INDILA "TOURNER DANS LE VIDE" | FAULPLAY REACTS

[@jpangourassou]

The guy in the paint is the man who work in labour, the other are rich called "bourgeois", and they can't understand why Indila fell in love on that guy who seems to be nobody for them. All is image, Indila tell she prefer the true love than any love build by fake.

[@Cindy-No]

Beautiful song about loss of a loved one. One of the emptiest feelings one can experience. Indila is one of a kind and after a long hiatus she did a duet last year with Amir called Carrousel about finding love. 🥰 Si tu m'aimes, Si je t'ouvre mon cœur, C'est que tu sèmes, Une graine, une fleur, Tu devras me garder, abîmée ou belle, Dans ce carrousel 💗 Sublime. 💗

[@yousriouali566]

This is so poetic and dramatic at the same time. In the storyline you can see this man in the painting, her eternal love. He was a worker. You could see he vanished cause this other guy killed him(knife). Indila can’t forget her love so she’s turning in the empty over and over and over. She can’t live without him. At the end of the song you can see her near the water. She killed herself in this lac and her body is in the painting at the very end. Thank you for the reaction 👍🏻👍🏻

[@captainbaguette5621]

Wanted to explain it but you did really well 👍

[@yousriouali566]

@@captainbaguette5621 thank you 🙏

[@zebuline23]

Lyrics (traduction google) He was brown, swarthy The shy look, the hands all damaged He cut stone, son of a worker He was proud of it, but why are you laughing? No, don't judge him You who don't know Dizziness and labor You are falsely happy, you trade your values Him, he is my whole world, and much more than that Alone I shout his name when the disarray comes And then everything falls apart when he's gone I would so much like to tell her but I don't dare He who makes me Spinning around in the void, void Spinning around in the void, void Spinning in the void, it makes me spin In the void, void, void Turn, turn in the void Spinning in the void, it makes me spin spinning in the void (x6) Who can tell me what happened? Since he left, I couldn't get up It's just a memory, a tear from the past Stuck in my eyes that don't want to go away Oh no, don't laugh You who don't know Dizziness and pain They are superficial, they ignore everything from the heart He was my whole world and much more than that I hope to see him again there, not in the afterlife Help me everything is collapsing since he is no longer there Do you know my beautiful love, my beautiful soldier what you do to me Spinning around in the void, void Spinning around in the void, void Spinning in the void, you make me spin In the void, void, void Turn, turn in the void Spinning in the void, it makes me spin spinning in the void (x12) It spins me around spinning in the void spinning in the void It spins me around spinning in the void spinning in the void spinning in the void It spins me around spinning in the void

[@charlesnormand3776]

Much better! Thanks.

[@cosmicworld7071]

As French your translation is wrong but good try

[@janelc1843]

@@cosmicworld7071 Come on bro if something is wrong, tell them how to properly say it instead. Comments like these are what make us seem arrogant to others. I am french and honestly the only mistakes I see are "I would so much like to tell HER but I don't dare" where it should be HIM. And "I hope to see him again there, NOT IN the afterlife" (where it actually says IN)

[@chryc1]

@@cosmicworld7071 is difficult to translate a song in the first place so stop

[@captainbaguette5621]

I approve those lyrics has a french man

[@gillessotty8156]

Merci à toi pour ce partage D'une beauté incroyable Texte et chanson Indila.....

[@jpc7118]

Here a possible translation of the song :) Spin in the Void : He was brown, a tanned complexion The timid look, his hands all dirty He carves stone, the son of a workman He was proud of it, but why are you laughing? No, do not judge him; you do not know him Oh, the dizziness and the toil You are falsely happy, you have no real values He is means to world to me, and so much more than that Alone, I cry his name, then comes the pain Everything falls apart when he is not there I would love to tell him what I feel, but I dare not to…. He makes me spin in the void, spin in the void, spin in the void, he makes me spin x2 Spin in the void x7 Who will tell me when he will return? Since he left me, I have isolated myself He is nothing but a memory, a sad thing of the past Trapped in my eyes, he will not leave them Oh no, do not judge him; you do not know him Oh, the dizziness and the toil They are only materialistic, ignorant of everything that comes from the heart He meant everything to me, and he was so much more than that I hope to be with him just once again in heaven They help me fall apart, since they are no longer there You know him, my beautiful love, my handsome soldier… He makes me spin in the void, spin in the void, spin in the void, he makes me spin x2 Spin in the void x6 He makes me spin in the void, spin in the void, spin in the void, he makes me spin

[@amic.7447]

Hermosa ella, hermosa la interpretación, la letra y la canción. Tiene un fundamento en una obra de arte.

[@bigeyes3232]

After five years of having a French teacher is school I think the song is called turn in the void correct me if I’m wrong

[@Brody_Saros09]

Yea

[@chryc1]

turn in the void is the close we can have XD

[@ScreamingAtTheTopOfMyLungs]

I’m sorry but “turning in a vacuum” HAS ME DYINN😂😂😂

[@anthonyl.6879]

This is the third song of a serie of 4 videos. First : parle a ta tete (look the long version) Second: derniere danse. (800 millions views in 8 years!!!!!!) Third and fourth: love story and tourner dans le vide All videos have a connection between them.I let you find the connections... Enjoy the videos

[@toufikben3019]

You can find the lyrics online . Try listening to her song S.O.S . Beautiful song too

[@ilikeurcutg5424]

I totally forgot about this song ! You are bringing so much memory lmao

[@lOulOu-ml6uf]

Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça Seule je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner Tourner dans le vide

[@johnshow5820]

vide -void ! into a void

[@Iheart._CC]

Jirando a lo vacio, turn into the empty, tourner dans le vide

[@lOulOu-ml6uf]

Oui c est une soirée mondaine pour les riches lol

[@CallMeASW]

Thats good💖💖🥰🥰

[@Haazheelt]

She losts her love and commit suicide in the vid. Lyrics are softer, dealing with the emptiness after losing love.

[@g.a.8284]

React the live performance... the are so amazing !

[@GreenMegaEthan]

Does this video make you want sparkling water? Does it make you want to breathe air?

[@xRed_03]

Andrew Tate Theme Song

[@quickrecipes9962]

Grow up

[@oo0024]

@@quickrecipes9962 grow sideways 👀

[@dj_nosmiles333]

Yeah, Andrew Tate does suck.

[@U-96-Lothar]

💯👍👍👍👍🤝🔥🔥🔥🔥👏👏👏👏

[@Arabiatly]

ELLE PARLE DE SON PERE MORT QUI ETAIT UN TRAVAILLEUR DE PIERRE ET ELLE CE MOQUE DES GENS SON PERE JOUE AVEC ELLE ET IL LA FAISAIT TOURNER DANS LE VIDE ELLE PARLE DE CA VIE

[@asphodele9372]

No.

[@U-96-Lothar]

Музыка или оранжировка... истоком похоже является русские частушки..три акорда...и голос как будто цыганка или вот вот "циганочку" споёт. "Эх раз, ещё раз, ещё много много раз..." или "и ни церковь ни кабак, ничего не свято, эх, ребята, все не так, все не так как надо .."

[@yassinetoumi6198]

Andrew tate should be in videos

[@Arabiatly]

ITS RIGHT FOR "TOURNER DANS LE VIDE" TRES BELLE CHANSON LA DERNIERE EST EXTRA QUAND TU DANCE TU TOURNE DANS LE VIDE 😜😜

[@U-96-Lothar]

Французская Кадышева..точно)))