Интервью Фредди Меркури 1985 год(русские субтитры)

[@Ольга-щ7к6н]

Фреди личность с большой буквы! Одно удовольствие его слушать. Спасибо тому, кто сохранил это интервью!

[@svetlana3773]

Фреди, твоя мечта осуществилась:" я хочу, чтобы весь мир слушал мою музыку!"... Твою музыку слушает весь мир, хоть тебя уже давно нет с нами, но ты остался в своих песнях! Браво!

[@Лидия-л26с]

Да,это причёска ему очень идёт!❤

[@svetlana3773]

А Фредди - философ!!! Чистая душа!... Светлая память!

[@w00t.w00t]

Совершенно! Необыкновенный, удивительный, позитивный! Невероятная доброта, радость! Потрясающий! Вечная память! Царствие Небесное этому светлому человеку!

[@ЕвгенияЖуйкова-ы6ч]

Очень интересное интервью, интересные ответы! Спасибо за перевод!

[@w00t.w00t]

You were, beloved Freddie, you were! And hope you came back Home! Rest in Peace! But you deserved the Light! IMHO

[@Anna_Savkiv]

Очень интересное интервью. А последние два вопроса и ответы Фредди прям в точку. Звучит как пророчество. Он все знал. Все. 🙏 И его творчество по сей день чтит вся планета. Он не забыт и его никогда не забудут. Очень искренний и добрый человек. А его чувство юмора 👍. Жаль его нет с нами. 😓 Светлая тебе память Фредди ❤ Шоу продолжается, как ты и хотел. Спустя 31 год 🎶🙏

[@Midi25]

это всё конечно замечательно, но никто не может знать всего. Фредди был просто человек. И не вся планета про него знает. Есть множество талантливых людей. А вы развели пафос как идолопоклонница. Я уважаю Queen, их музыка красива и выразительна, и Меркьюри был как и все мы (подчеркиваю: как и все остальные люди), уникален в своем роде. На этом лучше остановится. Фредди терпеть не мог подхалимов идолопоклонников - к слову так сказать это вообще в принципе зрелище такое себе.

[@ЕленаКорейво-и2ш]

Спасибо за перевод, в нем очень чувствуется необычный полный не земной энергии человек. Благодарю тебя Фредди, заменимых тебя нет и не будет, ты особенный почерк жизни, а он не повторяется А главное чувствуешь высшую силу тебя направляющую и к сожалению чувствуещь сколько тебе отведено❤ Покойся с миром легенда Фредди Меркьюри🙏

[@InaTsagareishvili]

❤ФРЕДДИ незаменимый и все, весь мир ✌️ его обожает, а мне лично не нужен новый , я любила, люблю и всегда буду любить ❤Фредди Меркури ❤✨✨🌸🌺 LOVE YOU FREDDY!🌸👍👍✨✨🌿👏👏🌿✌️✨

[@КороткаяТатьяна]

Фредди гений ❤

[@nataliarempel6346]

Он сказал, что когда умрёт, ему найдут замену...до сих пор никто не найден, да и нет замены..такого больше не будет!!

[@w00t.w00t]

Фредди - единственный! Мы любим тебя, наш друг! Ты подарил миру счастье и свет!

[@bienestarn4337]

Крутой парень.

[@w00t.w00t]

Ребят, спасибо за перевод! Всё отлично. В плане искажений нет, но ключевые фразы обошли стороной! Повыкидывали... Как же так?

[@ВікторіяБерезянчук-ъ8ц]

Что они не перевели? Незнаю английский..

[@intuitintrovert]

Ты не боишься что твое вдохновение иссякнет?-Нет.Этого не произойдет.Я умру раньше.

[@Тюрингия]

На мой взгляд, если опираться на хронику фото и видео, Фредди узнал что болен во второй половине 86 года. Думаю что в этом интервью о многом он говорит неосознанно. Именно так, потому как о смерти здесь он говорит слишком легко, с долей юмора.

[@БогданСеменец-н3б]

Да он и в своих песнях легко говорит о смерти. Богемскую рапсодию, если не ошибаюсь писал он, она вышла в 70-х. Там есть строчки "Easy come, easy go". Легко пришел, легко ушел. Может человек он такой.

[@Анна-ы2с1щ]

В 1996 году,или нет?

[@Ирина-п9ъ1ч]

24 ноября 1991года.

[@w00t.w00t]

Фредди Меркьюри - потрясающе сильный человек. Он обо всём говорит с юмором и как-будто невзначай. Великий тролль!Только для того, чтобы так относится к жизни и к смерти требуется огромное мужество, чтобы вот так легко говорить о сложном. Любой человек в нормальном состоянии сознания чувствует и знает - любой момент может стать последним - вне зависимости от контента медкарты. Мы все под Богом ходим. Художник, который лишний час не спал, чтобы творить, разумеется, сознавал скоротечность жизни

[@w00t.w00t]

P.S. Великий тролль в позитивном ключе - на вершине искусства провокации с целью... развеселить, развлечь, отшутиться, привнести элемент интриги (конечно, разве может "плохой поэт" написать столько знаковых текстов?))

[@ИгорьСивак-т5я]

Великий

[@Lana-zv4lr]

Спасибо за перевод, но очень быстро исчезают буквы, не успеваеш читать

[@Midi25]

на паузу ставить не судьба?

[@Lana-zv4lr]

@@Midi25 я и на паузу не всегда успеваю нажимать

[@anidigmelishvili3005]

❤❤❤

[@Светлый-з1к]

👑

[@НатальяГрицук-ы6п]

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@КсенияКсения-с3т]

Я видела другой перевод этого интервью. Этот перевод нравится больше. Но лучше бы оставили , как было. А не клипы

[@Midi25]

Научитесь уже грамотно строить предложения.

[@anidigmelishvili3005]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@w00t.w00t]

Мухаммед Али рок - сцены XX века

[@zuhra708]

Как буду то предвидел свою смерть ((

[@vika1444]

Может даже он уже и знал что болен и так говорил.. Мы никогда не узнаем всей правды..

[@ТатьянаВолкова-р5н]

О, смерти, говорить, нельзя

[@marinasiskina7620]

@@ТатьянаВолкова-р5н почему?

[@nobody-j9m]

@@vika1444 она не к чему,правда только каждого человека в отдельности, Фредди это хотел донести.

[@НатальяМаркова-д3о]

@@vika1444 думаю, что он уже догадывался, так как некоторые признаки болезни уже проявлялись.

[@ГалинаКовальская-н5ы]

А где перевод???

[@Holmes177]

У меня не срастается этот сбивчивый быстрый и с крайне плохой дикцией голос интервью с его сценической манерой петь. Был под чем то I guess

[@жаннаокунева-т6н]

Меня тоже это удивляет. Такой мощный голос в пении и такой мягкий почти тихий в разговоре. Что касается быстро и сбивчиво, то у него всегда такая манера разговора . Во всех интервью, даже тех, которые из 70-х. Так что вряд ли он под чем-то. Просто такая речь

[@barbara72472]

Он немного шепелявил из-за неправильного прикуса, акцент небольшой есть, возможно из-за его национальность, он же иранец. А голос тихий в обычной жизни у многих певцов. И он не под чем! Это уж вы дали, так дали!

[@svetlanagodovikova]

Он Парс .

[@svetlanagodovikova]

Фредди 👑 говорил слегка в пафосной манере , немного растягивая слова .Когда расслаблялся , то говорил со скоростью 100 слов в минуту .

[@sheepsheep662]

@@svetlanagodovikova Фредди по темпераменту - холерик.

[@anidigmelishvili3005]

❤❤❤❤❤