Инсценировка рассказа Чехова "На чужбине". Играют Олег Ефремов и Михаил Козаков (1972)

Рет қаралды 57,088

Советские фильмы, спектакли и телепередачи

Күн бұрын

Пікірлер: 142

@alenazilke3270 3 ай бұрын

Мне тоже нравится в исполнении Гафта и Евстигнеева. Но игра этих актеров потрясающа. Талантливые актеры. Сейчас таких не делают.

@АлександрСтроганов-ч5в 3 ай бұрын

Да, у них более живо вышло. Затягивает буквально .

@galinash9413 3 ай бұрын

Да, это незабываемо!! Гафт и Евстигнеев ярче сюжет разыграли!

@hochkudik 3 ай бұрын

Есть еще тот же рассказ в исполнении Калягина и Симонова, тоже очень живо.

@dronkozkov5804 3 ай бұрын

Делают. Ходу таким не дают. Локтями надо работать не по-французски.

@РустемОрдабаев-н8ц 2 ай бұрын

Э-хх посмотреть бы с Баталовым !!

@татьянаскорпионс 3 ай бұрын

неужели это было когда-то?это было самое счастливое время театра Современник,когда все были молодые,дружные,в ореоле славы,им все хотели подражать-и актеры,и зрители,это очень хорошо описал в своей книге Михаил Казаков,спасибо,что напомнили об этой поре нашей жизни!

@ЕленаЗайцева-в9й 3 ай бұрын

Аж полвека назад😮

@МаргаритаКупцова-к4ч 3 ай бұрын

То время было счастливым не только для театра, а и для всего советского трудового народа!

@FeinarCelion 3 ай бұрын

Отменно сыграно! Полное перевоплощение! Браво!

@o.teogor6264 2 ай бұрын

Мне здорово посчастливилось видеть живьём дуэт А. Калягина и В. Симонова, и я ответственно заявляю, что лучшего дуэта в этом рассказе нет! Когда я смотрел упомянутый дуэт на сцене театра им. Вахтангова 25.05.1996 г. во время концерта в честь 100-летия со Дня рождения Б. Е. Захавы, - то я и мои коллеги не могли от смеха не лезть прямо под свои кресла! Мастерам сцены - брависсимо!!!

@elenaterskova6422 3 ай бұрын

Спасибо за чудесную запись!❤

@tamarabar7930 2 ай бұрын

Ефремов не большой актер. Всегда играет самого себя. Евстигнеев великолепен.

@Evgeny1000 2 ай бұрын

А сын прекрасный актёр

@valeryshvets9481 3 ай бұрын

Блеск, обожаю обоих артистов, шикарные ❤

@ОльгаИванова-р8б 3 ай бұрын

Какой Чехов провидец, ну надо же как сегодня актуально, и браво актёрам

@elenadawson2312 2 ай бұрын

Чехов Гений!!!

@vitor7962 2 ай бұрын

Чехов гений, конечно. Но в чем же актуальность по-вашему? Ни вижу её совсем. Обычное русское бахвальство.

@sergionikov3079 2 ай бұрын

это не провидец, а наблюдательность и знание истории.

@AndreyNuzhin 2 ай бұрын

@@vitor7962Кроме бахвальства ничего не заметили...

@AndreyNuzhin 2 ай бұрын

@@Wayfinder_999 Если вы такой знаток русской души. Может перечислите все ее свойства?

@ТатьянаВолохова-ц6ь 3 ай бұрын

Легендарные Талантлевые актеры!👏🏻👏🏻👏🏻💐👍

@idakurinnaya5626 3 ай бұрын

А Вы смотрели - Три тополя на Плющихе?- Там Ефремов Гений! И если он играет иначе в своей трактовке, чем Евстигнеев, это не умоляет его Таланта!

@paulivanoff571 2 ай бұрын

О да! Ефремов очень умИлителен. Но, умОляю Вас, Стуча по дереву. Не умАляйте гений Евстигнеева!

@ЕленаПакка 2 ай бұрын

Евстигнеев играл без надрыва, интеллигентно, без алкогольного опьянения барина. Монолог за столом был потрясающий, как у профессора Преображенского.

@МарБол-48 3 ай бұрын

Да, конечно, Евстигнеев больше барин... Или уже в памяти Ефремов - СОВЕТСКИЙ. Но актёры прекрасные!!!!!! ❤СПАСИБО!

@ЕвгенияСоболева-з2п 3 ай бұрын

Евстегнеева не переиграть.

@user-lastoutlaw 3 ай бұрын

ЕвстЕгнеев? а кто это ???

@АндрейЧернышев-у1я 3 ай бұрын

Классическая оценка фаната. Когда "Здесь пока ничего нет." и никогда не будет:)

@user-lastoutlaw 3 ай бұрын

@@АндрейЧернышев-у1я не фаната, а неуча.

@АндрейЧернышев-у1я 3 ай бұрын

@@user-lastoutlaw Я вам ничего не писал.

@ОльгаБорисовна-щ3д 3 ай бұрын

Тонко и изящно с' играно

@КарабасБарабас-д2ю 3 ай бұрын

Евстигнеев и, особенно Гафт, на порядок выше

@АллаМонакова-ж3ж 3 ай бұрын

ОЙ ГОСПОДА ! Я СЛЮНОЙ СЕЙЧАС ЗАХЛЕБНУСЬ .......КАК ВКУСНО СЫГРАНО !

@Lolorra 3 ай бұрын

Великие непревзойденные актёры!!!

@ЕленаПакка 2 ай бұрын

Гафт в роли француза с грассирующей Р, превосходен и намного интересен и об'ëмен.

@oldfan7094 Ай бұрын

Да бросьте , Гафт, хоть и прекрасный актер, в этой роли кривляется и переигрывает.

@ТатьянаСкалюн 3 ай бұрын

Козаков блистательный и непревзойденный. Голос восхитительный. Таких счас нет.

@eduardnikolaev5906 3 ай бұрын

Первый раз вижу, чтобы слово "сейчас" писали как "счас"... 😂

@mikhailv.8693 3 ай бұрын

@@eduardnikolaev5906 а как правильно - щас?

@Dina_Reut 2 ай бұрын

Великолепная игра!

@alin.pavlova210 3 ай бұрын

Браво👏💐🌞

@esu3247 3 ай бұрын

Прекрасные актеры ❤

@kurbatska 2 ай бұрын

Kakie glaza y Efremova! Kakie glaza! Ytonyt mojno! Genialno!

@alexc-r6124 3 ай бұрын

Евстигнеев и Гафт атмосфернее, что ли, эту сцену сыграли.

@ЛюдмилаКузнецова-с2т 3 ай бұрын

Евстигнеев по своей сути - барин. Поэтому у него лучше получилась эта роль. А в Ефремове я вижу нашего современника...

@marinalarsson748 3 ай бұрын

А сейчас Юлия Меньшова преподает будущим артистам. Что из них будет, чего там можно ожидать? Какая из Юли актриса???

@СергейШашин-и8э 3 ай бұрын

А вот такие как вы и все советские: учили, преподавали и работали ...кончилось тем что в 91 году - Никто Не Пошел Защищать советско- пролетарское государство... А ведь Везде Были Специалисты-Хозяйственники... А Ведь Все было так хорошо...!!!???

@OlesyaSav 3 ай бұрын

Да может, Меньшова педагог сильный. Это все же разные таланты - играть и преподавать.

@РОМА-е5ъ2э 2 ай бұрын

Высота! Ефремище!!! Мать моя женщина,ведь всё же было!!! И критика и самокритика и развите хоть по чуть чуть,но было !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@iloveriga762 3 ай бұрын

Как буд-то Соловьева послушала.

@НаташаОлеврник 3 ай бұрын

Все о чем толкуют эти двое и сейчас прекрасно существует и русский всегда будет так говорить..Чехов гений!!!

@leoprosus4101 2 ай бұрын

Нет слов-титаны!

@kaliopikesidou8638 3 ай бұрын

Вашу Францию в один день объездить можно....❤❤❤❤❤😂

@mogolgogol1820 3 ай бұрын

Евстигнеев и Гафт играют лучше

@AndreyHohutkin 3 ай бұрын

Евстигнееву верю, а Ефремову - нет. Слишком наигранно. Козаков - молодец.

@ArmenGhazaryan2018 2 ай бұрын

ефремов лучше

@BrullovVictor Ай бұрын

Инсценировка рассказа Антона Павловича Чехова «На чужбине», исполненная Олегом Ефремовым и Михаилом Козаковым в 1972 году, представляет собой сатирическую комедию, в которой через бытовую ситуацию раскрываются национальные особенности, предрассудки и взаимоотношения между русскими и французами. Краткое содержание: Сцена за завтраком: Действие происходит в доме помещика Камышева, который завтракает вместе с бывшим гувернёром своих детей, французом по имени месье Шампунь. Разговор за столом постепенно перерастает в обсуждение различий между французской и русской культурами, традициями и образом жизни. Критика национальных особенностей: Камышев высмеивает французские привычки, пищу и манеры, выражая стереотипное мнение о том, что всё русское лучше французского. Шампунь старается защищать свою родину, но его аргументы часто подавляются категоричными репликами Камышева. Комический конфликт: В споре проявляются личные обиды: Камышев считает французов безнравственными, а Шампунь указывает на противоречивость русских. Разговор доходит до обсуждения Наполеона, что становится поводом для новых шуток и насмешек. Финал: В конце Шампунь пытается покинуть дом Камышева, заявив, что его гордость оскорблена. Однако он сталкивается с бюрократическими трудностями: его паспорт утерян, и ему остаётся только смириться с ситуацией. Сцена завершается на комичной ноте, подчёркивая абсурдность конфликта. Основные темы: Стереотипы и национальная гордость: Чехов высмеивает предвзятость и обобщения, которыми люди нередко характеризуют другие культуры. Ирония и повседневность: Лёгкий, ироничный стиль помогает разобрать серьёзные темы, такие как национальное самосознание и дружба. Комические недоразумения: Мелкие бытовые детали превращаются в источник юмора, подчёркивая несовершенство человеческой натуры. Инсценировка сохраняет тонкий юмор Чехова и мастерски передаёт характеры персонажей. Великолепная игра Ефремова и Козакова добавляет яркости и глубины произведению.

@PeterGeo2 2 ай бұрын

Игра Ефремова - симфония.

@Fed610 3 ай бұрын

После Ефремов сыграет этого же же персонажа в телевизионный постановке 1998 г. А Казаков сыграет в экранизации другого чеховского рассказа с Муравьёвой.

@СергейМедведев-о3с 3 ай бұрын

Страдания трудового мигранта в России

@МихаилТаганов-ч1й 3 ай бұрын

В оригинале рассказа собеседники примирились несколько иным образом... Но до конца чеховский текст инсценировать не рискуют .

@irinaefimova1149 2 ай бұрын

❤❤❤

@DrPhilby 3 ай бұрын

Водка настоящая?

@roynelson2you 2 ай бұрын

Ефремов в этой роли слишком напрягается перед французом, а великий Евстигнеев смешивает того с грязью легко, непринуждённо, походя.

@Tatiana-bs4wi 3 ай бұрын

Оба любили А.Вертинскую.

@zzc8505 3 ай бұрын

Не любовь это была, а обычные романы в актерской среде. У всех троих этих романов было ....

@ВалерийЮрченко-ч9г 3 ай бұрын

Ефремов,не пьян,а Евстигнеев точно,пьян.Козаков,не француз,а Гафт,француз.Хотя оба евреи.

@ВикторСтупак-д9п 3 ай бұрын

Все четверо евреи).

@МаксимДербенев-и2я 2 ай бұрын

"И, однако, Иона не хвастает.. Эх..Да.. Здесь русский дух, здесь Русью пахнет!

@iamstim9732 2 ай бұрын

Всё таки Евстигнеев лучше сыграл эту роль. Тут Ефремов переигрывает почему-то.

@paulivanoff571 2 ай бұрын

С вашего позволения выскажу своё мнение. Герой Ефремова должен показать русского барина - умного, высокомерного, сибарита и ироничного человека. Ефремову удаются роли добрых, порядочных мужиков с мудрым взглядом, но, никак не бар. Ефремов - либерал. А тут нужен хитрый деспот. Вот поэтому у Ефремова не получилось, а у Евстигнеева - да. И, действительно, Ефремов "узкий" в специализации актёр. Долохова сыграл в " Войне и мiре " Бондарчука, а Андрея Болконского сыграл Вячеслав Тихонов - очень разносторонний артист.

@ЛевМельников-ш4к 3 ай бұрын

Поразительно: два великих актёра настолько слабо, скучно и безэмоционально играют! Сравните их игру с другим дутом наших великих же актёров- Гафта и Евстигнеева- в той же вещи по Чехову- "На Чужбине". Инсценировка Козакова и Ефремова- просто вялая и безжизненная чушь!.. И пожалуйста, не говорите, что что Гафт и Евстигнеев переигрывают: они играют точно, в соответствии с настроением и возрастом Антона Павловича- рассказ почитайте: это и был "Ранний Чехов" (ему было 25 лет), а то, что изобразили тут двое моих любимых актёров- халтура, просто.. "испанский стыд"!

@pailohpai 2 ай бұрын

Тараканы вошли в моду

@ЛеонидЛеонид-д2х 3 ай бұрын

Заммычательно

@АлексКудасов-ц3к 2 ай бұрын

Вот откуда истоки русского шовинизма …..

@m.carver 2 ай бұрын

Точно-точно. Беременность сталинским фашизмом, и родится всё это в двухтысячных.

@gagik9401 3 ай бұрын

Как-будто М. Захарова Чехову диктовала

@mogolgogol1820 3 ай бұрын

@@gagik9401 это вечная тема

@ОгурецЗелёный-с7г 3 ай бұрын

Ефремов не очень сильный артист. Вот и здесь он играет неинтересно. Никакой это не помещик, а Олег Ефремов, изображающий помещика. Тот же Евстигнеев на порядок сильнее.

@yuriybogdanov1057 3 ай бұрын

Прошло больше сотни лет после Чехова , а Бонны " мужского пола , на сегодня , вокруг ! На производствах , в администрациях , в спорте , в науке ...Мужики превращаются в баб ...Зачем , как Неандерталец , ходить на охоту ( работу ) ,когда можно " приспособиться .И Доить Жену .

@valeryshvets9481 3 ай бұрын

Ефремов отличный актер, он мог из эпизода создать шедевр; а в Три тополя на Плющихе, одними глазами все сказал, ну а Казаков просто красавец и замечательный актер и чтец с очень красивым голосом

@ОгурецЗелёный-с7г 3 ай бұрын

@@valeryshvets9481 При чем здесь Три тополя на Плющихе? Речь идет об этом рассказе Чехова. И исполнить его так неинтересно, надо умудриться. Ведь текст богатейший. Так можно исполнить. Да, в каких - то фильмах он запомнился, но и там он играет самого себя. А здесь - Чехов.

@Танячучко-к8щ 3 ай бұрын

Ефремов -супер актер!А игра в ,,Три тополя на Плющихе"-вообще гениальна!

@татьянаскорпионс 3 ай бұрын

мне кажется,что комментарии придуманы не для оценки таланта артиста,а для нашей личной реакции на его творчество,поэтому мы должны перед высказыванием мнения надо добавлять-мне так кажется,т.к.у другого имя актера вызывает дикий восторг,как например,Ефремов Олег считался и считается лучшим выразителем нашего времени во всех его ролях,у него было редкое для актера сценическое обаяние,поэтому его любили и зрители и режиссеры,которые его снимали,мне,например,вообще не нравится как актер его сын Михаил,но мне как-то неудобно это говорить всем,а вдруг его игра кого-то почему-то волнует ...

@ВикторСтупак-д9п 3 ай бұрын

Отвратительно сыграно..

@ЕленаНиколаева-щ3м 3 ай бұрын

гулаговские шутки прям под ефремова писаны, учитывая из какой он семьи

@user-lastoutlaw 3 ай бұрын

Эх! не знал Чехов Макрона... еще не то бы написал...

@Роман-ю8х7п 2 ай бұрын

Ефремов Прекрасен! И Казаков тоже!!!!

@vitor7962 2 ай бұрын

Русские как раз хвастаться-то еще как умеют. И болтать, особенно когда после водочки. А дальше болтовни у них дело не доходит. )))

@ОльгаНикифорова-г5х 3 ай бұрын

Посмотрите эту же сценку в исполнении Калягина и Симонова,очень смешно!!!😄

@marinalarsson748 3 ай бұрын

А где посмотреть?

@s0larc0ast 3 ай бұрын

Это запись 2014 мне тут камера больше нравится, чем на записи 2012 где под 2м просмотров. Собственно мастерство актеров как говорится говорит само за себя

@olgamedyanik5087 3 ай бұрын

Название рассказа трагично: "На чужбине", само оно уже сжимает сердце; А. Шампунь - трагический персонаж. Одинокий старик, заброшенный судьбой в чуждую обстановку, в полностью зависимое от богача-самодура положение. Я посмотрела три постановки, и ни в одной этого не увидела. Играют, конечно, все три состава каждый по-своему прекрасно, но этой чеховской многослойности, когда смех сквозь слезы, я ни в одном варианте не увидела. Этого острого сочувствия к французу... Хотя на то он и Чехов, что его не отобразишь в полном объеме...

@galinash9413 3 ай бұрын

@@olgamedyanik5087 А я Гафту очень даже посочувствовала в этой сценке

@ОльгаНикифорова-г5х 2 ай бұрын

Просто наберите запрос в Сети -Калягин и Симонов играют Чехова и этот спектакль появится

@АлександрК-я1к 2 ай бұрын

Титаны...

@odnakolive3635 2 ай бұрын

И с тех пор спился?

@sergeygrey5846 2 ай бұрын

Самодур-помещик из Ефремова плохо получился...

@ВиталииШарйко 2 ай бұрын

Мне Ефремов и Казаков понравились больше Евстигнеева и Гафта. Ефремов очень натурально пьянеет после каждой рюмки.

@ураганюпитера 3 ай бұрын

Олег Ефремов был очень пьющим человеком, загримированый Козаков был очень похож на Дзержинского.

@jannaahronin8959 3 ай бұрын

До чего дебильный комментарий 😮

@ураганюпитера 3 ай бұрын

@@jannaahronin8959 в чём дебильность, всё жизненно.

@sergeypankratov34 3 ай бұрын

@@ураганюпитера Помнится, у Чехова был один герой вроде вас, который говорил: - лето не то что зима - без пищи человек не может существовать - лошади кушают овёс и сено Тоже всё было так правдиво и жизненно.

@ураганюпитера 3 ай бұрын

@@sergeypankratov34 ну и что? Ефремов это отражение народа, народ сильно пьёт. Вы это будете отрицать? Многие актёры пьют, Это в них заложено природой, В этом и вся суть Актёрской беспробудной породы, Жизнь шута тяжела, Издержки ремесла паяца, Такова их судьба, В этом признаваться боятся. Марк Валерий Марциал. Ну что скажете на это???

@ДмитрийВалентинович-г8т 2 ай бұрын

@@ураганюпитераскажу, что это не латынь😂