Ширли-Мырли сурдопереводчик все отрывки

[@michaelkopylov8408]

Над Роттердамом от сурдопереводчика я больше всего угарал)))

[@trellurfia1917]

А как он запутался в пальцах? Ваще шедевр!🤣🤣

[@user-pc6zf3vy2b]

Это точно! В Роттердам, до слёз!🤣🤣

[@user-gm5fj6ec4j]

@@user-pc6zf3vy2b ч/з попенгаген ...

[@Pavel-th8pb]

🤣👍

[@user-hj2lk3kg1o]

Города отдельно прекрасно получились, на этом моменте я ведроидное устройство уронил.

[@lalagrebshtein9429]

Гениальный фильм с гениальными актёрами.... Фарс...гротеск.... Но до чего жизненно,правдиво,смешно,актуально...бесподобно!!!! Что-то нереальное, что-то невозможно талантливое!!!! Меньшов браво!!!! Всем актерам браво!!!! Какое созвездие, какие таланты!!!!! Низкий поклон всем!!!! И светлая память ушедшим!!!! Спасибо!!!!❤❤

[@fka4905]

"Мытые такие,чёрные прямые волосы"😂😆

[@trellurfia1917]

Интересно, это намек на Снейпа? Такой легкий стеб,🤣

[@velociraptor828]

@@trellurfia1917 нет, это не намек на Снейпа.

[@taharasho]

@@trellurfia1917 Снейпа в те времена и в помине еще не было. Фильм 1995 года, а книгу написали в 1997.

[@vhsax5424]

Это наш ответ Голому Пистолету . Один из самых смешных фильмов нашего производства , бюджет 3 копейки , а актёры ... одни самородки ... и как режиссер мораль то же заложил в фильм ... не только хи хи , ха ха

[@GravityAlexBoy]

Нифига себе "3 копейки". Самый дорогой отечественный фильм своего времени...

[@lehaivanchenko8565]

Фильм говнище! Люблю советские и некоторые постсоветские, но это днище

[@No.Inkognito]

Гуано - это, а не фильм. Позор поссоветской киноиндустрии. .. Обратите внимание как переводчик "Роттердам"(в конце) показывал. Охренели, тогда, "деятели" в край!

[@_dlh_drl_]

kzbin.info/www/bejne/bJXKhmaqnbuUjs0

[@user-dr3ei6tu4g]

Хуета полнейшая. Есть моментами смешно. Но в основном ебать сюр

[@dmitry6734]

Отличный актёр Аркадий Коваль во всей красе.

[@user-yr7of8xj2q]

Такую жизнь не дай бог никому))) Такую мать дай бог каждому)))

[@andykab1]

ТАкое здоровье - не дай бог каждому...

[@user-od8em1tf6j]

Каждый момент появления в кадре Ефремова просто шедевр!

[@user-is1jk1cf6q]

Я очень ржал над этим переводчиком, Ротердам до сих пор ржу

[@user-oc2zo4wd6j]

это было лишнее, скатится в такую пошлоту.

[@juliabalan1312]

@@user-oc2zo4wd6j там весь фильм такой

[@user-ef9cm5yd1m]

Капустка дай Бог каждому!

[@user-pe1nc2uw9l]

Актёру, что диктора и сурдопереводчика сыграл.👍👏👏👍👍👍👏👏👏👏

[@user-zc2if4xg7y]

Это Аркадий Коваль

[@stepkabayan]

Антология абсурда 90-х. Кто бы тогда мог предположить, что мы, сорокалетние, еще будем испытывать ностальгию по временам нашей юности.

[@mistersquare7327]

Да удивительно. Ужас ужасом, но юность всегда самое яркое время.

[@motormotor]

ну, если разуть вочы, то можно узреть, что абсурд уже даже не на пороге, а вломился в дверь.

[@user-yw5pt6oo3h]

и тогда нормально было и сейчас

[@user-ep9tk8cf8b]

Так в абсурде и есть смысл этого фильма

[@ivanovolgovich1382]

Сорокалетние и знали

[@ketevankalaijishvili5592]

Диктор телевидения и судопереводчик....это что- то неповторимое))))

[@grigoreceban5544]

Сурдопереводчик--что-то запредельное! У меня сосед был немой--многое знаю! Так попасть жестами в сказанное диктором, требуется мастерство!

[@user-nf4uw5td5l]

немой? что за бред

[@user-qw6ho1dm1c]

Мама...а были ли в нашей семье русские?)

[@alexandervoronov6659]

Никогда!!! 😂😂😂

[@helvyr8506]

Прости меня, Кешенька....

[@christi6588]

гениальный фильм полон крылатых фраз, с высочайшим уровнем актёров

[@FreeZLO]

Ага. Крылатых. Только их никто не помнит.

[@user-ut78ye899dd]

@@FreeZLO помнят только роттердам, глазго и осло.

[@militin1o]

​@@FreeZLO этого ... в Химках видал чего только стоит

[@ox1s]

Крутая комедия. В 90х на видаке первый раз смотрел. И актёры все отличные. Браво👏

[@mrnoteno]

Я по телеку через антенну. Сначала не понимал. Ересь какая-то. А потом кааак понял

[@paulmukin7385]

Истино народный фильм получился, редкость для того времени. Про Химки вообще огонь!

[@johnconnor30]

Я тебя там видел, ты деревянными чл.... торгуешь!!!😁😅

[@paulmukin7385]

@@johnconnor30 Точно, ты ж покупал их у меня, еще примерить хотел! 😁

[@juliabalan1312]

Какой народ, такие и фильмы

[@FLex1987]

Нет уже Гаркалина, а фильм уморительный и по сей день.

[@user-sx5vo3ib9l]

Благодаря неимоверным усилиям нашей милиции.)))

[@user-xy7se3bd9v]

РОТЕРДАМ!_))))))

[@user-ep9tk8cf8b]

Там будет Евровидение)

[@davedaimos1682]

не поеду вРотердам

[@user-gl5ui7il8e]

🤣🤣🤣

[@user-kx4rp8hs1y]

Да да...ага..😄😂

[@Gectorion2002]

@@davedaimos1682,сейчас ситуация с коронавирусом лучше.

[@LongMax]

Только сейчас понял, что диктор и сурдопереводчик один и тот актер

[@user-ep2ki2gc4u]

А я это понял, благодаря твоему комментарию

[@GTI8855]

Эстонец?

[@user-jp7jl5qy1o]

@@GTI8855 Да нет, прибалт

[@williamwilde5241]

Неее, я эстоонец , тавно это понял.

[@user-iu9ev2mm4w]

Главного героя аж 8 человек

[@user-dt4on9pz7f]

Папа у него - голубь!!!! 🤣🤣🤣🤣🤣

[@lisaqqq603]

Русскоговорящие россияне! 😁😆😆😆😆👏👏👏👏🔥🔥

[@user-ef9cm5yd1m]

Иван Израилича так роялем и придавило!

[@vediad]

Моя любимая комедия)))

[@ninaavtomonov1598]

Браво,Коваль!👏👏👏👏👏🤣🤣🤣

[@msaratov6399]

Жаль многих актеров сейчас нет в живых.

[@No.Inkognito]

Надо оставшихся расстрелять "за соучастие".

[@user-ns1xx4fm7b]

Города:Осло,Глазго,и Роттердам)))

[@yorick7844]

помню подростком ещё смотрел этот фильм в 90-е, эти эпизоды с сурдопереводчиком любимым моментом в фильме были.

[@stda8215]

Yorick социалистический коммунистический совок - друг фашистской италии с 02.09.1933 социалистический коммунистический совок - друг социалистической нацистской германии с 28.09.1939

[@yorick7844]

@@stda8215 скорее друг фашисткой Украины

[@asmaelsardar]

@@stda8215 Британская империя друг нацистской Германии. Мюнхен 1938. США друг нацистской Германии.Стандарт ойл 120 миллионов долларов, Форд 17 миллионов, ITT 30 миллионов, Дженерал Моторс 35 миллионов и т.д., плюс доллар 30-х перевести на современные доллары получится около 3,5 миллиардов долларов. Не считая остальные вложения до 1942 года. Промышленность нацистам создали американцы. Это политика.

[@stda8215]

@@asmaelsardar " Asmael Sardar 3 часа назад @St Da Британская империя друг нацистской Германии. Мюнхен 1938. США друг нацистской Германии.Стандарт ойл 120 миллионов долларов, Форд 17 миллионов, ITT 30 миллионов, Дженерал Моторс 35 миллионов и т.д., плюс доллар 30-х перевести на современные доллары получится около 3,5 миллиардов долларов. Не считая остальные вложения до 1942 года. Промышленность нацистам создали американцы. Это политика. " социалистический коммунистический совок - друг фашистской италии с 02.09.1933 социалистический коммунистический совок - друг социалистической нацистской германии с 28.09.1939 ариец совкодрот покаж договор договор о дружбе Британии и социалистической нацистской германии ариец совкодрот ты стал другом социалистической нацистской германии во время 2й Мировой Войны, когда та самая Британия им объявила войну ариец совкодрот социалистическому коммунистическому совку почти всю промышленность построили капиталисты США, Британии, Германии, и т.д. ариец совкодрот ты по 1943й или по 1944й поставлял нефть империалистам японии? ариец совкодрот, про морковный чай забыл рассказать, на войне - первое средство

[@stda8215]

@@asmaelsardar ариец совкодрот, и не обосрись, расскажи, кроме социалистического коммунистического совка кто ещё стал другом социалистической нацистской германии во время 2й Мировой Войны ариец совкодрот а сколько миллиардов детей уничтожили социалисты коммунисты расскажешь? расскажешь, когда закончили уничтожать, или это политика?

[@user-ef9cm5yd1m]

По большому будем, когда алмаз добудем!

[@user-ly2gq4mn1b]

Классный фильм смотрю 20 раз и не устаю смотреть спасибо Меньшову

[@No.Inkognito]

Любите пошлость?

[@Wolk_Zaichev]

@@No.Inkognito а тебе жалко?)

[@frmurafa3048]

Ротердам запомнился с детства!))

[@bladebizon1765]

Города-это отдельный номер🤣🤣🤣

[@RS-ue4wg]

Меньшов - гений

[@No.Inkognito]

Но не в этом случае.

[@Wolk_Zaichev]

@@No.Inkognito это твои родители были не гениями в том случае, когда занимались зачатием))

[@No.Inkognito]

@@Wolk_Zaichev Ну да.. )) Тебе же больше нечего обсудить кроме моих родителей или меня. ))

[@Natalia-zg3qb]

Не то слово❤ 2:20

[@SverdlovskayaOblast]

​@@No.Inkognitoрот закрой

[@user-sz4gv9qi8f]

Про города - это из старых анекдотов. Совершить путешествие в Роттердам через Попенгаген с заходом в Глазго.

[@mrnoteno]

Весь фильм цитаты из анекдотов))

[@user-sx5vo3ib9l]

Мальчик жестами объяснил, что его зовут Хуан.

[@user-sb7eq6gv5u]

Глухонемой испанский мальчик на пальцах показал, что его зовут "Хулио".

[@user-is1jk1cf6q]

Глухонемая девочка долга объясняла в полицейском участке, что её зовут Кончита

[@user-ly4lc4rg4b]

Роттердам это шедевр!

[@msaratov6399]

Роттердам, это вообще что-то😂

[@Natalia-zg3qb]

Как хорошее вино, чем старее тем многозначительнее.😂😂😂❤❤❤

[@user-sp8tx5ke5z]

Коваль браво!

[@ninaavtomonov1598]

Высший пилотаж!👏👏👏👏

[@user-ei3mu4kz5s]

Гениальный фильм

[@blackground3621]

Про обращение президента к русскоязычным россиянам это конечно слишком жестко в виду последних событий)

[@hrenim]

Ну что ромалы, пойду проверю, как в варятся мои думалы.

[@user-xr9uj5qo5t]

Ну, откуда Зеленок лижет, промолчим. 😂

[@johnjohnson60]

Про Вроттердам, просто убило!!😨

[@user-vq8lv8dp4j]

Аркадий Константинович Коваль. Любимейший актёр Ленинградского телевидения детства

[@Labyrinth629]

При слове господа - пионерский салют. Аааа😭

[@7Lazarra]

это воинское приветствие, если что

[@user-xu4br6hi5i]

Почему в 90 - е , и в Советском Союзе умели делать комедии , которые до сих пор смотришь , уже хрен его знает какой раз , и ржешь как ненормальный !?👍 А сейчас какой-то херни наделают , и думают , что это смешно !👎

[@Aleksandr_Nevskyi]

Привет) посмотри короткометражку Госзаказ)

[@user-sz9wt2lk6w]

Инфляция всего.

[@hyena3333]

@@user-sz9wt2lk6w тогда уж девальвация

[@AKIRANIME-O_O-]

Сейчас бы этот фильм Бэдкомедиан обосрал.

[@alexla_grange8957]

Потому, что везде панибратство и родственные связи решают. Второе - финансирование идет на умышленную политику дебилизации населения, чего и в помине не было в тоталитарном Совке.

[@demidnovikov5098]

фильм-бомба навсегда!

[@ciaikavologodskaia8333]

Фильм просто бомба + ржали как психи

[@poulkomarov4541]

про размер вознаграждения очень актуально)

[@user-vu4ky8vz1i]

Фразы конечно ушли в народ .Особенно про слишком много кушать , в смысле зажрались.

[@arsengislen212]

Богатейшая страна на гране коллапса ,какими надо было быть талантливыми людьми ,что б дойти до такой жизни😅

[@user-sx5vo3ib9l]

Потрясающий фильм)))

[@user-gy7qe6mp7d]

Умираю от смеха .

[@user-bc3fn7vq3z]

Фильм очень прикольный

[@user-ld7qt1uf4q]

Не аерится, что снял это тот же, кто снял "любовь и голуби"

[@tilia_silvestris]

Почему же? А мне наоборот кажется, что авторский стиль и рука мастера хорошо видна в этих двух фильмах. Просто оба эти фильма нравятся тем больше, чем больше их смотришь.

[@user-ef9rk5kv2g]

Оба фильма - отпад . Оба о разных эпохах , в которых хотелось жить вопреки всему.

[@nickolacheliabinsk417]

Субтитры классные 🇷🇺❤🔥👍

[@user-ef9cm5yd1m]

Прости меня, Кешенька, дуру грешную!

[@Trinity_gadaet]

Посмеялась с изображения цыган и Роттердама😂

[@valentin8425]

Комментарии читаю. Получилось вот что: Благодаря неймоверным усилиям нашей милиции ... Мы сейчас все живём, как в Роттердаме 😂😂😂😂

[@user-cc9nr9ml2g]

В России нету милиции вообще-то.

[@user-tq2ns8hh3y]

@@user-cc9nr9ml2g в то время, когда снимали кино ширли-мырли, была милиция. А в полицию переименовали в 2011ом году при президенте Медведеве

[@user-do7ei6lp8h]

Ооо Аркадий Коваль интересный актёр талантливый но по моему его мало снимали не очень реализовался в кино, всем рекомендую фильм ,,Нечистая сила ,, 1989 года там он играл зека петуха ,,катя,, по мне очень годный фильм.

[@alexsolo2647]

Благодарю!!! Поднял настроение ролик! Балдёжная комедия. SPrangER.

[@Sitnikov70]

Вы заметили что у Игоря Угольникова погоны разные, то он Полковник, то Капитан.

[@alfialilgal8467]

И танкист

[@user-tq2ns8hh3y]

Так его ж за весь сюжет сколько раз разжаловали, но в конце он стал маршалом

[@user-vo8md8xb2b]

Просто по фильму он пришивал погоны полковника когда поехал задерживать кроликова, и на одном плече пришил а на втором не успел

[@user-gs2sg5xx1q]

Смотрел обращение президента сегодня и вспомнил этот эпизод, сурдопереводчик был в такт и втему. Жаль неумею делать такие накладки для монтажа.

[@user-xr9uj5qo5t]

Надеюсь, обращение Зеленка?

[@krasavchiksekse9204]

а где то люди без воды

[@user-oh2kt8lf6g]

2:14 - зачёт! :D

[@zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz2472]

Лицо продолговатое внушающее доверие😂😂😂😂😂

[@RomarioMarcellus]

Ааааа, улыбнул😂

[@VeksTrainz]

Роттердам Ору 🤣🤣🤣🤣

[@user-jv6sb6yf5l]

Сурдопереводчик --- это что то

[@user-st4ly6yw3f]

Мы сейчас все поголовно живём как в Роттердаме...

[@anatolyyakimovich4706]

Ну да, и ещё в Попенгагене !!.......)))//

[@user-ut78ye899dd]

Ну если население - осло...

[@johndow6923]

с 24 февраля переехали туда)

[@supermcoctail]

@@johndow6923 Я ЧЕТ НЕ ПОНЯЛ КАКОВА ХУЯ ТУТ ЕЩЕ БЛЯДЬ БЫСТРА НА САМОМОБИЛИЗАЦИЮ НА ХУЙ! БУДЕШЬ БЕЖАТЬ В ВОЕНКОМАТ ЕЩЕ АВТОКРЕДИТ НА ТАНК НЕ ЗАБУДЬ ВЗЯТЬ В ВОЕНТОРГЕ!

[@A-Larionov]

@@johndow6923 Сочувствую ))

[@dmitriykotolov5860]

Ротердам простт убил 😅😅😅😅

[@MAODUN.]

грустно быть глухым..

[@evgenaidmans1398]

😅 ОФИГЕТЬ ❤!

[@user-ud1pd3cg8o]

Роттердам :) :)

[@user-hp2xl9vo4c]

Нашел клад,тобещали двадцать процентов, Роттердам,теперь не подступиться они дверь бронированную поставили и второго дежурного,

[@asurvdragon]

Фильм абсурд сплошной, но смотрибельный, я его ещё мелким по ящику включал.

[@user-sx5vo3ib9l]

Русскоязычные россияне!

[@user-sx5vo3ib9l]

Русскоязычные россияне)))

[@user-ei3mu4kz5s]

Во сколько лет вы узнали, что диктор и сурдопереводчик - один и тот же актер?

[@Andrew_Petrov]

Сразу)))

[@mrnoteno]

Да вроде сразу же, в этом и прикол был

[@evgeniypisarev8648]

В сегодня лет...

[@nouhau9499]

А ведь сейчас нашлись бы любители "оскробляться чувствами", которые усмотрели бы в этом блестящем юморе глумление над глухонемыми и настрочили бы жалобы "куда следует"🤦‍♀️...

[@user-me8cr9vw7v]

Это мой брат - Аркаша Коваль

[@user-fk9bc6tu5c]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣👍👍сука ору с переводчика,

[@user-gs6cx7mn3n]

Зашла посмотреть ради Роттердама))

[@user-rt9bh8ft2e]

мать твоя хозяйка, дай Бог каждому...

[@AntonisBy]

Роттердам насмешил.Камеди-клаб не на пустом месте появился, получается.

[@user-ew2yx6rv2p]

РОТРДАМ !!

[@user-ib8ow3pu4k]

Ширли-мырли это шедевр,который был снят отличным режиссером,в России лучше ещё не сняли

[@VanteyProd]

"Братья, соотечественники " -прям муж симоньян отсюда свою речь слизал

[@terminator324343]

Надо было бы переводчику Байдена переводить

[@user-dr3ei6tu4g]

Хотите верьте, а хотите нет, но этот фильм до конца я не посмотрел ни разу. Орал как конь до Кроликова-цыгана. Потом засыпал

[@Anodum]

Аналогично, целиком никогда не смотрел. Приятно, что есть еще интересный задел )

[@fka4905]

И сейчас инопланетян всё ловят вот так😂😆

[@m.p.8292]

вротендам это всегда прикольно

[@aleshkaemelyanov]

Ждущие прихода власти рабочих .. Мы все - арендаторы чьих-то вещей. Мы - чьи-то объекты какой-то аренды. Мы - взрослые дети подросших детей. Мы - люди, плательщики ссуды и ренты. Всему мера - прибыль, поднятия цифр. Простой обыватель - блуждающий ценник. Планета - какой-то реальнейший миф. Народы - заложники ценности денег. Торговые формы - кабальная суть. Продажные личности - поиск хозяев. Владельцы - горластая, алчная муть. Рабочие стойла - синоним сараев. Жильцы под ярмом богатеев - волы. Охранные службы - пастушьи отряды. Борцы с капиталом - большие враги. Мы - те, кто устал от валютного яда!..

[@byde6673]

Ну как сегодня! 🤣🤣🤣🤣

[@jauhenmalinouski1443]

Ето вышка 90х!

[@user-my5zu3yf7v]

Васятка

[@medopchel7186]

Ротердам))

[@Koteu4_386]

Ещё один прикол: на 1:56 голос Кэрол Абзац: "This is he, блять...".

[@mrnoteno]

Не, вроде добавляет Oh yes

[@tygarinzmey9239]

Русскоязычных россиян)