bother? Pourquoi s'acharner? You're starting again Tu recommences I'm just an unimportant being Je ne suis qu'un être sans importance Without him, I'm a little parochial Sans lui, je suis un peu paro I walk alone on the subway Je déambule seule dans le métro One last dance Une dernière danse To forget my immense pain Pour oublier ma peine immense I want to run away, everything to begin again Je veux m'enfuir que tout recommence Oh my Sweet suffering Oh ma douce souffrance I move the sky, day, night Je remue le ciel, le jour, la nuit I dance with the wind, the rain Je danse avec le vent, la pluie A little love, a sprig of honey Un peu d'amour, un brin de miel And I dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse And in the noise I run and I'm afraid Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Is it my turn? Est-ce mon tour? Comes the pain Vient la douleur In all of Paris, I abandon myself Dans tout Paris, je m'abandonne And I fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole What hope Que d'espérance On this path in your absence Sur ce chemin en ton absence I work hard J'ai beau trimer Without you my life is just a setting that shines, meaningless Sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens I move the sky, day, night Je remue le ciel, le jour, la nuit I dance with the wind, the rain Je danse avec le vent, la pluie A little love, a sprig of honey Un peu d'amour, un brin de miel And I dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse And in the noise I run and I'm afraid Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Is it my turn? Est-ce mon tour? Comes the pain Vient la douleur In all of Paris, I abandon myself Dans tout Paris, je m'abandonne And I fly, fly, fly, fly, fly, fly fly Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole vole In this sweet suffering Dans cette douce souffrance I paid for all the offenses Dont j'ai payé toutes les offenses Listen how my heart is huge Écoute comme mon cœur est immense I am a child of the world Je suis une enfant du monde I move the sky, day, night Je remue le ciel, le jour, la nuit I dance with the wind, the rain Je danse avec le vent, la pluie A little love, a sprig of honey Un peu d'amour, un brin de miel And I dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse And in the noise I run and I'm afraid Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Is it my turn? Est-ce mon tour? Comes the pain Vient la douleur In all of Paris, I abandon myself Dans tout Paris, je m'abandonne And I fly, fly, fly, fly, fly, fly fly Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole vole

[@evilgames4648]

@@realgigachadtrustme ً

[@toyourdoors]

this is second time I regret I don't understand French...

[@indilafans5553]

Here is the English translation, if you are interested :) lyricstranslate.com/en/derni%C3%A8re-danse-last-dance.html

[@hemaaajdar2875]

Frank Costello lol

[@hemaaajdar2875]

the name of tv channel is off what?🤷‍♀️

[@shilloe13]

Same

[@saint4196]

Same

[@RosarumRosa]

It's a really beautiful and impressive song. İndila's voice also has a unique tone... Also, the writing of the lyrics and the addition of small visuals on the subject are great, thank you.

[@nmn5550]

Without understanding - THIS IS BEAUTIFUL After having learned the lyrics through translation - T H I S I S A M A S T E R P I E C E

[@shahrinjannat8164]

2020 anyone?

[@zino7778]

No.لا.2013

[@user-og9nl6qb1u]

.

[@zino7778]

@@user-og9nl6qb1u بلاع

[@user-og9nl6qb1u]

@@zino7778 وش

[@Videonaglazahradilos]

I'm😘

[@mariamartinezmadrid1471]

I'm starting french lessons in school (i'm spanish) and I can understand a lot

[@eurovisionbasque5414]

María Martínez Madrid For spaniards, written french it's easy to understand, the difficult part it's the listening

[@mariamartinezmadrid1471]

Yes it is

[@mariamartinezmadrid1471]

Do you understand spanish?

[@aurevoir1658]

eu falo português mas acho que nativos falantes do francês ou espanhol entendem o que eu escrevi

[@anaag01]

Pensé que era la única española aquí 😊

[@miramalicevic1434]

A wonderful song made by Indila’s angelic voice full of emotions and French language , the most beautiful language in the world , which gives this song a special charm ! Thanks Indila for this wonderful pleasure 🙏‼️

[@louizabellabiod3732]

😂

[@miramalicevic1434]

@@louizabellabiod3732You can laugh until you pass out , it doesn’t affect me at all ! Actually you are funny not my comment !

[@nyasasingh3903]

​@@miramalicevic1434 Tu as totalement raison!

[@miramalicevic1434]

@@nyasasingh3903Thanks !

[@durucalikoglu6826]

Don't worry you're not the only one who is listening this masterpiece in July 2023 ...

[@tkkkll7501]

September

[@Melinda_Breeze]

October ❤

[@faty1299]

OH MY GOD I CANT BELIEVE I FINALLY FOUND THIS SONG

[@laithsaleem9247]

lol me to

[@houdaferrad2682]

faty the human finally

[@rainlexlala7906]

faty the human me too!

[@kacyocallaghan7542]

same i hope if i listen to french songs alot i will become fluent:D

[@kumida727]

faty the human lol me too, first time I saw this it was Camila Cabello singing

[@annatajti7557]

Oh ma douce souffrance Pourquoi s'acharner tu recommence Je ne suis qu'un être sans importance Sans lui je suis un peu paro Je déambule seule dans le métro Une dernière danse Pour oublier ma peine immense Je veux m'enfuir que tout recommence Oh ma douce souffrance Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est-ce mon tour? Vient la douleur. Dans tout Paris, je m'abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole Que d'espérance Sur ce chemin en ton absence J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, Vide de sens Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est-ce mon tour? Vient la douleur. Dans tout Paris, je m'abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole Dans cette douce souffrance. Dont j'ai payé toutes les offenses Écoute comme mon cœur est immense Je suis une enfant du monde Je remue le ciel le jour, la nuit Je danse avec le vent la pluie Un peu d'amour un brin de miel Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse Et dans le bruit, je cours et j'ai peur Est-ce mon tour? Vient la douleur. Dans tout Paris, je m'abandonne Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole

[@cmimi4134]

Thank you a lot, for the lyrics. Merci beaucoup, pour les textes.

[@emilielalicorne1652]

Anna Tajti merciiii❤

[@irynaravska3232]

Anna Tajti

[@udinahrimas3758]

Anna Tajti I need English lyrics bitch!!!!

[@mallerly3476]

+Udinah Rimas no insultes

[@Shevalier.]

C'est de la belle musique !❤️ Еlle est écrite selon les canons de la musique populaire française.🇫🇷⚜️🇫🇷

[@mytube7289]

Votre chanson transcende simplement les mélodies ; c'est un voyage plein d'âme qui tisse habilement les émotions, laissant une empreinte indélébile dans le cœur de l'auditeur. Votre art est une force magnétique qui appelle une connexion profonde, et je me trouve captivé par la beauté que vous avez façonnée. J'adorerais en savoir plus sur l'inspiration derrière votre création enchanteresse.

[@nelly9192]

Tout les anglais etc disent "je suis le seul anglais dans les com?" La vrai question c’est "est-ce qu’il y’a des français dans les coms?"😂😂

[@yaypandasayonarauwustupida8025]

😚😚😆😆😊😊😝✌❤❤

[@emiliearnaud7461]

Oui

[@michelleinderbitzin4707]

Non, je suis suisse

[@babyangel5779]

Et les italien aussi🤣🤣🤣

[@samervante3177]

army c:

[@luulasmene7786]

I discovered this song in the indian joker memes, no regrets, tik tok really ruined this masterpiece

[@hazardperceptiontest]

tiktok didn't ruin it. it made the song/artist more popular, and available to more people

[@Luchsz]

Tik tok made u found this song in first place

[@luulasmene7786]

@@Luchsz yes but it still cringe

[@krishna1.097]

@@erickdejesustoledonicolasb8656 shut up I am indian and I am also ashamed of those tiktokers. But don't blame all indians

[@epicgamer69420]

@@erickdejesustoledonicolasb8656 They didn't, tiktokers did it.

[@puneetnaik7158]

Music has no language. This song is another example of it. ❤🔥

[@islomiddinodilbekov6833]

It's already 2023, and I'm still listening to this masterpiece 😊

[@mhlaclase178]

😊😊😊

[@lonelypenguin303]

*i don't know how to speak or even understand French but this, this is perfection*

[@veroniquegirin3607]

Traduction by Google

[@sebastianmichaels9911]

This song and the fact that ciel phatomhives name from black butler means sky in French motivates me to pay attention in french

[@Superstar-nb6ld]

I'm not sure it's a reference but if you say so

[@md.rafiqurrahman792]

2023 anynone?

[@Melinda_Breeze]

Yes!!!!! ❤❤❤❤

[@Enchanty14]

One of her best songs in my opinion.

[@lazarus2691]

Wow. Discovered this while testing my VPN. Just clicked on the first video to come up on youtube in the Netherlands. What a happy little accident, this is amazing.

[@arixoxo1520]

Brent Smith lol same

[@_curtis]

Wait why do you need a vpn in Holland?

[@AbdulhakemAmri]

Who still listens in 2020 during quarantine?

[@lucasosa5014]

yes, y estoy en modo sexo

[@lucasosa5014]

hablo español. oyoyoi sisisi taco sombrero

[@oscarolvera3962]

Moi

[@lorachamouma8648]

Me 😭😂

[@thedemogorgon1375]

Me

[@CuriosidadesGerais722]

Que obra de arte magnífica, um doce e audível som. 🎉

[@VERDETTE81029]

2023???

[@CuriosidadesGerais722]

@@VERDETTE81029 siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim ❤️

[@thorfinn506]

​@@VERDETTE810292024

[@Arlecchino_Saber]

Me when i hear this song : "it's about croissant, eiffel, and furina de fontaine"😅

[@angelamay0817]

Even though I can't understand anything I still love this song.

[@zahid8458]

hi

[@JoaoRodrigues-xt7tv]

yes

[@diaaelshaer2430]

Done the same

[@serenaal5961]

lol same here..for sorry I cant find any translated song of her

[@LaVloZ]

i'v understood everything :3

[@manalmecif9883]

2017: im in love with this song 2019: im in love with this song 2030: im in love with this song Its not a glitch

[@softgaming5266]

Its a glitch

[@asimadash6694]

*2030* So u predict ur future sooo fast!! Shocking.....

[@emiliearnaud7461]

🤣🤣

[@touriabougarouane6216]

😂

[@Danse22]

It's a good glitch 2020 is already shit 😂

[@carcharodonto5014]

Qui est la en 3892?

[@lopotitRyo]

Moi j'ai ecouter du TimeMachin1995 juste avant 😂

[@Tainara.s01]

Que música linda senhores 🗿🍷

[@vihtoria_lx7]

🍷⃟🗿

[@tamy4301]

perfeita. o sotaque, batida o ritmo são muito foda

[@nnchtff2724]

*Esta fue la primera cancion que escuche de ella y me gusto mucho* 😍

[@nikory9920]

•••nєnα _ chαt•• • en serio? Te gusto? Yo la amo

[@tutifruti9908]

•••nєnα _ chαt•• • lo mismo digo. :3

[@DanielMartinez-tr7cc]

x3

[@lucimarinette5285]

X4

[@alcon081]

a mi tambien

[@jeffersonborges9932]

I'm learning French with Indila! Yay! :D

[@ajnacausevic6655]

Me too!! :)

[@ajnacausevic6655]

Me too!! :)

[@rayanvlogs9203]

Me

[@javiercarpio5512]

+Jefferson Borges moi aussie

[@rafaelsanchez3971]

+Jefferson Borges Oh man, me too!

[@FLOWERPVFF]

2023 still listening

[@ZefDavenport]

Watching this song I realize there are more words in common between French and my main language. I'm glad this is the song that made me realize this.

[@kaythlencolmenarez8966]

When you're completely obsessed with this song but you dont understand French :'D

[@katieburke4150]

I do

[@mhlaclase178]

😊😊

[@AHMED_SAN_]

I thought all European countries understood French. I am from Egypt 🇪🇬❤

[@lynxtherian657]

i doo

[@astrophynix179]

@@AHMED_SAN_We don't, actually! German here, in Germany we do have the option to take it as a second language, but some people choose another language like Spanish or Latin. This goes for many other countries in central Europe too, I think. Also, Egypt? Nice!

[@priscilapechg4293]

Soy mexicana y me encantó su voz y su música!! Es hermosa!!

[@kekejhehehe]

Hello

[@user-vg1tq5ne1w]

Даров

[@mitzicorralfelix300]

Hola 😁

[@cristianoosiuuu]

Indila: Singing Me: *trying to learn French by listening*

[@shabnam3488]

When you don’t understand the language but can feel it

[@doughbeee3605]

It’s kind of ironic that the only part I understand is ‘oh my sweet suffering‘ But in french why does it sound so majestic?

[@maryamhashemi7838]

ARMY❤❤❤❤

[@cen_tah_ree7092]

I dont know french , but this song makes me wanna fight through anything life has to throw at me .

[@JuganaruAdelina]

This melody never dies, it is 2023

[@spiritofthewinds9089]

I love this song so much

[@hussainabbas3483]

This language is so beautiful 👌👌

[@decon7779]

yes this is French it's so beautiful

[@azamkhan1526]

sometimes say that for arabic also

[@taimqarahali7736]

@@azamkhan1526 can you speak Arabic

[@giorgicharkviani937]

and so difficult as well.

[@taimqarahali7736]

@@giorgicharkviani937 no it is easy

[@ehh111]

I'm proud that I'm learning French In my school

[@gama8069]

You lucky

[@ivy_k_parpholia]

Goddang, your lucky. I have to suffer studying Mandarin/Chinese in my school for 5 years instead.

[@Maya-mk1st]

omg same we're learning french in my school and honestly it isn't that hard it's pretty easy actually

[@adhirajsingh3677]

Me too

[@karolinkiehl4097]

I kinda hate it, sorry I don't mean to offend anyone

[@user-umschool_number1]

I don't know why nobody wrote that it's considered as Tristan Tate's theme. However everyone knows about Andrew Tate and "Tourner dans la vide". Tristan is so underrated

[@Indila994]

Indila please come back

[@nathanfernandes8897]

Anyone listening to this music in 2021??🤘👍🏻

[@agustd7154]

Yep👋

[@amalkhadeir3910]

Me

[@DerKaktusde]

🐔🐔🐔

[@crackheadstuff6474]

I've just discovered this masterpiece

[@mohammedzulfkar6796]

Ummmm it’s 2022 what

[@taufiqahmad7769]

I’m learning French, and I love learning through songs. And I’m falling more and more in love with this song!I’ve read that some people said this song is about suicide. I’m very interested to know which part of the lyrics conveys this? I know that French lyricists have a very good grasp on bringing nuanced meanings to the words they use in their songs. And I’ve always had troubles in understanding the nuances used in this very beautiful language

[@otiliamaria8889]

it says ”derniere danse”. It is a bit strange for her to never danse if she remains alive. I do not know if this is the right explanation, but this is mine.

[@haha_874]

She also says : je vole, vole, vole... Which basically means to fly so maybe she flies away from the world... Im also learning French so im not really sure.

[@lolakh8774]

Im french ,for me this song is about suicide.

[@ipshidashukla9419]

2023 anyone..?

[@gksumitff9379]

Yo

[@hapham3718]

私にとってこの歌はめちゃめちゃいいです、歌手の声と音楽どちらにも非常にさいごです

[@saintshrooms9424]

When you learn french and completely understand it,it makes all of Indilas songs have a powerful meaning depending on the song Edit: After studying French in school for 4 years I’m just gonna say it. The British language learning system absolutely sucks.

[@maladutta2497]

*indila

[@Viluuuu_]

Mika Michaelis That’s why I’m gonna learn French but well, almost I learned English (I speak Spanish)

[@nourNour-uu2tq]

Marocc

[@garorade]

This is a song about suicide

[@Inumxxki]

@Nacho - chan it’s a song about a love story that don’t finish well and she say how she feel without him and yes some sentences make us think of suicide like she said " je m’abandonne et je m’envole vole vole..." it’s mean she just give up and fly away cuz she’s hurt and she want to forget & start all over again ( it’s how I understand it :)) )

[@alexmania1998]

lyrics in Greek :) Ω γλυκό μου βάσανο, Γιατί να μαλώνουμε αφού θα ξαναρχίσεις Δεν είμαι παρά ένα τίποτα Χωρίς αυτόν είμαι λίγο προβληματισμένη Περιπλανιέμαι μόνη στο μετρό Ένας τελευταίος χορός Για να ξεχάσω τη μεγάλη μου δυστυχία Θέλω να ξεφύγω, όλα να ξαναρχίσουν Ω γλυκό μου βάσανο Ανακατεύω τον ουρανό, την μέρα, τη νύχτα Χορεύω με τον άνεμο, με τη βροχή Λίγο αγάπη, μια σταγόνα μέλι Και χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω Και μέσα στο θόρυβο, τρέχω και φοβάμαι Είναι η σειρά μου; Έρχεται ο πόνος... Μέσα σε ολόκληρο το Παρίσι, με εγκαταλείπω Και πετώ μακριά, πετώ, πετώ, πετώ, πετώ Μόνο ελπίδα... Σε αυτόν τον δρόμο η απουσία σου... Όσο κι αν προσπαθήσω, η ζωή μου χωρίς εσένα δεν είναι παρά ένα αστραφτερό ντεκόρ Ανακατεύω τον ουρανό, την μέρα, τη νύχτα Χορεύω με τον άνεμο, με τη βροχή Λίγο αγάπη, μια σταγόνα μέλι Και χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω Και μέσα στο θόρυβο, τρέχω και φοβάμαι Είναι η σειρά μου; Έρχεται ο πόνος... Μέσα σε ολόκληρο το Παρίσι, με εγκαταλείπω Και πετώ μακριά, πετώ, πετώ, πετώ, πετώ Σε αυτό το γλυκό βασανιστήριο. Που πλήρωσα όλες τις προσβολές του Άκου πόσο μεγάλη είναι η καρδιά μου Είμαι ένα παιδί του κόσμου Ανακατεύω τον ουρανό, την μέρα, τη νύχτα Χορεύω με τον άνεμο, με τη βροχή Λίγο αγάπη, μια σταγόνα μέλι Και χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω, χορεύω Και μέσα στο θόρυβο, τρέχω και φοβάμαι Είναι η σειρά μου; Έρχεται ο πόνος... Μέσα σε ολόκληρο το Παρίσι, με εγκαταλείπω Και πετώ μακριά, πετώ, πετώ, πετώ, πετώ

[@dimitristhiveos6666]

είσαι θεός.

[@alexmania1998]

Dimitris Thiveos Προσπαθώ :3

[@hasantylou7670]

hahahahaha

[@marabtsgreece2587]

Μπράβο σου που έβαλες την μετάφραση.... Το κομμάτι είναι τέλειοοοο!!!

[@aymenparini3656]

@@alexmania1998 💔💔💔💔

[@Casillas_Shorts]

**I bet you said dance dance dance dance dance dance dance while hearing this.**

[@UniversoGP1]

Simplesmente viciante demais essa música. 😶😶🖤

[@nur9895]

2021 anyone?? 2022 anyone else ???🙂

[@yusufkus0640]

🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[@kanandacarlinimargoni5110]

😔✊🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@enderperson5871]

Yep ✨

[@dolunay.565]

Yeaah

[@lampe4276]

On est laaaaaa

[@Nahu__]

*1min of silence for people who’re still searching for this* 😅

[@mikin.6595]

:D

[@dead-indise7263]

Not funny! Ive been looking for this for years😂😂

[@Nahu__]

@@dead-indise7263 happy you finally found this😉😆

[@pencillin7620]

aren't you pretty late youself ? Lol nvm

[@iwannaknowenandwhere9815]

I found it in seconds🥰

[@Preceitos.]

🇧🇷 Música muito boa 🇧🇷

[@veloz0279]

💛💚🇧🇷Verdade 🇧🇷💚💛

[@cauaalvez2058]

Vdd mano

[@uploadstrangerstiktok4449]

Only thing comes to mind is what color is your Bugatti 😂

[@elieltrujillohernandez4016]

El francés, así como el español, el portugués, el italiano y el rumano vienen del latín y también tienen algunas palabras del griego, así que para mí como hablante nativo de español me resulta fácil entender. El francés es muy elegante, fluido y dulce; con la música, esto se refuerza. ¡Me encanta!

[@anaseymour4556]

Yo solo hablo español y portugues y me parece mas difícil de entender todo tipo agarro unas palabras

[@lili-948]

No português é impossível entender-

[@javierramireznieto8564]

Yo no entiendo casi nada de francés, pero me encanta. La pronunciación me resulta muy bonita.

[@lorenaelizabethch585]

Pues a mi no ajaja la pronunciacion es muy rara

[@alwaysandforever7177]

I can kinda understand the song cause like you I know some Spanish

[@horvathbori3180]

I'm in love with this language

[@nadinefares7769]

Horváth Bori same here :3

[@florianroche5100]

C'est vrai qu'on a une belle langue !

[@tawh1169]

Horváth Bori Pas de chance il est vachement dur XD English : No luck it is really hard XD

[@yasminakerma307]

Florian Roche oui 😙

[@hamzamess9909]

très bonne chanson

[@KashimaART]

*do you speak French?* Me: Hm, A little..? Me Also:

[@fortnitecompilation704]

2023 anyone?

[@raulcrisan9884]

This song hits different after a glass of sparkling water.

[@milindusha]

Wrong song

[@Crimson19977]

💀💀

[@Crocshurr]

Stop asking “who's there in 2020?“ because we never left.

[@SoundMax]

❤️🧡💛💚💙💜🎼

[@Gecelala]

this was rlly good

[@k.j.vasanthkumar5895]

True

[@MrGamingIron]

Well you stuck in 2020 then... Dang it bro that sucks.

[@Crocshurr]

@@MrGamingIron hum are you blind or can you read? It's 1 month ago ma dude.

[@GKDSP]

Que música, meus caros 😍😍❤️

[@user-qy6rt8tn8z]

Amo essa música ❤

[@newdel7864]

0:51 ciel......CIEL.....BLACK BUTLER

[@karentorres208]

LOL THOUGHT THE SAME WHEN I SAW THAT WORD

[@matani2001]

Ciel is sky in French...

[@newdel7864]

***** I know... I was making a joke

[@matani2001]

Al Demon Whoops, sorry

[@leydyvalenciq7116]

+Chidz Hustle many words looks in Spanish. Cielo, sky ect i spek Spanish.

[@Loumonty]

I think i'm inlove with her, her style, her voice, her everything... Help me... I dont understand a thing but her voice strucka my heart....

[@engece7014]

Sameee

[@daliliadiazbaez5927]

same waht

[@briarroseblossom2905]

omg hi A.R.M.Y.

[@Loumonty]

Hello!!!

[@abigailperez5571]

Me too

[@Blanche782]

She’s singing very well 🤩

[@Officialpalestinianprotestor]

In italian we say vola vola vola for flying here she says Vole vole vole

[@Scream357]

I heard it on radio in taxi It was soo amazing, when I got home I didn't know the name of this song so I just typed "New French Song" And it was the first video! I'm so happy!

[@JinoJinx]

ahahahaha same for me!!! i heard it on the radio @ my work..i came home and i searched with exactly the same words :P so glad to found it!

[@schizzzoid7223]

Ахаха) Та же история. Услышал по радио, после в инете нашел))

[@wideador]

I heard it as a music background in a promo of a local tv show (Spain) and I was so amazed oO. I achieved to find the promo on youtube and despite there were many dialogues from the tv show while the song went, shazam told me the title. I'm so happy too :) Dope song!!!!

[@elenacaci4853]

i did the same :D

[@wgregoryw21]

lol the same hahahahaha !

[@mariaalejandramunozjimenez5988]

Like quien habla español

[@angelghoul9809]

PueS muy pocos la verdad

[@dhaissasokaina4436]

María Alejandra Muñoz Jiménez 😂😂👵👵👴👴👴👩👩👨👰👰👯👯💅💅💅💅💇💇💆💆💇💇💋💋💋💔💔💓💗💜💖💖💛💕💖👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅👅😆😆😆😃💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩

[@mysticalcuero]

Yooo 👋

[@lautaroconahuaiquimill9972]

pues como ves yo también 😎😏

[@magaliemoreno8300]

María Alejandra Muñoz Jiménez ... yo

[@saikariaz8873]

2023 anyone ?❤

[@SoftRBLX.]

Je veux menfuir que tout recommence

[@emanahmad8049]

Now I know that all my French language classes are gone with the wind. Anyone like me???

[@dinvwv]

I from 3030 still hear this song.

[@pascaldegroote9813]

Was here last year think where is it i have it here somewhere usually have it with me think i gave it to the staff

[@abdulrazzaqidrisi6513]

That means not to care about Corona... We can live and our generation too.

[@soyunasucia6986]

@GONZALEZ ESTEBAN VALENTIN FEDERICO Bueno se escribe: did corona leave?

[@naturewhispers9347]

It's 2023 still in love with this song ❤

[@Dreamdr]

yh

[@harryhoudini714]

I am convinced, French is not a Language...its Art!

[@lyingtoyou]

shes algerian

[@ezbozo2717]

@@lyingtoyou but it's french language...

[@lyingtoyou]

@@ezbozo2717 its mixed w algerian

[@chachichachi3557]

@@lyingtoyou it is 100% french

[@user-jw1fd4hm3h]

I can't understand 😂 2 years french lessons with nothing

[@victorgattis]

Did you practice when you were at home? Or just at class? If the second it's the case; this is the answer. You need to have contact with the language all the day. I've learned English doing this. Try to do this, and you'll be able to for!

[@maciekurbanski961]

superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[@kawsarcaday705]

rody lannias c'est en français normal😂😂😂😂

[@victorgattis]

rody lannias For me, it's too easy learn French because I am fluent in Portuguese, and these languages come from the same one: latim. "Leio e estudo muito - sou nascido e criado no Brasil, por conseguinte falarei tal língua".

[@kawsarcaday705]

Mdrrrr

[@hoosiegwat7231]

When the song feels like u understand but u dont

[@DanielleRichardLeroux]

C moi ou y'a aucun français 💀

[@HikariYoko]

C'est toi 😂

[@kiyoshi0683]

Toitoubeh 😊​@@HikariYoko

[@La_YouTubeuse382]

@DanielleRichardLeroux , tu te fous de ma gueule ?

[@jorgekawaha8209]

Como cuando no sabes de que habla pero te encanta

[@nicoleuvu640]

Yo hablo español pero estoy aprendiendo frances

[@alexbrd2154]

El francés es el idoma más hermoso del mundo.

[@samiraadiva802]

También me parece maravilloso!

[@germanfernandez7944]

Pues probablemente.

[@eleonore9686]

Oh gracias :)

[@luiswatanabe-san2479]

Claro después del japonés

[@arisxd1275]

Hay mejores:v

[@alejandrawy20]

Es una canción muy hermosa,la chica canta con una delicadesa muy hermosa❤

[@christianmanzo75]

Soy argentinoo❤❤

[@mariamm783]

where are you Andela please come back 😭😭I miss you so much 😭❤

[@luarapereira7587]

Fico até com vontade de aprender francês, haha.

[@juliacirelli6011]

Luastrén Phantomhive te recomendo 🤗🙂

[@soseiquenadasomos7962]

Eu quero mt, mas primeiro preciso terminar o espanhol e o inglês ;-;

[@m4rrvz]

Essa música está me ensinando ♥

[@isa-qj9fw]

Tbm

[@malaknawito3218]

6 years French lessons and doesn't understand anything

[@user-wk9yd2fn2t]

ohh yh for sure

[@xxxxxxxxxww33]

Its not a problem the words she's using are really for the people that didn't learn french naturally

[@Nina-ns5kh]

Malak Nawito true though😐 it's my 4th year and we failed to order a fork in france

[@victorgattis]

Malak Nawito Well, which was the first language you have learned ??? Did you practice ev'ry day?? I know, even in 3 months, 'cause Portuguese (my language) it's "sister" from French. You should think in it. But relax: with dedication you'll learn. Believe in yourself and study a lot! Bonne sourée mon ami. I'll sleep now; tomorrow I'll travel to Brasília, from Rio de Janeiro City. Au revoir!!!!

[@iuliapiciu9775]

Malak Nawito I'm sorry for you but it's my third year and i understand everything

[@rajatdas9459]

That my 2nd language 😂😂 ' daily..'

[@apexplayer6429]

I’m in love with her voice in this

[@8b74school5]

Comments: First-I don't know the song, But I like her. Second-I wrote French songs and I had this song out.

[@akifgr3d]

I dont understand any word but i love this song,man.It's beatiful.

[@AlexaOrchid]

+Yazan Yazar Just google translate it)))

[@lovelyjinnie1732]

Ok

[@Azozy46]

Plus i made my OWN solo😆

[@paranoweed4416]

+Yazan Yazar she run in the dark alone and dance dance dance for last dance

[@Azozy46]

+za ki yeah my cousin said that indila got kicked out the house? So sang this song but her voice is so different than her look / face right😄

[@Nuvora.OFFICIAL]

Is anyone listening to this awesome song in 2023? Edit: Also don't forget to reply

[@alimabegum5854]

This song was 9 years ago but still people love it I don’t understand French but this song just is amazing it just want to make me want to hear it all day

[@ells.thv0]

Essa música é uma obra de arte, man♥️

[@usersecret8589]

Concordo

[@juliaxzb]

Sim

[@kiriyadograu3821]

Realmente

[@ohuhhhh5823]

Brasileiros? Aqui? je ne crois pas

[@nada0101]

@@ohuhhhh5823 que porra é: je ne crois pas