Hola a todos. No puedo más. Tengo que reconocerlo. He visto todos los vídeos de mi estimado Wilmer. Conozco todas las máquinas. Me falta conocerlo a él y a su familia. Me da apoyo en momentos de bajón. Estoy por dejarlo todo e irme a trabajar a Wiltech. Quiero ser amigo de mi estimado querido Wilmer. Saludos desde 🇪🇸.
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master!
@AlejandroJImenez-nb1ne2 жыл бұрын
aunque no tengo un iphone me gusta ver como dejas contentos a los clientes y a los espectadores al enseñar un trabajo impecable saludos desde N de santander
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos amigo!
@humbertovaronacastro5720 Жыл бұрын
😍😎Hola Wil: Mis saludos desde CUBA: Ese trabajo delicado que acabas de hacer con este IPhone, realmente es destacable, pues tiene sus inconveniente pero con la experiencia que tiene tu equipo y en este caso tu como ejecutor del trabajo nada puede salir mal, además con esa clase de maquinas que estas dotando a tus talleres realmente muy pocas cosas pueden salir mal, sentirse confiados es lo que le queda a todos los que te envían sus equipos y no pueden hacerlos quedar mal. Muy detallada tu explicación y creo que con un video más corto no te quedaría tan bien ese trabajo, todo está bien explicado y no solo eso lo que vemos, es un buen trabajo. Por algo estas tan seguro de que la pantalla está muy bien colocada eso lo da la experiencia del trabajo. Elder Gamboa y su esposa deben de estar agradecidos con tu equipo y contigo por arreglarle su IPhone y nosotros por dedicarle tu tiempo con estos videos para disfrutar de un gran trabajo de limpieza y restauración, muy agradecidos todos, saludos para todo tu equipo, hermano y demás familiares y para ti un abraso y un fuerte apretón de manos chaoooooooooooooo👏👏👏💪💪💪👍👍👍💯💯💯❤
@JimmyIsaacVasquezTello Жыл бұрын
Me gusta ver sus videos, quisiera aprender tambien a reparar iphones, usted es el mejor, soy muy fan de sus videos, saludos desde Moyobamba-Perú, quisiera que me mande un saludo en uno de sus siguientes videos, gracias.
@LeoncitoJrYT2 жыл бұрын
Siempre veo tus videos completos, excelente servicio. Me acabo de comprar un IPhone 11 pro 265gb de segunda mano me costo 510 dollars ☺️ solo tiene unos pequeños rayones en la pantalla pero esta todo bien 🙃😍 SALUDOS DESDE MEXICO TIJUANA B.C
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos master
@diego_zl12 жыл бұрын
Yo tengo el iPhone 11 y la pantalla tiene muchos rayones
@usuarioapple75822 жыл бұрын
Yo también pero está más rayada mi pantalla pero me encanta 256gb
@luisdavidromerolopez39102 жыл бұрын
@@Wilmerb en Perú donde se encuentran ?
@pedroluisarciamartinez512423 күн бұрын
Excelente señor Wil, us5ed es un orgullo colombiano
@raycabreragonzalez64732 ай бұрын
Yo siempre los veo hasta el final. Me parece que haces un proceso genial y sobretodo muy curioso Ray desde canarias un abrazo
@jorgealvarez40387 ай бұрын
Hola wilmer desde argentina buenos aires .me llamo jorge siempre quedo sorprendido de tus videos y obvio los veo hasta el fin ,me gusta la forma de reparar los equipos que tienen y no importa que sean largos son muy instructivos felicitaciones un abrazo grande
@emmanueldejesusnoriega10892 ай бұрын
Hola Wilmer la verdad el trabajo que haces con los iPhone son de los mejores saludos desde Arriaga Chiapas Mexico
@GildardoMunozVelez-my1dx3 ай бұрын
Excelente.no sabe cuanto me sirven sus concejos Pues soy nuevo en este negocio
@Wilmerb3 ай бұрын
muchas gracias por tu apoyo!
@user-hq4to5ku7i8 ай бұрын
Claro que vemos esteros todos los vídeos, un saludo desde España.
@Wilmerb8 ай бұрын
saludos mi estimado!
@reynaldomiranda23687 ай бұрын
Valió la pena la reparación. Y el aumrnto de memoria . Lo miro este video desde Nicaragua. No creo que ponga un taller aquí en Nicaragua
@danieltsnigga80052 жыл бұрын
Lo vi completo saludos desde Medellín sería bueno una tienda acá
@jesuscabrera34667 ай бұрын
Uff super económico le salió y mas con el crack de will haciendo la restauración
@pepemedina91302 жыл бұрын
Excelente servicio, suscriptor fiel. Saludos desde Paraguay 🇵🇾
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos mi estimado!
@mla19652 жыл бұрын
Minuto 13 y quedó maravillado todo lo que se puede hacer con una maquinita de estas con conocimiento un abrazo
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master, saludos
@juanandres50442 жыл бұрын
Que cantidad de maquinas específicas! Muy bueno. Saludos desde Argentina
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master, nos vemos el 27 de junio en BSA
@josemoralespujante8938 Жыл бұрын
me encantan estos videos!!! son muy instructivos!!! lastima que aqui en España no haya una empresa que haga lo mismo que vosotros.
@Wilmerb Жыл бұрын
Muchas gracias por el apoyo amigo, esperamos estar pronto en España. saludos!
@leoncitonada Жыл бұрын
Saludos desde Amealco, Querétaro, México.
@Wilmerb Жыл бұрын
Saludos!
@tarcisiorjunior10 ай бұрын
Saudações! Vocês tem que vir para o Brasil! O mercado é enorme e esse conhecimento será muito bem-vindo! Parabéns!
@wikipower7257 Жыл бұрын
Desde México viendo completamente todo el video... Saludos
@Wilmerb Жыл бұрын
Gracias y saludos!
@mcms59852 жыл бұрын
La gente se queja por qué le cobran pero es que el trabajo de la gente hay que valorarlo y las cosas no pueden ser gratis y el trabajo que uds hacen es excelente
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master, saludos!
@saludocupacional2011 Жыл бұрын
Felicitaciones. Eres Genial. Saludos desde la ciudad sorpresa. San Juan de Pasto. Abrazos.
@nikolasmoreno73704 ай бұрын
Hola Wil muchas gracias por subir este contenido yo también quiero iniciar en servicio técnico
@Marcoantonio-nz3wh2 жыл бұрын
Excelente video Wilmer eres un genio en esto
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master, saludos
@manuelaquinozabala2407 Жыл бұрын
Saludos desde Rep. Dom.
@franklinestevez12382 жыл бұрын
Me gustan muchos tus videos,así aprendo más de este canal,ya lo que voy a estudiar es este tema de reparación de equipos…con tus videos aprendo más….te digo dese República Dominicana 🇩🇴
@Wilmerb2 жыл бұрын
Gracias por el apoyo master, saludos!
@marcosjuniorquijadagonzale97782 жыл бұрын
Le di pause para leer la carta y no vi en ningún lado que decía que la esposa tenía un Xiaomi de los baraticos 🤣
@cristiancontreras37022 жыл бұрын
Y Xiaomi sera barato pero es bueno, yo tengo uno XD
@ESMAK02 жыл бұрын
Seguro estaba del lado que estaba doblada la hoja
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos master 👀
@pablohernandez5805 Жыл бұрын
Gracias por el vídeo, he aprendido cosas distintas a otros, desde España 🇪🇸
@Wilmerb Жыл бұрын
nos alegra mucho master, saludos. Esperamos estar pronto en España!
@nelsonenoclarios55706 ай бұрын
Hola amigo,buenas tardes. Te vi hoy,por primera vez desde Zacatecas, México. Eres un profesional en tu trabajo. Me podrías apoyar diciéndome donde compras todas esas maquinas para hacer todo ese buen trabajo? Por favor, gracias!!! Excelente video.
@astudillorey70 Жыл бұрын
SALUDOS DESDE DENVER COLORADO SOY MEXICANO
@fabriciopadillarivera626 Жыл бұрын
Un saludo desde Bolivia Wilbert veo siempre tus vídeos son interesantes sigue así
@juanantoniosanzsalanova5202 жыл бұрын
Muy buena reparación. Muy profesional y meticuloso. Saludos desde España
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo, saludos!
@JuanLuisOteroMartine8 ай бұрын
hola wil: te envío saludos desde Sahagún cordoba
@scast83 Жыл бұрын
Excelente trabajo lo veo desde Florida
@avefenix7197 Жыл бұрын
Hola amigo eres un genio como estos trabajos mis felicitaciones sigue asi en cualquier tienda hacen los mismo trabajo
@Wilmerb Жыл бұрын
Muchas gracias por tu apoyo!
@user-cy4vr2dn6u Жыл бұрын
00:48 Automáticamente el tío Will mucho dinero
@santiaguitopascual252 жыл бұрын
Excelente trabajo de reparación. Saludos desde México
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo
@ektor86s452 жыл бұрын
Bro! Eres suuuper PRO! Saludos desde México 👍
@Wilmerb2 жыл бұрын
Muchas gracias por el apoyo master, saludos
@RICARDO-SOTO-GARCIA11 ай бұрын
SALUDOS DESDE COATZACOALCOS VERACRUZ MEXICO OJALA ABRAN UNA SUCURSAL EN VERACRUZ SALUDOS FELICIDADES POR TRABAJO
@josewilmarosorioarroyave8975 Жыл бұрын
Que buen video muchas gracias por transmitir sus conocimientos
@Wilmerb Жыл бұрын
Gracias por el apoyo mi estimado!
@pepamartinezossa91712 жыл бұрын
mi hermano saludos desde tarso antioquia veo tu videos full brother eres el mejor saludos eduardo martinez
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo!
@soy.juancho2 жыл бұрын
eso si es un trabajo auténtico de reparación no como aquellos que se hacen llamar tecnicos en mi país que lo que hacen solplar los telefonos y ponerle vidrio templado a los iPhones y cobrar un precio absurdo
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo amigo!
@Baruch_Adonai Жыл бұрын
Ya llegue hasta el final gracias
@diegodiazmoure98072 жыл бұрын
Yo llegué hasta el final te veo desde España
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master, saludos!
@pruebasramirez9739 Жыл бұрын
Un Iphone de 256 en mi país reacondicionado sale en el precio esa reparación, allá son caros los equipos y por extensión sus reparaciones.
@crosslira2 жыл бұрын
Siempre veo los videos completos y me gusta mucho que siempre ponen todos los tornillos
@Wilmerb2 жыл бұрын
Muchas gracias por el apoyo master, saludos!
@F.R.R.S.1974 Жыл бұрын
Me ha encantado. Todo perfecto. Muy profesional, no solo en este vídeo si no en todos los que subes. Felicidades!!!!! A pesar de estar en España me dan ganas de mandarte mi iPhone a Colombia. ¿Algún sitio en España que recomiendes?
@Wilmerb Жыл бұрын
Muchas Gracias por el apoyo amigo, saludos!
@mariov.d.255 Жыл бұрын
Desde la ciudad de cancun, Mexico vi este video tengo dudas todos estos equipos que tiene en su taller y la calidad es la misma que dan en Mexico o puebla, Mexico no se si en el Estado de Veracruz, tengas igual otra Sucursal, porque se ve impresionante todos sus Equipos que tienen da confianza y se ve que es Profesional usted.
@Wilmerb Жыл бұрын
Escríbenos a nuestras redes sociales para brindarte más informacion facebook.com/wilmerbecerraguerrero instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@iosefzayat-sn6cl11 ай бұрын
Hola buenas una pregunta wil. Que desarmador usa para arreglar los iphones?
Жыл бұрын
Saludos desde Vzla, superando los 12 min. Del vídeo. Wil y no sabrás de alguien que tenga tu mismo nivel de profesionalismo pero para marcas Android.?
@Wilmerb Жыл бұрын
saludos master!
@ThebolteRex2 жыл бұрын
Me gustaría que llegue pronto wiltech a chile porque quiero cambiar de memoria mi iPhone 11 Pro Max de 64 a 256gb:(
@raux2 жыл бұрын
pronto abrieran uno en chile, siguelos en Instagram que suben toda esa información
@Wilmerb2 жыл бұрын
la inauguración será en unos meses, pendiente de nuestras publicaciones, pronto estaremos dando información oficial de la fecha, localidad y hora exacta de la apertura.
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es siguenos para que estes pendiente a nuestras proximas aperturas, saludos
@CarloyHernandez2 жыл бұрын
@@Wilmerb Espero también abran una sede en Venezuela! Les iría muy bien!
@angelastorga88942 жыл бұрын
Me gustan mucho este tipo de videos
@Wilmerb2 жыл бұрын
muchas gracias por el apoyo master, saludos
@greivinmena83102 жыл бұрын
Viendo vídeo que calidad tiene saludos desde Costa Rica
@Wilmerb2 жыл бұрын
muchas gracias por el apoyo master, saludos
@acabelloddcabelloduchement8629 Жыл бұрын
No vi el cambio de batería... Se te olvidó?
@antonybaca8837 Жыл бұрын
Hola buenas Willmer pa cuando en Nicaragua o Costa Rica 😊 me encantan tus videos
@Wilmerb Жыл бұрын
Esperamos estar pronto, saludos!
@Ronaldonsuemore.2 жыл бұрын
Ya pasaron 12minutos, Ronaldo desde Ghana Saludos
@Wilmerb2 жыл бұрын
muchas gracias por el apoyo master, saludos
@TheJerry912 жыл бұрын
Excelente video, grandioso el trabajo que realizas. Tengo un iPhone X y quería saber en cuanto me sale el cambio de batería? ya que la tengo al 80% Saludos desde México 🤘🏼
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@joseborbon2882 жыл бұрын
@@Wilmerb Wilmer por qué tus videos no pasan de de 480p 12:45 si Vi el vídeo y lo compartí 🙂🔥
@andrespolanco9178Ай бұрын
amigo que cuesta hoy en día la reparación de esa pantalla ??
@ESMAK02 жыл бұрын
Muy buen video!, Lo vi completo... Me parece caro 300usd jajaja es broma si quiero el descuento jajsj Pensé que no le cambiaron la batería hasta que al final del video dices que si, justo iba a comentar eso pero si lo haz hecho jajaj En verdad no me parece caro, porque ustedes son especialistas, tienen que comprar las máquinas, pagar alquiler, empleados, y muchísimas cosas más que los clientes no ven, entonces el precio me parece más que accesible!, Saludos desde argentina y bendiciones a todos!
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@greilyfuenmayor1377 Жыл бұрын
Desde Venezuela
@Wilmerb Жыл бұрын
saludos amigo!
@johnnajera89622 жыл бұрын
Eres el mejor espero alcanzar mi meta de reparación de teléfono eres el mejor 😎
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos master!
@marianaaraceligarcia7017 Жыл бұрын
Conviene que Wil realmente tenga un 11 igualmente pantalla estrellada sirve pero conviene 😊
@CarlosTiqueCo2 жыл бұрын
Hermoso trabajo, mejor que el propio Apple.
@Santiago-zg2nm2 жыл бұрын
eres un grande wilmer!!
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo, saludos!
@cesarzapat1348 Жыл бұрын
Don wilmer apenas empiezo a ver sis videos u me tiene aterrado como sabes de arto y la cantidad de herramienta solo una pregunta para cuando empieza a fabricar teléfonos???? Por que es lo único que le falta hacerlo felicidades
@Wilmerb Жыл бұрын
lo tendremos en cuenta, gracias por el apoyo mi estimado!
@dragonmods176 Жыл бұрын
Muy buen video amigó like 🙂
@Wilmerb Жыл бұрын
gracias por el apoyo amigo, saludos!
@gdlsantosm Жыл бұрын
Will ven a República Dominicana, no tardes.
@Wilmerb Жыл бұрын
Esperamos estar pronto, ayudame compartiendo nuestros videos en paginas de tu pais!
@tronextech1099 Жыл бұрын
apple : deja de quitarnos clientes wiltech : obligame perro :v
@alirioramirez3215 Жыл бұрын
Señor Wilder como hago paga cuidar la batería de mi iPhone
@alexsalazar313 Жыл бұрын
Había visto que para que la nueva batería pueda mostrarte el estado, debes ponerle una pieza que trae la anterior, es verdad?
@santiagobarreto6129 Жыл бұрын
Para cuando en Bogotá???? ❤
@ivancarhuatoctoluna417 Жыл бұрын
Jaja justo iba a decir y la batería 😂 buen trabajo😊
@Wilmerb Жыл бұрын
Muchas gracias amigo, saludos
@austinbrown82602 жыл бұрын
Will espero que pronto vengan a el salvador 👍👌
@Wilmerb2 жыл бұрын
esperamos estar pronto master!
@pablotitlavazquez507511 ай бұрын
Creo que contó mal el gran Will, 15 billetes de 100 son 1500, o cómo manejan el dinero allá en Colombia?
@bryanprieto3 Жыл бұрын
Yo viendo este video desde mi iPhone 11 con 64 gb con 2 años de uso y sin un rasguño ni ninguna intervención técnica.
@Wilmerb Жыл бұрын
Gracias por el apoyo mi estimado!
@sterbenx89252 жыл бұрын
Me gusta ver sus videos para aprender y de paso me entretengo, mi iPhone 11 tiene una raya en el display, necesita un cambio de pantalla completo? Y si es así cuánto costaría el proceso
@Wilmerb2 жыл бұрын
El curso online ya ha sido lanzado!! -Precio curso de pantallas: 180 usd -Precio curso de electronica y reparación de iPhone: 180 usd -Precio de ambos: 360 usd Solo por esta semana Promoción de 180 usd Incluye: capacitación, reparación iPhone desde cero hasta el nivel avanzado; también incluirá capacitación en reparación de pantallas. Duración curso: 10 módulos - tiempo indefinido Para más información: contactarte al:+57 3203754465
@MisterAlexOficial Жыл бұрын
Vi el video hasta el final
@carloslaffitte42307 ай бұрын
CARISIMO!!!!!
@carlosmanuellopezbustamant120011 ай бұрын
Hola Wil Saludos desde México, tengo un iPhone XS Max que tiene un mancha similar, crees que se pueda arreglar?
@tyrone4418 Жыл бұрын
Me puedes decir Porfavor en el minuto 1:31 que número de destornillador es??? O como comprarlo por Amazon como se llama? Necesito limpiar las cámaras de el iPhone 11 y no tengo ese destornillador. Ayuda porfis.
@rocast912 жыл бұрын
Saludos amigos buen trabajo con el cambio de momoria nand, donde veo esas memorias estan limpia de icloud.
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo master!
@soy_nuevo_aqui_8160 Жыл бұрын
12:45 aqui estamos
@romanaguiniga6319 Жыл бұрын
Buenos días Wilmer tengo un Ifhone de los primeros que salieron y me gustaría repararlo cuánto cuesta y también no se si los repares todavía
@Wilmerb Жыл бұрын
Escríbenos a nuestras redes sociales para brindarte más informacion facebook.com/wilmerbecerraguerrero instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@javiianaya4073 Жыл бұрын
Saludos wiltech, veo mucho tus vídeos excelente y magnifico trabajo el que haces, por eso acudo a ti, tengo un iPhone 11 con solo aproximadamente 9 meses de uso por descuido en el trabajo de cayo y se partió la pantalla, deseo una restauración siguiendo tu consejo que es mejor hacer la restauración que un cambio de pantalla, aproximadamente cuánto sería el costo del servicio quedó atento y estaré viendo tus vídeos gracias
@Wilmerb Жыл бұрын
Escríbenos a nuestras redes sociales para brindarte más informacion facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@jeffcard75672 жыл бұрын
la bateria?
@ElPepe-zg4py Жыл бұрын
Buen vídeo @Wiltech Oficial en cuanto sale la expansión de almacenamiento y cambio de batería en pesos mexicanos?
@Wilmerb Жыл бұрын
te invito a visitar mi página Web para que puedas comunicarte con la sede más cercana. wiltechoficial.com/
@allancarrillo51154 ай бұрын
si valio la pena
@quesustollevoelmiedo3382 жыл бұрын
Mexico estado de veracruz emilio carranza
@Wilmerb2 жыл бұрын
saludos master
@pandapr15802 жыл бұрын
Los nesesitamos en Honduras 🇭🇳
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@jorgemarioroca Жыл бұрын
Hola Wilmer, genial todo el trabajo que hacen, ¿Dónde puedo contactarme para cotizar un trabajo similar ? tengo un iPHONE 11 PRO MAX y estoy en la ciudad de Santa Marta escuché que tienen un sucursal en Barranquilla, agradezco la información
@Wilmerb Жыл бұрын
Escríbenos a nuestras redes sociales para brindarte más informacion facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@jaicksonmorales83622 жыл бұрын
Wilmer cual es el precio del aumento de memoria para pasar de 64 a 256 gracias
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@TODOROJOMannzeta7 ай бұрын
Hola Wilder me le puedes aser un cambio de batería ami teléfono plis
@davidfernandoaragonmesa34192 жыл бұрын
Hola Wiltech. Habla David. Soy de Bucaramanga 👏👏👏Excelente video Men. El precio está muy bien, mejor dicho excelente. Tengo un iPhone 11 y quiero cambiarle el chasis. Cuanto me cobra por ese trabajo?
@Wilmerb2 жыл бұрын
gracias por el apoyo amigo!, Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@aneytxo Жыл бұрын
Que proceso utilizasteis para sacar la info de la Nand sin quitarla? Hasta donde yo se y lo que yo manejo… tengo que levantarla para leer dicha info con la p13. A no ser que ya compraras la info son el imei y la metieras derecha a la Nand
@Wilmerb Жыл бұрын
antes de realizar el proceso se realiza una copia de seguridad, saludos!
@Brayan_Tumbado2 жыл бұрын
Comparti a un amigo que busca un tecnico para que repare su iphone 12 mini
@Wilmerb2 жыл бұрын
Si necesitas alguna reparación Escríbenos a nuestras redes sociales facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es
@williambueno Жыл бұрын
Pensaba enviar con ustedes un teléfono para cambio de batería, pero si dañan la pantalla o algún componente por alguna razón debo comprarles uno nuevo? No es hate es una pregunta legítima porque pensaba usar sus servicios pero me asusta ver que dicen, te lo intentamos arreglar pero si se daña tu nos pagas mas, o eso fue la impresión que me dió
@andersoncaviche658610 ай бұрын
Cuanto bale la pantalla de el iPhone 11 ??
@LeninC27 Жыл бұрын
uff muy buen trabajo, se ve el profesionalismo . en peru donde puedo ubicarlos?
@Wilmerb Жыл бұрын
Escríbenos a nuestras redes sociales para brindarte más informacion facebook.com/wiltech instagram.com/wiltech_oficial/?hl=es