INORAN - I wish I had never met you

Dentro de la consciencia que desaparece y se va
Estaba meramente iluminado
Se para y luego parece continuar
Podía ver, por ejemplo, una flor carmesí
Creo que continuaré viviendo
No soy capaz de verte
La figura que amé
Fanfarroneando de valentía en tus acciones
El tú que amé...
Me pregunto dónde hay un buen lugar al que pueda ir
Ahora es meramente un eco repleto de deseos
La distancia más allá del horizonte
Por ejemplo, una canción en la que habitar
Parece que no estoy exhausto
No soy capaz de verte
La figura que amé
Fanfarroneando de valentía en tus acciones
Soy incapaz de distinguir tu forma
Escondida
Son las lágrimas de un codicioso corazón de corta vida...
INORAN ' ANOTHER ROOM 2004
Traducción español: tamashii-no-kyoku.blogspot.cl/
Visita / noname.chile

[@dodgers0303]

この頃の暗い感じ、好きだったなあ。想とfragmentは神アルバム。

[@user-ln6pb2pr7x]

イケメン過ぎて曲もかっこいいし！

[@youngstar3457]

어둠 속에서 끝없이 이어져 나가는 빛. 이런 곡을 들을 수 있다는 것은 삶의 큰 기쁨이다. 우리들의 어렸고 또 생생히 살아있던 어떤 시절을 다시금 떠올리게 한다.

[@blessingsara11]

Acabo de descubrir a este artista, excelente, escucharé más

[@dahlialunaticat]

Genial! Tiene una carrera muy hermosa con diversos ritmos y estilos 🥰

[@mmrin929]

サムネ美しすぎてついきてしまった

[@LOVE-uh2le]

この曲も好きです♡

[@vladimirrosales9762]

Agradecido con la vida por haberme encontrado tu canal con esta traduccion al español del gran INORAN, como mencionas en tu BLOG muchas de las bandas que uno le tomo cariño ya ni existen o quedan muy pocas, pero aun asi uno continua traducciendo sus canciones para nuevas generaciones que se interesen en el genero de J-ROCK, y pues esas bandas que ya no existen seran guardadas en tu corazon como un buen recuerdo... Animo, que esta pandemia traen a todos vueltos locos.

[@hidekifree]

Dónde tiene la traducción?

[@weeleetou]

@@hidekifree en la descripción del vídeo sale

[@youngstar3457]

eternal moment.. mind forever..

[@user-ji1if8qj6n]

Why this song isn't on Spotify?

[@aurora-rx4kc]

😍😍😍

[@user-ch5yx1eo9b]

4:00〜 ソロやり始めた辺りのHYDEに見えた。似てる

[@yuu-iz2pj]

❤

[@user-xm6ty1yx7v]

大切な人を失くした喪失感みたいです。

[@nocturnallsnake4228]

Gravity

[@user-zv1hv2nf1b]

INORANさん生で見てるよ生で歌聞いてるよ逝っちまう歌が上手いINORANさん凄く上手いです。生で見てるよINORANさん説明書付掟説明書付杉山桂一掟説明書付と、(笑)むらさき大奥本物大奥お出ましですお初めまして大奥でございます。むらさき大奥本物大奥杉山桂一さん掟説明書付INORANさんへ逝っちまう願い叶えてやった☺️✨

[@blackchrist698]

ganteng banget inoran, walo tua masih baby face kayak akuma kaaaann (*∩ω∩)

[@alague.channel]

@vries Jadi pengen kenal kamu deh, suka LUNA SEA dan band2 visual kei lainnya juga kah?

[@deps981]

De que concierto es esta presentación? es so weird ver al Ino sin su jazzmaster

[@dahlialunaticat]

deps981 Another room, 2004. Como dice la descripción.

[@user-bm8kd4kt6o]

Don't stop... now.../shans/ ESTEDAY, NOW, TOMORROW../LASER ON THE FUTER.. ON THE PAST TIME, /were invite..

[@tsubochan37]

今はチャラくてダメ

[@user-ir7nc4eq1t]

いつのライブですか？ このライブDVDってありますか？

[@sota06200612]

かれこれ20年にはなってないと思いますがそのくらい前のLiveです。 確か『Another Room Tour』の最終日だったと思います。 オレこのDVD持ってましたよ。 当時オレも毎日のように観てました。

[@user-gj2qc4se7m]

ん？そうかい？？ あらま？そうかい？ あらまそうかいは学研の小学４年生に出てきたね？？？？？ あらま〜そうかい？ そうかい。爽快！！ 荒馬総介。（多分こんな字。）