ISA 25 anos |

Sem floresta não tem futuro. Resista ao lado dos #PovosDaFloresta. Faça sua parte: isa.to/2UzS7Bv
Povos Indígenas, comunidades quilombolas, ribeirinhas e extrativistas protegem as florestas que regulam o clima, garantem as chuvas e são fonte de novos medicamentos. São os guardiões do nosso futuro. Saiba mais: isa.to/2ZsWHFt
-
Ficha Técnica:
Cliente: Instituto Socioambiental
Título: “Povos da Floresta”
Agência: J.Walter Thompson Brasil
CEO: Ricardo John
ECD: Cassio Moron e Rodrigo Damata
Direção de Criação: Mariana Borga
Direção de Arte: Gabriella Marcatto, Caio Gandolfi e Marcelo Monzillo
Redação: Filipe Rosado e Diego Ferrite
Head de Client Services: Felipe Giacon
Atendimento: Caio Sabag e Henrique Dal’Mas
Head de Mídia: Giovanna Venturelli
Mídia: Stella Lopes, Luca Lima, Juliana Magalhães, Larissa Isabelle e Renan Daniel
Head de Planejamento: Stella Pirani
Planejamento: Marcus Pesavento
Head de Produção: Maísa Delgado
Produção RTV: Carolina Florentino e Lincoln Braga
PR: Andrea Assef
Produtora de Filme: Prodigo Films
Direção: Daniel Klajmic
Produtor Executivo: Francesco Civita, Chico Pedreira e Rita Costa
Assistente de produção executiva: Rafael de Paula
Coordenação de produção: Nathalie Gautier e Bruno Pirozzi.
Equipe de coordenação: Karla Fernandes, Fabiana Baptista, Nathalia Trindade, Lucas Pereira e Beatriz Soares.
Assistente de direção: -
Direção de Fotografia: Azul Serra
Diretor de Arte: -
Coordenação de pós-produção: Tutu Mesquita / Priscilla Paduano
Produção ISA
Produção Executiva: André Villas-Bôas, Jurandir Craveiro e Bruno Weis
Assistente de Produção: Gabriella Contoli
Produção Local: Marília Senlle, Juliana Radler, Maurício Biesek, Dannyel Sá, Maria Augusta Torres
Elenco: Herculano Costa Silva, Diane Ferreira Barbosa, Herick Barbosa Silva, Wonka Sanpia, Wanku Sanpia, Oreme Otumaka, Ianukula Kaiabi Suia, Watatakalu Yawalapiti, Tuiaraiup Kaiabi, Eteiup Kaiabi, Luis Laureano da Silva, Moisés Luis da Silva, Almerinda Ramos de Lima, Janete Figueiredo Alves, Mauro Pedrosa, Mario Feliciano Joaquim, Heloísa de França Dias, Benedito Alves da Silva, Maria Tereza Vieira, Rodrigo Marinho Rodrigues da Silva, Dário Vitório Kopenawa, Davi Kopenawa, Maurício Tomé Rocha, Maika Renato Waimiri, Tuwadja Joanico Waimiri
Assistente de pós: Everson Martins
Montagem: André Dias, AMC
Pós-produção: Prodigo Films
Finalizador: Georges Sakamoto
Finalização: Prodigo Films
Produtora de Som: Satélite
Mixagem e Música Original: Satélite Áudio
Direção: Kito Siqueira / Roberto Coelho
Edição de Som e Mixagem: Celso Moretti / Ricardo Bertran / Luis Henrique de Oliveira / Adailton Matos
Produção Musical: Mike Vlcek / Hurso Ambrifi / Daniel Iasbeck / Thiago Colli
Atendimento: Juliana Costa e Renata Costa
Coordenação de Produção: Ana Cordeiro e Mariana Tardelli
Assistente de Produção: Ian Sierra e João Piccoli
Aprovação/cliente: Bruno Weis/Instituto Socioambiental
Agradecimentos: Associação de Moradores da Reserva Extrativista Rio Xingu, Associação Terra Indígena Xingu, Hutukara Associação Yanomami, Programa Waimiri Atroari, Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro, Equipe de Articulação e Assessoria às Comunidades Negras do Vale do Ribeira, Coordenação Nacional de Articulação das Comunidades Negras Rurais Quilombolas, Pousada Amazon Emotions.

[@orlandotalarico800]

Olá Pessoal, Sou professor de artes na rede municipal e estou trabalhando com as turmas a cultural, a arte e a resistência dos povos originários e usei este vídeo com o 4o e o 5o ano...como minha escola é um polo de crianças surdas tivemos que inserir a legenda em libras... a profa disponibilizou caso tenha interesse... ficou muito bom! Vamos falando! Parabéns...maravilhoso!

[@Leticia-uv1ne]

👏👏👏👏

[@andrelsantos1820]

Resistir! Espíritos da floresta, povos da floresta, força!

Parabéns pela iniciativa! Minha gratidão e profunda admiração aos povos indígenas!!! 🙏🏻❤️

[@lucas-bt5ej]

Nossa ancestrais.

[@edalmotrindade7230]

Esses povos da floresta são os nossos irmãos, o próximo no dizer do Grande Mestre, todos que têm uma consciência deste drama devem fazer alguma coisa para apoiá-los.

[@josemariatardin7549]

Excelente

[@inersonphotomovie]

Esta guerra é minha, e tua, é nossa, vou sempre estar com vocês!

[@mariaaparecidavieira8817]

Unidos somos mais fortes. Resistir sempre. Força e esperança na caminhada, estamos juntos.

[@InstitutoSocioambiental]

Unidos sempre, Maria! Seguimos caminhando juntos, de mãos dadas aos povos da floresta.

[@jucaBrasiloficial]

SOMOS TODOS IRMÃO DE FÉ, SALVE SALVE TODOS NÓS ÍNDIOS?

[@joaodesantocristo4185]

É de rasgar o coração! São a alma e o sangue das nossas naturezas ancestrais. A consciência e o respeito precisam mudar.

[@InstitutoSocioambiental]

Mas vamos seguir resistindo ao lado deles!

[@BoxfashionBr]

Lutando contra o tempo. Linda campanha!

[@leobittencourt_oficial]

MARAVILHOSO E COMOVENTE! ESTOU COM VOCÊS!

[@bela955]

Seguimos na luta e na resistência! 💙

[@InstitutoSocioambiental]

A gente e os povos da floresta agradecemos o apoio! Seguimos juntos. 💚

[@DeboraDionisio]

Na verdade só não entende que não quer!! Simples assim... Obrigada por simplificar de maneira tão sábia nossa fala...Precisamos da compreensão das pessoas para que vejam o que está claro. Aweté!

[@InstitutoSocioambiental]

Essa é a ideia, Debora: levar a mensagem de resistência dos #PovosDaFloresta para todos os cantos possíveis. Não deixe de compartilhar! Abraços.

[@biotopiaambiental7722]

Somos a Floresta!!!!

[@InstitutoSocioambiental]

E a floresta somos nós! Todo o apoio aos #PovosDaFloresta!

[@davifateicha9480]

Estamos juntos nessa luta!! ✊🏽

[@InstitutoSocioambiental]

Juntos ninguém derruba! Ainda mais com o #PovosDaFloresta!

[@cristianoalves6483]

Parabens ISA! Viva aos Povos da Floresta!!!

[@InstitutoSocioambiental]

Viva! Agradecemos!

[@mirandeschrobetmiranda6972]

Ela que esta narrando ? A isa

[@vanessasantos5826]

Coisa linda maravilhosa 🌳🏞

[@anareginaalvarenga2234]

verdade

[@mariaeliednalili8042]

🙏🏽🙏🏽🙏🏽❤

[@CarlosSilva-in7di]

Mensagem muito importante do video e muito motivador. Contem comigo nesta empreitada, pois não é só o futuro deste povos que está em jogo, mas também a fauna, a flora e, sem dúvida, a sociedade como um todo das próximas gerações

[@InstitutoSocioambiental]

Nosso futuro depende do futuro dos povos da floresta! Não deixe de compartilhar: povosdafloresta.eco.br

[@marcelogobatto]

Lindo o vídeo e todo apoio a luta pela floresta e em defesa das populações indígenas!

[@InstitutoSocioambiental]

Em defesa dos povos indígenas e de todos os #PovosDaFloresta!

[@julianastefani9687]

Gratidão eterna pela tentativa de proteger aquilo que a ignorância e a ganância querem destruir. Eu estou muito longe fisicamente de tudo o que está acontecendo e fico profundamente agradecida de ter um canal pelo qual eu consigo contribuir de alguma forma para o futuro do nosso planeta. Mil vez, muito obrigada! 🙏🙏🙏

[@InstitutoSocioambiental]

Nós e os #PovosDaFloresta agradecemos a mensagem de carinho. Estamos juntos, independente onde a gente esteja! A luta é de todas e todos!

[@MrRoniReis]

...este ano seria ideal (e providencial) de o ISA conseguir organizar o novo Almanaque. Eu apoio, como sempre.

[@InstitutoSocioambiental]

Como vai, Roni? Amamos fazer o Almanaque Socioambiental! Ainda não temos previsão de lançamento de uma nova edição, mas a última, de 2008, está disponível para consulta aqui: almanaque.socioambiental.org. Abraços!

[@MrRoniReis]

@@InstitutoSocioambiental , obrigado pela atenção. Eu tenho o Almanaque 2008 (versão física, palpável, de se pegar) são mais de 500 páginas das maiores riquezas que um brasileiro pode ter (tanto que presenteei 4 amig@s com esta edição)...por isso reforço como é importante manterem-se de pé e resistentes e, claro, com as publicações rotineiras e sempre tão importantes. Força e vida longa ao ISA \o/ \ô/ \õ/

[@jonasjow1]

Sensacional, muito bonito e importante o trabalho

[@feenandesfer5154]

🌈

[@carlastangify]

This needs to have English subtitles so that the message can be spread internationally

[@paulabastos3125]

Super importante mesmo!

[@InstitutoSocioambiental]

Hi Carla. We have an english version: kzbin.info/www/bejne/bGGreoeCZZWYmtE&t

[@elziralima]

Amei

[@Dany-kz5cq]

Arrepiei!

[@E-cadeirasBr]

Merece milhões de views.

[@davifalcao5574]

Seremos sempre fortes TENTAM NOS DERRUBAR MAS NÃO SABEM QUE SOMOS SEMENTES.

[@InstitutoSocioambiental]

Juntas e juntos somos mais fortes, ninguém vai derrubar!

[@davifalcao5574]

@@InstitutoSocioambiental SIM

[@Aries-nu5up]

Vídeo necessário

[@donlucca5098]

COMPARTILHEM

[@GustavoHMCascardo]

ótimo vídeo

[@Thais3066]

Chega de desmatar as florestas! Protejam quem cuida, quem ama, quem vive nela!

[@InstitutoSocioambiental]

Seguiremos resistindo ao lado dos povos da floresta!

[@franciscovieiradasousa3706]

Adoreii! 😁

[@patriciapequim330]

super certo

[@davifalcao5574]

Muito bom ISA Continuemos lutando.

[@InstitutoSocioambiental]

Sempre juntas e juntos, Davi!

[@davifalcao5574]

@@InstitutoSocioambiental 🤗😚💪💪

[@cristinadebranco6027]

Gente, alguém sabe se existe esse vídeo com legendas em espanhol? para partilhar com os companheiros hispano-hablantes ;)

[@tatajoaninhatdp]

Estou com vocês! Vida eterna aos povos indígenas e à floresta! O que podemos fazer na atual situação, com um presidente "estranho" querendo acabar com tudo? Vocês têm alguma ideia? O povo parece hipnotizado, ignorando as consequências!

[@audreya3204]

Concordo! Assustadora a falta de consciência e a manipulação das pessoas que estão apoiando a destruição DA VIDA de TODOS, DELAS MESMAS e DE SEU PRÓPRIO PLANETA e ainda assim alguns deles achando que estão do lado do "bem". Muita força, luz e resistência para a Floresta, os animais e seu povo!!! No que pudermos ajudar, divulguem!

[@Calenga]

Luta!

[@_antoniolinhares]

Pessoal do ISA, parabéns pelo trabalho. Uma crítica construtiva à linguagem do vídeo: por que a narração em português? Poderia ser falado em língua indígena, ia ganhar muito mais força a mensagem. Abraço!

[@InstitutoSocioambiental]

Como vai, Antonio? Agradecemos o comentário construtivo! O vídeo tem narração em português para fazer o conteúdo e o recado dos #PovosDaFloresta chegar ao maior número de pessoas possível. Entendendo que a maior parte das pessoas não entende as línguas indígenas, que são mais de 260 no Brasil. Mas a sugestão é super válida, vamos compartilhar aqui dentro da organização. Abraços!

[@matheusgs-np6zc]

@Bruno Weis Quem faz a narração, Bruno?

[@AlanLangdon]

Belo vídeo! Recado pra produção: creditem a narradora :)

[@jackiegoulart1968]

Amei o vídeo. Faltou o crédito , sim. No entanto, a voz da narradora é voz de branca, de urbana. Uma pena. A dramaticidade de um indígena seria natural e não uma voz empostada.

[@InstitutoSocioambiental]

Agradecemos a dica, Alan. Vamos procurar atualizar a ficha.

[@InstitutoSocioambiental]

@@jackiegoulart1968, respondemos seu primeiro comentário. Agradecemos a dica!

[@mirandeschrobetmiranda6972]

Quem está narrando ?

[@CapyToco]

CHATOOOOOOOOOOOOÓOOÓOÓÓOÓOÓÓÓÓÓÓOOOOOOÓOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

[@mirandeschrobetmiranda6972]

Uma pergunta quem esta narrando ? O video

[@semitayahudineohassan9157]

TRIBO DE ASER, FILHOS DE JACÓ 💥 TAMBÉM CONHECIDOS COMO INCAS 💥💣

[@danpict]

Legal o video...so nao combinou a voz da narradora; tinha que ser um tom abaixo :-)

[@massabranca]

As imagens são bonitas. Mas um detalhe pareceu pra mim a repetição de um padrão antigo: a locutora tem sotaque de São Paulo - é de novo o sudeste falando "em nome" dos povos da floresta, usando a sua própria voz no lugar de dar espaço para a autonomia indígena...

[@dudii662]

Alguém faz uma poesia desse vídeo pra mim por favor É pra um trabalho da escola e eu nao sei fazer uma poesia

[@jackiegoulart1968]

Amei o vídeo. Faltou o crédito da narração. E é aí que faço uma pequena crítica. Ou muito me engano ou a voz da narradora é voz de branca. Uma pena. A dramaticidade de um indígena seria natural e não uma voz empostada. dessa forma. Mas tá lindo e importante, compartilhei.

[@InstitutoSocioambiental]

Jackie, antes de tudo, agradecemos muito os elogios e o compartilhamento! O vídeo não é narrado por indígenas porque a campanha traz a mensagem não só dos índios, mas de todos os povos da floresta, inclusive ribeirinhos, extrativistas e quilombolas. Ao mesmo tempo, São 25 as lideranças de que protagonizam o vídeo da campanha, de nove povos indígenas da Amazônia, comunidades quilombolas do Vale do Ribeira (SP) e ribeirinhas da Terra do Meio, no Pará. Elas participaram ativamente não só estrelando o vídeo como na definição da mensagem e da abordagem do conteúdo. Mesmo assim, agradecemos o comentário e com certeza vamos levar em conta numa próxima! Abraços!

[@jackiegoulart1968]

@@InstitutoSocioambiental Está certo, me precipitei, me desculpem. Não deixou de me comover e me encantar o trabalho todo do Instituto. Já estou tb no facebook de vcs. Obrigada pela resposta/consideração. Saudações marinheiras :-)

[@InstitutoSocioambiental]

@@jackiegoulart1968, que isso! Não precisa pedir desculpas. :) Estamos juntas e juntos!

[@CapyToco]

CHATOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO