[Isekai] We Got Lost in The Upside Down! [Brain Teasers]

If you can't read the backwards words properly, you get stuck upside down?!
Share your thoughts in the comments or tweet with the #逆さワールドでツイート hashtag!
▷ hololive official homepage: hololive.holol...
▷ hololive official Twitter: / hololivetv / hololive_en
▷ Streaming Schedule: schedule.holol...
▶Starring▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
[Shirakami Fubuki] / @shirakamifubuki
[Hoshimachi Suisei] / @hoshimachisuisei
[Tsunomaki Watame] / @tsunomakiwatame
Translation: Musee Ullah
Translation Check: Seele
Quality Check: T-chan

[@hololive]

逆さになった彼女たちもかわいいですよね？

[@akihirouchimura9985]

もちろんです。

[@heavy_ixia]

かわいい。

[@raeri_dayo]

あたりめぇだ

[@kaiiperr1196]

はい！

[@hiro10shi]

もちろんです！

[@Spyduck]

Watame evolved from "Watame did nothing wrong" to "Watame got nothing wrong" Sasuga Watame!

[@ricardohoang8452]

Sheep banner is the best

[@user-cp4id6yz8c]

すいちゃんの寝起きボイスレアだから嬉しいw てか音だけだとこれほんまむずいな

[@user-hu5mg3gp1d]

すいちゃんの寝起きボイスたまらん…

[@土方歳三ひじかた]

すいフブわたの安定した面白さと可愛さと、えーちゃんの言った「いい感じのドミノ倒し」に笑ったw

[@user-daydreamer725]

すいちゃんの芸が細かくて良き

[@peace-pizza]

公式でも寝起き晒してくスタイルのすいちゃん好きぃぃ"い"！！

[@mtool5445]

何気にすいちゃんが10分くらいの公式企画に呼ばれたの初めてだから楽しみ

[@user-hh8lc2hz8o]

○△みたいなやつなかったっけ？まだ呼ばれてない？

[@kyoro9068]

サクラがいるか？なんだ？これは？

[@syumoku]

確かに○△には来てた

[@Shiroi-ookami]

どこに行っても、わためぇは末っ子感あってかわいいなぁ

[@DAI_907]

すいちゃんの寝起きボイスたすかる

[@coppocupjojo4879]

The upside down world is a great excercise for Braincells, I really liked how They made a Domino pose, it looks cute!

[@user-vf7fu3uo3v]

すいちゃん寝起きなのたすかる

[@user-kg2fw1ju2e]

最近いろんな企画やってくれて嬉しい!

[@boorin]

文字で見るとわかりやすいけど、音で聞くだけだとここまで大変とは…😱 意外な脳トレで楽しかったです！✨

[@kodykid168]

Props to the subtitler for making the full Japanese questions work for English!

[@user-yz3ij8wh9t]

わため全問正解おめでとう！！ ドミノ無事止められて偉い！！ 結構わからないの多くて、みんなすごいなぁって関心してました！ 楽しい動画ありがとう！！

[@CloudStrife0896]

3:09 Sui-chan "Out with her" -she said. 4:22 Sui-chan wa kyoumo kawaii noises 5:20 Sui-chan amimir 6:16 Sui-chan hyperventilating 6:51 Sui-chan snaps💢 9:08 Sui-chan monk sutra 🙏

[@Natsumereal]

TSKR

[@blatantslander]

Based comment for Suisei and I love it

[@khoonkitlim5963]

Thank you for the fun stream with Watame, Suisei and Fubuki, Hololive and A-chan!

[@auo_hosiyomi]

すいちゃんのこういう公式番組初？だから楽しみ

[@kyoro9068]

見てからコメしろ？さくらか？？

[@nekomeshi_3150]

@@kyoro9068 なんのさくら？

[@nidomeno-aki]

@@nekomeshi_3150 たしか九州は咲いたんじゃなかったかな

[@nekomeshi_3150]

@@nidomeno-aki 九州もう咲いたんですね！ なるほどー笑笑

[@kyoro9068]

@@nekomeshi_3150 人数稼ぎのサクラ

[@user-ss9ge2ig2k]

一問でも間違えるとモヤっとする角度で止まるの草

[@farezhaiqal4767]

Suichan's voice makes me feel something

[@miComet35]

すいちゃんの寝起きボイスってなんか謎の中毒性あるんよな…

[@manofculture476]

Can't believe I can't escape isekai even in Hololive but I'll gladly take this one a W

[@buingockhoa1998]

I think they went to Straya rather than actual isekai

[@MITCHIE_LAPIZ]

Bold of you to assume Australia isn't an entirely different realm

[@UltramanMebiusBrave]

@@buingockhoa1998 Upside down does not equal Aussie.

[@frozenpelt967]

The way Suichan figured out the reversed words reminds me of her playing that one memory game from Big Brain Academy xD

[@user-vn3ml8vw5y]

寝起きすいちゃん今日もかわいい

[@user-Reinen]

逆さ読みを正しく読む､､､斬新で良い企画！ やっぱホロライブってすげぇや！！ そういえば､､､黒上さん最近見てませんが ､､､あの子が出てくるホロぐらできませんかね？

[@CrossTaiko]

黒上様早く出てほしいっすねｗｗ

[@user-sc1oj5hg8b]

フブちゃんが白目剥いとる...。そしてすいちゃんが絶叫しとる...。てかなんかわためのぼせてね？()

[@fyrescoles]

This is the all-glasses episode Fubuki has been waiting for!

[@maxcrss2845]

Glasses really are versatile

[@user-kv8qs3ll2z]

1:16 俺「あくたん！！！」

[@user-wo6wn5vm9m]

すいちゃんの寝起きボイス最高すぎだろ...

[@harisizumi993]

To think Watame stopped Suisei and Fubuki from falling. Sasuga our sheep.

[@turtleturtle104]

今日もホロメンがかわいい 公式で色んな企画して動画出すのもいつも楽しんでます

[@kyoro9068]

こいつもサクラだな！

[@hetare76177gj]

普段の配信とはまた違うホロの一面が見れたりして面白いですね〜

[@user-zy3lp4pr6g]

0:54のすいちゃんの頑張れフブちゃすき

[@user-nh8tp2qn5v]

すいちゃんは今日もかわいい！ すいちゃんの問題最後の方小文字多くて草

[@ribbonsatton]

逆さといえばロベルだったのでそれに刺激をうけたのだろうか公式さん

[@TheyBleedPixels]

That was really fun, thank you for the English subtitles!

[@papita69xxx]

Fubuki spreading the glasses gospel also props to a chan for being able to read that

[@user-nu5pn3bd5f]

出勤前の朝にみてたけど頭の体操になってちょうどよかった、リピート企画にしてほしい

[@Nemo-0079]

ちょいちょいグロンギ語みたいなの面白いw

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

*turns around* *kicks open door* Bae! What did you do?!

[@user-dk4ps5kj5p]

フブノボリスイノボリワタノボリ可愛ええなあ

[@RealRaido]

Fun fact, everyone you see on screen for the entire video are wearing glasses.

[@user-ss1uh9xl3d]

全員メガネとか天国かよ(｡♡‿♡｡)

[@nidomeno-aki]

言われてみたら、たしかにみんな眼鏡だ！

[@user-ft7ti7zp8s]

みんな凄かった！ こういう企画も好き！！！！！

[@namako_ci]

すいちゃんは今日もかわいい！！

[@Natsumereal]

Three of them are smart, the upside down idea is very creative thank you Staff-san !!!

[@butyouZWD]

おおー、わためすごい！

[@rebirth371]

やっぱりホロライブメンバー皆可愛いな

[@kyoro9068]

サクラ、どんたけいるんだ？

[@user-sx6hs9jy1t]

@@kyoro9068 0期生が5人 1期生が5人 2期生が5人 ホロゲーマーズが4人 3期生が4人 4期生が4人 5期生が4人 ホロックスが5人 ホロインドネシアが6人 ホロEnglishが11人 (ちなみに卒業、引退の人は入れないとする) なんで、53人ですね(数え間違えあったらすみません)

[@user-pi2rd7mh5h]

@@kyoro9068 “どんだけ”ね。他人に　　　嫌がらせすることしか考えてないから言葉も忘れるんだよ。

[@user-md1pr1zi7s]

「寝起きすいちゃん」 貴重やないかい ありがとう。公式すいちゃん

[@user-tc3gg6ty8v]

"※本人に文字は見えていません"で『えっ？』と思ったのですが、音を出せない環境で見てておかしくなっただけでした(笑)Aちゃんが逆さ言葉を呼んで、それを解読してたんですねぇ♪

[@sunpuku1210]

今回も面白かったです！全然分からなかったのでみんな頭やわらかいなあって思った！

[@user-dk4ps5kj5p]

寝起きすいちゃん助かる

[@user-zm4fr6of6l]

この4人の会話面白いなぁ

[@dcac3744]

えーちゃんがすいちゃん！って呼ぶのすき

[@ASMR_Junkie]

thought this was gonna be a stranger things reference

[@araragi-san]

Thanks for the fun ! And thanks to the translator too

[@taka_trashbox_722]

これやってたら頭柔らかくなる〜

[@chiwati]

全員眼鏡とか最高かよ

[@zumicchi9862]

わためぇが今日もかわいい

[@user-wu5yv6pw5g]

みんなメガネしてて可愛い

[@user-bt6jy2bp4g]

たくあん←あくたんって読んだ（笑）

[@hanz108]

Thank you for the hillarious stream!!! I don't know Fubuki, Suichan Watame can be upside down like Bae too w

[@user_ggrks]

楽しみ〜

[@JustyHakubi]

I love these! So enjoyable! 😀

[@wasawasadoshitano]

訳分かんない企画好きすぎるだろ！ 俺も好きだよ！

[@user-cg7kw2zy7w]

寝起きすいちゃんの声素晴らしい

[@kurovalfa5146]

寝起きすいちゃん今日も可愛すぎ

[@segabito]

逆さ口みたいな富士山しやがって

[@user-zv4us7ed8g]

みんなすげーなぜんぜんわからんかったｗ

[@unsapient2197]

Wait I just noticted that Fubuki is here and theyre all wearing glasses lol

[@lastnamefirstname8655]

looks like fun, can't wait to see this.

[@user-yn1kq2yl7n]

全員メガネ似合いすぎなんよ!

[@kurainu1010]

Sui-chan morning voice is somehow pleasant and enticing for some reason

[@tengokumabante]

1:17 あくたん？

[@thegemguy1334]

Bae definitely would love to join this game.

[@NioniAmatuki]

つのまきじゃんけんだけは一瞬でわかった

[@oshaka937]

つまり普通に立っていられるえーちゃんは最強...？

[@TsumumuMumugyu]

The glasses gang gotta love it

[@user-oh1py2kc4c]

好きな3人

[@dirtydishes2148]

Great job with the english captions.

[@ShiboKanDari]

すいちゃんの寝起き声マジかよってくらい違う

[@soubassa]

公式の動画で寝起きのすいちゃんｗ

[@grinnazeed]

It would've been fun if Bae is here, overall, this is a fun show...

[@meeenjapg]

平子真子の斬魄刀の能力かな

[@Trombe023]

戦え...戦え... ｷｰﾝ ｷｰﾝ

[@muiwanderer8798]

They are in Bae's Chaos Dimension of Upside Down

[@UltramanMebiusBrave]

Nope. Upside down does not define an Aussie like Bae.

[@nicholascosakavega1456]

the translator team is amazing

[@monica_g456]

I was thinking how cute Sui-chan was with glasses since I often don't see her in one, but then I noticed, they're all wearing glasses. . . Glasses are really versatile. First, you can have glasses-wearing girls take them off and suddenly become beautiful, or have girls wearing glasses flashing those cute grins, or have girls stealing the protagonist's glasses and putting them on like, "Haha, got your glasses!' That's just way too cute! Also, boys with glasses! I really like when their glasses have that suspicious looking gleam, and it's amazing how it can look really cool or just be a joke. I really like how it can fulfill all those abstract needs. Being able to switch up the styles and colors of glasses based on your mood is a lot of fun too! It's actually so much fun! You have those half rim glasses, or the thick frame glasses, everything! It's like you're enjoying all these kinds of glasses at a buffet. I really want Luna to try some on or Marine to try some on to replace her eyepatch. We really need glasses to become a thing in hololive and start selling them for HoloComi. Don't. You. Think. We. Really. Need. To. Officially. Give. Everyone. Glasses?

[@yu-ki1988]

メガネが非常に良き

[@ekure-ru227]

始めの1,2問目で「意外といけるのでは？」と思ったけど、答え伏せながら挑戦したらあまり分からなかった…(･･; 3人とも凄い！👏🎊👏

[@eric2918]

Wow never thought that they would go to Australia just for this video

[@frostshock5742]

Thank you for the subtitles in this video

[@asatoch1005]

好きな3人だ

[@user-be4fs1rh9m]

すいちゃん絶対寝起きだなw

[@user-zo2ss6km4g]

とりあえずみんな眼鏡状態なので楽園

[@key7230]

1:15 あくたん　かと思ったｗ

[@sato1619]

寝起きすいちゃん可愛い

[@user-yn6sc3bp5h]

3DSのパズドラのOPがさかさま世界って曲だったのふと思い出した今日この頃

[@bhull242]

I always knew Watame had a hidden skill!

[@Reirou06OZ]

いやー笑った笑った！