Indila - Tourner Dans Le vide (Tradução/Legendado)

[@snowburn_]

Deixe seu like, e se inscrevam no canal para vídeos como esse está aparecendo diariamente para você :3 🖤 @snowburn_ 🦇🖤

[@sung.jin_woo1]

Não tem como não gostar desse música... Ela demonstra um sentimento de saudade do rapaz e que agora só resta gritar o nome dele no vazio da mente dela.

[@snowburn_]

sim!!!

[@Consultant31]

Eu sugiro que esse quem ela se refere, seja o Criador/Divindade.

[@eduardosouzasantos3936]

na verdade é GIRAR no vazio, nao gritar

[@Fãdeattackontitan]

na música também fala sobre gritar o nome dele ​@@eduardosouzasantos3936

[@kofzebraspe1404]

que maravilha, só ela consegue misturar drama com música dançante

[@annahrodrigues4297]

Cara, você acabou de definir 90% dos musicais da Broadway

[@Pletty77]

Stromae!

[@luizafaquir]

Sim, ela é foda ❤

[@emillysp8109]

sambistas em geral: não existo kkkkkkkkk

[@luiza7960]

Que Deus te abençoe

[@Barbarasilva-i5l]

Alguém em 2024 amando ainda ??

[@catarinacouto]

Sim

[@cidamendes1469]

Sim , eu adoro as músicas dela

[@ViihCardoso-o9p]

Simmmmm❤

[@helisa2111]

🖐️

[@isissantinagaspar3080]

Eu...

[@patricia6539]

Saudade do meu esposo, que há 5 anos perdi em um acidente de carro, meu grande amor, alegre como esse ritmo, cuja falta ele me faz, como expressa essa letra 😢

[@mariaeduardasilvaribeirosi2343]

Sinto muito por isso, moça. Que Deus possa confortar seu coração. Tenho certeza que ele está em um lugar em paz 💝

[@snowburn_]

sinto muito pela a sua perca, a dor é inevitável. 💔💔💔 espero muito que você possa superar essa dor. ❤️💔

[@AikoAkkiko]

AHH COMO ESSA MUSICA COMBINA COM MEUS PERSONAGENS FAVORITOS----

[@lucianarodrigues3549]

Q música boa, mto obg pela tradução♡

[@snowburn_]

ela é ótima né ?! De nada, eu fico feliz que você tenha gostado! ❤️

[@skyfullstars]

A musica se encaixa naqueles romances onde a garota rica de classe alta tem um amor proibido com um pebleu. So que eu entendi nessa música é que ele morreu e ela esta completamente depressiva e melancólica

[@snowburn_]

remete isso também.

[@giulianomingrone9283]

Adoro as músicas da Indila. Ela tem que vir aqui pro Brasil 😍

[@Lari_cucick]

Verdade 😊😊🎉🎉❤

[@snowburn_]

verdade 💔 mas ela faz show morrendo no próprio país, duvido muito que ela virá para cá. 💔

[@1harisson.479]

Que letra maravilhosa, nunca imaginei que seria isso, cada verso e a forma que ela descreve essa história é maravilhosa

[@snowburn_]

Exatamente isso... A interpretação dessa música é linda demais! Há outra dela aqui no meu canal, ver lá, ótima música e tradução.

[@angelakarolinasoares1053]

O melhor de ler as letras é que, quando voce vê os clipes do álbum voce entende a historia toda que ela conta. Esse álbum foi um presente, da história de amor e sofrimento mais linda que ja vi e ouvi ❤

[@snowburn_]

a indila é muito incrível, aconselho ouvir mais músicas dela. ❤️

[@troughmyeyes1531]

Como eu amo essa msc MDS ksksk obg pela tradução ❤️❤️

[@snowburn_]

eu amo demais essa música, e essa cantora. Ksksksksk por nada, eu que fico honrado de te ter aqui. ❤️

[@troughmyeyes1531]

@@snowburn_ flnd assim parece até q eu sou importante kkkkkk para não;-; hihihihi 🙂 mas é realmente essa cantora é sensacional

[@snowburn_]

@@troughmyeyes1531 e quem disse que você não é? Quem falou está muito errado... :4

[@troughmyeyes1531]

@@snowburn_ sessão de comentários virou terapia kkkkkk MDS dsclp por isso :3 kkk

[@snowburn_]

@@troughmyeyes1531 não tenho nada para desculpar, pode ficar a vontade querida(o) ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@layssaclara7788]

Que lindoo, imagem, tradução, letra, o som, a música é ótima mas você fez um trabalho incrível em traduzir, Deus abençoe a todos e a pessoa adm desse canal, Jesus Cristo ama vocês, adoraria músicas Gospel e da indila(claro se adm concordar) também S2

[@tiagobertulino2043]

Não é música gospel

[@tiagobertulino2043]

É só o ritmo

[@layssaclara7788]

@@tiagobertulino2043 sim kkkkkkkk, eu escrevi errado por isso o erro de interpretação; mas é linda e sentimental a música, como as outras músicas da mesma cantora; tem uma que pode ser intepretada como uma carta para Deus, é lindo e emocionante😭, Jesus Cristo abençoe S2

[@snowburn_]

muito obrigado minha querida, espero que Deus abençoe você o dobro. 🙏🏽 eu fico muito feliz que você tenha gostado, e claro, podemos traduzir sim. ❤️❤️🙏🏽🙏🏽

[@snowburn_]

qual você fala ? me diz a música, eu também acredito em Deus e gosto de ver com esses olhos. 😁❤️

[@Relaxwin101]

Adoro este nevoeiro negro com alegria e dança❤

[@Thamie-mt6yh]

Eu amo essa música é tão boa de ouvir né e obrigada pela a tradução dessa música é a minha preferida de +

[@snowburn_]

de nada, eu gosto muito dela. Que bom que você gostou!

[@luiza.gomesss]

Amoooo❤ estou estudando frances e ela é incrível

[@snowburn_]

Que bom que você gostou! Há outras dela aqui no canal.

[@pazsobretodos]

Excelente! Uma musica diferenciada muito boa.

[@snowburn_]

Fico feliz que tenha gostado. ❤️

[@luanabarbosadecerqueira338]

Linda canção ❤❤❤❤❤❤ tou aprendendo francês pô causa de indila

[@snowburn_]

sou muito fã dela também. ❤️

[@ELOA16]

Eu tbmmmm

[@MIGUEL_EDIVINE]

Moi aussi

[@fredizinpolar]

ESSA MULHER LACROU MUITOOOOOO

[@kamilavitoria9141]

Ok agora to viciada nessa música ❤

[@snowburn_]

😅😅❤️❤️

[@elizangelasilva5668]

Amo demais ela❤😢

[@snowburn_]

eu também ❤️❤️❤️

[@lpstudo9114]

MUITO BOA ESSA MÚSICA DA VONTADE DE GIRAR MESMO 😌SUPER CAUMA ❤

[@snowburn_]

eu amo muito!!!! ❤️❤️❤️

[@kofzebraspe1404]

kkkk ne

[@Yumi-xp]

Amo essa música da indila ❤😊

[@snowburn_]

a indila é incrível

[@Foda_s01]

Que loucura, Edith Piaf, rave, funck, sei lá mais o quê, ficou perfeito.❤

[@snowburn_]

❤️❤️❤️😆😆😆

[@rosinhagudima6525]

Amei..Triste realidade.❤

[@snowburn_]

exatamente. ❤️❤️❤️

[@jodeilyaquino2951]

Fui casada por 34anos amei e nunca fui amada.... fui embora pela depressao e fugi pra nao morrer😢 Tenho saudade daquele meu marido lindo que me casei qd tinha 18anos...esse homem que sobrou 😮 não é nada meu! Eu o vejo como um homem morto. E meu amor morreu junto... Após 4 tentativas de homicídio e 2 de suicídio estou aqui para contar que uma pessoa que ama é zela pelo outro não deve ser descartada. Fui de empresária da música a moradora de rua! Meu amor foi forte mas hoje está morto! Amo meus filhos e minha neta Daisy.Estamos firmes e juntos! Somos uma família! E ele preferiu desaparecer na sua própria insignificância!

[@prodigy085]

Pqp, lê de novo o que vc escreveu. O cara teve depressão e em vez de ajudar vc passou a sentir repulsa? Mulheres são cruéis em níveis impensáveis.

[@lilliecoelho9001]

​@@prodigy085 eu acho que ela falou da depressão dela 🤔

[@arthakkj]

Essa música vai fazer 10 anos e amo elaaa

[@snowburn_]

rt//////

[@arthakkj]

@@snowburn_ ?

[@snowburn_]

@@arthakkj eu quis dizer que faço da sua frase, a minha. Que concordo com você....

[@arthakkj]

@@snowburn_ ah ta agr entendi

[@MoonBEElzebub]

Eu vi o clipe da música e adoro mas quero muito saber a história dele alguém tem alguma ideia?

[@anabella3109]

Pelo que pude entender é a história de uma mulher de classe social elevada que ama em segredo um homem humilde, mas as diferenças sociais e o medo a impedem de se declarar. Após a morte dele (provavelmente na guerra) a mulher se vê submersa na saudade e depressão. E sonha com o dia em que poderá se unir ao seu amado no pós vida.

[@Shiyullk]

Adorei, nova inscrita

[@miguelfernandes768]

sou brasileiro mais ,amei a música tô super viciado 😍❤

[@snowburn_]

ela é muito linda mesmo

[@tiagobertulino2043]

Minha música preferida

[@snowburn_]

ela é muito boa ❤️❤️❤️

[@Lari_cucick]

Essa musica e perfeita ❤❤❤

[@snowburn_]

❤️❤️❤️ que bom que gostou

[@divaoff102]

Que musica❤️😍😍😍

[@snowburn_]

😍😍😍😍😍😍

[@leonardopinho635]

Que vontade de respirar ar e beber água com gás no meu Toyota que me faz sentir num Bugatti

[@snowburn_]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK simmmmm!

[@pedrodourado5579]

TOP G

[@Th0ber]

no toyota supra?

[@gabrielechitolina3896]

😂😂

[@gabrielalvesmoreiragabs5849]

Alguém me explica essa pida

[@patatadepan7596]

what color is your bugatti?

[@amanda-l6s2d]

ah me faz o lembrar dele, o saudades que tenho...

[@rafaelgol5344]

Ash e Eiji 😢

[@MrRuss0]

Maravilhoso

[@snowburn_]

que bom que gostou... Queria lhe convidar a se inscrever no meu canal, aqui você sempre irá encontrar músicas provavelmente legais... :3

[@pedro_lobo7]

caralho mn, tô ficando de cara com a letra das músicas dela pprt

[@snowburn_]

KAKAKAKAKAKAKAKAKAK papo reto

[@alansilva9805]

Esta música toca até a alma🤩😖

[@snowburn_]

@@alansilva9805 com certeza!!!! 😭❤️

[@alansilva9805]

@@snowburn_ Sem sombra de dúvidas, essa música toca até o fundo da alma

[@danielemarques1859]

"Espero te ver em outra💔🖤" J.C

[@debsgga]

lembrei dessa musica aleatoriamente, escutava mt nos meus 13 anos

[@dpedroiigamer9326]

Francês é estranho, as vezes a frase que ela canta condiz exatamente com a legenda (mas está com aquele sotáque francês) as vezes não tem nada a ver, uma mistura de inglês com celta com alemão 😅

[@snowburn_]

é uma língua muito estranha mesmo

[@giovaniconceicaorostirolla9965]

tão pesada quanto linda a musica;

[@snowburn_]

uma das minha favoritas

[@josianevianagarcia9081]

Eu amei 🤘😆👍

[@snowburn_]

que bom que gostou ❤️❤️❤️❤️

[@KingKongBR9662]

Hahaha A rotatória da minha cidade que me aguarde..... Turne dans le vide

[@snowburn_]

AKAKAKAKAKAK

[@dvzin_nevd]

Futuros Jovens milionários nessa

[@kauapereiralima]

I love you indilia

[@IsabeladeCarvalho838]

Sosinha não consigo continua é Essa uma me ajuda a prossegui no o meu dia a dia Tem vezes que estou morrendo mais eu lembro da parte dessa música que fala Gira no vazio Gira no vazio (Gira no vazio) Vida 😊

[@Yui_lele18]

Eu viro rodante com essa música❤❤kkkkk

[@snowburn_]

eu também 👺

[@malusilveira777]

Oq significa girar no vazio? Qual a mensagem que ela queria trazer em girar no vazio? Desculpa eu nn entendi

[@rogeriojason5047]

algo como nao importa pra onde ela olhe, ela nao acha saida, ela continua perdida sem ele

[@snowburn_]

Significa: Uma pessoa que você ame muito, que tira todos os seus sentidos. Que todo sua dor, ela(ele) faz parecer leve. Que você realmente esquece do mundo quando está com ela(ele) e só sobre vocês dois, ali... Sozinhos! Nada mais importa. Isso que é girar no vazio, uma pessoa que faz todo vazio que há dentro de você, parecer nada!

[@BrunaSilva-ug4ff]

Amei essa música ❤❤alguém aí em novembro 04/11/24

[@Foda_s01]

❤❤❤❤❤

[@Assis77.]

Vou catar isso de sample

[@oquefazer3418]

😍✨

[@snowburn_]

❤️

[@Morte.deusdofim658]

Eu gostei muito desse música e isso me deixa surpreso pós eu nunca gostei desse tipo de música mais parece que eu tenho coisas que nem eu mesmo sei mais a música ficou muito bom e eu agora estou viciado nessa música

[@snowburn_]

é muito bom quando nos abrimos para a diversidade das músicas, é algo que pega na alma e não na razão. Que bom que você gostou! ❤️

[@Keihatsu333]

Realmente, o TopG faz nos girar no vazio

[@snowburn_]

simmm

[@HiroakiAtacadão]

quando ouço essa musica, so consigo me imaginar num bugatti, em dubai, vestindo terno, fumando um charuto e com uma mulher bonita do lado😂😂

[@snowburn_]

😂😂 muito bom

[@giovanelino3056]

Hetero 🤮

[@gbn_gustavo]

Eu entendi tudo errado, achei que era sobre tuning de carros é vida. Depois fui ver a letra e parece o drama da minha gata quando saio de casa

[@snowburn_]

🤣🤣🤣🤣

[@BMTECAS1]

TOP G😂😂❤

[@TopFannydaminhacasa]

Agora compreendo a música

[@snowburn_]

que bom que compreendeu ❤️❤️❤️

[@tiagobertulino2043]

Música linda to apresendo o francês por causa da indila sou muito fã dela

[@snowburn_]

eu amo ela demais.

[@MarceloSouzaJesus]

Merci

[@JeffersonSilva-v6j]

❤❤😊❤❤😊❤😮❤❤😮

[@snowburn_]

❤️❤️❤️❤️

[@Neonimusicaly]

Acho que que o começo dessa musica também fala sobre Jesus

[@snowburn_]

nossa, olhar essas músicas com esses olhos tocou muito o meu coração. Eu nunca tinha visto essa música com essa pensamento, que coisa linda! ❤️😞

[@Romeofoxtrotpapalima]

Música do top G Andrew Tate

[@qualidadecampo9903]

A do Mr producer também está engraçada

[@talesaraujo6327]

#FreetopG

[@hazyez7329]

@@talesaraujo6327ele está livre irmão

[@talesaraujo6327]

@@hazyez7329 🙌🙌🙌🙌🙌

[@joaomaciel5174]

Top G ( Andrew Tate ) 💪👊

[@umapessoaqualquer3920]

Qual é o nome do estilo dessa música?

[@Ovistador]

girar no vazio

[@snowburn_]

♥️

[@meucantinho8060]

Qual é a linguagem?

[@snowburn_]

francês ♥️

[@VladdMakarov]

aqui por conta dos irmãos tate

[@Vivianellen2015]

Ele morreu 😢

[@snowburn_]

💔

[@Lari_cucick]

Que lingua ela fala?

[@filipesodre2880]

Francês

[@tiagobertulino2043]

Francês

[@LucianoGomes-f8t]

Françaize

[@talesaraujo6327]

Free top G

[@FelipeLopes-h7r]

Eu estava procurando essa música mas não sabia o nome 😂

[@snowburn_]

que bom que encontrou!

[@erwinrommel6595]

ANDREW TATE

[@snowburn_]

???

[@mr.maniac2861]

@@snowburn_ essa música é associada a um ex lutador de kickboxing que é milionário, mas agora foi preso supostamente por tráfico humano

[@romulolopes1395]

@@mr.maniac2861 ele não foi preso por suspeito de tráfico humano, esse foi uma acusação falsa que ele já se provou inocente, e até mesmo o governo do pais que ele foi preso confirmou isso, ele foi preso por suspeita de lavagem de dinheiro

[@mr.maniac2861]

@@romulolopes1395 foi o que eu fiquei sabendo

[@snowburn_]

@@mr.maniac2861 ah, entendi. Eu nunca ouvi falar sobre, mas deve ser bom!

[@RafaelJesus-uj3fb]

Música do Andrew Tate

[@renanoliveira2219]

O q significa essa música?

[@snowburn_]

É sobre o amor de duas pessoas que se amam. Ela está falando mais de como ele é. E como ela insinua: ele é uma pessoa de pele negra, pobre, e com nenhum privilégio. (Isso mostra que ela já é rica e branca) E que, todos ao redor dela, vivem o julgando e rindo dele. Mas que para ela, nada disso importa! Ela fala do amor dela por ele de diversas formas nessa música... Como por exemplo, ela fala: "Ele é o meu mundo e muito mais do que isso" "Ele que me faz girar no vazio." A musica é literalmente isso, é uma música para quebrar padrões sociais, racistas, e até mesmo homofóbicos. Não interessa a cor, classe social, ou gênero. Se a pessoa te faz feliz, te faz "girar no vazio" isso é a única coisa que realmente importa! Então é sobre isso que a música fala.

[@defeat5_]

​@@snowburn_ nem fudendo que tu escreveu isso tudo

[@snowburn_]

@@defeat5_ escrevi KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@defeat5_]

@@snowburn_ caralho kkkkkkkkkk parabéns

[@snowburn_]

@@defeat5_ valeu ❤️

[@Fãdeattackontitan]

2:20

[@Shiyullk]

Adorei, nova inscrita

[@snowburn_]

Muito obrigado pelo o feedback ❤️❤️❤️ fico muito feliz!

[@Amanda-hg9th]

Som obrigado 3:49