Иосиф Бродский - Подражая Некрасову или Любовная песнь Иванова

Моей целью было показать не внешнюю реакцию Иванова на сложившуюся ситуацию, а его душу в тот момент.
Меня многие отговаривали его читать, потому что оно жесткое, грубое. А для меня оно чувственное, настоящее. Оно запало мне в душу и я даже не заметила, как его выучила.
Музыка: Jonathan Elias, Sarah Trevino - Stepping Towards The
Light
Меня можно найти здесь: / masha_matveychuk
Стихотворение:
Кажинный раз на этом самом месте
я вспоминаю о своей невесте.
Вхожу в шалман, заказываю двести.
Река бежит у ног моих, зараза.
Я говорю ей мысленно: бежи.
В глазу -- слеза. Но вижу краем глаза
Литейный мост и силуэт баржи.
Моя невеста полюбила друга.
Я как узнал, то чуть их не убил.
Но Кодекс строг. И в чем моя заслуга,
что выдержал характер. Правда, пил.
Я пил как рыба. Если б с комбината
не выгнали, то сгнил бы на корню.
Когда я вижу будку автомата,
то я вхожу и иногда звоню.
Подходит друг, и мы базлаем с другом.
Он говорит мне: Как ты, Иванов?
А как я? Я молчу. И он с испугом
Зайди, кричит, взглянуть на пацанов.
Их мог бы сделать я ей. Но на деле
их сделал он. И точка, и тире.
И я кричу в ответ: На той неделе.
Но той недели нет в календаре.
Рука, где я держу теперь полбанки,
сжимала ей сквозь платье буфера.
И прочее. В углу на оттоманке.
Такое впечатленье, что вчера.
Мослы, переполняющие брюки,
валялись на кровати, все в шерсти.
И горло хочет громко крикнуть: Суки!
Но почему-то говорит: Прости.
За что? Кого? Когда я слышу чаек,
то резкий крик меня бросает в дрожь.
Такой же звук, когда она кончает,
хотя потом еще мычит: Не трожь.
Я знал ее такой, а раньше -- целой.
Но жизнь летит, забыв про тормоза.
И я возьму еще бутылку белой.
Она на цвет как у нее глаза.
1968

[@masha_matveychuk]

Дорогие зрители, не забывайте подписываться на канал и инстаграм (там больше жизни): instagram.com/masha_matveychuk/ Обнимаю, ваша Маша!💫

[@user-dx9uo8lr2l]

Боже ,как проникновенно. Спасибо вам за то что знакомите нас с классиками. Этого в школе не преподавали.

[@user-xs7tt6ek3f]

Я уже. Хотел предложить сотрудничество

[@fidan4490]

Капец... так сыграть боль, обиду.... Браво... Просто браво...

[@SLON.]

в том и дело что сыграть а не прожить

[@user-te5kt6og6c]

+Mr. Mike неужели, чтобы чувствовать, человеку нужно пережить боль/обиду/смерть?

[@user-ve8tz1wk4p]

Ralik Şarik r

[@artmak511]

Алина Куриленко, да, иногда нужно...

[@user-fh2on8nb6d]

@@user-te5kt6og6c Не обязательно. Всё дело в эмпатии. Можно на минуту абсолютно искренне быть убитым горем (играя роль), а после пойти и пить чай или, напротив, смеяться и веселиться. В ту минуту ты действительно переживаешь боль, но где-то глубоко в сознании, у тебя есть установка, что это лишь игра разума. Уверен, автор с её талантом после этого стихотворения может настроиться и прочитать лирическую комедию, минут через 10. И также весьма убедительно.

[@AlinaWorldJournal]

Это стихотноверение - яд . Бродский гений и смог прочувствовать и описать как боль,так и потом отравляющий душу яд обиды . Прочтено стихотворение невероятно талантливо. И боль, и пожирающий яд в душе обиженного. Все до мельчайших деталей. Спасибо за это видео, за ваше творчество.

[@borishavin2637]

Солистка попала в кишку

[@niksch7674]

не подскажете похожие произведения?

[@user-op5ol2vi1h]

@@niksch7674 Видео "Жириновский Скифы это Казахи и они душили нас!"

[@marijanakovacevic6552]

❤❤❤❤

[@user-rg7km4xg2o]

Маша, я ехал за рулем и слушал, я даже остановился что бы еще раз прослушать... Спасибо тебе за то, что ты вот такая! Блин, ты просто волшебная....

[@masha_matveychuk]

Лёша, спасибо огромное!) Мне бы хотелось видеть то, как вы останавливаете машину, чтобы послушать. Даже не верится просто)

[@AraGhazaryan]

+1. Не машину, но велик остановил. свернул. ходил и слушал. и мурашки. и что-то в горле... Спасибо

[@annagalenina1721]

Ком в горле... Переслушала. Слезы текут. Очень сильно. Маша, спасибо.

[@user-wx2xs6dn5o]

Поддерживаю

[@Alexcahek]

А я шёл и остановился, присел на скамейку)

[@behappy078live]

Актриса, просто актриса, срочно в актерское! Очень глубоко, мурашки по телу, слезу пустила, удивительно

[@kiruuusha17]

прошло 5 лет… я впервые за эти годы переслушала стихотворение в вашем исполнении и снова мурашки, снова слезы..непередаваемые эмоции и трепет внутри

[@cinemike796]

Браво! Мягко говоря несколько неожиданный выбор, но атмосфера стихотворения передана великолепно. Маша, Вы прекрасно вживаетесь в роль. "Верю!"

[@Galina956]

Маша, вы очень талантливо читаете, буквально пропускаете через себя каждую историю. Я даже поражаюсь, как вам, молоденькой девушке удаётся так точно и глубоко прочувствовать образы и характеры людей, передать глубину их образов, характеров. Когда вы рассказываете историю от лица пожилых людей, я особенно удивляюсь. Как же вы так чувствует их состояния, как будто сами уже прожили эту жизнь. Повествование от лица старика, чья жена ушла из жизни, или миссис Корстон....я смотрю,слушаю и вижу этих людей. А вам всего двадцать с хвостиком. Потрясающе! Стихотворения от лица мужчин вы читаете так же великолепно. Маяковский, Вертинский, Евтушенко....В данном случае Иосиф Бродский. Непростая мужская история органично звучит в вашем исполнении. Нет ощущения несоответствия пола и возраста. Рассказывает вы, а я вижу этого мужчину. Раньше я воспринимала прочтение стихов лишь в исполнении профессиональных актрис: Фрейндлих, Демидова, Крючкова....когда слушаешь и веришь, в то, что это именно её история, личная прожитая. Когда читают не профессионалы, могу сказать о некоторых, что да, хорошо, очень даже хорошо. Но при этом я не могу отделаться от восприятия, что этот кто то просто хорошо рассказывает стихотворение, но это не его история. Я, конечно, субъективна, наверное есть и другие любители, которые талантливо читают стихи известных поэтов. Но я почему то выделила вас, случайно наткнулась и уже не смогла оторваться. Прослушала все, что вы здесь разместили. Спасибо вам! Маша, вас многие просят прочесть то, или иное стихотворение и я понимаю, что вы беретесь лишь за то, что находит отклик в вашей душе, к чему есть вдохновение, поэтому делать что то на заказ наверное не стоит. Поэтому , как просить в таком деле... Потому скажу по другому. Пожалуйста, обратите внимание на белый стих Цветаевой "Я бы хотела жить с вами..." В том случае, если вам понравится это стихотворение, вы его прочуствуете, поймете его суть, атмосферу, включите его в свой репертуар, пожалуйста. Повторюсь, лишь в том случае, если поймете, что оно вам подходит, ложиться на ваше восприятие. Я, конечно, была бы очень рада его увидеть в вашем исполнении, но это уже, как вы решите.

[@masha_matveychuk]

У меня нет слов, чтобы описать вам свою благодарность! За то, что вы так подробно описали свои чувства) Спасибо огромное! Мне так приятно, буду стараться радовать дальше

[@scienceonhunting9410]

Маша записала - kzbin.info/www/bejne/jJW8q3-mpc97q9U Хотя Вы, наверное, уже видели.

[@ArekeA]

Подписываюсь. Под каждым Вашим словом.

[@user-wn8vf5sm9g]

Да никогда бы Фрейндлих,тем более Демидова, так не прочла бы. Браво,Мария!

[@user-ic2jc5uy1i]

Кажинный раз на этом самом месте я вспоминаю о своей невесте. Вхожу в шалман, заказываю двести. Река бежит у ног моих, зараза. Я говорю ей мысленно: бежи. В глазу -- слеза. Но вижу краем глаза Литейный мост и силуэт баржи. Моя невеста полюбила друга. Я как узнал, то чуть их не убил. Но Кодекс строг. И в чем моя заслуга, что выдержал характер. Правда, пил. Я пил как рыба. Если б с комбината не выгнали, то сгнил бы на корню. Когда я вижу будку автомата, то я вхожу и иногда звоню. Подходит друг, и мы базлаем с другом. Он говорит мне: Как ты, Иванов? А как я? Я молчу. И он с испугом Зайди, кричит, взглянуть на пацанов. Их мог бы сделать я ей. Но на деле их сделал он. И точка, и тире. И я кричу в ответ: На той неделе. Но той недели нет в календаре. Рука, где я держу теперь полбанки, сжимала ей сквозь платье буфера. И прочее. В углу на оттоманке. Такое впечатленье, что вчера. Мослы, переполняющие брюки, валялись на кровати, все в шерсти. И горло хочет громко крикнуть: Суки! Но почему-то говорит: Прости. За что? Кого? Когда я слышу чаек, то резкий крик меня бросает в дрожь. Такой же звук, когда она кончает, хотя потом еще мычит: Не трожь. Я знал ее такой, а раньше -- целой. Но жизнь летит, забыв про тормоза. И я возьму еще бутылку белой. Она на цвет как у нее глаза.

[@user-od5cy1eb2j]

Я смотрю уже 500 раз ... вы просто необыкновенно читаете.

[@user-oe6eb4fx4p]

Это очень талантливо . До мельчайших деталей чувствуешь стихи. Продолжай в том же духе!)

[@user-xh8pi3kr5y]

6

[@user-om2pu2cg9v]

Ты думаете мне хорошо

[@user-om2pu2cg9v]

Я да

[@user-om2pu2cg9v]

Да

[@user-zw1wh7jd8t]

Самое любимое стихотворение в твоем исполнении. Постоянно пересматриваю и каждый раз как первый.Просто до дрожи! Сердце сжимается Ты рождена для того,чтобы читать стихи. Обожаю

[@marylana1799]

Спасибо за стих, за чтение! Впервые слышу этот стих! Очень жизненно! Маша, спасибо за эту роль!

[@Kaas777]

Очень, очень пронзительно! В душу! Так по человечески. И так давно я не слышала такого талантливого исполнения стихов.

[@oleg4q]

Хотел бы я уметь, хоть на треть, читать вот так стихи. Это. Просто. Нечто.

[@user-zf7qx1lr5l]

Сама прочувствовала до глубины души. Только закончилось видео, я сразу его на повтор, и ещё, и ещё раз. Эмоционально, тонко, трогательно. Спасибо, Маша, за это прочтение!

[@user-ut2os2rm8r]

Это ваше лучшее прочтение. Неожиданные решения в интонации и ударениях. С двойным диалогом со зрителем. Как то удивительно разноцветно в эмоциональном плане. И к тому же как то по мужские. Вам бы в театральный

[@_fuhlen_]

никогда не слышала ни от кого более чувственного исполнения. вы великолепны. сижу со слезами на глазах.

[@marinapopenova2009]

Маша, я впервые слышу это стихотворение.Это потрясающее впечатление... Ты прочла так,как будто сейчас вот-вот расплачешься и передала такую сильную душевную боль!Браво!

[@user-jp8re8cm3j]

Ти дуже чудово передала почуття цієї поезії 🥺

[@Ni-mz6td]

Так по мужски, но острым чувством женской боли. Удивлена. 👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-vk6zw6qz7i]

Маш,ты удивительная..и такая талантливая...после прочтенного тобой стихотворения дрожь по телу..и не сдержала слёз.ты очень чувствительный,проникновенный человек..спасибо тебе,от всего сердца..

[@user-rf1gi6wi4f]

мне кажется это прям лучшее прочтение из всех стихов на канале. Действительно, очень сильно передана боль автора

[@user-tp6eb6lr3q]

Большое спасибо.Я ваш подписчик. Благодаря вам и подобным талантливым людям, которые так читают,Я услышал много КРАСИВЕЙШИХ шедевров, которых точно б ни когда в жизни не прочитал сам. Бродского не просто читать, но вы читаете так, будто сам автор вам показывает интонацию и эмоции. Вы ТАЛАНТ!!!

[@qsat7883]

Это стихотворение нужно читать без слез, как бы тяжело не было.

[@user-gn3kd2bg4n]

💌 Я открыла поэзию для себя как отдельный вид искусства, никогда не понимала всю её глубину. Моя жизнь поделилась на до и после, когда посмотрела первое видео. С таким наслаждением до сих пор пересматриваю любимые произведения в Вашем прочтении. И это моё самое любимое ❤️ смотрю его раз 30!!! Успехов Вам и вдохновения!!! То, что Вы делаете это прекрасно 🥰

[@user-sj1ci3dl7v]

Не думала я, что смогу так прослезиться, от вашего исполнения Бродского. Сама стихи читаю, всегда пропускаю все через себя, но когда слушаю кого то, то не могу понять этой атмосферы, а вы, вы просто нереальная девушка. Так передать чувства и вжиться в роль, что бы все вас услышали и прожили ту жизнь героя. Я ваша фанатка, честно, продолжайте в том же духе❤️

[@amdemik]

Маша, Вы чудо! Обожаю Бродского, а Вашем прочтении особенно. Спасибо Вашим родителям за то, что вырастили такую дочь.

[@user-lc6vx7bk5h]

А Бродский пишет о себе и Марине Басмановой.

[@user-cx6vy3xj1w]

Благодарю Вас за эти минуты с Бродским! Впервые слышу глубину... спасибо.

[@user-hd1tz2pq1f]

Какой раз пересматриваю ваши видео и всегда так тонко и красиво❤️

[@user-ni2tu2fs7h]

Маша, милая , Маша! Спасибо! Ты, воплощение красоты, но не мирской красоты, а божественной! И воплощение грации, ума! Мы все тебя любим! Будь всегда с нами! Твои почитатели и обожатели

[@salkhal5077]

Стих круто прочитан! Первый раз слышу в прочтении Бродского смысл. Вы молодец!

[@alexeydudin7733]

Маша, ты космос! Божественное прочтение...

[@alexandriababicheva5348]

Спасибо вам большое! Каждый раз во время просмотра накатываются мурашки! Вы максимально передаёте эмоции стихотворений.

[@user-zm4zp2fv9y]

Мурашки по коже😍 Спасибо!

[@flora1750]

Бродского в таком исполнении слушать не могу.Талант у Вас бесспорный.Многое цепляет за душу.Но здесь -не мое.Спасибо за Ваше прочтение.Имеет право быть.Подпишусь.И лайк.

[@user-ze4gn2rh5d]

Простите, а каком исполнении может быть лучше? Сам И. Бродский декламировал чудовищно, при всём к нему уважении.

[@user-nh8zg5ek1f]

Это потрясающе. Я прослезилась..пересматриваю 5 раз и не могу остановиться..Это талант ,настоящий талант

[@user-dz1cb1lq7q]

боже мой. Вы чудесны! будоражит всё внутри.

[@user-et2rq6iq9c]

Гениальное исполнение стиха.эмоции,чувства ,с растоновкой все,артистично.видно вас с детства учили этому.

[@user-jo8fr7im1l]

браво , Машенька. Слезы , мурашки, нет слов...

[@user-ev9uu2zu2k]

Этот стих нравится больше всего. Умница, восхищаюсь тем, как ты тонко чувствуешь... Хотя Бродский тоже постарался))

[@user-hn3uq1il6r]

До дрожи в душе ..

[@sergeybatrakov2967]

Со мной не было ничего подобного, но ещё ни разу не прослушал этот стих без слез. Прочтение стиха просто потрясающее! Настолько чувственно и проникновенно! Низкий поклон.

[@user-hb6cb2vb6z]

Не могу перестать слушать. Душа разрывается. До мурашек. Спасибо Вам.

[@user-by1ou6gu7t]

Хочется слушать и слушать еще, еще, и еще не могу остановиться, это прекрасно!

[@user-wy4hd4sb3d]

Красиво, талантливо, чутко и глубоко.

[@angeloflovebestlover3276]

IZYMITELNO PROSTO...SPASIBO 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

[@user-qx4wt4jg8j]

Как перестать рыдать?

[@user-et2rq6iq9c]

Спасибо вам за Ваше творчество.и нас радуете

[@primi_tabletku]

От этих строк, моя вернулась юность, и счастье казалось, что будет вечным. И снова пережил я боль разлуки. И снова прошептал - "прости" любя.

[@user-bo2zz2wd9o]

Это просто потрясающие! Спасибо тебе!❤❤❤❤

[@user-bj5fv5yx1x]

Шедевр! Пересматриваю 5 ый раз...нет слов.... очень глубоко! Спасибо!!!

[@vladasm76]

Браво Машенька!!! Просматриваю ваше видео по многу раз! И каждый раз как первый!!!

[@user-nh4fk7fr4r]

Нету слов!👍👍👍👍👍👍👍

[@user-xx7gs8yp8g]

Маша вы прелесть 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@berndstamm2745]

Живу далеко от России ,сегодня открыл эту прекрасную, невероятную девочку, слушаю ее с раннего утра ...сейчас 12.22..Любуюсь ее чертами лица ...Вот она наша Маша, Машенька, красавица и Гений !!!

[@user-ev2mi7fm7s]

Я чуть не заплакала... Спасибо... Очень люблю ваш канал

[@user-gw1hv8yt9o]

А если честно просто великолепно, благодаря Маши полюбил стихи. Огромное спасибо. Очень красиво!

[@meow_milkky1266]

Боже мой, какая же вы талантливая. Слушать вас одно удовольствие.

[@user-ch9cc8zc3i]

Браво！Просто чудесно, хочется слушатю ещё и ещё

[@AllaKurganskaia]

Каждый раз смотрю как вы читаете стихи и буквально плачу. Потрясающе!

[@user-su2wm1im4n]

Благодарю! Душевно. Мария, вы великолепны!

[@anastasiasemenyshyna3011]

Просто волшебно 😍

[@user-bw3pd5cs7s]

Маша, спасибо большое, прекрасное, чувственное исполнение. Как будто часть моей жизни пересказали, так душевно, до каждой запятой, до каждой точки. Словно вернулся в прошлое на 3 минуты...

[@bodeka6381]

ti velichaishaia aktrisa!!!😊 bravo

[@ThePolinaWest]

Сижу в мурашках уже пол часа. Это очень сильно. Спасибо.

[@user-nb4dy9qg7v]

Маша для меня открытие , давно забросил поэзию, ничего лучше давно не слышал, просто влюблен в тебя Машенька и в твой талант.

[@mr.opoetry888]

Ты очень красивая , и талантливая. Это редкое сочетание.👍👍👍

[@japanizka]

какая же ты, Машенька, талантливая😍🥺невероятно просто!

[@statusquo4756]

Маша, супер! Нет слов...

[@user-nd4os7md9u]

Сильно и чувственно. Чуть сердце не переклинело... Спасибо🙏

[@nastyastarkovskaya337]

Вы прекрасны. Я никогда не слушала Бродского с таким упоением. Большое спасибо за такую красоту.

[@user-lm8zw9qb8g]

С этого стихотворения началось мое знакомство с твоим удивительным творчеством. Теперь я твой поклонник. Благодарю Маша, за то что ты есть и то что ты делаешь...

[@arusik.igityan]

господи, ты просто волшебная😍🌠спасибо, красавица🔥♥️

[@tatianapodusova2870]

Маша, здорово, очень здорово!

[@sergeygorainov308]

Изумительно прочитали, огромное спасибо, долго ждал и Ваше исполнение восхитительно. Слушать, смотреть хочется снова и снова. Огромное спасибо, теперь снова ждать) уже нового)

[@marinamarina1270]

Столько боли и искренности, может быть когда нибудь кто-то прослушав эту боль, которую Вы так прочувствовали и передали, не сделает ошибки разрушая отношения двоих, как этот несостоявшийся друг.... Как знать

[@user-zj4tb6fq7n]

сколько раз смотрю, и каждый раз как первый! я даже Бродского не люблю, но то, как читаете вы...заставляет влюбляться в это произведение снова и снова. У вас невероятный талант! Спасибо за каждое ваше видео!

[@fukrafukra8888]

Необыкновенно! Случайно попала-дослушала до конца. Подписалась. Спасибо Вам ,Маша))

[@user-pr8fb9sm2r]

Как искренно прочитано!

[@user-pm4yh2nw4u]

Маша! Шедевр! Душевно,Очень...

[@liliiakyrylenko8544]

Восхитительно. До мурашек...

[@user-uf7lv6li5g]

Как же красиво! Столько эмоции😭😭 это прекрасно

[@krisnebloggeratiani]

как же сильно, до мурашек! грех лайк не поставить)♥️

[@user-dl2hf3xz6k]

Очень красиво! В первый раз тебя слышу и захотелось еще послушать. Ты очень чувственно читаешь. Я в восторге

[@user-wc2vc5xg5g]

Машенька, спасибо тебе, благодаря тебе эти стихи будут жить еще много много лет!

[@user-fj8dd8rl2j]

это моё любимое стихотворение в вашем исполнении, каждый раз плачу

[@zarina2110]

Восхитительно! Так трогает до глубины души... 👏🏼 Браво!

[@user-fm4sz7kv8f]

Боже, Маша, это просто превосходно! Так чувственно,что слезы появлются...

[@AlexandrSnowly]

Удивительное прочтение, вы очень эмоциональны, очень чувственны и главное умеете правдиво донести свои яркие эмоции до зрителя. Верю.

[@user-el8ys8js4e]

Мари! Божественно, Величественно, Шедевр!

[@user-hm8db1ie8u]

Мария,спасибо Вам большое!

[@dmysol4361]

Это шикарное чтение этого стиха, спасибо!

[@user-pj5vg5mu1g]

Спасибо за это прочтение! Уже который раз переслушиваю,даже не знала,что мне такое может понравиться.Потрясающе!!!

[@Rose-mw5kr]

Даже сам Бродский поплакал бы вместе с нами услышав ваше исполнение ❤

[@user-vf3st3ve8c]

Маша я только вас слушаю, вы крутая!

[@annkate2600]

Мурашки.Прекрасно.У вас талант!

[@mbt_sp]

Какая прекрасная игра! Всё идеально: и выражение лица и голос и сам звук. Хочется ставить на повтор аж несколько раз ❤❤❤

[@user-cf3lu6dq2s]

Пробирает до дрожи, это очень чувственно и прекрасно.

[@user-fq5zt3pq9c]

Великолепно читаешь! Спасибо за такие эмоции! Не каждый так сможет..