UNDERVERSE 0.7 • Русская озвучка • Плата за ошибки

[@InkBlot]

Всем большое спасибо за внимание, вы все САМЫЕ лучшие! Рад, что вам понравился этот дубляж! А теперь немного изолью свою душу (которой нет ахахах). Скопирую пост из сообщества и накину пару собственных мыслей. Прошёл месяц с момента как я пообещал выпустить озвучку в начале января. Мы задержали озвучку, да. На целый месяц. И это кринге, давайте это признаем и уже опустим это. Озвучка задержалась по нескольким причинам. (Если вам интересно) 1. Задержка двух ролей и их фиксов. Один человек болел несколько недель и не мог перезаписать свою роль, другой хотел сконцентрироваться на учёбе. 2. Вячеслав Никитин (Голос Гастера), который монтирует/сводит/обрабатывает Андервёрс имеет на плечах 4 проекта помимо Андервёрса, и он физически не может заниматься 3-4 фильмами одновременно. В сообществе в ВК и на Ютубе я поставил зрителей (вас) перед фактом, что моя озвучка выйдет лучше, чем у ещё одного озвучатора который заспидранил озвучку Underverse 0.7. Мне сложно назвать его озвучку дубляжем по ряду фактов, поэтому просто буду называть озвучкой, закадром, etc. Я никому не желал зла, просто знал что если мы на пару со Славой Никитиным (Голосом Гастера) вместе сведём Андервёрс, и озвучим, мы хотя бы подойдём к этому более качественно. Что Слава такого же мнения, что и Я сам так считаю. Знаете в чём кринж? Мне на трансляции стали писать что озвучка хрень, я её типа испортил, взяв на себя много ролей (с чем я отчасти согласен, так уж и быть это единственный комментарий который я принял как должную критику в свой адрес, потому что в нём есть часть правды), но в остальном маленькие дети с синдромом утёнка пришли и начали поливать дубляж поносом, оскорблять и говорить что озвучка лучше у марсэля. Начнём с того, что это было очень неприятно. Я не понимаю чем я ВАС так обидел Если говорить объективно, все подписчики, и мои, и другого озвучатора - Потребители. Это факт. И эти же потребители судя по всему на что-то очень сильно обиделись. От другого человека прибегают подписчики и говорят что У НАШЕЙ МАМЫ УТКИ ОЗВУЧКА ЛУЧШЕ. Люди пришли на чужую территорию вместо того чтобы ютится в своём уголке и начали обмазывать говном стены и говорить, что тут воняет. Те люди, которые прибежали на чужую территорию и начали выставлять свою терру лучше, потому что они видите ли где то послушали в первый раз и им понравилось - это ваше право, где вам нравится, но не надо ваше мнение разносить на чужом канале, боже у вас для этого есть собственный дискорд сервер где вы можете спокойно поносить меня за моей спиной, потому что вы всегда так делали. Что вы пытаетесь изменить, я не знаю) Либо поливайте меня ПОЖАЛУЙСТА грязью там чтобы я не видел, лол, либо я хз, просто уйдите и поплачьте что мой дубляж сделал вашу озвучку сделанную на коленке за неделю ВАШИМ ЛЮБИМЫМ МАРСИЛЭЗОМ Короче, если вы выбираете второй вариант, то мой ответ прост для вас. CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT CRY ABOUT IT 💀😂💀

[@Абобо-м2о]

Держись приятель

[@keit.2k00]

пат пат

[@DUDS_YOLO]

Я смотрю и там и там и принимаю их как божество и типо говорить что тот бог лучше чем этот у меня рука не поднимается.Даня,озвучка топ.

[@СветланаГарлина]

Ваша озвучка мне нравится больше всего,всегда ее любила и буду любить,а на тез людей просто не обращай внимания

[@artemismail4371]

Инк ты просто не слушай их и не обращяй на них внимание. Знаешь я щитах что озвучка вышла не так как планировалась это нормально. Тем более да тот человек который должен был озвучивать Гастера заболел. И я и остальные твои подпищики хотим сказать что мы очень тебя любим и не когда не променяем на другого человека с озвучкой. Ты тот человек и те люди работающие на твоём конале принесли многим хорошое детство и помогаете другим с вдохновением. Мы очень вас любим! Спасибо вам за всё хорошое! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@cattrolbatya]

Столько сил, времени и нервов было вложено в UnderVerse 0.7, и наконец-то мы скоро сможем лицезреть премьеру на своих экранах.

[@saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan1426]

Чёрт мне показалось это 0.7 part 2

[@llllllll3433]

@@saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan1426 теж

[@Aternans]

То чувство когда перевод уже был месяц назад, просто на другом канале (озвучка хорошая)

[@UndertaleFan-i6u]

Не знаю, мне лично ничего не мешало читать субтитры, поэтому для фанатов эта серия попала на экраны в разы раньше

[@aleksdairy]

​@@saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan1426 скоро выйдет)

[@skotch_555]

смешно получается, когда ты понимаешь, что есть множество сцен, где даня буквально говорит сам с собой, озвучивая "диалог" нескольких персонажей xD

[@БелаяРадуга-ч8д]

нуссс, такие сцены были и раньше, в первом сезоне Андерверс. Диалоги между Инком и Эррором, Инком и Кроссом, Эррором и Фрешем, Х-Чарой и Найтмером... Всё это по сути были "разговоры с самим собой😊.

[@canned-peaches]

​@@БелаяРадуга-ч8д ИКС ЧАРА И НАЙТМЕР, ЧТО. Не перестаю удивляться мастерству тех, кто работает над фан озаучками

[@Fresh_Sans_Official]

@@canned-peaches Найтмера и хЧару озвучивал Йоро

[@Bones.Malone]

11:06 "Только через груды моих безголовых трупов" Насколько же Папирус топовый, храбрый и честный чел, что может так выражаться, когда спасает своего убивцу

[@spark_yo]

Эта его фраза меня просто повалила. Так остро и в момент сказал х)

[@БелаяРадуга-ч8д]

🤭Папс вообще крутой, а ведь ещё совсем юный монстр

[@ARIKA_NEST]

@@БелаяРадуга-ч8д ну так он же ВЕЛИКИЙ ПАПИРУС! ☺️

[@defectum3981]

АЗАЗЗА Я ТОЛЬКО ПОНЯЛ ЧТО ОН ТАМ СКАЗАЛ

[@Error_chokolad]

Это вроде была отсылка на его убийство на пути к гегоциде

[@rodufa4286]

Чел, хочу скачать, что смех Эррора, когда Инк убегал от взрывов, просто шедевр. Честно, до слёз

[@Memniy_tarakan]

Временная метка?

[@morikohayashi_3544]

​@@Memniy_tarakan скорее всего 14:10

[@AlexeyGorshenin]

Смех Эррора - отдельный вид искусства 😂

[@адилаллаһвердиев]

Смех Эррора отдельный вид исскуство просто,это шедевр нафмг 😂♥️

[@freshjuice4820]

БОЖЕ ДА ТУТ ПРОСТО СРАЗУ МОЖНО СКАЗАТЬ, ЧТО ЭТО ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА ВО ВСЕМ МИРЕ И ОПРАВДЫВАЕТ СВОЁ ВРЕМЯ ИНКУША МЫ ОЧЕНЬ ЛЮБИМ ТЕБЯ И ЖДЁМ ПРОДОЛЖЕНИЕ ❤️

[@TROKROK543]

Ага

[@User_N0tF0und]

Не соглашусь. Как на мой счёт озвучка Фрэша лучше у Konor Void. У него лучше передан вайб Фрэша. Но это только моё мнение и с тобой в остальном я согласен.

[@freshjuice4820]

@@User_N0tF0und я не смотрела в другой озвучке, но рада, что вы поделились своим мнением^^

[@pinakolada6796]

Это лучшая озвучка которую я когда-либо слышала. Ждала её с трепетом в сердце, и прямо сейчас не могу подобрать слова на сколько я ей довольна. Вся проделанная работа и всё то время было потрачено не зря! Отдельно хочу сказать на сколько чудесен голос Эррора и озвучка Фреша с его крылатыми фразами. Спасибо за этот шедевр!

[@sasukeuchiha1113]

"Я не Инк и не Фреш! Я воин, что был рождён из их слияния - Фринк!"

[@Comicheks]

Это было бальзам для ушей Это озвучка достойна большего чем просто похвала Не зря мы так долго ждали этого! Благодарим за ваш полноценный труд и вложенные на него силы и времени! Обожаю вас ребята!!! Надеюсь это озвучка наберёт достойное количество просмотров (Больше чем у Марси. ХэХэЭ)

[@omnil.]

Хехе, наконец-то дождались! Огромное спасибо всем, кто учавствовал в работе над переводом, голосами и звуком! Потрясающая работа, которую невозможно сравнить с кем-то ещё. Все мы любим то, что вы делаете для всего фандома Undertale. И вы навсегда останетесь в наших сердцах!❤️

[@keit.2k00]

ЭТО. БЫЛО. КРУУУУУТТТООООООО!!! Огромейшие спасибо Дане, Йоро, Славе и всем всем актерам! Вы лучшие, лапочки!!

[@theclaimfrank]

И вновь Инк и вся его команда, что работает над озвучкой порадовали нас ШИКАРНЫМ дубляжом, (на самом деле, не слишком-то и долгое) ожидание абсолютно точно того стоило!!! Спасибо вам большое, всем, кто трудился над этим эпизодом, за потраченные вами силы и время, вы большие молодцы и просто чудесные солнышки, МЫ ВАС ЛЮБИМ, СПАСИБО! 💖💖💖

[@AveRivivus]

*Режим ожидания активирован* Всем ждунам и людям на примере, приветик и хорошего просмотра

[@sanangenang]

Он в 17:00, вам что не куда не надо,

[@СветланаГарлина]

Спасибо большое,и вам того же!:3

[@hello-nb9xq]

И вам тоже

[@ОлексійПономаренко-м3й]

режим хатико - on

[@СветланаГарлина]

Это был топовая трансляция

[@kamen_zvezd]

БОЖЕ ЭТО ПРОСТО. Аааааа Ты шикарно озвучил Фреша, Дань Позволь отдать тебе Данное за эту озвучку)) Это были очень хорошие 30 минут моей жизни) Каст шикарен

[@k_z_9778]

ЭТО ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА АНДЕРВЁРСА, КОТОРАЯ КОГДА ЛИБО БЫЛА! Так приятно видеть, как растёт качество озвучки, как с каждым разом выходит всё круче. Спасибо Дане и его команде, которые подарили нам голоса Гастера, Инка, Эррора и других! Даже не смотря на задержку в месяц, ожидания определённо стоили того. Вы озвучили даже голоса в голове Инка, камон! Про голос Фреша я вообще молчу, он заслуживает отдельной награды) Очень неожиданно было услышать тут Дядю Наклза, Спарка и Райдгарда. Йоро как всегда офигенно озвучил Чару, Вячеслав Никитин - Папирусов, Меттатона, Азгора и Хгастера, а Даня - Инка, Фреша и Эррора. Это полчаса годнейшего контента) Спасибо огромнейшее Вам, ребят, и удачи во всех проектах!) Р.s: Отдельное спасибо Аззи за офигенный перевод, и локализацию свистоперделки)

[@БелаяРадуга-ч8д]

Серьёзно, Папирусов и Х-Гастера озвучивал один чел??? Настолько разные типажи и по возрасту, и по характеру? Я бы не подумала.

[@k_z_9778]

@@БелаяРадуга-ч8д Дап, Вячеслав Никитин мастер своего дела

[@lanami1554]

Ееееее! Ещё чуть-чуть! Всем приятного ожидания и просмотра! Уверена, озвучка будет шикарная, спасибо за ваш труд 💖

[@lanami1554]

месяц превратился в несколько минут, ыыыыы, как волнительно

[@ItzYanderGD]

@@lanami1554 ага)

[@ChaitOfContents]

@@lanami1554 точно..

[@Юлёк-с2щ]

ААА, МНЕ ТАК НРАВИТСЯ КАК ИДЕАЛЬНО ПОДОБРАНЫ ВЫРАЖЕНИЯ В РЕЧИ ФРЕША В РУССКОЙ ОЗВУЧКЕ, ЭТО ПРЯМ ИДЕАЛЬНО ПЕРЕДАЕТ ЕГО СТИЛЬ, ЭТО ПРЕКРАСНО, УЖЕ НЕСКОЛЬКО РАЗ ПЕРЕСМАТРИВАЮ МОМЕНТ С ФРЕШЕМ И ИНКОМ И ВОСХИЩАЮСЬ ЭТИМ ШИКАРНЫМ ПОДБОРОМ ВЫРАЖЕНИЙ

[@ChaitOfContents]

Скажу честно приятель, твой голос куда лучше, ты стараешься выдать все по максимуму, в это время как марсильез делает все на коленках за пару недель, голос гастер, и о боже.. голос эррора просто ШИКАРНЫ! Не обращай внимания на этих утят проливающие твой канал дерьмом, вы лучшие актеры озвучки андервёрса и в общем мультивёрса, эмоции, акценты, труд, озвучка маленьких деталей по типу гх, аргх и т.д. когда инк падает или в этом роде, это все есть у тебя и больше ни у кого другого... Просто знай что мы тебя уважаем)

[@ChaitOfContents]

Бл*ть озвучка маленьких детей... (Деталей..)

[@tekykrin]

УФФФ, ОЗВУЧКА ПРОСТО ТОП, ВСЯ КОМАНДА ПРОДЕЛАЛА ОЧ БОЛЬШУЮ РАБОТУ, ВСЕМ СПАСИБО ЗА ЭТО, И ОТДЕЛЬНО СПАСИБО ДАНЕ, ЭТО БЫЛО ПРОСТО ОХЕРЕННО

[@prostoXlebushek]

ЭТО НЕ ОПИСАТЬ СЛОВАМИ! ТЫ! ЙОРО! И ВООБЩЕ ВСЁ КТО ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В ОЗВУЧКЕ БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ! Я ПРОСТО НЕ МОГУ ОПИСАТЬ СЛОВАМИ КАК ЭТО БЫЛО АХУЕННО! ПРОДВИЖЕНИЕ В ЭТОМ РЕАЛЬНО ЕСТЬ! Я ПРОСТО.... Я ОБОЖАЮ ТВОИ ОЗВУЧКИ! СПАСИБО ЧТО ПОТРАТИЛ СВОИ СИЛЫ И ВРЕМЯ НА ЭТО! ДРУГИМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

[@Azek1]

Господи, у Эррора такое шизанутое произношение. Мне это ой как нравится

[@staruhabdsmshitsa]

почему ты бьешь себя? Почему ты бьешь себя?? ПОЧЕМУ ТЫ БЬЕШЬ СЕБЯ?? АГЭАГЭАГЭВЖНВЖНВЖНВЖН лучший момент большое вам спасибо

[@MiShel_MS]

Я, которая недавно полюбила фандом андертеил, посмотрела только историю ГеноСанса и Господи, у меня душу захватило, когда он появился в конце! Я теперь с нетерпением жду продолжения!! Спасибо вам за озвучку, продолжайте в том же духе^^°♪•

[@Неизвестный-т5я]

Какая же офигенная озвучка у Эррора. Примерно так я представлял себе интонацию голоса Эррора при просмотре этой серии в 1-й раз, и актёр озвучки передал всё отлично.

[@-purpyr]

Вы все большие молодцы! Да, озвучка была задержана и т.д. Но, зато посмотрите какой результат. Сразу видно что ребята очень сильно старались и вложили свой труд. Слышно то, как же хорошо озвучен этот эпизод. И то как отлично все передает эмоции и чувства персонажа. Чесно, муражки пошли от того как же прекрасно это все было сделано). Огромное спасибо Даня! спасибо всем актерам озвучки, и переводчику! Благодарим вас за этот прекрасный шедевр, вы большие умнички! Все было просто Ахуенно)

[@kei6582]

Озвучка вышла невероятной, ожидание того стоило! Надеюсь она наберет как можно больше просмотров💋

[@aka_Kross]

Чувак, Инки, твоя озвучка бесподобна, подбор голосов, постановка эффектов, все на высоте Буду ждать твою адаптацию 0.7 part 2

[@Утка-п1и]

Дань,вы с вашей командой проделали огромный труд,По-моему вы ребята не просто лучшая команда озвучившая Андерверс а Единственная команда у которой это получается идеально,желаю успехов и счастья вам всем

[@tostercpylemetami]

это. . эта . . эта озвучка просто шикарна!!! не зря ждали месяц, наконец-то, боже, слов нет. Я сидел всю премьеру и ни говорил ни слова, лишь бы насладиться прекрасными голосами озвучиков. У меня больше нет слов, что бы описать это

[@Oreo_San88]

Люди посмотрите видео в замедленном режиме, и на моменте, когда Еррор будет бить Инка, тот будет говорить как алкаш после похмелья 👍🤣✨

[@rainy..night00]

боже, я такой кайф испытываю когда слушаю твою озвучку ОНА ПРОСТО АХРИНИТЕЛЬНАЯ, я не понимаю тех людей, которые приходят на твой канал и обсирают озвучку.. пусть реально делают в углу это всё, а не говорить автору канала на прямую. Ты не слушай этих недовольных критиков, как по мне твоя озвучка супер!! я ERRORа обожаю как в твоей озвучке, так и вообще по характеру. И прошу заметить у тебя очень хорошо получилось озвучить ERRORа, создаётся впечатление, что это реально он говорит, мне понравилось)) лайк и подписка тебе)

[@VaflyaaSP]

ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО!!! Сразу видно что вы так сильно старались и насколько вложен тут труд. И как вы передаёте эмоции персонажа. Спасибо тебе Даня! И всем кто озвучивал! Честно, это Шедевр!

[@СветланаГарлина]

Очень жду начала,как узнала об этом еще вчера,успела сделать все дела лишь бы быть свободной в 17.00,знаю как вы старались,спасибо вам за ваши старания!:3

[@koromeha]

Видно, что проделана колоссальная работа. Ожидания озвучки того стоило, а эмоции выше крыши! Я с каждым разом всё больше убеждаюсь в том, что выбрав озвучку с этого канала и ожидая именно её, я вообще не прогадал. Лучшая озвучка, что я видел на русском!

[@Vi_zzri]

Это была просто великолепная озвучка,с такой озвучкой сколько не пересматривай всегда яркие ощущение)) Все старания были далеко не зря,результат просто крышесносный!

[@yuukyii]

Дань, ты лучший! это лучшая озвучка, не зря на нее было потрачено столько времени и сил !! весь ваш труд определенно стоит того !! я в восторге, просто нет слов.. эмоции персонажей, их голоса, какие-то мелкие детали - все прекрасно ваша команда лучшая, любим вас

[@truealphanf2334]

даже с задержками вас стоит ждать, как по мне у вас одна из лучших и качественных озвучек, спасибо вам и удачи

[@lefichan6641]

Почти никогда не пишу комментарии, но я очень хочу сказать, что очень горжусь Даней и всеми, кто поучавствовал в озвучке. Я ждала выхода с нетерпением, спасибо!

[@КРИСТИНАМАНАХОВА-ъ8п]

14:56 О да мои ожидания оправдались! Спасибо за такую качественную озвучку, приятно слышать старые добрые голоса❤️

[@miler_milki]

Это роскошно озвучка выше всяких похвал, огромное спасибо всем кто помогал с этим роликом. Это божественно

[@ЛапшичныйМырник]

Боже, я не знаю какие слова сказать, что бы выразить весь восторг и чувство благодарности всей команде, что занималась озвучкой. Вы просто лучшие. Такую бурю эмоций я не испытывала уже очень давно. Просто с восторженным писком бегала по комнате. Спасибо вам огромное, ребята. Вы просто сделали мой день. Буду пересматривать эту озвучку ещё 1000 раз, в этом я уверенна

[@forgottenchannel2463]

Как я обожаю эмоциональность Эррора, озвучка просто огонь

[@mommy_uwu_]

Наконец-то среди всей суматохи я смогла посмотреть этот прекрасный дубляж. Я достаточно долго наблюдаю за этим каналом, но только сейчас решилась высказаться. Я в восторге! С замиранием сердца вновь слушала уже знакомые голоса, которые со временем стали как родные. Сама озвучка качественная. Хочеться сказать ОГРОМНОЕ спасибо всем тем, кто выполнял работу по сведению, обработке голосов и работе с текстом. Да, определенно, сделано всё как всегда в лучшем виде. Не жалею о том, что дождалась именно этого дубляжа, не смотря другие ( не считая оригинала). Слов не хватит, чтобы описать мои эмоции. Вы вообще слышали голос Маффет? Фреш!Инка? Да и других, это же просто ФАНТАСТИКА. Ещё раз огромное спасибо, что продолжаете дарить такие яркие эмоции ❤️✨

[@karrtUwU]

Не прошло и года, как говорится. Я счастлива что дожила до этого дня!)

[@korotkov1984]

УРААА! Я тожееееее!)

[@underKB16]

Даня, ты огромный молодец! Весь месяц я сидела и ждала только вашу озвучку и я наконец-то дождалась! Афигенно озвучили злющего Эррора, прям так и представляла его глючный злой голос, поливающий оскорблениями Инка! Просто выше моих ожиданий! Это прекрасно!!! Всегда смотрю только вашу озвучку, другую никак не могу смотреть, уж слишком привыкла к этим, поистине, родным голосам! А голос Гено!!! У меня аж сердце затрепетало! На нагружай себя сильно, отдыхай и спасибо большое за такую, как всегда, шикарную озвучку!!!

[@БелаяРадуга-ч8д]

Единственный важный минус , что я заметила, так это то, что в моменте , где Гастер говорит"Сними пелену с их очей" музыка почти заглушает голос и не разобрать слов. А вот у Марсильеза эта фраза звучит вполне разборчиво.

[@Ketchupoman]

Боже я кажеться задохнулась в цепях постоянного ожидания. И вот, 0.7 оказался для меня ключом, что освободил от оков! И Ёкарный Бабай, не смотрела я и не слушала другие озвучки просто потому что ваша озвучка для меня единственная и не в коем случае не повторимая! Желаю вам времени, отдыха и успеха в дальнейшем!)

[@Ep1c_bruh]

ыы.. Я дождалась этого.. Когда вышел 0.7 я была очень рада и ждала ОЧЕНЬ ждала дубляж именно от Дани. Черт возьми.. Это прекрасно!! Удачи тебе в жизни и делай такие же прекрасные озвучки!!

[@koylent]

ОБОЖЕМОЙ! Эмоций нет, чтобы описать, насколько хорошую работу вы проделали! Это явно стоило таких ожиданий, МОЛОДЦЫ, ТАК ДЕРЖАТЬ!! Серьёзно, эмоции переполняли ровно так же, как при самом первом просмотре 0.7 ч1, когда он только вышел! Это многое говорит!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ за эту дозу эмоций, это было ПОТРЯСНО!!!

[@СветланаГарлина]

Скажу честно,мне очень понравилась озвучка! Не понимаю тех людей которые говорили что у других лучше, если им что-то не нравится то пусть не смотрят.Вы просто молодцы! Мне ужасно понравилось!Никапельки не пожалела что отложила все свои дела ради этой премьеры!Спасибо вам огромное за ваш труд!Очень сильно люблю вас!

[@Irumiui]

Крайне редко пишу комментарии но все же выскажусь. С чего бы начать... ЭТО ЧЕРТ ВОЗЬМИ ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА НА ВСЕМ ЮТУБЕ Ребята потратили много сил и нерв на этот эпизод и это того стоило. Звуковое сопровождение и голоса персонажей настолько идеально подобраны что это самая годная озвучка, и это неоспоримый факт. Вот знаете то чувство когда вы смотрите какой-то проект без звука и представляете голоса персонажей? Так вот ребята исполнили озвучку абсолютно ТОЧНО так как я и представляла и это не может не радовать. Ждать озвучки именно от Дани это было лучшим решением ^^ Вся команда до безумия молодцы, голоса идеально подобраны Мне даже слов если честно не хватает чтобы описать насколько хороша озвучка..Мне понравилась интонация персонажей, это пожалуй первая озвучка где интонация соответствует тексту и правда передает то что сказали персонажи, это неоценимый труд который стоил своего потраченного времени Удачи вам в дальнейшем с озвучкой!! Думаю что все кто посмотрел эту озвучку, и те кто как и я ждал её, могут твердо заявить что это лучшая озвучка что дала прочувствовать персонажей) Спасибо большое за такую годноту!!!

[@murrKinnNnn]

ИНК БЛОТ, ЭТО НЕРЕАЛЬНАЯ РАБОТА С ОЗВУЧКОЙ. Сколько я тебя смотрел - всё время не было вопросов по озвучке. Ты чувствуешь персонажей. Артистичность просто зашкаливает, dude. Параллельно смотря озвучку - смотрел на запись чата. А после и прочёл закреп коммент. Чувак, ты молодец. Действительно сильный человек в фэндоме!!! Отгонять фанов Марсильеза - та ещё херь. Его озвучка не плоха, но увы.. Твой голос Инка уже роднее чего либо. И атмосфера озвучки вовсе другая. Людям вечно надо найти повод, дабы выплеснуть свою «крутизну», обратив это в кринж дискуссию. Гайсы, что тоже помогали с озвучкой - вы круты!! Удачи вам, легенды. Терпения и сил=))

[@DaZaikkka]

Лучшиииий!!!!! Самая любимая любимая озвучка!! Я просто влюбилась в неё и столько эмоций, стооооолько. Решила пораньше лечь спать и поняла что не смогу пока не посмотрю озвучку у тебя, видела сполеры по новой серии но ждала твою озвучку!! Просто множество эмоций сейчас бурлят у меня)) спасибо тебе и твоей команде по озвучке! Это просто замечательно и просто потрясающая озвучка!!!!

[@sova.._]

Великолепнейшая озвучка,она вызвала огромный спектр положительных эмоций,ожидание ваших озвучек всегда стоит того! Спасибо огромное всем, кто учавствовал в работе над переводом, озвучкой и звуком! Ваша работа невероятна и несравнима! ❤

[@lanami1554]

Божечки, большое спасибо за такую прекрасную озвучку, ожидание правда стоило этого! ✨ Спасибо всем кто работал над этой озвучкой, спасибо Ink blot, благодаря вам, русскоязычный фэндом андервёрса может слушать качественную, русскую озвучку..💖!!! пожалуй я ещё раз пересмотрю^^ и кстати, Фреш - краш, хочу снова и снова слушать его! вхвх будем ждать следующих серий и озвучек, всем удачи)

[@Charllia_Mangokko27.42]

ура, мы дожили. ДАНЯ, ВАША КОМАНДА ПРОСТО МОЛОДЕЦ! вы *реально сильно постарались* над этой озвучкой! :)

[@kirieshka78]

О БОЖЕ! ОЗВУЧКА ПОТРЯСАЮЩАЯ! у меня просто нет слов, смотрела с улыбкой в конце вообще в шоке была не знаю чем некоторым не понравилась озвучка, но я считаю что месяц прошёл не зря Эррор и Фреш!Инк озвучены на все 100) я довольна озвучкой! спасибо за ваши старания♥

[@UkinoHamada5362]

Озвучка как по мне самая приятная и красивая. Особенно нравится голос Дани и XГастера (не помню кто озвучивает). Ещё момент когда Фриск заговорил и его озвучила девушка то он стал намного милее от этого. Большое спасибо за этот ролик, который доставил много удовольствия и кстати. Дань, лично я уже так привыкла, что ты озвучиваешь и Кросса и Инка и Эррора и многих других, что с другим голос представить этих персонажей не могу)

[@locrysero4566]

Инк так постарался, особенно когда озвучивает сразу несколько ролей подрят. Это так шикарно!!! Желаю удачи в дальнейшем!!

[@daniilcrac]

Да ладно! Мы дождались! Специально не смотрел озвучку и ждал когда тут выйдет. И я дождался!

[@Kris_Frisk_Chara]

ЭТО ПРОСТО БОМБЕЗНАЯ ОЗВУЧКА!!! Теперь не жалею что терпела и ждала выхода озвучки именно от тебя, Даня. Ты подарил столько позитива своим трудом, временем и нервами что были потрачены на озвучку и на объяснения "ПоЧеМу ТаК дОлГо НеТ аНдЕрВёРсА? "

[@korotkov1984]

Вау.. У МЕНЯ ДУХ ЗАХВАТЫВАЕТ! Вы так шикарно озвучили Эррора!^^

[@БелаяРадуга-ч8д]

а вы видели первый сезон Андерверс как он озвучил? Там ведь куда больше сцен с Эррором! И комикс "Перемирие" тоже озвучка Эррора шикарна, особенно его глючный смех!

[@Hello_Darlingg]

Ах, как же я обожаю Вашу озвучка, прям родная. Это ожидание стоило того)

[@blyde_es8677]

Твоя озвучка стоила всех ожиданий, вы проделали очень хорошую работу, это лучшее что я видел, это шедевр

[@Даэтоякакядакатилсядожизнитако]

Это просто прекрасно, не бросайте, пожалуйста, это слишком хорошо, чтобы бросить, я ещё жду 0.8.

[@artemismail4371]

Инк спасибо тебе и остальным кто помогал тебе за все что ты делаешь. И спасибо за эту просто божественую озвучку. Мы любим тебя Инк. Ты и остальные люди на твоём канале всегда будете важны для нас. И знайте вы всегда будете в наших сердцах.

[@Anastasiya_404]

Великолепная озвучка этого стоило ждать Спасибо вам огромное за ваш труд и терпение❤❤❤

[@jai5916]

Именно в такие моменты понимаешь, что месяц ожидания того стоил. Вау! Это просто вау! А звук? Это же шедевр! Эти роботические звуки, скрежет радио-помех, голос Инка в моменте, когда он испил флакон и т.д. Просто шикарно! Насколько я знаю, Вячеслав разрывался между нескольким проектами. Огромное спасибо Вячеславу Никину за такой качественный звук. Это невероятно! Актёры дубляжа тоже прекрасны. Вы все вложили столько чувств в свои роли и это так приятно слушать. Это вызывает огромную бурю эмоций и мурашки по телу. Ребята, вы все зайки, солнышки, умнички! Видно, что вы до сих пор горите проектом, как бы аудитория не подгоняла вас. С каждой частью качество всё лучше и лучше, кто бы что не говорил. Вы самые лучшие! Спасибо вам за то, что радуете нас и даёте эмоции каждой новой дублированной серией Underverse. Спасибо за вашу работу, в вас я не сомневался!

[@TENKO_2024]

Я очень ждала эту озвучку с момента выхода трейлера и вот она. Инк, твоя озвучка самая лучшая, продолжай в том же духе, сохраняй РЕШИМОСТЬ. Ты можешь отдохнуть и набраться сил, никто тебя не торопит в выходе видео. Мы любим тебя, солнышко ☀️💖😁

[@шоколадсорешками-й6р]

Это лучшая озвучка. Спасибо тем кто это всё озвучивал :)

[@reichel_soul]

Вы молодцы, ребята! Видно, что очень старались! Ждала озвучку именно отсюда и не зря. Просто буря эмоций при просмотре! Спасибо за озвучку!! Вы лучшие! (≧∇≦)/💖💖💖✨✨✨

[@prokladkapuzzla5833]

Это лучшая озвучка Undervese, которую я слушала. Ребята вы отлично постарались!!!

[@RoxanneDownlead]

Боже, не зря ждали столько времени, очень не зря. Качество озвучки, перевод, передача эмоций - все на высшем уровне. Не знаю как описать вам всю свою благодарность за проделанную работу, ведь, я испытала огромное количество положительных эмоций во время просмотра. Боже, Даня, ты великолепен. Инк, Фрэш, Эррор - все твои роли были исполнены идеально. Что уж говорить, от голоса ФрэшИнка у меня бегали мурашки. После, решила ещё посмотреть, ради сравнения, озвучку от Массильезе, но там вообще все не так. Сугубо моё мнение, кому как нравиться, но, на мой взгляд, у тебя персонажи получились более глубокими и более интересными, что сделало их еще более живыми. Буду с нетерпием ждать продолжения, и конечно же, буду ждать твою озвучку и в других проектах. Спасибо ещё раз всей вашей команде, ибо, блин, вы сделали шедевр и вы вправе гордиться собой!

[@djimmylazareva8466]

Спасибо вам и вашей команде за усердный труд и потраченное время, хоть я ещë не посмотрела, но я уверена в идеальном качестве озвучке)

[@FiiirreBeee]

Эта серия такая насыщенная и крутая! Нет слов чтобы описать работу переводчиков и даберов, все просто на высшем уровне! Если сравнивать первую и последнюю серию, то видно как возрос скилл Джеки - боёвка, диалоги, посыл просто захватывают дух, давно не испытывал таких эмоций!

[@felitxt]

Очень рад что дождался именно вашего перевода!! спасибо за озвучку

[@-meow1121]

АааааАААА не могу поверить, что это только первая часть!! Я даже сообразить не успела, как всё закончилось... Ваша озвучка как всегда на высоте!! Такая передача эмоций!! Как перевели Фреша это просто... Уах!! Вы лучшие, продолжайте в том же духе!!!

[@crosssans5194]

ОЗВУЧКА СУПЕР МЕГА ТОП ДАНЯ. ТЫ ПРОСТО НАПРОСТО СНЕС ВСЕМ КРЫШУ СВОЙ ОЗВУЧКОЙ, ВКЛЮЧАЯ МЕНЯ

[@Aggneess]

Боже это озвучка, эти голоса вы все шикарны! Я и представить как вы потрудились и устали не могу.

[@FreuleiN_himmets]

Всё это время ждала вашей И ТОЛЬКО ВАШЕЙ озвучки! Как всегда просто опупенно! Спасибо за ваши старания, удачи в решении проблем и полноценного отдыха вам!

[@foxsad416]

Вау, просто вау... Это просто ахуенно✨ Ни грамма сожаления об долгом ожидании. Это того стоило Хоспаде, это прекрасно✨💚 Спасибо за проделанную работу, здесь все шикарно, голоса, фоновые шумы, это великолепно, спасибо 🥺💕✨

[@raleks]

Ожидание было оправдано, озвучка вышла шикарной!Спасибо Дане и его команде

[@Karma_VZ]

Безусловно, крутейшая озвучка на данный момент. Но неловко вышло во время пиз*илки скелетов. Буквально 4 персонажа в одном кадре с одним голосом. Стоит признать, именно, ты, всегда классно озвучивал конкретно этих персонажей (эррор, инк, кросс, фреш). Просто не повезло, что все эти персонажи оказались на экране в один момент. Если бы получилось раскидать твои роли по всей серии, вышло бы просто отпадно.

[@TemmieIlyachannel]

Наконец-то, после одного месяца ожидания, наш любимец Инки дал нам долгожданную озвучку. Благодарю всю вашу группу за такой приятный контент на Ютубе за столько месяцев.

[@pelmenniygrib]

Спасибо за то, что это, чёрт возьми, я ждала не зря. Специально не смотрела никаких других озвучек, ждала вашу, и ни капли не разочаровалась. Озвучены даже все мелкие детали. После этой посмотрела ещё пару озвучек, как бы для сравнения, но ваша всех обогнала. Лично я не заметила никаких недостатков, и очень рада. Спасибо за такой рай для ушей!💕💕💕😘

[@ГерманВасиленко-в7ь]

Черт я заберу всё свои слова которые я мог сказать из разряда "когда 0.7" И скажу что это охуено, вы ребята действительно делаете качественные озвучки, и вы тратите энергию, нервы и прочие ради качества Вы лучшие!!! Особенно ты инк, веть тебе пришлось озвучить большую часть серии

[@HaiseDrawer]

Ааа, Какая же крышесносная озвучка я не могу. Тут просто всë идеально, похоже не зря таки выпуск отложился. Озвучка Фрэша просто шикарная, вот это растягивание некоторых слов во время погони. А так же озвучка ФрэшИнка, самый топ момент с Тайм-аут, очень крутоо. А озвучка Кор!Фриск Я просто ждал еë с трейлера. Еë голос просто comfy 🥺. Озвучка простоо топ. Вся команда по трудилась на славу. Просто Шик

[@БелаяРадуга-ч8д]

Ну,у Кор Фриск такой же голос был и в прошлой серии про битву Кросса и Найтмера, и в первом сезоне Андерверс тоже...

[@HaiseDrawer]

@@БелаяРадуга-ч8д про 0.6 знаю, а вот про прошлый, я забыл немного, учитывая сколько прошло времени с первого сезона.

[@крот-к4ы]

боже, огромное спасибо вам! озвучка замечательная, не знаю, чо там про вас говорят. точно уж херню полную. потому что видно, что на это ушло много сил. нервов и всего. вы просто лучшие! обожаю вас! и да, дань, норм голос у фреша, чо ты. мне очень понравилось, спасибо!!!!

[@rabugaYOUNGCREATOR]

Потрясающая озвучка! Ребят, вы просто молодцы! Жедаю вам дальнейших успехов и здоровья!💖💖

[@terror_TR]

Я редко пишу комментарии, но озвучка Фреш!Инка это просто что-то с чем-то, я даже подобрать слов не могу Да и я вся озвучка просто бомба, всегда с нетерпением жду озвучки от вашей команды, Даня ты и твоя команда просто умнички!

[@__-cf7yo]

Спасибо,вам ребята,большое за такую прекрасную озвучку! Не зря мы так долго ждали! Спасибо за ваш труд и вложенные силы 🔥 Люблю вас всех ❤️

[@СветланаГарлина]

Спасибо огромное,я вас обожаю,рада что успела к премьере,огромное спасибо за ваши старания и терпения!!желаю вам удачи в дальнейшем,и продолжу смотреть вас,вы лучшие❤️

[@Tapok-x9f]

Мои ж зайки♡ я вас просто обожаю Оч веселит когда появляется Фреш, там такие моменты закачаешься! Спасибки за озвучку ♡ удачки!

[@bragbendy2744]

Так. Озвучка вышла, и это хорошо. Теперь к критике персонажей. Самые лучшие: Эррор: ЭТО П@ЗДЕЦ, В ХОРОШЕМ СМЫСЛЕ!!! Ваш голос, темп и харизма идеально подходят в концепт этого персонажа. "Дикий сумашедший" в роли вас вышел просто идеально. Ей богу! Если выйдет аниме-фильм, где он будет, то я бы очень сильно хотел озвучку в вашем исполнении. Кросс: холоднокровность и депрессивность - то что надо для этого персонажа. Вы это передали, голос в том числе подходит под концепт этого перса. Инк: здесь без слов. Голос просто идеально подходит к этому персонажу. X_Метатон, X_Мафет, Андайн, Асгор, Папирус, Санс и Фриск: они показали себя неплохо, лучше всех из них мне показались Мафет и Папирус. У Мафет, так скажем, в теме есть французский тон. В эту тему ваш голос лучше всего подашёл, чем Марси. Папирус, хоть и имеет понятную для многих интонацию, однако вы это сделали гараздо качественно, чем другие. X_Гастер: тут смысла нет сравнивать с главным конкурентом. Core_Фриск: голос подходит, однако темп мне не сильно зашёл. Самые худшие: Боец на первых минутах: не понравилось ВСЁ. Начиная с темпа, заканчивая голосом. Хотя момент с воплем удался. Молодцы. Фрешмаркет: он сделан качественно, но голос не подходит под такого перса. Дело в том, что Фреш - крупный скелет, следовательно он должен иметь грубее голос. Манера речи сделана с неким восклицанием, что прям не подходит под сам характер персонажа. Над Фрешом лучше справился Марси. Пожалуй это единственный момент, когда ему удалось сделать лучше. Пожалуй всё. Тех персов, которых я не затронул - среднечки. Озвучка годная. Пусть не уложились во времени, но в целом хорошо. Может быть для кого-то этот коммент был полезен. Не смею задерживать) Желаю всем хорошего дня!)

[@InkBlot]

У каждого своё видение Фреша как персонажа, полагаю Я его лично вообще не представляю с низким голосом))

[@dustypaper8901]

Не смотрела никаких озвучек по 0.7, специально ждала дубляж от Вас, не пожалела💃 Это настолько идеально, что во время просмотра я могла просто наблюдать за сюжетом, ничего не мешает и не отвлекает, наоборот звучит, как одно целое с картинкой. Мне нравится! Спасибо большое за вашу работу! Что на счёт того, что Даня писал выше про то, что на нем много ролей, я этого совершенно не заметила, слух не раздражало

[@DED_MYNDER]

ЭТО ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО😻 А ОЗВУЧКА ПРОСТО ТОООООООП😳 У МЕНЯ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕЙ ГЛАВЫ МУРАШКИ ПО КОЖЕ БЕГАЛИ ВАААААААААААААААААААААААААААААААААААЙ😍😍😍😍😍😍😍😘😘🥳

[@Segyn_n]

БОЖЕ, Я НЕ МОГУ, ЭТА ОЗВУЧКА ПРОСТО ШЕДЕВР. ТУТ СЛОВ НЕ ХВАТИТ ОПИСАТЬ НАСКОЛЬКО ЭТО ПРЕКРАСНО)

[@Мандарин-г6м]

Шёл 32 день ожидания андерверс 07 от инк блота... Это свершилось....

[@ВанессаЧечиекова]

А-А-А-А-А!!!! КАК ЖЕ ЭТО БЫЛО КРУТО!!! ЭТА ОЗВУЧКА ПРОСТО НЕЧТО!!! Не зря было вложено столько времени и сил на это!!!! Я просто не передать словами как я сейчас вне себя от радости!!! Команда INK BLOT вы просто потрясающие ребята! Я вам искренне желаю успехов в будущем и всего самого наилучшего!!!!

[@Волче-й5у]

Это ТАК чудесно! Несмотря на то, что серия прошла многое. она прекрасна! Спасибо каждому из ребят за работу! Вы все большие молодцы! Даня, не переживай, голос вполне подошел под Фреша) КСТАТИ ПРО НЕГО! Почти ничего из его говора не понимаю, но то что поняла это ТАКАЯ тонкая работа психолога! Его алекситимия дает ему огромное преимущество в этом плане, меня правда поразила его эта черта. И РАЗ, И ДВА! ИИИИИ МО-ЛОД-ЦЫ! ОП! МО-ЛОД-ЦЫ! ОП!

[@lunar_pranik]

- Эта озвучка - лучшее, что Пряник видел в своей жизни. Спасибо большое вам за труд и старания. 🤎