Рет қаралды 14,734
KIZOMBA LUXEMBOURG FESTIVAL ARE HAPPY TO INTRODUCE YOU ISABELLE & FELICIEN TWO WELL KNOWN KIZOMBA TEACHERS OF PARIS
ENGLISH :
First of all, Isa & Félicien is a true love story !!! They both fell in love with dance many years ago…
Isabelle has been dancing since she was six, from African dances to Gwo Ka, through Dancehall and Hip Hop. More recently, she was introduced to salsa and bachata.
Felicien discovered couple danceing when he was 11 years old, starting with ballroom & swing dancing, then latin styles, west coast swing and Argentine tango, a few years later.
The discovery of Kizomba brought them toghether ! They combined their musicality, their techniques and creativity to become one. They stand out because of their authenticity and their innovation, combining the basics of this Angolan dance and their own influences.
FRANÇAIS :
Isabelle & Félicien, c'est avant tout une histoire de passion...
Ils sont tombés amoureux de la Danse depuis de longues années.
Isabelle danse depuis ses 6 ans, aussi bien la dancehall que les danses africaines, en passant par le gwo ka et le hip-hop. Plus récemment, elle s'initie à la salsa et à la bachata.
Félicien quant à lui a découvert les danses de couple à 11 ans, en commençant par les danses de salon, et les danses swing (rock'n'roll, lindy-hop, rock acrobatique). Quelques années après il découvre les danses latinos (salsa cubaine et portoricaine, bachata), puis le west coast swing et le tango argentin.
C'est la découverte de la kizomba qui va réunir Isabelle et Félicien. Ils associent leurs musicalités, leurs techniques et leurs créativités, et mêlent ainsi authenticité et innovation, en combinant les fondamentaux de cette danse qui nous vient d'Angola et leurs propres influences.